Compare manuscripts which contain Second Epistle of Peter
They are currently 33.
- ms_i1, Catholic Epistles, in four languages (Tetraglot) (ff. 1r-54v)
- ms_i1.1, Catholic Epistles (ff. 1r-54v)
- ms_i1.1.1, Epistle of James (ff. 1r-13v)
- ms_i1.1.2, First Epistle of Peter (ff. 13v-27r)
- ms_i1.1.3, Second Epistle of Peter (ff. 27v-35r)
- ms_i1.1.4, First Epistle of John (ff. 35r-48r)
- ms_i1.1.5, Second Epistle of John (ff. 48v-50r)
- ms_i1.1.6, Third Epistle of John (ff. 50r-51v)
- ms_i1.1.7, Epistle of Jude (ff. 51v-54v)
- ms_i1.2, Catholic Epistles (Syriac) (ff. 1r-54v)
- ms_i1.3, Catholic Epistles (Coptic) (ff. 1r-54v)
- ms_i1.4, Catholic Epistles (Arabic) (ff. 1r-54v)
- ms_i2, Acts of Apostles, in four languages (Tetraglot) (ff. 55v-185v)
- ms_i2.1, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 55v-185v)
- ms_i2.2, Acts of Apostles (Syriac) (ff. 55v-185v)
- ms_i2.3, Acts of Apostles (Coptic) (ff. 55v-185v)
- ms_i2.4, Acts of Apostles (Arabic) (ff. 55v-185v)
- ms_i1 (incomplete), Catholic Epistles (ff. 1r-)
- ms_i1.1 (incomplete), First Epistle of Peter (ff. 1r-)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 3r-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 8v-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 17r-)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 18r-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 19r-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 27v-)
- ms_i2 (incomplete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 31r-)
- ms_i3, no ref in title
- a1 (Unclear), no ref in title
- a2 (Unclear), no ref in title
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 29r-)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1r-)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 17v-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 29r-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 43v-)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 45r-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 47r-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 61v-)
- ms_i2 (incomplete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (f. 28)
- ms_i3, Biblical lessons (ff. 66r-)
- ms_i3.1 (incomplete), Epistle to the Hebrews (ff. 66r-)
- ms_i3.2 (incomplete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 67r-)
- ms_i3.3 (incomplete), Gospel of John (ff. 68r-)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 1r-)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1r-)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 11r-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 17r-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 27r-)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 28v-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 29v-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 39r-)
- ms_i2 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 41r-)
- a1 (DonationNote), no ref in title (f. 69v)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title (f. Ir)
- e3, no ref in title (f. 17r)
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- ms_i1 (complete), Gǝbra ḥawāryāt
- ms_i2 (incomplete), Revelation of John (ff. 49r-)
- ms_i2.1 (complete), Revelation of John, Revelation (ff. 49r-)
- ms_i2.2 (incomplete), Revelation of John, Introduction to Revelation (ff. 74r-)
- ms_i3 (complete), Catholic Epistles (ff. 77r-)
- ms_i3.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 77r-)
- ms_i3.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 83v-)
- ms_i3.3 (complete), First Epistle of John (ff. 87r-)
- ms_i3.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 93r-)
- ms_i3.5 (complete), Third Epistle of John (f. 94r)
- ms_i3.6 (complete), Epistle of James (ff. 94v-)
- ms_i3.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 100v-102v)
- a1 (Gloss), no ref in title
- a2 (Unclear), no ref in title
- a3 (Gloss), no ref in title
- a4 (OwnershipNote), no ref in title (f. 1r)
- a5 (OwnershipNote), no ref in title (f. 49r)
- a6 (OwnershipNote), no ref in title (f. 77r)
- ms_i1 (incomplete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos
- ms_i2 (incomplete), First Epistle to the Corinthians (ff. 3r-)
- ms_i3 (incomplete), First Epistle to the Corinthians (ff. 4v-)
- ms_i4 (incomplete), Epistle to the Hebrews (ff. 6v-)
- ms_i5 (incomplete), Gospel of John (ff. 8r-)
- ms_i6 (incomplete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 8v-)
- ms_i7 (complete), Catholic Epistles (ff. 10r-)
- ms_i7.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 10r-)
- ms_i7.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 23r-)
- ms_i7.3 (complete), First Epistle of John (ff. 32r-)
- ms_i7.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 44v-)
- ms_i7.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 46r-)
- ms_i7.6 (complete), Epistle of James (ff. 47v-)
- ms_i7.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 60v-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 65v)
- p1_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 1r-72)
- p1_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1r-19v)
- p1_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 19v-31)
- p1_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 31-47)
- p1_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 47v-49v)
- p1_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 49v-51)
- p1_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 51v-67)
- p1_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 67-72)
- p2_i1 (complete), Prayer of thanksgiving for the offering of the incense (ff. 73-86v)
- p2_i2, Litanies (ff. 86v-98)
- p2_i2.1 (complete), Liṭon za-sanuy (ff. 86v-)
- p2_i2.2 (complete), Liṭon za-śalus (ff. 87v-)
- p2_i2.3 (complete), Mastabqʷǝʿān (ff. 88v-)
- p2_i3 (complete), Kidān za-nagh (ff. 98-106)
- p2_i4, Ordinary of the mass and Anaphora of the Apostles (ff. 106-132)
- p2_i4.1, Maṣḥafa qǝddāse, Śǝrʿāta qǝddāseሥርዓተ፡ ቅዳሴ፡
- p2_i4.2, ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ḥawāryāt
- p2_i5 (incomplete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 132-140)
- p2_i5.1, Explanation of Mazmura Dāwit, Psalmus 94 (ff. 138v-140)
- p2_i6, Readings from the New Testament (ff. 140v-143)
- p2_i6.1, Excerpt from 1:1-7 (ff. 140v-)
- p2_i6.2, Excerpt from 13:27-39. ()
- e1, no ref in title
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 143r)
- a2 (CalendaricNote), no ref in title (ff. 143v-144r)
- ms_i1, Pauline Epistles (ff. 3r-76v)
- ms_i1a, Epistle to the Romans (ff. 5r-16v)
- ms_i1b, First Epistle to the Corinthians (ff. 18r-29v)
- ms_i1c, Second Epistle to the Corinthians (ff. 30v-38r)
- ms_i1d, Epistle to the Galatians (ff. 38r-42r)
- ms_i1e, Epistle to the Ephesians (ff. 43v-46r)
- ms_i1f, Epistle to the Philippians (ff. 47v-50r)
- ms_i1g, Epistle to the Colossians (ff. 51r-53r)
- ms_i1i, First Epistle to the Thessalonians (ff. 54r-56r)
- ms_i1j, Second Epistle to the Thessalonians (ff. 56v-58r)
- ms_i1k, First Epistle to Timothy (ff. 58r-61r)
- ms_i1l, Second Epistle to Timothy (ff. 61v-63r)
- ms_i1m, Epistle to Titus (ff. 63v-64v)
- ms_i1o, Epistle to Philemon (ff. 65r-65v)
- ms_i1p, Epistle to the Hebrews (ff. 67v-76v)
- ms_i2, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 77r-110v)
- ms_i3, Revelation of John (ff. 111r-123v)
- ms_i4, Apostolic Epistles (ff. 124r-141r)
- ms_i4a, First Epistle of Peter (ff. 124r-127v)
- ms_i4b, Second Epistle of Peter (ff. 128r-130r)
- ms_i4c, Second Epistle of Peter (ff. 130v-133r)
- ms_i4d, Second Epistle of John (ff. 134r-134r)
- ms_i4e, Third Epistle of John (ff. 134r-134r)
- ms_i4f, Epistle of James (ff. 136r-139r)
- ms_i1, Pauline Epistles (ff. 3r-76v)
- ms_i1a, Epistle to the Romans (ff. 5r-16v)
- ms_i1b, First Epistle to the Corinthians (ff. 18r-29v)
- ms_i1c, Second Epistle to the Corinthians (ff. 30v-38r)
- ms_i1d, Epistle to the Galatians (ff. 38r-42r)
- ms_i1e, Epistle to the Ephesians (ff. 43v-46r)
- ms_i1f, Epistle to the Philippians (ff. 47v-50r)
- ms_i1g, Epistle to the Colossians (ff. 51r-53r)
- ms_i1i, First Epistle to the Thessalonians (ff. 54r-56r)
- ms_i1j, Second Epistle to the Thessalonians (ff. 56v-58r)
- ms_i1k, First Epistle to Timothy (ff. 58r-61r)
- ms_i1l, Second Epistle to Timothy (ff. 61v-63r)
- ms_i1m, Epistle to Titus (ff. 63v-64v)
- ms_i1o, Epistle to Philemon (ff. 65r-65v)
- ms_i1p, Epistle to the Hebrews (ff. 67v-76v)
- ms_i2, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 77r-110v)
- ms_i3, Revelation of John (ff. 111r-123v)
- ms_i4, Apostolic Epistles (ff. 124r-141r)
- ms_i4a, First Epistle of Peter (ff. 124r-127v)
- ms_i4b, Second Epistle of Peter (ff. 128r-130r)
- ms_i4c, Second Epistle of Peter (ff. 130v-133r)
- ms_i4d, Second Epistle of John (ff. 134r-134r)
- ms_i4e, Third Epistle of John (ff. 134r-134r)
- ms_i4f, Epistle of James (ff. 136r-139r)
- ms_i1 (complete), ʾIyob (ff. 3r-20v)
- ms_i2 (complete), Proverbs (ff. 21r-36v)
- ms_i3 (complete), Ecclesiastes (ff. 37r-41v)
- ms_i4 (complete), Ṭǝbaba Salomon (ff. 42r-53v)
- ms_i5 (complete), Book of Isaiah (ff. 54r-83v)
- ms_i6, Cycle of Jeremiah (ff. 83v-127v)
- ms_i6.1 (complete), Book of Baruch (ff. 83v-84v)
- ms_i6.2 (complete), Epistle of Jeremiah (ff. 84v-86r)
- ms_i6.3 (complete), Book of Jeremiah (ff. 86r-119r)
- ms_i6.4 (complete), Lamentations (ff. 119r-121v)
- ms_i6.5 (complete), Prophecy of Jeremiah Told to Pashhur (ff. 121v-121v)
- ms_i6.6 (complete), Tarafa nagar za-Bārok za-ʾi-kona ḫǝbuʾa za-ʾama yǝḍewawu Bābilon (ff. 121v-127v)
- ms_i7 (complete), Daniel, Book of (ff. 128r-139v)
- ms_i8 (complete), Life of Daniel (ff. 139va-139vb)
- ms_i9 (complete), Daqiqa nabiyāt (ff. 140r-172v)
- ms_i9.1 (complete), Za-Hoseʿ nabiyy (ff. 140r-145v)
- ms_i9.2 (complete), Za-ʾAmoṣ nabiyy (ff. 145v-150v)
- ms_i9.3 (complete), Za-Mikyās nabiyy (ff. 150v-154r)
- ms_i9.4 (complete), Book of Joel (ff. 154r-156r)
- ms_i9.5 (complete), ዘአብድዩ፡ ነቢይ። (ff. 156r-156v)
- ms_i9.6 (complete), Book of Jonah (ff. 156v-158r)
- ms_i9.7 (complete), Book of Nahum (ff. 158r-159v)
- ms_i9.8 (complete), Book of Habakkuk (ff. 159v-161r)
- ms_i9.9 (complete), Za-Sofonyās nabiyy (ff. 161r-162v)
- ms_i9.10 (complete), Za-Ḥagge nabiyy (ff. 162v-164r)
- ms_i9.11 (complete), Za-Zakāryās nabiyy (ff. 164r-170v)
- ms_i9.12 (complete), Za-Milkǝyās nabiyy (ff. 170v-172v)
- ms_i10 (complete), Catholic Epistles (ff. 173r-178v)
- ms_i10.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 173r-)
- ms_i10.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 174v-)
- ms_i10.3 (complete), First Epistle of John (ff. 175r-)
- ms_i10.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 176v-)
- ms_i10.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 177r-)
- ms_i10.6 (complete), Epistle of James (ff. 177r-)
- ms_i10.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 178r-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 3r)
- a2 (PurchaseNote), no ref in title (f. 2v)
- a3 (GuestText), no ref in title (f. 193v)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 2r-)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 2r-)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 7r-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 10v-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 15v-)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 16r-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 16v-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 21r-)
- ms_i2 (complete), Revelation of John (ff. 23r-)
- ms_i3 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 47r-)
- ms_i4 (complete), Pauline Epistles (ff. 91r-)
- ms_i4.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 91r-)
- ms_i4.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 113r-)
- ms_i4.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 134r-)
- ms_i4.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 147v-)
- ms_i4.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 153v-)
- ms_i4.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 159v-)
- ms_i4.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 164r-)
- ms_i4.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 168r-)
- ms_i4.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 172v-)
- ms_i4.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 175r-)
- ms_i4.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 180r-)
- ms_i4.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 183r-)
- ms_i4.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 185v-)
- ms_i4.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 186v-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (ff. 2r-)
- a2 (Unclear), no ref in title (ff. 44v-)
- a3 (Unclear), no ref in title (ff. 45r-)
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 3r-)
- ms_i1.1 (complete), Maqdǝma Ṗawlos ḥawāryā (ff. 3r-)
- ms_i1.2 (complete), Epistle to the Romans (ff. 5r-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 13v-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 22r-)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 27v-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 30v-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 33r-)
- ms_i1.8 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 35v-)
- ms_i1.9 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 37r-)
- ms_i1.10 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 39r-)
- ms_i1.11 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 40r-)
- ms_i1.12 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 42v-)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Titus (ff. 44r-)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to Philemon (ff. 45r-)
- ms_i1.15 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 45v-)
- ms_i2 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 53r-)
- ms_i3 (complete), Revelation of John (ff. 73r-)
- ms_i4 (complete), Catholic Epistles (ff. 84r-)
- ms_i4.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 84r-)
- ms_i4.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 86r-)
- ms_i4.3 (complete), First Epistle of John (ff. 87v-)
- ms_i4.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 89v-)
- ms_i4.5 (complete), Third Epistle of John (f. 90r)
- ms_i4.6 (complete), Epistle of James (ff. 90r-)
- ms_i4.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 92r-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (ff. 3r-)
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 1r-)
- ms_i1.2 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1r-)
- ms_i1.2.1 (complete), Epistle to the Romans, Introduction (ff. 1r-)
- ms_i1.2.2 (complete), Epistle to the Romans, Epistle (ff. 2r-)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 12v-)
- ms_i1.3.1 (complete), First Epistle to the Corinthians, Introduction (f. 12v)
- ms_i1.3.2 (complete), First Epistle to the Corinthians, Epistle (ff. 12v-)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 24r-)
- ms_i1.4.1 (complete), Second Epistle to the Corinthians, Introduction (f. 24r)
- ms_i1.4.2 (complete), Second Epistle to the Corinthians, Epistle (ff. 24r-)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 31r-)
- ms_i1.5.1 (complete), Epistle to the Galatians, Introduction, present not in all manuscripts (f. 31r)
- ms_i1.5.2 (complete), Epistle to the Galatians, Main text of the epistle (ff. 31r-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 34v-)
- ms_i1.6.1 (complete), Epistle to the Ephesians, Introduction (f. 34v)
- ms_i1.6.2 (complete), Epistle to the Ephesians, Epistle (ff. 34v-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 38r-)
- ms_i1.7.1 (complete), Epistle to the Philippians, Introduction (f. 38r)
- ms_i1.7.2 (complete), Epistle to the Philippians, Epistle (ff. 38r-)
- ms_i1.8 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 40v-)
- ms_i1.8.1 (complete), Epistle to the Colossians, Introduction (f. 40v)
- ms_i1.8.2 (complete), Epistle to the Colossians, Epistle (ff. 40v-)
- ms_i1.9 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 43r-)
- ms_i1.9.1 (complete), First Epistle to the Thessalonians, Introduction (ff. 43r-)
- ms_i1.9.2 (complete), First Epistle to the Thessalonians, Epistle (ff. 43v-)
- ms_i1.10 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 45v-)
- ms_i1.10.1 (complete), Second Epistle to the Thessalonians, Introduction (f. 45v)
- ms_i1.10.2 (complete), Second Epistle to the Thessalonians, Epistle (ff. 45v-)
- ms_i1.11 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 47r-)
- ms_i1.11.1 (complete), First Epistle to Timothy, Introduction (f. 47r)
- ms_i1.11.2 (complete), First Epistle to Timothy, Epistle (ff. 47r-)
- ms_i1.12 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 49v-)
- ms_i1.12.1 (complete), Second Epistle to Timothy, Introduction (ff. 49v-)
- ms_i1.12.2 (complete), Second Epistle to Timothy, Epistle (ff. 50r-)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Titus (ff. 51v-)
- ms_i1.13.1 (complete), Epistle to Titus, Introduction (ff. 51v-)
- ms_i1.13.2 (complete), Epistle to Titus, Epistle (ff. 52r-)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to Philemon (ff. 53r-)
- ms_i1.14.1 (complete), Epistle to Philemon, Introduction (ff. 53r-)
- ms_i1.14.2 (complete), Epistle to Philemon, Epistle (ff. 53v-)
- ms_i1.15 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 54r-)
- ms_i1.15.1 (complete), Epistle to the Hebrews, Introduction (ff. 54r-)
- ms_i1.15.2 (complete), Epistle to the Hebrews, Epistle (ff. 56v-)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 65r-)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 65r-)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 67v-)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 69r-)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 72r-)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (f. 72v)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 72v-)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 75v-)
- ms_i3 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 76r-)
- ms_i3.1 (complete), Gǝbra ḥawāryāt, Acts of the Apostles (ff. 76r-)
- ms_i3.2 (complete), Gǝbra ḥawāryāt, Introduction to the Acts of the Apostles (ff. 100v-)
- ms_i4 (complete), Revelation of John (ff. 101r-)
- ms_i4.1 (complete), Revelation of John, Revelation (ff. 101r-)
- ms_i4.2 (complete), Revelation of John, Introduction to Revelation (ff. 114v-)
- ms_i5 (complete), Introduction to the Catholic Epistles (ff. 116r-)
- ms_i6 (complete), Tǝrgʷāme ʾaʿnāqʷ (ff. 120r-)
- ms_i7 (incomplete), Introduction to the Pauline Epistles (ff. 120r-)
- ms_i8 (complete), ʾAragāwi manfasāwi (ff. 125r-)
- ms_i8.1 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 30 Homilies or treatises (ff. 125r-)
- ms_i8.1̏ (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Prayers preceding the Homilies (f. 125r)
- ms_i8.2̏ (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on self-control (ff. 125r-)
- ms_i8.3 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 1st part (ff. 127r-)
- ms_i8.4̏ (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 2nd part (ff. 127v-)
- ms_i8.5̏ (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 3rd part (ff. 128r-)
- ms_i8.6̏ (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 4th part (f. 128v)
- ms_i8.7 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 5th part (ff. 128v-)
- ms_i8.8 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on fornication (ff. 130v-)
- ms_i8.9 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on blasphemy (ff. 132v-)
- ms_i8.10 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on anger, insanity and pride (ff. 133v-)
- ms_i8.11 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the angels' love towards the monks, on the temptations of evil spirits, etc. (ff. 134r-)
- ms_i8.12 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on true spritual visions (ff. 135r-)
- ms_i8.13 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the inappropriateness of speaking badly of the Fathers (ff. 137r-)
- ms_i8.14 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on novices (ff. 137v-)
- ms_i8.15 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on prayer, the virtue of spiritual natures, knowledge of God, etc. (ff. 138v-)
- ms_i8.16 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on control of the inner and outer senses (ff. 141v-)
- ms_i8.17 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on voluntary death (renunciation of the world) and the future life (ff. 143r-)
- ms_i8.18 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the intimacy (በእንተ፡ ስነ፡ ሞገስ፡) which the souls moved by the Spirit enjoy with God (ff. 144r-)
- ms_i8.19 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the different gifts of God (ff. 144v-)
- ms_i8.20 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the mysteries of the New World (ff. 145r-)
- ms_i8.21 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Question to ʾAragāwi manfasāwi (ff. 145v-)
- ms_i8.22 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the manifestation of God in the soul and of the soul's intimacy with God (ff. 146r-)
- ms_i8.23 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the contemplation of the Trinity (ff. 146v-)
- ms_i8.24 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the gifts of the Spirit received by those who dedicate themselves to the contemplation of God (ff. 147v-)
- ms_i8.25 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on delight of those who love God while they contemplate his glory (ff. 149v-)
- ms_i8.26 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the renunciation of the world and the cessation of intimacy (ff. 152r-)
- ms_i8.27 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Exhortation to penitence (ff. 153r-)
- ms_i8.28 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the manifestation of Jesus Christ in men, followed by a few sentences of a monk. (ff. 154r-)
- ms_i8.29 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Epistle written by a brother on the purification of the soul through penitence (ff. 155r-)
- ms_i8.30 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Answer written by the author to his brother on the purification of the soul through penitence (ff. 155v-)
- ms_i8.31 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Account of a vision (ff. 157v-)
- ms_i8.32 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Explanation of the vision narrated in (ff. 158r-)
- ms_i8.33 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on silence (ff. 158v-)
- ms_i8.34 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on love of God (ff. 159r-)
- ms_i8.35 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the contemplation of divine providence (ff. 162r-)
- ms_i8.36 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on seeing God (ff. 163r-)
- ms_i8.37 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Homily on the constant contemplation of God (ff. 166v-)
- ms_i8.38 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Epistles (ff. 168r-)
- ms_i8.39 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Compendium of three homilies on the spiritual life / Dǝrsān baʾǝnta ʾarʾǝsta ʾaʾǝmro (ff. 190r-)
- ms_i8.39.1 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 1st Chapter (ff. 190r-)
- ms_i8.39.2 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 2nd Chapter (ff. 193r-)
- ms_i8.39.3 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, 3rd Chapter (ff. 195r-)
- ms_i8.40 (complete), ʾAragāwi manfasāwi, Letter by John Saba to a monk called John in Kanūbiyūn Coenobium?and the latter's answer (ff. 195v-)
- ms_i8.40.1 (complete), መልእክተ፡ አረጋዊ፡ ቅዱስ፡ ኀበ፡ እኁኁ፡ በሥጋ፡ ዘሀሎ፡ ይነብር፡ በደብረ፡ ኮኖብዮስ። (ff. 195v-)
- ms_i8.40.2 (complete), ስእላተ፡ እኁሁ፡ በሥጋ፡ ለቅዱስ፡ አረጋዊ፡ ዘጸሐፋ፡ እንዘ፡ ያጤይቅ፡ ዘከመ፡ እፎ፡ ኮነ፡ ምክንያተ፡ ጽሕፈቱ፡ ለዝንቱ፡ መጽሐፍ፡ ቅዱስ። (ff. 195v-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 2r)
- a2 (Record), no ref in title (ff. 197r-)
- ms_i1, Pauline Epistles (ff. 3ra-65rb)
- ms_i1.1, Epistle to the Romans (ff. 3ra-13va)
- ms_i1.2, First Epistle to the Corinthians (ff. 13vb-24vb)
- ms_i1.3, Second Epistle to the Corinthians (ff. 25ra-32va)
- ms_i1.4, Epistle to the Galatians (ff. 32va-36rb)
- ms_i1.5, Epistle to the Ephesians (ff. 36rb-39vb)
- ms_i1.6, Epistle to the Philippians (ff. 39vb-42va)
- ms_i1.7, Epistle to the Colossians (ff. 42va-45ra)
- ms_i1.8, First Epistle to the Thessalonians (ff. 45va-47va)
- ms_i1.9, Second Epistle to the Thessalonians (ff. 47vb-49ra)
- ms_i1.10, First Epistle to Timothy (ff. 49ra-52rb)
- ms_i1.11, Second Epistle to Timothy (ff. 52rb-54rb)
- ms_i1.12, Epistle to Titus (ff. 54rb-55va)
- ms_i1.13, Epistle to Philemon (ff. 55vb-56rb)
- ms_i1.14, Epistle to the Hebrews (ff. 56rb-65rb)
- ms_i2, Catholic Epistles (ff. 67ra-81ra)
- ms_i2.1, First Epistle of Peter (ff. 67ra-70va)
- ms_i2.2, Second Epistle of Peter (ff. 70va-72va)
- ms_i2.3, First Epistle of John (ff. 72va-75vb)
- ms_i2.4, Second Epistle of John (ff. 76ra-76rb)
- ms_i2.5, Third Epistle of John (ff. 76rb-76vb)
- ms_i2.6, Epistle of James (ff. 76vb-80ra)
- ms_i2.7, Epistle of Jude (ff. 80ra-81ra)
- ms_i3, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 82ra-110vb)
- ms_i4, Revelation of John (ff. 111ra-125rb)
- ms_i5, (ff. 126ra-133va)
- ms_i6, ʾAstabǝqʷǝʿot ʾǝnta za-Sǝmʿon ʿAmdāwi (ff. 134ra-148ra)
- ms_i7, Unidentified Prayer ascribed to St Simeon Stylites (ff. 148ra-148vb)
- ms_i8, Prayer of Ephrem for the twilight (ff. 148vb-149va)
- a1 (GuestText), Malkǝʾ-hymn to Our Lady Mary (ff. 65ra-66ra)
- a2 (GuestText), Introduction on the Reliability of the Gospels (f. 125v)
- a3 (Unclear), no ref in title (f. 126r)
- a4 (GuestText), ʾƎsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki wa-ʾǝweddǝsaki (f. 133va)
- e1 (Unclear), no ref in title (ff.1, 1v, 2r, 3r, 142r, 149vb)
- e2 (Unclear), no ref in title (ff.3r, 6r, 11v, 12v, 14r, 14v, 15r, 126r)
- e3 (OwnershipNote), no ref in title
- ms_i1, Catholic Epistles (ff. 3ra-15va)
- ms_i1.1, First Epistle of Peter (ff. 3ra-11ra)
- ms_i1.2, Second Epistle of Peter (ff. 11ra-15va)
- ms_i1.3, First Epistle of John (ff. 15va-22va)
- ms_i1.4, Second Epistle of John (ff. 22va-23va)
- ms_i1.5, Third Epistle of John (ff. 23va-24va)
- ms_i1.6, Epistle of James (ff. 24va-30vb)
- ms_i1.7, Epistle of Jude (ff. 30vb-32vb)
- ms_i2, Revelation of John (ff. 33ra-62rb)
- ms_i3, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 63ra-129ra)
- a1 (Supplication), no ref in title (f. 32vb)
- a2 (Excommunication), no ref in title (f. 62rb)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 1r-114ra)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 2ra-16vb)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 17ra-31va)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 31va-41vb)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 41ra-45va)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 45vb-50ra)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 50ra-53rb)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 53rb-56rb)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 56va-59va)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 59va-61ra)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 61ra-64vb)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 64vb-67va)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 67va-69rb)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 69rb-70ra)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 70rb-80vb)
- ms_i2 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 81ra-117rb)
- ms_i3 (complete), Catholic Epistles (ff. 118ra-155rb)
- ms_i3.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 118ra-122rb)
- ms_i3.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 122rb-125rb)
- ms_i3.3 (complete), First Epistle of John (ff. 125rb-129va)
- ms_i3.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 129va-130ra)
- ms_i3.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 130ra-130va)
- ms_i3.6 (complete), Epistle of James (ff. 130va-133vb)
- ms_i3.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 133vb-134vb)
- ms_i4 (complete), Revelation of John (ff. 135ra-1552va)
- a1 (Letter), no ref in title (f. 1r)
- a2 (GuestText), Syllabary of the Ethiopic alphabet (ff. 117r-17v)
- e1 (StampExlibris), no ref in title (f. 1r)
- e2 (findingAid), no ref in title (f. 2r)
- e3 (StampExlibris), no ref in title (f. 2r)
- e4 (findingAid), no ref in title (f. 2r)
- e5 (Comment), no ref in title (ff. 2r-152v)
- e6 (findingAid), no ref in title (ff. 2r-152v)
- e7 (Correction), no ref in title (ff.29v, 94v, 95, 96v, 97r, 108r, 110r, 113r, 114v, 116r)
- e8 (Correction), no ref in title (ff.4r, 94v, 95, 112v, 113r)
- e9 (findingAid), no ref in title (f. 81r)
- e10 (StampExlibris), no ref in title (f. 152v)
- ms_i1, Catholic Epistles
- ms_i1.1, First Epistle of Peter (ff. 6r-6v f. 8r ff. 12r-13v ff. 17r-18v ff. 23r-23v)
- ms_i1.2, Second Epistle of Peter (ff. 8rb-8vb ff. 11r-11v ff. 19ra-20vb ff. 24r-24v)
- ms_i1.3, First Epistle of John (ff. 9ra-22vb)
- ms_i1.4, Second Epistle of John (ff. 22vb-25va)
- ms_i1.5, Third Epistle of John (ff. 25va-26va)
- ms_i1.6, Epistle of James (ff. 26va-33ra)
- ms_i1.7, Epistle of Jude (ff. 33ra-35ra)
- ms_i2, Gǝbra ḥawāryāt (ff. 35va-93vb)
- a1 (GuestText), no ref in title (f. 2r)
- a2 (GuestText), no ref in title (f. 3r)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title (f. 6r)
- e3, no ref in title (f. 1r)
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- e8, no ref in title
- e9, no ref in title
- e10, no ref in title
- e11, no ref in title
- ms_i1, Epistles of Paul (ff. 1v-74v ff. 77r-85v)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1v-17v)
- ms_i1.1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1v-3v)
- ms_i1.1.2 (complete), Epistle to the Romans (ff. 5r-17v)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 17v-32r)
- ms_i1.2.1 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 17v-18v)
- ms_i1.2.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 18v-32r)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 32r-40v)
- ms_i1.3.1 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 32r-32v)
- ms_i1.3.2 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 32v-40v)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 40v-45v)
- ms_i1.4.1 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 40v-41r)
- ms_i1.4.2 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 41r-45v)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 45v-50r)
- ms_i1.5.1 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 45v-46r)
- ms_i1.5.2 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 46r-50r)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 50r-53v)
- ms_i1.6.1 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 50r-50v)
- ms_i1.6.2 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 50v-53v)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 76r-76v)
- ms_i1.7.1 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 76r-)
- ms_i1.7.2 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 76r-76v ff. 54r-56r)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 56r-59v)
- ms_i1.8.1 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 56r-56v)
- ms_i1.8.2 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 56v-59v)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 59v-61v)
- ms_i1.9.1 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 59v-60r)
- ms_i1.9.2 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 60r-61v)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 61v-65v)
- ms_i1.10.1 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 61v-)
- ms_i1.10.2 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 61v-65v)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 65v-68v)
- ms_i1.11.1 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 65v-)
- ms_i1.11.2 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 65v-68v)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 68v-70r)
- ms_i1.12.1 (complete), Epistle to Titus (ff. 68v-)
- ms_i1.12.2 (complete), Epistle to Titus (ff. 68v-70r)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 70r-71r)
- ms_i1.13.1 (complete), Epistle to Philemon (ff. 70r-70v)
- ms_i1.13.2 (complete), Epistle to Philemon (ff. 70v-71r)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 71r-74v)
- ms_i1.14.1 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 71r-74r)
- ms_i1.14.2 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 74r-74v ff. 77r-85v)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 75v- ff. 75r- ff. 87r-105v)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 75v- ff. 75r- ff. 87r-91r)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 91r-94r)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 94r-99r)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 99r-99v)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 99v-100r)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 100r-104v)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 104v-105v)
- ms_i3 (complete), Gǝbra ḥawāryāt, Chp23 (ff. 107r-107v)
- a1 (Asmat), no ref in title (f. 1r)
- e1, no ref in title (ff.ir(ecto), iv(erso), iir(ecto), iiiv(erso), 4v)
- e2, no ref in title (ff.iiv(erso), 106r, 106v, 107v, 108r, 109r, 109v, 110r, 110v)
- e3, no ref in title (f. iiir(recto))
- a2 (Asmat), no ref in title (ff.ivr(ecto), 1r)
- e4, no ref in title (f. 5r)
- a3 (OwnershipNote), no ref in title (f. 86r)
- a4 (OwnershipNote), no ref in title (f. 86v)
- a5 (OwnershipNote), no ref in title (f. 106v)
- a6 (OwnershipNote), no ref in title (f. 108r)
- a7 (OwnershipNote), no ref in title (f. 108v)
- a8, no ref in title (f. 18v)
- a9, no ref in title (f. 19r)
- a10, no ref in title (f. 19r)
- a11, no ref in title (f. 19v)
- a12, no ref in title (f. 20v)
- a13, no ref in title (f. 20v)
- a14, no ref in title (f. 21v)
- a15, no ref in title (f. 22v)
- a16, no ref in title (f. 23r)
- a17, no ref in title (f. 24r)
- a18, no ref in title (f. 24v)
- a19, no ref in title (f. 24v)
- a20, no ref in title (f. 25v)
- a21, no ref in title (f. 26v)
- a22, no ref in title (f. 27r)
- a23, no ref in title (f. 30r)
- a24, no ref in title (f. 30v)
- a25, no ref in title (f. 33v)
- a26, no ref in title (f. 34r)
- a27, no ref in title (f. 36v)
- a28, no ref in title (f. 37r)
- a29, no ref in title (f. 38v)
- a30, no ref in title (f. 41v)
- a31, no ref in title (f. 62v)
- a32, no ref in title (f. 63r)
- a33, no ref in title (f. 63r)
- a34, no ref in title (f. 63v)
- a35, no ref in title (f. 64v)
- a36, no ref in title (f. 65r)
- a37, no ref in title (f. 66v)
- a38, no ref in title (f. 66v)
- a39, no ref in title (f. 67r)
- a40, no ref in title (f. 67v)
- a41, no ref in title (f. 68r)
- a42, no ref in title (f. 74v)
- a43, no ref in title (f. 77r)
- a44, no ref in title (f. 78v)
- a45, no ref in title (f. 78v)
- a46, no ref in title (f. 79r)
- a47, no ref in title (f. 80v)
- a48, no ref in title (f. 81r)
- a49, no ref in title (f. 82r)
- a50, no ref in title (f. 82r)
- a51, no ref in title (f. 83r)
- a52, no ref in title (f. 83v)
- a53, no ref in title (f. 84r)
- a54, no ref in title (f. 84v)
- a55, no ref in title (f. 84v)
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title (ff.5r, 5v, 6v, 7v, 8v)
- e7, no ref in title (ff.11v, 24r, 24v, 64r)
- e8, no ref in title (f. 7v f. 11r f. 20r f. 36r f. 38r f. 39r f. 56r f. 88v f. 90r f. 95r f. 97v f. 100r f. 102r f. 92r f. 95r)
- e9, no ref in title (ff.20v, 38r, 79r)
- e10, no ref in title (ff.20v, 24r, 36r, 87v, 93v)
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 1r-114ra)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1r-21ra)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 21ra-41vb)
- ms_i1.2.1 (complete), First Epistle to the Corinthians, Introduction (ff. 21ra-21va)
- ms_i1.2.2 (complete), First Epistle to the Corinthians, Epistle (ff. 21va-41vb)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 41vb-55va)
- ms_i1.3.1 (complete), Second Epistle to the Corinthians, Introduction (ff. 41vb-42va)
- ms_i1.3.2 (complete), Second Epistle to the Corinthians, Epistle (ff. 42va-55va)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 55va-62va)
- ms_i1.4.1 (complete), Epistle to the Galatians, Introduction, present not in all manuscripts (ff. 55va-55ra)
- ms_i1.4.2 (complete), Epistle to the Galatians, Main text of the epistle (ff. 55ra-62va)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 62ra-68vb)
- ms_i1.5.1 (complete), Epistle to the Ephesians, Introduction (ff. 62ra-62vb)
- ms_i1.5.2 (complete), Epistle to the Ephesians, Epistle (ff. 62vb-68vb)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 68vb-73va)
- ms_i1.6.1 (complete), Epistle to the Philippians, Introduction (ff. 68vb-69rb)
- ms_i1.6.2 (complete), Epistle to the Philippians, Epistle (ff. 69rb-73va)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 73va-78vb)
- ms_i1.7.1 (complete), Epistle to the Colossians, Introduction (ff. 73vb-74ra)
- ms_i1.7.2 (complete), Epistle to the Colossians, Epistle (ff. 74ra-78vb)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 78ra-82vb)
- ms_i1.8.1 (complete), First Epistle to the Thessalonians, Introduction (ff. 78ra-78va)
- ms_i1.8.2 (complete), First Epistle to the Thessalonians, Epistle (ff. 78va-82vb)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 82vb-85va)
- ms_i1.9.1 (complete), Second Epistle to the Thessalonians, Introduction (ff. 82vb-83rb)
- ms_i1.9.2 (complete), Second Epistle to the Thessalonians, Epistle (ff. 83rb-85va)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 85va-90va)
- ms_i1.10.1 (complete), First Epistle to Timothy, Introduction (f. 85va)
- ms_i1.10.2 (complete), First Epistle to Timothy, Epistle (ff. 85vb-90va)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 90va-94ra)
- ms_i1.11.1 (complete), Second Epistle to Timothy, Introduction (ff. 90va-90vb)
- ms_i1.11.2 (complete), Second Epistle to Timothy, Epistle (ff. 90vb-94ra)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 94ra-96rb)
- ms_i1.12.1 (complete), Epistle to Titus, Introduction (ff. 94ra-94rb)
- ms_i1.12.2 (complete), Epistle to Titus, Epistle (ff. 94rb-96rb)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 96rb-101ra)
- ms_i1.13.1 (complete), Epistle to Philemon, Introduction (ff. 96rb-96va)
- ms_i1.13.2 (complete), Epistle to Philemon, Epistle (ff. 96va-101ra)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 101ra-114ra)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 115ra-155rb)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 115ra-119vb)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 119vb-122vb)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 122vb-127rb)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 127rb-127vb)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 127vb-128rb)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 128rb-132va)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 132va-133vb)
- ms_i3 (complete), Revelation of John (ff. 133ra-155rb)
- ms_i4 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 156ra-206vb)
- e1 (StampExlibris), no ref in title
- e2 (StampExlibris), no ref in title (f. 1r)
- e3 (StampExlibris), no ref in title (f. 205v)
- e4 (StampExlibris), no ref in title (f. 1r)
- e5 (Comment), no ref in title (ff. 1r-205v)
- e6, no ref in title (ff. 1r-205v)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 1r-38v)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1r-10r)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 10r-16r)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 16r-24v)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 24v-26v)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 26v-27v)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 27r-35v)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 35v-38v)
- ms_i2 (complete), Revelation of John (ff. 40r-79v)
- a1 (Asmat), no ref in title (ff.iv(erso), iir(ecto))
- a2, no ref in title (ff.38v, 39r)
- a3, no ref in title (ff.39r, 39v)
- a4, no ref in title (f. 39v)
- a5 (PurchaseNote), no ref in title (f. 79r)
- a6, no ref in title (ff.ir(ecto), iiv(erso), 80v)
- a7, no ref in title (ff.11v, 24r, 32v, 36v, 38r ff.21r, 25v, 33r, 59v, 68r)
- e1, no ref in title (f. 80r)
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 3r-)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 3r-)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 16r-)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 28v-)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 36v-)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 40v-)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 44v-)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 47v-)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 50r-)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 53r-)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 54v-)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 58r-)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 60r-)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 61v-)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 62v-)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 73r-)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 73r-)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 76v-)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 79r-)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 82v-)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 83r-)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 83v-)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 87r-)
- ms_i3 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 89r-)
- ms_i4 (complete), Revelation of John (ff. 121r-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (ff. 3r-)
- a2 (DonationNote), no ref in title (ff. 71v-)
- a3 (GuestText), Tǝrgʷāme malʾǝkt za-bǝṣuʿ wa-kǝbur Ṗāwlos za-ṣaḥafa la-ʿƎbrāwǝyān (ff. 1v-2r)
- a4 (GuestText), no ref in title (ff. 137v-138)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 1r-27r)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1r-1v ff. 11r-16v)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 16v- ff. 2r-5v)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 5v-10v ff. 17r-18r)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 18r-18v)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 18v-19v)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 19v-25v)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 25v-27r)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 1r-100v)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1r-18v)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 18v-35v)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 35v-46v)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 47r-52v)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 52v-58r)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 58r-62r)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 62r-65v)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 65v-69r)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 69r-71r)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 71r-75v)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 75v-79r)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 79r-81r)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 81r-82r)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 82r-96r)
- ms_i1.15, Conclusion formula: “Here ends the writing of the books of the blessed Paul. May God help us to interpret and read it.” (ff. 96r-)
- ms_i1.16, Introductions to the various books of the Pauline corpus (ff. 96r-100v)
- ms_i1.16.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 96r-)
- ms_i1.16.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 97r-)
- ms_i1.16.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 97r-)
- ms_i1.16.4, Galatians and the rest of the Pauline corpus (ff. 97r-98r)
- ms_i1.16.5, Outline of the book of Corinthians (ff. 98r-98v)
- ms_i1.16.6, Introduction to the book of James (ff. 98v-99r)
- ms_i1.16.7 (complete), First Epistle of Peter (ff. 99v-)
- ms_i1.16.8 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 99v-)
- ms_i1.16.9, Johanine Epistles (ff. 99v-100r)
- ms_i1.16.10 (complete), Epistle of Jude (ff. 100r-)
- ms_i1.16.11, A list of the books and the languages, presumably, in which they were written
- ms_i1.16.12, Introduction to 1 Corinthians, incomplete (ff. 100v-)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 101r-116r)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 101r-104v)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 104v-107r)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 107r-110v)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 110v-111r)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 111r-111v)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 111v-115r)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 115r-116r)
- a1, no ref in title (f. iiv(erso))
- a2, no ref in title
- e1, no ref in title (ff.117v, back, , , , , )
- ms_i1 (complete), Pauline Epistles (ff. 1r-100v)
- ms_i1.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 1r-18v)
- ms_i1.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 18v-35v)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 35v-46v)
- ms_i1.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 47r-52v)
- ms_i1.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 52v-58r)
- ms_i1.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 58r-62r)
- ms_i1.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 62r-65v)
- ms_i1.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 65v-69r)
- ms_i1.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 69r-71r)
- ms_i1.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 71r-75v)
- ms_i1.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 75v-79r)
- ms_i1.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 79r-81r)
- ms_i1.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 81r-82r)
- ms_i1.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 82r-96r)
- ms_i1.15, Conclusion formula: “Here ends the writing of the books of the blessed Paul. May God help us to interpret and read it.” (ff. 96r-)
- ms_i1.16, Introductions to the various books of the Pauline corpus (ff. 96r-100v)
- ms_i1.16.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 96r-)
- ms_i1.16.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 97r-)
- ms_i1.16.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 97r-)
- ms_i1.16.4, Galatians and the rest of the Pauline corpus (ff. 97r-98r)
- ms_i1.16.5, Outline of the book of Corinthians (ff. 98r-98v)
- ms_i1.16.6, Introduction to the book of James (ff. 98v-99r)
- ms_i1.16.7 (complete), First Epistle of Peter (ff. 99v-)
- ms_i1.16.8 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 99v-)
- ms_i1.16.9, Johanine Epistles (ff. 99v-100r)
- ms_i1.16.10 (complete), Epistle of Jude (ff. 100r-)
- ms_i1.16.11, A list of the books and the languages, presumably, in which they were written
- ms_i1.16.12, Introduction to 1 Corinthians, incomplete (ff. 100v-)
- ms_i2 (complete), Catholic Epistles (ff. 101r-116r)
- ms_i2.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 101r-104v)
- ms_i2.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 104v-107r)
- ms_i2.3 (complete), First Epistle of John (ff. 107r-110v)
- ms_i2.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 110v-111r)
- ms_i2.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 111r-111v)
- ms_i2.6 (complete), Epistle of James (ff. 111v-115r)
- ms_i2.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 115r-116r)
- a1, no ref in title (f. iiv(erso))
- a2, no ref in title
- e1, no ref in title (ff.117v, back, , , , , )
- ms_i1 (incomplete), Catholic Epistles (ff. 1r-)
- ms_i1.1 (incomplete), Second Epistle of Peter ()
- ms_i1.2 (complete), First Epistle of John (ff. 13v-22r)
- ms_i1.2.1 (complete), First Epistle of John, Introduction (ff. 13v-14r)
- ms_i1.2.2 (complete), First Epistle of John, Epistle (ff. 14r-22r)
- ms_i1.3 (complete), Second Epistle of John (ff. 22r-23v)
- ms_i1.4 (complete), Third Epistle of John (ff. 23v-24v)
- ms_i1.5 (complete), Epistle of James (ff. 24v-32r)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of Jude (ff. 32r-34v)
- a1 (Excerpt), First Epistle of John (ff. 35v-36r)
- e1, no ref in title (ff.1r, 34v, 36v)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 3r-25r)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 3r-8v)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 8v-13r)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 13r-18r)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 18r-19r)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 19r-19v)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 19v-23v)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 23v-25r)
- e1, no ref in title (ff.25v, 26r)
- e2, no ref in title (ff.1r, 1v, 2r, 2v, 27v)
- ms_i1 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 1r-73v)
- ms_i2 (complete), Epistle to the Romans (ff. 74r-101v)
- ms_i3 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 102r-131r)
- ms_i4 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 131v-151r)
- ms_i5 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 151v-161r)
- ms_i6 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 161v-171r)
- ms_i7 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 171v-178v)
- ms_i8 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 179r-185v)
- ms_i9 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 186r-192r)
- ms_i10 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 192v-196r)
- ms_i11 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 196r-204r)
- ms_i12 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 204v-210r)
- ms_i13 (complete), Epistle to Titus (ff. 210v-213v)
- ms_i14 (complete), Epistle to Philemon (ff. 214r-215r)
- ms_i15 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 215v-237r)
- ms_i16 (complete), Epistle of James (ff. 237v-245r)
- ms_i17 (complete), First Epistle of Peter (ff. 245v-253v)
- ms_i18 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 253v-259r)
- ms_i19 (complete), First Epistle of John (ff. 259v-266v)
- ms_i20 (complete), Second Epistle of John (ff. 266v-267v)
- ms_i21 (complete), Third Epistle of John (ff. 267v-269r)
- ms_i22 (complete), Epistle of Jude (ff. 269v-271v)
- ms_i23 (complete), Revelation of John (ff. 272r-306r)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (ff.Inside, , )
- a2, no ref in title (f. ir(ecto))
- e1, no ref in title (ff.306v, 307r, 307v, 308r, 308v, 309r, 309v, 310r, 310v, 311r, 311v, 312r)
- ms_i1 (complete), Ṣalota kidān (ff. 1r-4v)
- ms_i2, Liṭon, ሊጦን:, arranged for the days of the weeks (ff. 4v-8r)
- ms_i3 (complete), Ṣalot baʾǝnta ʾǝlla nomu (ff. 8r-10r)
- ms_i4, Supplication for Saint Mary, ለንግሥተ፡ ኵልነ፡ (ff. 10r-)
- ms_i5, Supplication for the Night, መስተብቍዕ፡ ዘሌሊት፡ (ff. 10r-10v)
- ms_i6, Grace of the Father, ጸጋ: ዘአብ: (ff. 10v-11r)
- ms_i7, Supplication for the Sick, በእንተ: ዱያን: (ff. 11r-)
- ms_i8, Supplication for the Travelers, በእንተ: እለ: ይነግዱ: (ff. 11r-11v)
- ms_i9, Supplication for the Rain, በእንተ: ዝናማት: (ff. 11v-)
- ms_i10, Supplication for the Crops: በእንተ: ፍሬ: ምድር: (ff. 11v-12r)
- ms_i11, Supplication for Springs of Water, በእንተ: ማያተ: አፍላግ: (ff. 12r-)
- ms_i12, Supplication for the King, በእንተ: ንጉሥ: (ff. 12r-)
- ms_i13 (complete), Ṣalot baʾǝnta ʾǝlla nomu (ff. 12r-12v)
- ms_i14, Supplication for the Catacumens: በእንተ: ንዑሰ: ክርስቲያን: (ff. 12v-)
- ms_i15, Supplication for Peace, በእንተ: ሰላም: (ff. 12v-13r)
- ms_i16 (complete), Za-yǝnaggǝś (ff. 13r-)
- ms_i17, Prayer of Enthronement of Thanksgiving (ff. 13r-13v)
- ms_i18, Prayer of Enthronement of the Sick, ዘይነግሥ: በእንተ: ዱያን: (ff. 13v-14r)
- ms_i19, Prayer of Enthronement of the Travelers: ዘይነግሥ: በእንተ: እለ: ይነግዱ: (ff. 14r-14v)
- ms_i20, Prayer of Enthronement of the Rain, ዘይነግሥ: በእንተ: ዝናማት: (ff. 14v-15r)
- ms_i21, Prayer of Enthronement of the Crops, ዘይነግሥ: በእንተ: ፍሬ: ምድር: (ff. 15r-)
- ms_i22, Prayer of Enthronement of the Spring of Water, ዘይነግሥ: በእንተ: ማያተ: አፍላግ: (ff. 15r-15v)
- ms_i23, Prayer of Enthronement for the King, ዘይነግሥ: በእንተ: ንጉሥ: (ff. 15v-16r)
- ms_i24 (complete), First Epistle of Peter (ff. 16r-)
- ms_i25 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 16v-23v)
- ms_i26 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Śǝrʿāta qǝddāseሥርዓተ፡ ቅዳሴ፡ (ff. 25r-44r)
- ms_i27 (complete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ḥawāryāt (ff. 44r-56v)
- ms_i28 (complete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 56v-59v)
- ms_i29 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by Dioscorus (same as LIT3180Anapho) (ff. 59v-62v)
- ms_i30 (complete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-qǝddus Hǝryāqos za-hagara Bǝhnǝsā (ff. 62v-74r)
- ms_i31 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by John, son of Thunder (same as LIT1570habeka) (ff. 74r-84r)
- ms_i32 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by John Chrysostom (same as LIT3120Anapho) (ff. 84r-90r)
- ms_i33 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by Jacob of Serug (same as LIT2404Tanseu) (ff. 90r-96v)
- ms_i34 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by Epiphanius of Cyprus (same as LIT1347Epipha) (ff. 96v-102)
- ms_i35 (complete), ምንባብ፡ ቅዳሴ፡ ዘበዕለቱ፡ በሰነይ፡ ጎርጎርዮስ፡ ዘእንዚናዙ፡ (ff. 103r-108r)
- ms_i36 (complete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-darasu 318 rǝtuʿāna hāymānot (ff. 108r-117r)
- ms_i37 (complete), Maṣḥafa qǝddāse, Anaphora by Athanasius (same as LIT1162Athana) (ff. 117r-128r)
- ms_i38 (complete), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-Bāsǝlyos (ff. 128v-136v)
- a1, no ref in title (ff.10v, 12r, 15v)
- a2, no ref in title (f. 23v)
- a3, no ref in title (f. 44r)
- a4 (OwnershipNote), no ref in title (f. 44r)
- ms_i1, "New Testament and Psalms in Gǝ''ǝz and Amharic. Translated from Gǝ''ǝz into Amharic by Ethiopian Church scholars." (ff. iir(ecto)-)
- ms_i2 (complete), Mazmura Dāwit (ff. 1r-33r)
- ms_i3 (complete), Wangel za-Mātewos (ff. 34r-47v)
- ms_i4 (complete), Wangel za-Mārqos (ff. 48r-56r)
- ms_i5 (complete), Wangel za-Luqās (ff. 56v-71r)
- ms_i6 (complete), Gospel of John (ff. 71v-82v)
- ms_i7 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 83r-97v)
- ms_i8, Paul‘s Epistles (ff. 99r-135v)
- ms_i8.1 (complete), Epistle to the Romans (ff. 99r-105v)
- ms_i8.2 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 105v-112r)
- ms_i8.3 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 112r-116r)
- ms_i8.4 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 116v-118v)
- ms_i8.5 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 118v-120v)
- ms_i8.6 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 120v-122v)
- ms_i8.7 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 122v-123v)
- ms_i8.8 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 123v-125r)
- ms_i8.9 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 125r-126r)
- ms_i8.10 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 126r-127v)
- ms_i8.11 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 127v-129r)
- ms_i8.12 (complete), Epistle to Titus (ff. 129r-130r)
- ms_i8.13 (complete), Epistle to Philemon (ff. 130r-)
- ms_i8.14 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 130r-135v)
- ms_i9, Catholic Epistles and Revelation (ff. 137r-152r)
- ms_i9.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 137r-138v)
- ms_i9.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 138v-140r)
- ms_i9.3 (complete), First Epistle of John (ff. 140r-141v)
- ms_i9.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 141v-142r)
- ms_i9.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 142r-)
- ms_i9.6 (complete), Epistle of James (ff. 142r-143v)
- ms_i9.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 143v-144r)
- ms_i9.8 (complete), Revelation of John (ff. 144v-152r)
- e1, no ref in title (ff.ir(ecto, iv(erso), iiv(erso), 33v, 98r, 98v, 136r, 136v, 152v, 153r, 153v)
- a1, no ref in title (f. 152r)
- e2, no ref in title (f. 152r)
- e3, no ref in title (f. 152r)
- a2, no ref in title (f. iir(ecto))
- ms_i1, Front Matter (ff. v-viii)
- ms_i1.1, Title Page 1 (ff. v-)
- ms_i1.2, Title Page 2 (ff. vi-)
- ms_i1.3, Title Page 3 (ff. vii-)
- ms_i1.4, List of Books in Order (ff. viii-)
- ms_i2, Old Testament (ff. 1-756)
- ms_i2.1 (complete), Genesis (ff. 1-49)
- ms_i2.2 (complete), Exodus (ff. 49-89)
- ms_i2.3 (complete), Leviticus (ff. 89-117r)
- ms_i2.4 (complete), Book of Numbers (ff. 118-158)
- ms_i2.5 (complete), Deuteronomy (ff. 159-192)
- ms_i2.6 (complete), Book of Joshua (ff. 192-215)
- ms_i2.7 (complete), Book of Judges (ff. 215-238)
- ms_i2.8 (complete), Book of Ruth (ff. 238-241)
- ms_i2.9 (complete), Book of Samuel 1 = (Ethiopic) Book of Kings 1 (ff. 241-272)
- ms_i2.10 (complete), Book of Samuel 2 = (Ethiopic) Book of Kings 2 (ff. 273-297)
- ms_i2.11 (complete), Kings 1 = (Ethiopic) Book of Kings 3 (ff. 297-326)
- ms_i2.12 (complete), Kings 2 = (Ethiopic) Book of Kings 4 (ff. 327-354)
- ms_i2.13 (complete), 1 Chronicles (ff. 354-381)
- ms_i2.14 (complete), 2 Chronicles (ff. 382-413)
- ms_i2.15, Ezra (ff. 413-422)
- ms_i2.16 (complete), Book of Nehemiah (ff. 423-435)
- ms_i2.17 (complete), Book of Esther (ff. 436-442)
- ms_i2.18 (complete), ʾIyob (ff. 443-467)
- ms_i2.19 (complete), Mazmura Dāwit (ff. 468-528)
- ms_i2.20 (complete), Proverbs (ff. 528-549)
- ms_i2.21 (complete), Ecclesiastes (ff. 549-556)
- ms_i2.22 (complete), Song of Songs (ff. 556-560)
- ms_i2.23 (complete), Book of Isaiah (ff. 560-604)
- ms_i2.24 (complete), Book of Jeremiah (ff. 604-654)
- ms_i2.25 (complete), Lamentations (ff. 654-658)
- ms_i2.26 (complete), Book of Ezekiel (General record) (ff. 658-704)
- ms_i2.27 (complete), Daniel, Book of (ff. 704-718)
- ms_i2.28 (complete), Za-Hoseʿ nabiyy (ff. 718-724)
- ms_i2.29 (complete), Book of Joel (ff. 725-727)
- ms_i2.30 (complete), Za-ʾAmoṣ nabiyy (ff. 727-732)
- ms_i2.31 (complete), ዘአብድዩ፡ ነቢይ። (ff. 733-)
- ms_i2.32 (complete), Book of Jonah (ff. 734-735)
- ms_i2.33 (complete), Za-Mikyās nabiyy (ff. 735-739)
- ms_i2.34 (complete), Book of Nahum (ff. 739-741)
- ms_i2.35 (complete), Book of Habakkuk (ff. 741-743)
- ms_i2.36 (complete), Za-Sofonyās nabiyy (ff. 743-745)
- ms_i2.37 (complete), Za-Ḥagge nabiyy (ff. 745-746)
- ms_i2.38 (complete), Za-Zakāryās nabiyy (ff. 746-754)
- ms_i2.39 (complete), Za-Milkǝyās nabiyy (ff. 754-756)
- ms_i3, New Testament (ff. 1-268)
- ms_i3.1, Title Page (ff. 1-)
- ms_i3.2, List of Books in order (ff. 2-)
- ms_i3.3, Table of Abbreviations (ff. 3-4)
- ms_i3.4 (complete), Wangel za-Mātewos (ff. 4-37)
- ms_i3.5 (complete), Wangel za-Mārqos (ff. 38-57)
- ms_i3.6 (complete), Wangel za-Luqās (ff. 58-93)
- ms_i3.7 (complete), Gospel of John (ff. 94-121)
- ms_i3.8 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 121-155)
- ms_i3.9 (complete), Epistle to the Romans (ff. 155-170)
- ms_i3.10 (complete), First Epistle to the Corinthians (ff. 170-184)
- ms_i3.11 (complete), Second Epistle to the Corinthians (ff. 184-193)
- ms_i3.12 (complete), Epistle to the Galatians (ff. 193-198)
- ms_i3.13 (complete), Epistle to the Ephesians (ff. 198-203)
- ms_i3.14 (complete), Epistle to the Philippians (ff. 203-206)
- ms_i3.15 (complete), Epistle to the Colossians (ff. 207-210)
- ms_i3.16 (complete), First Epistle to the Thessalonians (ff. 210-213)
- ms_i3.17 (complete), Second Epistle to the Thessalonians (ff. 213-215)
- ms_i3.18 (complete), First Epistle to Timothy (ff. 215-219)
- ms_i3.19 (complete), Second Epistle to Timothy (ff. 219-222)
- ms_i3.20 (complete), Epistle to Titus (ff. 222-224)
- ms_i3.21 (complete), Epistle to Philemon (ff. 224-225)
- ms_i3.22 (complete), Epistle to the Hebrews (ff. 225-235)
- ms_i3.23 (complete), Epistle of James (ff. 236-239)
- ms_i3.24 (complete), First Epistle of Peter (ff. 239-243)
- ms_i3.25 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 243-245)
- ms_i3.26 (complete), First Epistle of John (ff. 246-249)
- ms_i3.27 (complete), Second Epistle of John (ff. 249-250)
- ms_i3.28 (complete), Third Epistle of John (ff. 250-)
- ms_i3.29 (complete), Epistle of Jude (ff. 251-)
- ms_i3.30 (complete), Revelation of John (ff. 252-268)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 3-49v)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 3-14v)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 14v-22)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 22-33v)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 33v-34v)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 35-36)
- ms_i6 (complete), Epistle of Jude (ff. 36-39)
- ms_i7 (complete), Epistle of James (ff. 39v-49v)
- a1 (PoemSalam), Malkǝʾa Māryām (ff. 2r-2v)
- a2 (Subscription), no ref in title (ff. 49v-50r)
- ms_i1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 3r-11r)
- ms_i2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 11r-19v)
- ms_i3 (incomplete), First Epistle of John (ff. 20r-24v)
- ms_i1 (complete), Catholic Epistles (ff. 1ra-18vb)
- ms_i1.1 (complete), First Epistle of Peter (ff. 1ra-5rb)
- ms_i1.2 (complete), Second Epistle of Peter (ff. 5rb-8ra)
- ms_i1.3 (complete), First Epistle of John (ff. 8ra-12ra)
- ms_i1.4 (complete), Second Epistle of John (ff. 12ra-12va)
- ms_i1.5 (complete), Third Epistle of John (ff. 12va-13ra)
- ms_i1.6 (complete), Epistle of James (ff. 13ra-17rb)
- ms_i1.7 (complete), Epistle of Jude (ff. 17rb-18vb)
- ms_i2 (complete), Revelation of John (ff. 18va-36rb)
- ms_i3 (complete), Gǝbra ḥawāryāt (ff. 36va-69vb)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5 (StampExlibris), no ref in title
- e6, no ref in title