Antoine d’Abbadie [d’Arrast]

Names

Birth

1810^{when: 1810}

Period of Activity

He arrived in Ethiopia together with his younger brother Arnauld d’Abbadie↗ in 1837. He was a distinguished scholar in the field of Ethiopian studies and a founder of Ethiopian studies in France in 1849. He was the commissioner of the collection of royal chronicles (a copy of daǧǧāzmāč Ḫāylu↗ compilation ) preserved in Bibliothèque nationale de France↗ (internal)^{when: 1837}

Death

1897^{when: 1897}

For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.

Names

Antoine d’Abbadie [d’Arrast]

Dates

Birth: 1810

Period of activity: 1837

Death: 1897

Occupation

traveller

Residence

Dublin

Faith

Catholicism

Nationality

France

Text Bibliography Secondary Bibliography

Text Bibliography

Abbadie, A. d’ 1868. Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie (Abyssinie), I (Paris: Librairie de L. Hachette et C^o, 1868).

Zotero Other citations
Abbadie, A. d’ 1980. Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie (Abyssinie), ed. J.-M. Allier, I, Studi e Testi, 286, (repr.) (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1980).

Zotero Other citations
Abbadie, A. d’ 1980. Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie (Abyssinie), ed. J.-M. Allier, II, Studi e Testi, 287 (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1980).

Zotero Other citations
Abbadie, A. d’ 1983. Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie (Abyssinie), ed. J.-M. Allier, III, Studi e Testi, 304 (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1983).

Zotero Other citations
Abbadie, A. d’ 1999. Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie (Abyssinie), ed. J.-M. Allier, IV, Studi e Testi, 391 (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1999).

Zotero Other citations
Abbadie, A. d’ 1859. Catalogue raisonné de manuscrits éthiopiens appartenant à Antoine d’Abbadie (Paris: Imprimerie impériale, 1859).

Zotero Other citations

Secondary Bibliography

Zitelmann, T. 2003. ‘Abbadie Antoine d’ and Arnauld d’’, in S. Uhlig, ed., Encyclopaedia Aethiopica, I (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003), 25a–26b.

Zotero Other citations

Keywords

Catholicism

Academic

Publication Statement

authority

Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik

publisher

Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft

pubPlace

Hamburg

availability

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

date

2016-03-21

date

type=expanded

2022-01-05T15:14:57.706+01:00

date

type=lastModified

15.8.2016

idno

type=collection

persons

idno

type=url

https://betamasaheft.eu/persons/PRS1071dAbbadi

idno

type=URI

https://betamasaheft.eu/PRS1071dAbbadi

idno

type=filename

PRS1071dAbbadi.xml

idno

type=ID

PRS1071dAbbadi

Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.

Definitions of prefixes used.

Select one of the keywords listed from the record to see related data

No keyword selected.

Antoine d’Abbadie [d’Arrast] is patron of the following items

Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 106 The description of the manuscript also contains the following dates in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2018_2024 in a bibl element.

Antoine d’Abbadie [d’Arrast] is owner of the following items

Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 174 The description of the manuscript also contains the following dates 1860 in a bibl element, 1866 in a bibl element, 1910 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1538 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2020 in a bibl element, 1860 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 41 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 55 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, - in a handNote element, Mid-15th to mid-16th-century script. in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 47 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 119 The description of the manuscript also contains the following dates (ethiopian) in a colophon element, 1 October 1658 CE in a note element, 1914 in a bibl element, 1 October 1658 CE in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2001 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 241 The description of the manuscript also contains the following dates 1912 in a bibl element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 137 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1663 year of Incarnation (=1671/72 CE) in a note element, 1845 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 72 The description of the manuscript also contains the following dates ፮፡ ለመጋቢት፡ in a colophon element, አመ፱፡ ለግንቦት፡ በ፯፡ ጽልመት፡ ጊዜ፡ ፱፡ ሰዓት፡ በ፳፪፡ አበቅቴ፡ ወ፰፡ መጥቅዕ፡ በ፸፻፡ ወ፩፻፹ወ፭፡ ዓመተ፡ ዓለም፡ in a colophon element, በ፲፩፡ ዘመነ፡ መንግ ሥቱ ፡ ለኢያሱ፡ in a colophon element, 9 Gǝnbot of the year 7185 from the Creation of the World (= 14 May 1693 CE), in a note element, 6 Maggābit (= 12 March 1693 CE) in a note element, ፮፡ ለመጋቢት፡ in a q element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 147 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 17th or early 18th century in a origin element, first half of the 19th century in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 16 The description of the manuscript also contains the following dates ፷፻ወ፱፻ወ፸᎓ ዓመት in a colophon element, (ethiopian) in a note element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 207 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 197 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1849 in a note element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 195 which contains the following internal dates: . The description of the manuscript also contains the following dates (ethiopian) in a colophon element, - in a handNote element, 1859 in a bibl element, 1649 in a note element, 1859 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1990 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 9 The description of the manuscript also contains the following dates 18th century? in a decoNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1967 in a bibl element, 1967 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 39 The description of the manuscript also contains the following dates 1796 in a origin element, 1779 and 1800 in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1938 in a bibl element, (ethiopian) in a quote element, 1788, the year of John in a note element, 1796 CE in a note element, the year of the mercy 90 in a note element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 142 The description of the manuscript also contains the following dates 1895 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 204 The description of the manuscript also contains the following dates 1849 in a note element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 35 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1871 in a bibl element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 20 The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻፲ወ፭ዓመተ፡ ምሕረት። in a colophon element, እምልደተ፡ ክርስቶስ፡ እግዚእነ፡ ወመድኃኒነ፡ በ፲፻ወ፭፻፡ ዓመት፤ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻፴ወ፱ዓመት፨ in a colophon element, ዕለተ፡ ሰኑይ፡ አመ፫ለወርኃ፡ ነሐሴ፡ in a colophon element, 27 July 1523 CE in a note element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 2023 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 205 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 173 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 164 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1967 in a bibl element, 1967 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 202 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 3 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, - in a handNote element, 1914 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 2 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 203 The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻᎓ ወ፫፻ወ፵፪᎓ እምፍጥረተ᎓ ዓለም in a colophon element, ወእም᎓ ልደተ᎓ ክርስቶስ᎓ በ፲፻ወ፰፻ወ፵፪᎓ በዘመነ᎓ ማርቆስ in a colophon element, 1850 AD in a note element, Dated to 1842 AD. in a handNote element, 2013 in a bibl element, 1842 AD in a note element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 149 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1837-48 in a provenance element, በዘመነ፡ ሉቃስ፡ አበቅቴ፡ ፫። መጥቅዕ፡ ፳፯፡ አመ፬፡ ለጥቅምት፡ ሌሊቱ፡፡ ፰፡ ጥንትዮን፡ ፭። in a q element, 1751 CE in a note element, 1925 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 30 The description of the manuscript also contains the following dates 1708-11 in a note element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1914 in a bibl element, (r. 1711-16) in a note element, 1772 in a note element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 105 which contains the following internal dates: - . The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, - (grace) in a note element, 1983 in a bibl element, 8 Maggābit in a note element, the year 51 according to the Era of Grace (=1475/76 CE) in a origin element, 1475/76 CE in a origin element, 1925 in a bibl element, 1476/77 CE in a origin element, 1916 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1983 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1927 in a bibl element, 2020 in a bibl element, 1916 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 111 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1895 in a bibl element, 1895 in a bibl element, d. 1708 in a desc element, d. 1708 in a desc element, 1708 in a desc element, 1914 in a bibl element, 2005 in a bibl element, 2014 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 95 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 57 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 15th century. in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1912 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 80 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 1914 in a bibl element, - in a desc element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 112 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 82 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, - in a handNote element, 1835 from the birth of Christ in a desc element, 1859 in a bibl element, 1842/1843 CE in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 160 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 96 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1969 in a bibl element, 1969 in a bibl element, 1556 CE in a origin element, the 17th century in a origin element, the 16th century in a origin element, 208 of the Era of Mercy in a note element, =1556 CE in a note element, - (grace) in a foreign element, 237 in a desc element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 115 The description of the manuscript also contains the following dates 1866 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 99 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1978 in a bibl element, 1978 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 122 The description of the manuscript also contains the following dates 1960 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1960 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 51 The description of the manuscript also contains the following dates 2016 in a bibl element, 2016 in a bibl element, 1988 in a bibl element, mid-15th to mid-16th century in a handNote element, 2016 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2016 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 29 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 17th century. in a seg element, 1943 in a bibl element, 18th-/early 19th-century hand. in a seg element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 78 The description of the manuscript also contains the following dates 1911 in a bibl element, - (grace) in a foreign element, 1911 in a bibl element, 1755-1769 in a note element, the year 61 (transcribed wrongly, instead of 64) in a note element, 7261 from the Creation of the World in a note element, 1769 CE in a note element, 2004 in a bibl element, The year 64 in a note element, 1487/1488 CE in a note element, 1992 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2004 in a bibl element, 1911 in a bibl element, 1992 in a bibl element, 2006 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 54 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 15th Century in a handNote element, - in a handNote element, 16th Century in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 168 The description of the manuscript also contains the following dates 1917 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1975 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 199 The description of the manuscript also contains the following dates 1 October 1849 CE in a desc element, ፳ሁ፡ ለመስከረም፡ ፲፻ወ፰፻ወ፵፪፡ በዘመነ፡ ማርቆስ in a q element, 1 October 1849 CE in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 7 The description of the manuscript also contains the following dates 1896 in a bibl element, 1904 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1951 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 90 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 226 The description of the manuscript also contains the following dates 1917 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1975 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 79 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2005 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 217 The description of the manuscript also contains the following dates 17 April 1858) is loosely placed between the front board and the textblock. in a p element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 216 The description of the manuscript also contains the following dates 1934 in a bibl element, 1935 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 58 The description of the manuscript also contains the following dates 2000 in a bibl element, 1899 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element, 2016 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 64 The description of the manuscript also contains the following dates 2000 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 193 The description of the manuscript also contains the following dates 1908 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 134 The description of the manuscript also contains the following dates 2017 in a bibl element, 15th in a desc element, 14th/15th century in a desc element, 1988 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 2017 in a bibl element, 1940 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 128 The description of the manuscript also contains the following dates 1999 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 102 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 158 The description of the manuscript also contains the following dates 1912 in a bibl element, 1949 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 91 The description of the manuscript also contains the following dates 1957 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 28 The description of the manuscript also contains the following dates 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 156 The description of the manuscript also contains the following dates 1999 in a bibl element, 1932 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 157 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 233 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 2011 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 190 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1988 in a bibl element, 1918 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 161 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, ሽሕ፡ ከስምንት፡ መቶ፡ አርባ፡ ዓመተ፡ ምሕረት፡ በዘመነ፡ ዮሐንስ፡ ወንጌላዊ፡ በወርኃ፡ ሚያዝያ፡ በኃ ያ፡ ቀን፡ በዕለተ፡ ሐሙስ፡ in a colophon element, 20 Miyāzyā 1840 EC, the year of John (=27 April 1848 CE) in a note element, 1905 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 20 Miyāzyā 1840 EC, the year of John (=27 April 1848 CE) in a origin element, 1912 in a bibl element, 9 December 1847 in a origin element, 7 January 1848 in a origin element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 154 The description of the manuscript also contains the following dates 28 Ṭǝqǝmt in a note element, 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 191 The description of the manuscript also contains the following dates በ፲፻ወ፫፻፳ወ፰፡ in a colophon element, ፬፻፡ ዓመት፨ in a colophon element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 166 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 24 The description of the manuscript also contains the following dates - (alexander) in a colophon element, ፬፻ወ፱ዓመት፡ እምዓመቶሙ፨ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻ወ፴እምዓመታተ፡ ሰማዕታት፡ in a colophon element, ፲ወ፭ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ለመፍቀሬ፡ እግዚአብሔር፡ ንጉሥነ፡ ልብነ፡ ድንግል፡ in a colophon element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 145 which contains the following internal dates: - . The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻፲ወ፭ዓመተ፡ ዓለም። in a colophon element, እምልደተ፡ ክርስቶስ፡ መድኃኒነ፡ በ፲ ፻ ወ፭፻ዓመት፡ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻፵ወ፱ዓመት፨ in a colophon element, 7015 according to the Era of the World (=1523 CE) in a note element, 1500 from the birth of Christ in a note element, 1249 according to the Era of the Martyrs (=1533 CE) in a note element, 1907 in a bibl element, 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1907 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 13 The description of the manuscript also contains the following dates 1932 in a bibl element, 1932 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 213 The description of the manuscript also contains the following dates Ḥamle 1845 EC (= July 1845 CE) in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 131 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, (creation) in a note element, the year of grace 7158 = 1665 CE in a note element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 162 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 50 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 146 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 186 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1978 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 219 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 8 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 71 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 201 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 11 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 12 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 184 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 120 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 87 The description of the manuscript also contains the following dates 1993 in a bibl element, in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1993 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 94 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1997 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 107 The description of the manuscript also contains the following dates in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 18 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 225 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 48 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.

Antoine d’Abbadie [d’Arrast] is bequeather of the following items

Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 174 The description of the manuscript also contains the following dates 1860 in a bibl element, 1866 in a bibl element, 1910 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1538 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2020 in a bibl element, 1860 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 41 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 55 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, - in a handNote element, Mid-15th to mid-16th-century script. in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 117 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1989 in a bibl element, 1989 in a bibl element, Dated to 7176 of the Era of the World, equivalent to 1684 CE. in a handNote element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 47 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 119 The description of the manuscript also contains the following dates (ethiopian) in a colophon element, 1 October 1658 CE in a note element, 1914 in a bibl element, 1 October 1658 CE in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2001 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 241 The description of the manuscript also contains the following dates 1912 in a bibl element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 137 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1663 year of Incarnation (=1671/72 CE) in a note element, 1845 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 147 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 17th or early 18th century in a origin element, first half of the 19th century in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 16 The description of the manuscript also contains the following dates ፷፻ወ፱፻ወ፸᎓ ዓመት in a colophon element, (ethiopian) in a note element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 207 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 141 The description of the manuscript also contains the following dates 19th century. in a handNote element, 1912 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 197 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1849 in a note element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 195 which contains the following internal dates: . The description of the manuscript also contains the following dates (ethiopian) in a colophon element, - in a handNote element, 1859 in a bibl element, 1649 in a note element, 1859 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1990 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 9 The description of the manuscript also contains the following dates 18th century? in a decoNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1967 in a bibl element, 1967 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 39 The description of the manuscript also contains the following dates 1796 in a origin element, 1779 and 1800 in a origin element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1938 in a bibl element, (ethiopian) in a quote element, 1788, the year of John in a note element, 1796 CE in a note element, the year of the mercy 90 in a note element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 142 The description of the manuscript also contains the following dates 1895 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 204 The description of the manuscript also contains the following dates 1849 in a note element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 35 The description of the manuscript also contains the following dates 1861 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1861 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1871 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1894 in a bibl element, 1871 in a bibl element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 21 The description of the manuscript also contains the following dates 18th century. in a handNote element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 20 The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻፲ወ፭ዓመተ፡ ምሕረት። in a colophon element, እምልደተ፡ ክርስቶስ፡ እግዚእነ፡ ወመድኃኒነ፡ በ፲፻ወ፭፻፡ ዓመት፤ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻፴ወ፱ዓመት፨ in a colophon element, ዕለተ፡ ሰኑይ፡ አመ፫ለወርኃ፡ ነሐሴ፡ in a colophon element, 27 July 1523 CE in a note element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 2023 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 205 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 173 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 22 The description of the manuscript also contains the following dates 1995 in a bibl element, 15th century. in a handNote element, 1995 in a bibl element, 11 Ḥāmle of the year 7344 in a provenance element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1995 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 164 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1967 in a bibl element, 1967 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 148 The description of the manuscript also contains the following dates 1995 in a bibl element, Mid-17th to mid-18th century in a handNote element, 1995 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1995 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 202 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 3 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, - in a handNote element, 1914 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 203 The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻᎓ ወ፫፻ወ፵፪᎓ እምፍጥረተ᎓ ዓለም in a colophon element, ወእም᎓ ልደተ᎓ ክርስቶስ᎓ በ፲፻ወ፰፻ወ፵፪᎓ በዘመነ᎓ ማርቆስ in a colophon element, 1850 AD in a note element, Dated to 1842 AD. in a handNote element, 2013 in a bibl element, 1842 AD in a note element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 149 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1837-48 in a provenance element, በዘመነ፡ ሉቃስ፡ አበቅቴ፡ ፫። መጥቅዕ፡ ፳፯፡ አመ፬፡ ለጥቅምት፡ ሌሊቱ፡፡ ፰፡ ጥንትዮን፡ ፭። in a q element, 1751 CE in a note element, 1925 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 30 The description of the manuscript also contains the following dates 1708-11 in a note element, - in a handNote element, - in a handNote element, 1914 in a bibl element, (r. 1711-16) in a note element, 1772 in a note element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 105 which contains the following internal dates: - . The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, - (grace) in a note element, 1983 in a bibl element, 8 Maggābit in a note element, the year 51 according to the Era of Grace (=1475/76 CE) in a origin element, 1475/76 CE in a origin element, 1925 in a bibl element, 1476/77 CE in a origin element, 1916 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1983 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1927 in a bibl element, 2020 in a bibl element, 1916 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 111 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1895 in a bibl element, 1895 in a bibl element, d. 1708 in a desc element, d. 1708 in a desc element, 1708 in a desc element, 1914 in a bibl element, 2005 in a bibl element, 2014 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 95 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 112 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 82 The description of the manuscript also contains the following dates - in a handNote element, - in a handNote element, 1835 from the birth of Christ in a desc element, 1859 in a bibl element, 1842/1843 CE in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 160 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 96 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1969 in a bibl element, 1969 in a bibl element, 1556 CE in a origin element, the 17th century in a origin element, the 16th century in a origin element, 208 of the Era of Mercy in a note element, =1556 CE in a note element, - (grace) in a foreign element, 237 in a desc element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 115 The description of the manuscript also contains the following dates 1866 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 99 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1978 in a bibl element, 1978 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 122 The description of the manuscript also contains the following dates 1960 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1960 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 51 The description of the manuscript also contains the following dates 2016 in a bibl element, 2016 in a bibl element, 1988 in a bibl element, mid-15th to mid-16th century in a handNote element, 2016 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2016 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 29 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 17th century. in a seg element, 1943 in a bibl element, 18th-/early 19th-century hand. in a seg element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 78 The description of the manuscript also contains the following dates 1911 in a bibl element, - (grace) in a foreign element, 1911 in a bibl element, 1755-1769 in a note element, the year 61 (transcribed wrongly, instead of 64) in a note element, 7261 from the Creation of the World in a note element, 1769 CE in a note element, 2004 in a bibl element, The year 64 in a note element, 1487/1488 CE in a note element, 1992 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2004 in a bibl element, 1911 in a bibl element, 1992 in a bibl element, 2006 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 168 The description of the manuscript also contains the following dates 1917 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1975 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 199 The description of the manuscript also contains the following dates 1 October 1849 CE in a desc element, ፳ሁ፡ ለመስከረም፡ ፲፻ወ፰፻ወ፵፪፡ በዘመነ፡ ማርቆስ in a q element, 1 October 1849 CE in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 7 The description of the manuscript also contains the following dates 1896 in a bibl element, 1904 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1951 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 90 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 226 The description of the manuscript also contains the following dates 1917 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1975 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 79 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2005 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 217 The description of the manuscript also contains the following dates 17 April 1858) is loosely placed between the front board and the textblock. in a p element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 216 The description of the manuscript also contains the following dates 1934 in a bibl element, 1935 in a bibl element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 58 The description of the manuscript also contains the following dates 2000 in a bibl element, 1899 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element, 2016 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 64 The description of the manuscript also contains the following dates 2000 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 193 The description of the manuscript also contains the following dates 1908 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2000 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 134 The description of the manuscript also contains the following dates 2017 in a bibl element, 15th in a desc element, 14th/15th century in a desc element, 1988 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 2017 in a bibl element, 1940 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 128 The description of the manuscript also contains the following dates 1999 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 102 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 158 The description of the manuscript also contains the following dates 1912 in a bibl element, 1949 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 91 The description of the manuscript also contains the following dates 1957 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 28 The description of the manuscript also contains the following dates 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 156 The description of the manuscript also contains the following dates 1999 in a bibl element, 1932 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element, 1984 in a bibl element, 1999 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 157 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 233 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 2011 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 190 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1988 in a bibl element, 1918 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 161 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, ሽሕ፡ ከስምንት፡ መቶ፡ አርባ፡ ዓመተ፡ ምሕረት፡ በዘመነ፡ ዮሐንስ፡ ወንጌላዊ፡ በወርኃ፡ ሚያዝያ፡ በኃ ያ፡ ቀን፡ በዕለተ፡ ሐሙስ፡ in a colophon element, 20 Miyāzyā 1840 EC, the year of John (=27 April 1848 CE) in a note element, 1905 in a bibl element, 1905 in a bibl element, 20 Miyāzyā 1840 EC, the year of John (=27 April 1848 CE) in a origin element, 1912 in a bibl element, 9 December 1847 in a origin element, 7 January 1848 in a origin element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 154 The description of the manuscript also contains the following dates 28 Ṭǝqǝmt in a note element, 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 191 The description of the manuscript also contains the following dates በ፲፻ወ፫፻፳ወ፰፡ in a colophon element, ፬፻፡ ዓመት፨ in a colophon element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 166 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 24 The description of the manuscript also contains the following dates - (alexander) in a colophon element, ፬፻ወ፱ዓመት፡ እምዓመቶሙ፨ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻ወ፴እምዓመታተ፡ ሰማዕታት፡ in a colophon element, ፲ወ፭ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ለመፍቀሬ፡ እግዚአብሔር፡ ንጉሥነ፡ ልብነ፡ ድንግል፡ in a colophon element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1988 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 145 which contains the following internal dates: - . The description of the manuscript also contains the following dates ፸፻፲ወ፭ዓመተ፡ ዓለም። in a colophon element, እምልደተ፡ ክርስቶስ፡ መድኃኒነ፡ በ፲ ፻ ወ፭፻ዓመት፡ in a colophon element, በ፲፻ወ፪፻፵ወ፱ዓመት፨ in a colophon element, 7015 according to the Era of the World (=1523 CE) in a note element, 1500 from the birth of Christ in a note element, 1249 according to the Era of the Martyrs (=1533 CE) in a note element, 1907 in a bibl element, 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1907 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 13 The description of the manuscript also contains the following dates 1932 in a bibl element, 1932 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 213 The description of the manuscript also contains the following dates Ḥamle 1845 EC (= July 1845 CE) in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 2013 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 131 The description of the manuscript also contains the following dates 1914 in a bibl element, (creation) in a note element, the year of grace 7158 = 1665 CE in a note element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 162 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 50 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 186 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element, 1978 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 219 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a origin element, 1848 in a origin element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 8 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 71 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 201 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 11 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 12 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 184 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 120 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 18 The description of the manuscript also contains the following dates 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 225 The description of the manuscript also contains the following dates 1859 in a bibl element, 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.
Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 48 The description of the manuscript also contains the following dates 1840 in a provenance element, 1848 in a provenance element, 1902 in a acquisition element, 1914 in a bibl element, 1912 in a bibl element, 1859 in a bibl element.

This page contains RDFa. RDF+XML graph of this resource. Alternate representations available via VoID.

Permalinks

Hypothes.is public annotations pointing here

Use the tag BetMas:PRS1071dAbbadi in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

WikiData Item	Q370987
VIAF ID	22298393