There are 5194 entities matching your text query for "" with the parameters shown at the right. (searched: )
Search time: 0.973 seconds.mode: anysearchType: textwork-types: work
title
hits count
first three keywords in context
item-type specific options
stubworksLIT5603MMBartaTEI
Miracle of Mary: When King Herod learns that the Holy Family is in the wilderness of Bārṭā, an angel tells St Joseph to flee to the mountains of Lebanon
CAe 5603Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: When King Herod learns that the Holy Family is in the wilderness of Bārṭā, an angel tells St Joseph to flee to the mountains of Lebanon
CAe 5603Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6602YohaGeorgeTEI
Dǝrsān za-bǝḍuʿ wa-qǝddus ʾabbā Yoḥannǝs
CAe 6602Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsān za-bǝḍuʿ wa-qǝddus ʾabbā Yoḥannǝs
CAe 6602Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Abstract
The text does not contain any homiletic elements and is in fact a typical hagiography.stubworksLIT2679ACAbt2TEI
Apostolic canons Abṭelisāt (80)
CAe 2679Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Apostolic canons Abṭelisāt (80)
CAe 2679Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT5501SalotaFattetoTEI
Ṣalota fattǝto za-qǝddāse ḥawāryāt
CAe 5501Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalota fattǝto za-qǝddāse ḥawāryāt
CAe 5501Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT2007MazmurTEI
Mazmura Salomon
CAe 2007Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Mazmura Salomon
CAe 2007Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT5818GHVITEI
Contendings of the Apostles: Recension VI
CAe 5818Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Contendings of the Apostles: Recension VI
CAe 5818Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
Recension VI of the is attested in three manuscripts of the 18th century, , and . It contains the same additional texts as and furthermore attributes the Martyrdom of St Philipp to St Andrew. See .stubworksLIT2111OntheBTEI
Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos
CAe 2111Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos
CAe 2111Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| CPGClavis Patrum Graecorum | 4522 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
Author attributions
stubworksLIT4892MiracleTEI
Miracle of Takla Hāymānot on the pregnant woman
CAe 4892Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Takla Hāymānot on the pregnant woman
CAe 4892Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT5375MiracleSebkahadTEI
Miracle of Mary: A thief is hanged upside down with the objects he stole from the church of St Mary in Sǝbkaḥad
CAe 5375Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: A thief is hanged upside down with the objects he stole from the church of St Mary in Sǝbkaḥad
CAe 5375Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6556SalastuEdawTEI
3 ʿǝdaw ʿǝruyāna ʾakāl ba-gaṣṣ
CAe 6556Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
3 ʿǝdaw ʿǝruyāna ʾakāl ba-gaṣṣ
CAe 6556Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
Prayer that is partly attested in , but seems to circulate with a high degree of variation.stubworksLIT2273salotaTEI
Ṣalota taklil
CAe 2273Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalota taklil
CAe 2273Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2660PenitTEI
ʾAbsǝliṭis qanonā baʾǝnta nǝssǝḥa tǝmhǝrt za-taśarʿa ʾǝmḫaba ʾƎgziʾabǝḥer ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos
CAe 2660Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
ʾAbsǝliṭis qanonā baʾǝnta nǝssǝḥa tǝmhǝrt za-taśarʿa ʾǝmḫaba ʾƎgziʾabǝḥer ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos
CAe 2660Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT4478GarmentsTEI
Mawāśǝʿt za-ʾanbǝro ʾalbās za-danāgǝl
CAe 4478Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Mawāśǝʿt za-ʾanbǝro ʾalbās za-danāgǝl
CAe 4478Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2018MinasTEI
Minās
CAe 2018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Minās
CAe 2018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
stubworksLIT4228InvocationTEI
Invocation to Jesus Christ
CAe 4228Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Invocation to Jesus Christ
CAe 4228Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT2261salotaTEI
Ṣalota maʿassǝbān
CAe 2261Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalota maʿassǝbān
CAe 2261Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2608ZekrasTEI
Zǝkrä ṣadǝq
CAe 2608Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Zǝkrä ṣadǝq
CAe 2608Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT3076RepCh356TEI
Hymn to St Philip
CAe 3076Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Hymn to St Philip
CAe 3076Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT1295DersanTEI
Dǝrsāna Mikāʾel
CAe 1295Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsāna Mikāʾel
CAe 1295Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Witnesses
- Berlin, Berlin State Library, SPK Ms. or. fol. 394
- London, British Library, BL Oriental 691
- Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, BML Acq. e doni 776
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 424
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 301
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 44
- Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 82
Abstract
The Dǝrsāna Mikāʾel is a collection of 12 homilies in honour of Michael, one for each month. After the homilies, each monthly lecture contains a miracle, a comemmorative notice from the and a salām to Michael. The order and the absence of these texts change frequently.Bibliography
stubworksLIT5928IncantationBETEI
Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel ʾel kir kir … wa-ʾǝmbǝdbǝd ṣawʿā ṣǝwāʿku
CAe 5928Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel ʾel kir kir … wa-ʾǝmbǝdbǝd ṣawʿā ṣǝwāʿku
CAe 5928Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
An incantation used by the ቤተ፡ እስራኤል፡stubworksLIT3942ArdeetChTEI
Maṣḥafa ʾardǝʾt
CAe 3942Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Maṣḥafa ʾardǝʾt
CAe 3942Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| BHOBibliotheca Hagiographica Orientalis | 86 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
Witnesses
Abstract
Christian version of ). The work, belonging to the magical and apocryphal literature, contains the revelation and teaching of the secret names of Jesus and his twelve apostles, who are able to perfom miracles thanks to these names. It exists in two principal versions, a short one () and a long one (). It is not known whether the work is a translation or an original composition.stubworksLIT4330MinasTEI
Chronicle of Minās
CAe 4330Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Chronicle of Minās
CAe 4330Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT2494WaddihTEI
Wäddi Ḥadärä:kab Badǝmä nab Saḥǝl
CAe 2494Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Wäddi Ḥadärä:kab Badǝmä nab Saḥǝl
CAe 2494Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
ʿAlämsäggäd Täsfay
stubworksLIT1950MashafTEI
Mäṣḥafä mǝsganna
CAe 1950Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Mäṣḥafä mǝsganna
CAe 1950Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT5317MiracleDabraMaryamTEI
Miracle of Mary: St Mary appears to a priest of Dabra Māryām in Sire
CAe 5317Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: St Mary appears to a priest of Dabra Māryām in Sire
CAe 5317Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT3040RepCh320TEI
Malkǝʾa ʾƎgziʾabǝḥer ʾab
CAe 3040Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Malkǝʾa ʾƎgziʾabǝḥer ʾab
CAe 3040Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT5235MiracleAtrakisTEI
Miracle of Mary: St Mary appears to Sts ʾAtrāsis and Yonā, virgins and martyrs
CAe 5235Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: St Mary appears to Sts ʾAtrāsis and Yonā, virgins and martyrs
CAe 5235Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT5377MiracleKingTEI
Miracle of Mary: The king of Egypt asks St Mary to bless his land
CAe 5377Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: The king of Egypt asks St Mary to bless his land
CAe 5377Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT5609MMCyriacusTEI
Miracle of Mary: Homily of Cyriacus of Bǝhnǝsā for the 16th of Naḥase
CAe 5609Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Homily of Cyriacus of Bǝhnǝsā for the 16th of Naḥase
CAe 5609Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Abstract
stubworksLIT5037ProtectivePrayerTEI
ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወግርማ፡ መድፋነ፡ ጾር፡ ዘስሙ፡ ቀእሞን፡
CAe 5037Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወግርማ፡ መድፋነ፡ ጾር፡ ዘስሙ፡ ቀእሞን፡
CAe 5037Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6622EphrSunday2TEI
Dǝrsān ba-kāʿǝb sanbata ṣom
CAe 6622Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsān ba-kāʿǝb sanbata ṣom
CAe 6622Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Abstract
stubworksLIT2520YaalamTEI
Yäʿaläm tarik
CAe 2520Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Yäʿaläm tarik
CAe 2520Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Käbbädä Mikaʾel
stubworksLIT2387TaammeTEI
Taʾammǝra Rufāʾel
CAe 2387Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Taʾammǝra Rufāʾel
CAe 2387Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT1878MarbabTEI
Marbabta Salomon
CAe 1878Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Marbabta Salomon
CAe 1878Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT1610HomiliTEI
Homiliae
CAe 1610Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Homiliae
CAe 1610Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Clement
stubworksLIT2870RepCh151TEI
Malkǝʾ-hymn to John
CAe 2870Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Malkǝʾ-hymn to John
CAe 2870Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
The attribution of the hymn to John the Evangelist is based on . However, according to it is addressed to John the Baptist, whereas ascribes it to emperor Yoḥannǝs I.stubworksLIT1804LifeofTEI
Gadlu la-ʾab kǝbur Sāwiros liqa ṗāṗāsāt za-ʾAnṣokiyā
CAe 1804Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gadlu la-ʾab kǝbur Sāwiros liqa ṗāṗāsāt za-ʾAnṣokiyā
CAe 1804Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| BHOBibliotheca Hagiographica Orientalis | 1062 | [check the Clavis Clavium] |
| CCClavis CopticaPAThs | 0066 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
Author attributions
comparemap of msscollateplacespersonsrelations
List of computed witnesses
- BnF Éthiopien d'Abbadie 31BnF Éthiopien d'Abbadie 31BnF Éthiopien d'Abbadie 31, Chronicle of John of Nikiu
- BL Oriental 773, The 12 homilies of Severus, Baʾǝnta ṣalotu la-Langinos, Gadla ʾabuna māri ʾabbā Barsomā, Dǝrsān za-darasa qǝddus Gerlos liqa ṗaṗasāt za-ʾIyarusālem, the Life of Severus of Antioch
stubworksLIT2759RepCh43TEI
Malkǝʾ-hymn to St Stephen
CAe 2759Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Malkǝʾ-hymn to St Stephen
CAe 2759Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2644CanonsPaulTEI
Canons of S. Paul 2
CAe 2644Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Canons of S. Paul 2
CAe 2644Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT3664MiracleTEI
Miracle of Mary: Miracle of the flight of Egypt; Miracle of the sycomore of Dabra Mǝṭmāq
CAe 3664Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Miracle of the flight of Egypt; Miracle of the sycomore of Dabra Mǝṭmāq
CAe 3664Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in