You found "ማኅፈድ" in 21 entries!
... ማኅፈድ ...
... velo ’ ማኅፈድ፡ ዘወርቅ፡ ፩ ወካልእ፡ ማኅፈዳት፡ ፮ ‘ ...
... ፩[፡] ወካልእ፡ ማኅፈድ፡ ፭[፡] ‘ ...
ማኅፈድ subst, m. ...
...t urbium munitarum: Kuf. 11; πύργος ኵሉ፡ ማኅፈድ፡ ነዋኅ፡ Jes. 2,15; Jes. 9,10; Hez. 6,6...
...f. 165; Sx. Mij. 23 Enc. – Voc. Ae. : ማኅፈድ፡ ዘ፡ ግምብ፡ ...
ማኅፈድ ...
... ማኅፈድ ...
... rimam: ወወዘሩ፡ ኵሎ፡ ንድቀ፡ ማኅፈድ፡ በዕፅ፡ ...
...g. 6,30; መርብዕተ፡ ማኅፈድ፡ Kuf. 38; መርብዕተ...
...፡ ቀዳማዊ፡ Jsp. p. 330; ማኅፈድ፡ ዘአስተናደፉ፡ ጠቢባን፡...
...ናግል፡ ማእድወ፡ ወአደዋ፡ ወአውፅኣ፡ ኵሎ፡ መሬተ፡ እምዐውደ፡ ማኅፈድ፡ Herm. p. 85. [Vicinum videtur አደፍ፡ ...
...d.), (tr.); ፩፡ ማኅፈድ፡ መክሞሊ፡ ‘ ...
... 71 l. 13 (ed.), 85 l. 27 (tr.); ፋቍዜ፡ ማኅፈድ፡ ፪። ‘un drap fāquezē pour couvrir le...
...natio in genere; coenaculum : ሀሎ፡ ህየ፡ ማኅፈድ፡ ዐቢይ፡ ዘሐነጸ፡ ሰሎሞን፡ ወእምዝ፡ ወሰኩ፡ ውስቴቱ፡ ነ...
.... 5; ወውስተ፡ ውእቱ፡ ማኅፈድ፡ ምሉእ፡ ንዋየ፡ ወርቅ፡...
... Macc. f. 24; ንድቀ፡ ማኅፈድ፡ ...
... ignem rei: ለእመ፡ ዐርጉ፡ ሮም፡ መልዕልተ፡ ማኅፈድ፡ አስተኣኅዝ፡ እሳተ...
... ወውስተ፡ ውእቱ፡ ማኅፈድ፡ ምሉእ፡ ንዋየ፡ ወርቅ፡ ወብሩር፡ ወዕንቍ፡ ክቡር፡ ወአል...
... : ተናፊቆሙ፡ ውስተ፡ መርብዕተ፡ ማኅፈድ፡ Kuf. p. 136; ቦ...
...Judith 8,5; ናሕስ፡ ንሱት፡ Prov. 25,24; ናሕሰ፡ ማኅፈድ፡ Jud. 9,51; Hen. 89,2; አንሕስት፡ Zeph....
...,13; ጕንደ፡ ደብር፡ ἐπ᾽ ὄρους Ex. 18,3; ጕንደ፡ ማኅፈድ፡ παρὰ τὸν πύργον Herm. p. 81. ...
...ὰν δέ Gen. 18,28; Gen. 18,30; ወእቤሎ፡ ዝኬ፡ ማኅፈድ፡ ምንት፡ ውእቱ፡ ὁ δέ πύργος, φημί, τίς ἐσ...
...,25; Lev. 11,32; Hen. 90,4; ወድቀ፡ ላዕሌሆሙ፡ ማኅፈድ፡ Luc. 13,4; ደቁ፡ ላዕሌነ፡ Luc. 23,30. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | bara ʿārab bar ʿārab |
translations | ipsam expectaturi in Barkēmā oppido, quod est Barʿārab en And within the tower it was filled with golden and silver vessels, precious stones, luxury clothes and incalculable wealth from Wǝsṭǝbbul (Istanbul), Egypt, Zäbid, Jäbal and all Bärä ʿArab en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 5 l. 18-19 4 l. 5 79 § 158 (ed.) 47 § 158 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 17.12.2019