Gulo Maḵadā, ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos, AP-063
Magdalena Krzyzanowska (cataloguer), Denis Nosnitsin
This manuscript description is based on the catalogues listed in the Catalogue Bibliography
General description
Ṣomä dǝggʷa, Antiphonary for Lent
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Original Location: ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos↗
19th cent. (?)Provenance
Mamhǝre Kǝnfa Kirub is mentioned as the owner in Additio 1. Also, Walda Māryām is mentioned on check the viewer67r , above.
Summary
- ms_i1
(check the viewerFols 4r–65r ),
Ṣoma dǝggʷā, Antiphonary for Lent
- ms_i1.1 (check the viewerFols 63rc–65r ), Table of halleluiatic chants
Contents
Additions In this unit there are in total 1 .
-
check the viewerf. 65rb (Type: PurchaseNote)
Purchase note.
( gez ) ዝጾመ፡ ድጓ፡ ዘ[መ]ምሬ፡ ክንፈ፡ ኪሩብ፡ ዘተሣየጣ፡ በወርቁ check the viewer65rb : This Ṣoma dǝggʷā is of mamhǝre Kǝnfa Kirub which he bought it with his money.
( Written by a well-trained hand. )
Extras
-
Shelfmark C3-IV-20 on check the viewer35ra
-
Note on celebration of Maundy Thursday on check the viewer59r (in the upper margin).
-
An excerpt from the Gospel of Luke: check the viewer60va (in the upper margin).
-
Tamallas-sign (in the shape of ┴) indicating the place where the omissions, written in the margins, belong: check the viewer12rb l.6, 20va l.27, 27rb l.25, 28rb l.27, 30rb l.24, 31ra l.10, 33rb l.15, 34ra l.16, 34va l.28, 40rb l.27, 49rb l.5, 50va l.4, 52va l.4, 53ra l.6, 54vb l.21, 56rb l.1, 62 vb l.8.
-
Omissions written in the upper margin: check the viewer17va , 20rb, 32rb, 42vb, 48va, 52rb.
-
Pen trials: check the viewer67r .
-
Minor notes, writing exercises: check the viewer2r , 60ra, 67r, 67v.
Decoration In this unit there are in total 1 , 7 s.
Frame notes
- frame:
check the viewer4r
elaborate uncoloured horizontal ornamental band; interlaces, floral and anthropomorphic (an angel’s head) motifs.
- frame:
check the viewer32r
elaborate coloured (red and black) horizontal ornamental band; interlaces, geometric and anthropomorphic (a head) motifs.
- frame: check the viewer13ra , 19ra, 25vb, 41rb, 55rb: elaborate, coloured (red and black) short horizontal ornamental bands; interlaces.
- frame: check the viewer13ra , 19ra, 34rb, 34va, 39ra, 39vb, 41vb: small coloured (red and black) squared or round ornaments with a cross inside.
- frame:
- frame: The bands indicate the beginning of sections for Sundays of Lent.
- frame: The small ornaments indicate the beginning of sections for feasts.
Other Decorations
- drawing:
check the viewerff. 5ra, 12v, 21v, 41ra:
Small drawings of churches with a “repeat” sign inside.
Catalogue Bibliography
-
MS ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos, Ethio-SPaRe
This manuscript has modern restorations.
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Outer dimensions | |
Height | 195 |
Width | 140 |
Depth | 40 |
Foliation
Foliated by the Ethio-SPaRe team
Quire Structure Collation
Position | Number | Leaves | Quires | Description |
---|---|---|---|---|
1 | 3 | No image availableFols 1r–3v | A(3; s.l.: 2, no stub/fol. 1r-3v) | |
2 | 10 | No image availableFols 4r–13v | I(10/fols. 4r-13v) | |
3 | 10 | No image availableFols 14r–23v | II(10/fols. 14r-23v) | |
4 | 10 | No image availableFols 24r–33v | III(10/fols. 24r-43v) | |
5 | 10 | No image availableFols 44r–53v | V(10/fols. 44r-53v) | |
6 | 10 | No image availableFols 54r–63v | VI(10; s.l.: 2, stub after 8; 4, stub after 6; 7, stub after 3; 9, stub after 1/fols. 54r-63v) | |
7 | 4 | No image availableFols 64r–67v | VII(4/fols. 64r-67v). |
Collation diagrams
A(3; s.l.: 2, no stub/fol. 1r-3v)
Quire ID:q1
I(10/fols. 4r-13v)
Quire ID:q2
II(10/fols. 14r-23v)
Quire ID:q3
III(10/fols. 24r-43v)
Quire ID:q4
V(10/fols. 44r-53v)
Quire ID:q5
VI(10; s.l.: 2, stub after 8; 4, stub after 6; 7, stub after 3; 9, stub after 1/fols. 54r-63v)
Quire ID:q6
VII(4/fols. 64r-67v).
Quire ID:q7
Ethio-SPaRe formula : I(2+1/s.l. 2, no stub/No image availableFols 1r–3v) – II(10/No image availableFols 4r–13v) – III(10/No image availableFols 14r–23v) – IV(10/No image availableFols 24r–33v) – V(10/No image availableFols 44r–53v) – VI(6+4/s.l. 2, stub after 8; s.l. 4, stub after 6; s.l. 7, stub after 3; s.l. 9, stub after 1/No image availableFols 54r–63v) – VII(4/No image availableFols 64r–67v) –
Formula: No image availableFols 1r–3v A(3; s.l.: 2, no stub/fol. 1r-3v) ; No image availableFols 4r–13v I(10/fols. 4r-13v) ; No image availableFols 14r–23v II(10/fols. 14r-23v) ; No image availableFols 24r–33v III(10/fols. 24r-43v) ; No image availableFols 44r–53v V(10/fols. 44r-53v) ; No image availableFols 54r–63v VI(10; s.l.: 2, stub after 8; 4, stub after 6; 7, stub after 3; 9, stub after 1/fols. 54r-63v) ; No image availableFols 64r–67v VII(4/fols. 64r-67v).;
Formula 1: 1 (3), 2 (10), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (4),
Formula 2: 1 (3), 2 (10), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (4),
State of preservation
good
Condition
The back board is broken and repaired. Some fols. are damaged at the edges by insects or rodents. check the viewer66 is mutilated. A narrow parchment strip is stitched to check the viewer67 . Holes are carefully amended on check the viewer34 , 65.
Binding
Two wooden boards (the back board is broken and repaired) covered with brown leather (quarter cover). Two pairs of sewing stations.
Binding decoration
Two pairs of chains of endband stitches at the spine cover.
Binding material
wood
leather
Original binding
Yes
Layout
Layout note 1
Number of columns: 2
Number of lines: 30
H | 145mm |
W | 110mm |
Intercolumn | 10mm |
Margins | |
top | 15 |
bottom | 30 |
right | 20 |
left | 7 |
intercolumn | 10 |
Ms Gulo Maḵadā, ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos, AP-063 main part
looks ok for measures computed width is: 137mm, object width is: 140mm, computed height is: 190mm and object height is: 195mm.Layout note 1
Ruling
- (Subtype: pattern) Ruling pattern: 1A-1A-1A1A/0-0/0-0/C.
- The upper line is written above the ruling.
- The bottom line is written above the ruling.
Pricking
- Ruling and pricking are visible.
- Primary pricks are visible.
- Ruling pricks are visible.
Palaeography
Hand 1
Script: Ethiopic
Fine and careful, by a well-trained hand
Ink: Black, red (vivid red)
Rubrication: Divine names; a few lines in the incipit page of the text and on fol. 32r; a few lines (alternating with black lines) in the incipits of sections for Sundays; names of sections followed by the name of the day (e.g., wāzemā za-sänuy, wāzemā za-räbuʿ); names of antiphons and their abbreviations followed by initial words or letters (e.g., māḥlet, mazmur, śalast, salām, ba-5-tu, ʾabun, ʾaryām, ʾǝsma la-ʿālam, kʷǝllǝkkǝmu, za-ʾamlākiya, za-yǝʾǝze, yǝtbārak); names of other chants (e.g., mǝlṭān, mǝsbak, mǝqnāy, mǝdgam, qǝnnǝwat, ʿǝzl); musical notation signs: intratextual (e.g., ʿararat mäḥa, ḥaḍä, wäy, läkä sǝ, qadāmi zema), and marginal (elements); elements of the Table of halleluiatic chants; names of the categories of melody (ʿǝzl, gǝʿǝz, ʾararay); red and black dot chains separating groups of antiphons belonging to different liturgical hours within the same day; elements of the punctuation signs; Ethiopic numerals or their elements. Often only two or three initial letters of a word are rubricated.
Date: 19th century (?)
19th century (?)Abbreviations
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:ESap063 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.