Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, BML Acq. e doni 680
Carsten Hoffmann
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
Work in Progress
Biblioteca Medicea Laurenziana[view repository]
Collection: Acquisizioni e doni
Other identifiers: Marrassini ms. 15
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/BMLacq680.58va
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680&ref=58va
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680&ref=58va
ዘን፡ ፈደፋደ፡ ወኀሠመ፡ ለ
ርእሱ፡ ሞተ፡ ወይቤሎ፡ እ
ግዚአብሔር፡ ዕዮናስ፡ ኀዘ
ንኮኑ፡ ፈድፋደ፡ በእንተ፡ ይ
5ብስተ፡ ሐምሐም። ወይቤ
መ፡ ዮናሰ፡ እወ፡ እግዚአ፡ ኃ
ዘንኩ፡ ፈድፋደ፡ እስከ፡ ፩መ
ዊቶ። ወይቤሎ፡ እግዚአ
ብሔር፡ ለእመ፡ ኮንከ፡ አንተ፡
10ኅዙነ፡ በእንተ፡ ስምሐም፡
ዘኢሠራሕከ፡ ወኢያብቈ
ልከ፡ ወኢፃመውከ፡ ባቲ፡ አ
ለ፡ በአሐቲ፡ ዕለቶ፡ በቈለ
ቶ፨ ወበአሐቲ፡ ዕለቅ፡ የብ
15ሰት። ወለምንተ፡ ኢይም
ህካ፡ አነ፡ ለነነዊ፡ ሀገር፡ ዓ
ባይ፡ ዘይነብሩ፡ ውስቴታ፡ ወ
ዘይፈደፍደ፡ እም፸
ሰብእ፡ ዘኢያአምሩ፡ የማ
20ኖሙ፡ ወፀጋሞሙ፡ እንሰ
ሳኒ፡ ብዙኀ፡ እስመ፡ አነ፡ መ
ሖሪ፡ ወመስተማህል፡ ላዕ
ለ፡ ኵሉ፡ ዘይትመየጥ፡ እም
አበሳሁ፡ ወይኒሰሕ፡ ወተን
25ሥአ፡ ድናስ፡ ወተመይጠ፡
ኀበ፡ ምጽረ፡ ርስተ፡ ጽኤል።
ወአዕረፈ፡ ባቲ፡ ወኮነ፡ ትን
ቤቱ፡ እምቅድመ፡ ምጽ
አቱ፡ ለክርስቶስ፡ በፀ፪ዓ
30መት፡ ወዘይፈድፍድ፡ እ
ምኔሁ፡ ተነበየ፡ በመዋዕ
ሊሁ፡ ለአምጽ፡ ንጉሥ፡ ወላ
ወልዱ፡ ዓዝያን፡ ወኵሉ፡
መዋዕለ፡ ሕይወቱ፡ በ
35
፡ ወ፸ዓመዮ፡ እንዘ፡ ይ
Catalogue Bibliography
-
Marrassini, P. 1987. ‘I manoscritti etiopici della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze’, Rassegna di Studi Etiopici, 31 (1987), 69–110 (DOI: 10.2307/41299700). page 87-89
Hypothes.is public annotations pointing here
Use the tag BetMas:BMLacq680 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
The images of the manuscript taken by Antonella Brita, Karsten Helmholz and Susanne Hummel during a mission funded by the Sonderforschungsbereich 950
Manuskriptkulturen in Asien, Afrika und Europa, the ERC Advanced Grant TraCES, From Translation to Creation: Changes in Ethiopic Style and Lexicon from Late Antiquity to the Middle Ages (Grant Agreement no. 338756) and Beta maṣāḥǝft.
The images are published in conjunction with this descriptive data about the manuscript
with the permission of the https://www.bmlonline.it/la-biblioteca/cataloghi/, prot. 190/28.13.10.01/2.23 of the 24 January 2019 and are available for research purposes.
This file is
licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.