- ab
- abbr
- acquisition
- add
- additional
- additions
- antiphon
- app
- bibl
- binding
- bindingDesc
- catDesc
- category
- cb
- Certainty
- change
- choice
- cit
- citedRange
- collation
- collection
- colophon
- condition
- country
- creation
- custEvent
- date
- decoDesc
- decoNote
- del
- depth
- desc
- dim
- dimensions
- div
- editor
- ex
- expan
- explicit
- facsimile
- faith
- filiation
- foliation
- foreign
- gap
- geo
- graphic
- keywords
- handDesc
- handNote
- handShift
- height
- hi
- history
- idno
- incipit
- item
- l
- language
- layout
- layoutDesc
- lb
- lem
- list
- listApp
- listBibl
- listPerson
- listRelation
- listWit
- locus
- material
- measure
- msContents
- msDesc
- msIdentifier
- msItem
- msFrag
- msPart
- nationality
- notatedMusic
- note
- objectDesc
- occupation
- orig
- origDate
- origin
- origPlace
- p
- pb
- persName
- person
- personGrp
- physDesc
- place
- placeName
- provenance
- ptr
- q
- quote
- rdg
- ref
- region
- relation
- repository
- roleName
- rubric
- seal
- sealDesc
- seg
- settlement
- signatures
- source
- space
- subst
- summary
- supportDesc
- supplied
- surrogates
- TEI
- term
- textLang
- title
- unclear
- watermark
- width
- witness
- active
- ana
- assertedValue
- atLeast
- atMost
- cRef
- calendar
- cause
- cert
- color
- columns
- contemporary
- corresp
- defective
- dur
- evidence
- facs
- form
- from
- hand
- href
- ident
- key
- n
- name
- new
- notAfter
- notAfter-custom
- notBefore
- notBefore-custom
- part
- passive
- pastedown
- place
- reason
- ref
- rend
- rendition
- resp
- role
- sameAs
- script
- source
- subtype
- target
- to
- type
- unit
- url
- value
- when
- when-custom
- who
- wit
- writtenLines
- xml:base
- xml:id
- xml:lang
- @source
- Additional
- Additions and Varia
- Aligning transliteration and morphological annotations with Alpheios Alignment Tool
- Art Themes
- Attribution of single statements
- Authority files (keywords)
- Bibliographic References
- Binding Description
- Canonicalized TEI
- Catalogue Workflow
- Collation
- Colophons, Titles and Supplications
- Contributing sets of images to the research environment
- Contributing to the research environment
- Corpora
- Create New Entry
- Create a new file, delete existing, deal with doublets
- Critical Apparatus
- Critical Edition Workflow
- Dates
- Decoration Description
- Definition of Works, Textparts and Narrative Units
- Documentary Texts
- Dubious spelling
- Editing the Schema
- Editing these Guidelines
- Editions in Work Records
- Entities ID structure
- Event
- Figures and Links to Images
- General
- General Structure of Work Records
- Groups
- Hands Description
- History
- Identifiers Structure
- Images
- Images of Manuscripts for editions
- Inscriptions
- Keywords
- La Syntaxe du Codex
- Language
- Layout
- Letters
- Linking from Wikidata to the research environment
- Manuscript Contents
- Manuscript Description
- Manuscript Physical Description
- Manuscripts
- Named Entities
- Narrative Units
- Object Description
- Person
- Place or Repository
- Places
- References
- References to a text and its structure
- Referencing parts of the manuscript
- Relations
- Relative Location
- Repositories
- Revisions
- Roles and roleNames
- Scrolls
- Seals Description
- Setup
- Some useful how-to for personal workspace set up
- Spaces
- Stand-off annotations with Hypothes.is
- Standardisation of transcription from Encyclopaedia Aethiopica
- State and Certainty
- Statements about persons
- Structure
- Summary on the Use of @ref and @corresp
- TEI
- Taxonomy
- Team IDs
- Text Encoding
- Training Materials
- Transcriptions with Transkribus
- Transformation
- Transliteration Principles
- Users
- Using Xinclude
- Validation process
- Workflow
- Works
- Works Description
- Zotero Bibliography Guidelines
- titleStmt of Manuscript Records
Layout
Use of layout
<layoutDesc>
↗ contains the
description of how the text is laid out on the page grouped in <layout>
↗.
It is possible to use as many <layout>
↗s as the manuscript has distinguishable layouts.
If the layout measurement refers to a specific part of the
manuscript, this can be indicated by <locus>
↗ to provide the
range or a @corresp
with the xml:id of the <msPart>
↗, <msItem>
↗ or
quire in the collation, whichever might be relevant:
<layout columns="1" writtenLines="18">
<locus from="1r" to="20v"></locus>
…
</layout>
Example 1
<layout corresp="#p.1.1_i1" columns="1" writtenLines="18">
…
</layout>
Example 2
Layout description
<layout>
↗ contains various information related to the manuscript's layout, such as measurements, punctuation, pricking and ruling, etc.,
as in this example from DS Ethiop 1:
<layout columns="2" writtenLines="26">
<locus from="119ra" to="132ra"></locus>
<note>The number of characters: 1 line f. 121ra - 14; 1 line f. 121rb - 15;
1 line f. 126ra - 16; 1 line f. 126rb - 15.</note>
<note corresp="#textarea2 #margin2">Data on text area and margin dimensions taken from <locus target="#119r"></locus>.</note>
<dimensions unit="mm" xml:id="textarea2">
<height>145</height>
<width>100</width>
</dimensions>
<dimensions type="margin" unit="mm" xml:id="margin2">
<dim type="top">15</dim>
<dim type="bottom">30</dim>
<dim type="right">20</dim>
<dim type="left">5</dim>
<dim type="intercolumn">10</dim>
</dimensions>
</layout>
Example 3
-
@columns
contains the number of columns on a page. One column should be encoded as<layout columns='1'>
↗, when no information is available, this attribute should not be added. -
@writtenLines
contains the number of lines on a page.
The leaf from which the measurements have been taken should
be indicated in a <note>
↗ if known.
The first <dimensions>
↗ contains the
information about the text area. A
@rend
can be used to list separated
by spaces other visible characteristics.
The second <dimension
type=‘margin’>
↗ contains the measures
of the margins.
You can also add a <rs type='execution'>
↗ with @ref
with a URI of one of the values in
the EAGLE Vocabularies for execution technique,
especially for inscriptions, as
in the following example from RIE 246.
<layout>
<rs type="execution" ref="https://www.eagle-network.eu/voc/writing/lod/21"></rs>
</layout>
Example 4
Ruling and pricking
Within a <layout>
↗ you can also encode information on ruling and pricking using
<ab>
↗ as in the following example from DSEthiop12 and
ESagm003, where the given formula follows the pattern described by
D. Muzerelle in this wonderfully clear and complete presentation:
<ab type="ruling">A misṭāra was used for ruling.</ab>
Example 5
<ab type="pricking">Ruling is partly visible; pricking is visible.</ab>
<ab type="ruling" subtype="pattern"> Ruling pattern:
1A-1A-1A1A/0-0/0-0/C.</ab>
<ab type="pricking"> Primary pricks are partly visible (s. <locus target="#29r">29r</locus>).</ab>
<ab type="pricking"> Ruling pricks are mostly visible (s. <locus target="#20r">20r</locus>).</ab>
<ab type="ruling"> The upper line is written above the ruling.</ab>
<ab type="ruling"> The bottom line is written above the ruling.</ab>
Example 6
Punctuation
Punctuation can be encoded in as much or less detail as desired within <ab type='punctuation'>
↗, as in this example from ESam012
<ab type="punctuation" subtype="Executed">more or less regularly</ab>
<ab type="punctuation" subtype="Usage">not always logical</ab>
<ab type="punctuation" subtype="Dividers">
<list>
<item xml:id="div1"> I. Colon; </item>
<item xml:id="div2"> II. Four dot asterisk; nine dot asterisk; five
red and black dot vertical colon;</item>
<item xml:id="div3"> III. Double nine dot asterisks, with chain of
black and red dots in between (e. g. <locus target="#15vb">15vb</locus>); three nine dot asterisks (e. g. <locus target="#37ra">37ra</locus>).</item>
</list>
</ab>
Example 7
The following list has been provided by Denis Nosnitsin as an overview of punctuation elements which may be described:
I. Word dividers
- Colon፡ (naṭǝb)
- Four dot asterisk/ Double colon ። (naqʷet/ ʾarātt naṭǝb)
- Short line with dots above and below (Comma 1) [= obelus]: ፥ (saraz)
- Colon with dashes above and below (Comma 2 / Enumeration sign 1): ፤
- Colon with dash above (Comma 3): ፣
- Five red and black dot colon (Comma 4/ Enumeration sign 2):
- Three dot vertical colon: ፧
- Colon of two black dots and three red dashes (in-between, above, below)
- Quotation sign
II./III. Sentence and Section / Text dividers
- Four dot asterisk / Double colon (naqʷet/ ʾarātt naṭǝb) ።
- Five dot asterisks
- Nine dot asterisk ፨:
- Doubled nine dot asterisks, with/without dashes in between (mǝʿrāf ): ፨፨, ፨ = = ፨
- Doubled nine dot asterisk, with two lines in between ፨ === ፨
- (Three and more) nine dot asterisks: ፨ ፨ ፨ ፨ ፨
- (More than two) nine dot asterisks, connected with dashes: ፨ = = ፨ = = ፨ = = ፨ = = ፨ = = ፨
- Doubled four dot asterisks, with/ without dashes in between (mǝʿrāf ): ።።, ። = = ።
- Three and more four dot asterisks ። ። ። ። ። ።
- More than two four dot asterisks, connected with dashes: :: = = :: = = :: = = ::
- More than two four dot asterisks, connected with lines
- “Reference mark”: ፠
- The paragraph sign on the left of a text column, accompanying sentence divider: ፦
- Chi Rho
- Crux ansata
- Coronis (together with or separated from Crux ansata)
- Chain of black dots .................
- Chain of black and red dots ..........................
- Chain of black right-pointing chevrons >>>>>>>>>>>
- Chain of black and red right-pointing chevrons >>>>>>>>>>>
- Ornamental bars
- Nine dot asterisks and chains of (black / red) dots in between: ፨ ������� ፨ �������������� ፨
- Nine dot asterisks and chains of black and red right-pointing chevrons in between: ፨ >>>>>> ፨ >>>>>> ፨ >>>>>>>፨
- X-shape sign (with dashes above and below) (MQM-002).
Others
- Long black lines
- Long red lines
- Long black and red lines
- Chain of red and black dashes ---------------------
- Black and red dots and dashes
- Black dots and short dashes
- “X” with dashes above and below
- Black line with one (or more) chain of red and black dots in the middle
- Chain of coronis signs, under the chain of nine dot asterisks with thin red and black lines in between
- Rubricated X sign with chevron on the right: x>
This page is referred to in the following pages
Revisions of this page
- Pietro Maria Liuzzo on 2018-07-20: splitted from Object Description
- Dorothea Reule on 2019-04-29: Updated structure, paragraph on punctuation
- Eugenia Sokolinski on 2020-06-12: Corrected spelling, added subtype dividers in the example to punctuation