Matched Reference In abbreviations file Proposed Abbreviation Attested Abbreviation Dillmann's Explanation Normalization BM Work ID
0_Nr.
1_Cor. 1 Cor. 1 Cor. ad Corinthios epistola Pauli I. LIT3516Epistle
1_Esr. 1 Esr. 1 Esr. Ezrae liber apocryphus (Graecus) LIT1377Bookof
1_Joh. 1 Joh. 1 Joh. Epistola Joannis I. LIT3509Epistle
1_Nr.
1_Par. 1 Par. 1 Par. Paralipomenon liber I. LIT3499Chroni
1_Petr. 1 Petr. LIT3507Epistle
1_Ps.
1_Reg. 1 Reg. 1 Reg. Regum liber biblicum I. LIT2697Sam
1_Rom.
1_Sam. 1 Sam. LIT2697Sam
1_Sx._Mij.
1_Thess. 1 Thess. 1 Thess. ad Thessalonicenses epistola Pauli I. LIT3522Epistle
1_Tim. 1 Tim. 1 Tim. ad Timotheum epistola I. LIT3525Epistle
2_Cor. 2 Cor. 2 Cor. ad Corinthios epistola Pauli II. LIT3517Epistle
2_Esr. 2 Esr. 2 Esr. Ezrae et Nehemiae libri canonici. LIT1374Bookof
2_Joh. 2 Joh. 2 Joh. Epistola Joannis II. LIT3510Epistle
2_Macc.
2_Marc.
2_Nr.
2_Par. 2 Par. 2 Par. Paralipomenon liber II. LIT3500Chroni
2_Petr. 2 Petr. LIt3508Epistle
2_Reg. 2 Reg. 2 Reg. Regum liber biblicum II. LIT2698Sam
2_Sam. 2 Sam. LIT2698Sam
2_Thess. 2 Thess. 2 Thess. ad Thessalonicenses epistola Pauli II. LIT3523Epistle
2_Tim. 2 Tim. 2 Tim. ad Timotheum epistola II. LIT3526Epistle
3_Am.
3_Esr. 3 Esr. LIT1377Bookof
3_Jer.
3_Joh. 3 Joh. 3 Joh. Epistola Joannis III. LIT3511Epistle
3_Lud._e
3_Nr.
3_Reg. 3 Reg. 3 Reg. Regum liber biblicum III. LIT2699Kings
3_Reg._apocr.
4_Esr. 4 Esr. 4 Esr. Ezrae Apocalypsis; citatur secundum capita et commata editionis Laurentianae. LIT1376Apocal
4_Esr._ed._Laur.
4_Nr.
4_Reg. 4 Reg. 4 Reg. Regum liber biblicum IV. LIT2700Kings
5_Nr.
6_Nr.
7_Nr.
8_Nr.
9_Nr.
;_*Hen.
;_*M.M.
Ab._Nr.
Abb._Cat.
Abb._XXXV_ad
Abbad._Cat.
Abbadie_Cat.
Abbadie_Catal.
Abrehae_Kebr._Nag.
Abt. Abt. Abt. Abt.: 14 Abtel.: 33 Abtelisat.} pars Synodi. Numerus significat canones. LIT2677ACABt1
Abtel. Abtel.
Abtel._Ap. Abtel. Ap.
Abush. Abush. Abush. Abush. Locos quosdam libri Abushakeriani Abushakeri opus chronographicum; numerus significat capita. LIT1011Abusak
Acc_Gen.
Accusativo_Ps.
Act. Act. Act. Act. Apost.: 3 Actus apostolorum. LIT1019Actsof
Ad.
Additam.
Ae.
Ae._II. Ae. II.
Ae._Mus._Brit.
Aeth. Aeth.
Aeth._Bibl._Bodl.
Aeth._Bibl._Oxon._Bodl.
Aeth._indole Aeth. indole
Aethiop._indole Aethiop. indole
Aethiopiae_Sx._Teq.
Aethiops_Ps.
Am. Am. Am. Amosi prophetia. LIT3145Amos
Amh._c. Amh. c. c. columna. col.
Ancyr.
Anh.
Anh._S. Anh. S.
Anm.
Ant.
Antichristo_Clem.
Ap. Ap.
Apoc. Apoc. Apoc. Apocalypsis Joannis. LIT3179Revela
Apoc._Mar._Joh.
Appendice_p.
Appium_Act.
Artemis_Act.
Asc_Jes.
Asc. Asc.
Asc._Jes. Asc. Jes. Asc. Jes. 542 Ascensio Isaiae ed. Laurence 1819. 8°. LIT1671Isaiah
Asc._Jes._ed._Laur.
At_Abush.
At_Cant.
At_Ex.
At_Gen.
At_Hez.
At_Kuf.
At_Lit.
At_Mal.
Athan._de_Trin.
Athen._Sx._Teq.
Atq.
Ax.
Az. Az.
Babyloniorum_Jes.
Bar. Bar. Bar. Baruchi liber apocryphus. LIT1202Bookof
Barachiae_Sx._Masc.
Bd. Bd.
Bd._II_p.
Benjamino_Gen.
Bezold
Bibl._Bodl._Aeth.
Bodl.
Br.
Brit. Brit.
Brit._LIV_n.
Brit._XXIX_n.
Brit._XXX_n.
Britannici
Bruce_Bd._II_p.
Bruce_III
Bruce_III_p.
Bruce_V_p.
Buch_Ijob_II._Ausg.
CG_Ex.
Can_Nic.
Can. Can.
Can._Anc Can. Anc
Can._Anc. Can. Anc. Can. Anc. Can. Anc.: 2 Can. Ancyr.: 7 Canones Ancyrani.} partes Synodi. Numerus significat canones. LIT2662Ancyra
Can._Ancyr. Can. Ancyr.
Can._Ant. Can. Ant. LIT2653CanonsCouncils
Can._Ap. Can. Ap. Can. Ap. Can. Ap. I Can. Ap. Can. Apostolorum. LIT1141Aposto
Can._Clem. Can. Clem. Clem. Libri Clementis. LIT2680ClemPeter
Can._Gangr. Can. Gangr. Can. Gangr. Can. Gangrenses. LIT2651CanonsCouncils
Can._Laod. Can. Laod. Can. Laod. Can. Laodiceni. LIT2686CanonsLao
Can._Neocaes. Can. Neocaes. LIT2661Canons
Can._Nic. Can. Nic. Can. Nic. Can. Nic. I Can Nic.: 1 Can. Niceni. LIT2650CanonsNicaea1
Can._Sard. Can. Sard. Can. Sard. Can. Sardicenses. LIT2652CanonsCouncils
Cant. Cant. Cant. Canticum Canticorum. LIT2362Songof
Cant._Chr. Cant. Chr.
Cant._Mar. Cant. Mar.
Cant._Mich. Cant. Mich. Mich. Michaei prophetia. LIT3146Micah
Cant._Sam. Cant. Sam. Cant. Sam. Canticum in Samuelis laudem compositum (a Ludolfo lectum).
Carthago_Jes.
Cat.
Cat._Bibl._Bodl.
Cat._Bibl._Bodl._Ox.
Cat._Bodl.
Cat._Bodl._Ox.
Cat._Cod._Ae._Bibl._Bodl.
Cat._Cod._Ae._Mus._Brit.
Cat._Cod._Aeth._Bibl._Bodl.
Cat._Cod._Bibl._Bodl.
Cat._Cod._Bodl._Ox.
Cat._Cod._Mus._Brit.
Cat._Cod._Ox._Bodl.
Cat._Mus._Brit.
Catal.
Catal._Bibl._Bodl.
Catal._Cod._Ae._Bibl._Bodl.
Catal._Cod._Ae._Bibl._Bodl._Ox.
Catal._Cod._Ae._Mus._Brit.
Catal._Cod._Aeth._Mus._Brit.
Catal._Cod._Bibl._Bodl.
Catal._Cod._Mss._Ae._Musei_Britann.
Catal._Cod._Mus._Brit.
Catal._Mus._Brit.
Catalog._Cod._Ae._Mus._Brit.
Catalogo_p.
Catalogum_Cod._Aeth._Mus._Brit.
Catalogum_Codd._Aeth._Musei_Brit.
Chaldaei_Jes.
Chr._Ax.
Chr._Ta. Chr. Ta. Chr. Ta. Chrysostomi Tagsâʃs (in epistolam ad Hebraeos; citatur secundum numerous homiliarum vel Tagsâʃsorum). Chr. Ta. LIT3171Commen
Christiana_Jac.
Christiani_Matth.
Christianorum_Genz.
Christianorum_Matth.
Christum_Luc.
Christum_Rom.
Chron._Am. Chron. Am. Chronicle of ʿAmda Ṣǝyon LIT4275ChronAmdS
Chron._Ax. Chron. Ax. Chron. Ax. Chronicon Axumiticum. Chron. Ax. LIT1913Mashaf
Chron._L._Atq.
Chronol._II.
Chrys.
Chrys._Ta Chrys. Ta
Chrys._Ta. Chrys. Ta. Chr. Ta. Chrysostomi Tagsâʃs. Chrys. Ta.
Chrys._ho Chrys. ho
Chrys._ho. Chrys. ho. Chr. ho. Chrysostomi homiliae} in epistolam ad Hebraeos; citatur secundum numerous homiliarum vel Tagsâʃsorum. Chrys. ho.
Chrys._ho._17
Clem.
Clem._f. Clem. f.
Clem.f.
Cod._Abb._CXLI
Cod._Abb._LV
Cod._Abb._LV_Jer.
Cod._Abb._LV_Sap.
Cod._Abbad._CLXXIV
Cod._Ae._Bibl._Bodl.
Cod._Ae._Bibl._Bodl._Ox.
Cod._Aeth._Mus._Brit.
Cod._Bibl._Bodl._XXIX_f.
Cod._Bibl._Bodl._XXVIII
Cod._Bibl._Bodl._XXVIII_f.
Cod._Didascaliae_Stuttg.
Cod._Didascaliae_Stuttgart.
Cod._Laur._Jes. Cod. Laur. Jes.
Cod._Lond.
Cod._Mus._Brit. Cod. Mus. Brit.
Cod._Mus._Brit._LIV_Nr.
Cod._Mus._Brit._LIV_n.
Cod._Mus._Brit._LIV._nr. Cod. Mus. Brit. LIV. nr.
Cod._Mus._Brit._LV_f.
Cod._Mus._Brit._LVII,_2
Cod._Mus._Brit._LXXII_f.
Cod._Mus._Brit._LXXXII,_4
Cod._Mus._Brit._VIII,_1,_a
Cod._Mus._Brit._XVIII
Cod._Mus._Brit._XVIII_n.
Cod._Mus._Brit._XX,_2
Cod._Mus._Brit._XXIX
Cod._Mus._Brit._XXIX_n.
Cod._Mus._Brit._XXIX,_1,_48
Cod._Mus._Brit._XXIX,_2,_17
Cod._Mus._Brit._XXVI
Cod._Mus._Brit._XXX,_47
Cod._Mus._Brit._XXX,53
Cod._Mus._Brit._XXXII_f.
Cod._Tubing._Clem.
Col. Col. Col. ad Colossenses epistola Pauli. LIT3521Epistle
Comm.
Comment.
Const_Ap.
Const._Ap. Const. Ap. Const. Ap. Constitutiones Apostolorum. LIT1142Aposto
Cor. Cor.
Cyr_ad_Theod.
Cyr. Cyr. Cyr. Cyrilli Alexandrini scripta (de recta fide; ad Reginas; ad Theodosium; colloquium cum Palladio; Homiliae; Epistolae). LIT3309Qerellos
Cyr._ad_Reg.
Cyr._ad_Theod.
Cyr._c._Pall.
Cyr._de_r._fid.
Dan. Dan. Dan. Danielis prophetia. LIT1259Daniel
Dan._ap. Dan. ap.
Dan._apocr Dan. apocr
Dan._apocr. Dan. apocr.
De_Act.
De_Apoc.
De_Hez.
De_Jes.
Deg. Deg. Deg. Deguâ, thesaurus hymnorum ecclesiasticorum, Mss. LIT1998Mazgab
Dei
Dei_Deut.
Dei_Ex.
Dei_Hen.
Dei_Jes.
Dei_Job
Dei_Num.
Dei_Org.
Dei_Ps.
Deo
Deo_Dan._apocr.
Deo_Ex.
Deo_Gen.
Deo_Hebr.
Deo_Nah.
Deo_Prov.
Deo_Ps.
Description_de_l’Égypte,_II_éd._t._XIII_p.
Deum
Deum_Christumve_Luc.
Deum_Hen.
Deum_Prov.
Deus
Deus_Sap.
Deut. Deut. Deut. Deuteronomium. LIT2637Deuteronomy
Dianae_Act.
Did. Did. Did. Didascalia Apostolorum; numerus significat capita. LIT1309Didesq
Did._ed._Platt_f.
Did._p. Did. p.
Didascaliae_Stuttg.
Dietrich_Semit._Wortforschung_p.
Dietrich_semit._Wortforschung_p.
Edessae_Sx._Sen.
Enc. Enc. Enc. Encomia Synaxarii, Actis singulorum dierum addita; citantur secundum menses et dies, vid. Sx. LIT2375Synaxa
Enc._Jac. Enc. Jac. Jac. Jacobi epistola.
Enc._Mar. Enc. Mar.
Enc._Masc. Enc. Masc.
Enc._Mij. Enc. Mij.
Enc._Sen. Enc. Sen.
Enc._Teq. Enc. Teq.
Enc._Ter Enc. Ter
Endorae_Abush.
Ep.
Ep._Cyr.
Ep._Jer. Ep. Jer. Ep. Jer. Epistola Jeremiae, apocrypha. LIT1686Epistl
Ep._Joh._Ant._in_Cyr.
Eph. Eph. Eph. ad Ephesios epistola Pauli. LIT3519Epistle
Epist. Epist.
Epist._Euseb._ad_Carp.
Epist._Jer. Epist. Jer. Jer. Jeremiae prophetia.
Epist._Synod._ad_Joh._in_Cyr.
Epist._Zar’a-Jacobi
Esr. Esr.
Esth. Esth. Esth. Esther, liber biblicus. LIT1362Esther
Esth._apocr. Esth. apocr.
Ethiopic_Manuscripts
Ethiopic_Ms._Nr.
Etiam
Etiam_Jer.
Etiam_Jes.
Etiam_Job
Etiam_Sir.
Etymologie
Evae_Gen.
Ex_Enc._Jac.
Ex_Sx._Nah.
Ex. Ex. Ex. Exodus, liber Pentateuchi. LIT1367Exodus
F.M. F.M. F. M. Faus Manfasâwi; numerus significat sectiones et capita. LIT1926Mashaf
F.N. F.N. F. N. Fetḥa Nagast; numeri significant capita capitumque partes. LIT1395Fethan
Fal. Fal. Fal. Maʃshafa Falasfa. LIT1925Mashaf
Falasfa_f.
Fek._Jas. Fek. Jas. Fek. Jas. Fekârê Jasus. LIT1385Fekkar
Fid._Jac._Bar. Fid. Jac. Bar. Fid. Jac. Bar. Fides Jacobi Baradaei (pars libri Haimânôta-Abau). LIT4010Haymanotu
Form._Conf. Form. Conf. Form. Conf. Formula Confessionis. LIT1956Mashaf
Freytag_III_p.
Freytag_IV_p.
Gad._Ad. Gad. Ad. Gad. Ad. Gadela Adam. LIT1415GadlaA
Gad._Kar.
Gad._Lal.
Gad._T._H.
Gad._T._Zion
Gad._T.H.
Gad._Za_Mich.
Gal. Gal. Gal. ad Galatas epistola Pauli. LIT3518Epistle
Gangr.
Gelehrte_Anzeigen
Gen. Gen. Gen. Genesis liber Pentateuchi. LIT1546Genesi
Genb. Genb.
Genevae
Genz_f.
Genz. Genz. Genz. Maʃshafa Genzat. LIT1931Mashaf
Genz._f. Genz. f.
Ges. Ges.
Gesellschaft_Bd.
Gesellschaft_XVI_p.
Graece_Act.
Graece_Luc.
Graeci_Joh.
Hab. Hab. Hab. Habacuci prophetia. LIT1567Bookof
Hagg. Hagg. Hagg. Haggaei prophetia. LIT3149Haggai
Haim._Ab. Haim. Ab. LIT1587Hayman
Haim._Ab._Nr. Haim. Ab. Nr.
Haim._Ab._n.
Haml. Haml.
Harris_Anh.
Harris_Anh._p.
Harris_I
Harris_I_p.
Harris_I.
Harris_II
Harris_II_Anh.
Harris_II_Anh._p.
Harris_II_p.
Harris_II.
Harris_II._Anh.
Harris_Reise_II_Anh._S.
Harris_Reise_II.
Hebr. Hebr. Hebr. ad Hebraeos epistola. LIT3524Epistle
Hebr._Ex. Hebr. Ex. Ex. Exodus, liber Pentateuchi.
Hed. Hed.
Hen. Hen. Hen. Henochi liber, Aethiopice, ed. Dillmann 1851. 4°. LIT1340EnochE
Henochum_Hebr.
Herm. Herm. Herm. Hermae pastor, Aethiopice, ed. d’Abbadie 1860. 8°. LIT1594Shephe
Herm._p. Herm. p.
Herodis_Luc.
Hez. Hez. Hez. Hezekielis prophetia. LIT1373Bookof
Hierosolymitani
Hierosolymorum_Jsp.
Hierosolymorum_f.
Hist.
Hom.
Hom._Jac.
Hom._Mar.
Hom._Procli_in_Cyr.
Hom._Theoph.
Hos. Hos.
I_Sal._Mar.
II_Abt.
II_Abtel.
II_Abtel._Ap.
II_Anh.
II_Ausg.
II_Can_Nic.
II_Can._Ap.
II_Can._Nic.
II_Const._Ap.
II_Sal._Mar.
II_p.
II. II.
III_Const._Ap.
III_Sal._Mar.
III_p.
IV_p.
IV. IV.
IX. IX.
Ideler_Handbuch_II_p.
Ideler_Untersuchungen_p.
Imperf.
Imperf._Gen.
Imperf._Hen.
Imperf._Sir.
In
In_Act.
In_Ex.
In_loco
Ind.
Ind._Jer. Ind. Jer. Jer. Jeremiae prophetia.
Indic.
Infin.
Infin._Deut.
Infin._Matth. Infin. Matth. Matth. Matthaei Evangelium.
Infin._Phil. Infin. Phil. Phil. ad Philippenses epistola Pauli.
Inscript._Axumit._Rüppell._II_l.
Isenb.
Isenberg_p.
Isenbergium_p.
Israelis_Num.
Israelitarum_Ex.
Israelitarum_Lev.
Israelitica_Joel
Jac. Jac. Jac. Jacobi epistola. LIT1682Epistl
Jacobo_Kuf.
Jer. Jer. Jer. Jeremiae prophetia. LIT1685Bookof
Jer._ut Jer. ut
Jerobeam_II
Jes. Jes. Jes. Jesaiae prophetia. LIT1672Isaiah
Job Job Job liber Jobi. LIT1688Job
Jobi_Did.
Joel Joel Joel Joelis prophetia. LIT1689Joel
Joh. Joh. Joh. Evangelium Joannis. LIT1693John
Johannis_Matth.
Jon. Jon. Jon. Jonae prophetia. LIT1694Jonah
Jonah
Jos. Jos. Jos. Josuae liber. LIT1696Joshua
Jsp. Jsp. Jsp. Josippon vel Pseudojosephus, Josephi Ben Gorion Historia Judaeorum. LIT2598Yosipp
Jsp._p. Jsp. p.
Jud. Jud. Jud. Judicum liber. LIT1700Judges
Judae Judae Judae Judae epistola. LIT3513Epistle
Judaeorum_Matth.
Judith Judith Judith Judith liber apocryphus.
Julianus_Sx._Sen.
Jupiter_Chrys._Ta.
KN_Bezold
Kebr._Nag. Kebr. Nag. Kebr. Nag. Kebra Nagast; numerus significat sectiones. LIT1709Kebran
Kebr._Nag._n.
Kedr_f.
Kid. Kid. Kid. Maʃshafa Kidân Za-egziena Ijasus LIT2461Testam
Kid._f. Kid. f.
Koh. Koh. Koh. Koheleth (Ecclesiastes), liber biblicus. LIT1320Eccles
Kritiken
Kuf. Kuf. Kuf. Kufâle sive Liber Jubilaeorum Aethiopice, ed. A. Dillmann 1859. 4°; citantur capita libri; nonnumquam, praemisso p., paginae. LIT1697Jubilees
Kuf._C. Kuf. C. C. Caput.
L._Myst.
LVII_Nr.
LXX_Gen.
Laod. Laod.
Lat.
Laur.
Laur._Jes. Laur. Jes. Jes. Jesaiae prophetia.
Lea_Kuf.
Legitur_Ex.
Lev. Lev. Lev. Leviticus, liber Pentateuchi. LIT1793Leviti
Lexici_Copt.
Lib._Myst. Lib. Myst. Lib. Myst. Liber Mysteriorum coeli et terrae, Aeth., Parisiensis, a Ludolfo lectus. LIT1951Mashaf
Libr._Myst.
Libr._Myst._c. Libr. Myst. c.
Lit. Lit. Lit. Liturgiae in N. T. romano impressae; numeri significant folia et columnas.
Lit._Chr.
Lit._Chrys.
Lit._Cyr.
Lit._Diosc. Lit. Diosc. Lit. Diosc. Liturgia Dioscuri LIT3180Anapho
Lit._Epiph. Lit. Epiph. Lit. Epiph. Liturgia Epiphanii. LIT1347Epipha
Lit._Greg. Lit. Greg. Lit. Greg. Liturgia Gregorii.
Lit._Jac.
Lit._Jac._Sar. Lit. Jac. Sar. Lit. Jac. Sar. Liturgia Jacobi Sarugensis.
Lit._Joh. Lit. Joh. Lit. Joh. Liturgia Joannis Evangelistae. LIT1570habeka
Lit._Orth.
Lith._Orth.
Locum_Jer.
Locus_Hen.
Locus_Syn.
Londini
Luc. Luc. Luc. Lucae evangelium. LIT1812GospelLuke
Lud
Lud. Lud. Lud. J. Ludolfus.
Lud._Comm._hist.
Lud._Psalt._p.
Lud._c.
Lud._e
Lud._e_Syn.
Lud._e_Vit._Dan.
Lud._e_Vit._Sanct.
Lud._ex
Lud._ex_Enc.
Ludolf_p.
Ludolfi_Comm.
M.
M.F.
M.M.
M.M._f.
Macc. Macc. Macc. Liber Maccabaeorum ficticius. LIT1819Maccab
Machb._Meem. Machb. Meem. Machb. Meem. Machbara Me’manân. LIT2733RepCh17
Machb._Meem._str. Machb. Meem. str.
Mag. Mag.
Mal. Mal. Mal. Malachiae prophetia. LIT3151Malachi
Mansi_IV_p.
Mansi_IV.
Mar. Mar.
Marc. Marc. Marc. Marci Evangelium. LIT1882MarkGo
Maria_Jacobi_Matth.
Marrassini
Masc. Masc.
Matth. Matth. Matth. Matthaei Evangelium. LIT1558Matthew
Mavâs
Mavâs. Mavâs. Mavâs. Mavâs’et; numerus significant sections. LIT1990Mawase
Mavâs._24
Mediol. Mediol.
Meem. Meem.
Meem._str.
Melch.
Melchitarum_Sx._Hed.
Messia_Asc._Jes.
Mich. Mich. Mich. Michaei prophetia. LIT3146Micah
Mij. Mij.
Morgenlandes_Bd.
Morgenlandes_Bd._II_p.
Morgenlandes_Bd._III.
Morgenlandes_II.
Mosis_Joh.
Mss._Colb.
Mss._Colb._c. Mss. Colb. c.
Mss._Num.
Mus._Brit.
Nag. Nag.
Nah. Nah.
Neh. Neh.
Neocaes. Neocaes.
Nic. Nic.
Nic._str. Nic. str. str. stropha.
Nicenos
Noae_Gad._Ad.
Nota_Ex.
Nr. Nr.
Num. Num. Num. Numeri, liber Pentateuchi. LIT2075Number
Ob. Ob. Ob. Obadiae prophetia. LIT3147Obadiah
Oct._Comm.
Or._Az. Or. Az.
Or._Jon.
Or._Jonae
Or._Man.
Orat._Jonae
Org. Org. Org. Organon Mariae, numerus significat lectionem. LIT1146Argano
Org._lect. Org. lect.
Organi_lect.
Orient._Nr.
Origenes_Sx._Teq.
Pag. Pag.
Pall. Pall.
Par. Par. Par. Paralipomenon libri I et II. LIT1243Chroni
Patrum_Antw.
Pauli_Apostoli_Sx._Teq.
Perf.
Perf._Hen.
Perf._Job Perf. Job Job liber Jobi.
Pergamum_Sx._Mij.
Petr. Petr.
Pharisaeorum_Matth.
Phil. Phil. Phil. ad Philippenses epistola Pauli. LIT3520Epistle
Philem. Philem. Philem. ad Philemonem epistola Pauli. LIT3528Epistle
Phlx
Phlx. Phlx. Phlx. Philexius; numerus significat quaestiones. LIT1399Filkes
Phlx._qu. Phlx. qu.
Pl.
Platt
Platt_p.
Plur. Plur.
Plur._Ruth
Polygl._Rom. Polygl. Rom. Rom. ad Romanos epistola Pauli.
Praeterea
Prec._Mat. Prec. Mat. Prec. mat. Preces matutinae. LIT1716Kidanz
Prec._Mat._In_Hos.
Prov. Prov. Prov. Proverbiorum liber biblicus. LIT2195Prover
Prov._Th._Petr.
Proverbien_p.
Ps. Ps. Ps. Psalmi, ex editione Ludolfi. LIT2000Mazmur
Psalmen
Psalmen_II.
Psalmorum_p.
Psalt.
Psalt._Aeth.
Psalterio_Ludolfi_p.
Quartodecimanorum_Sx._Mag.
Quod_Job
Quod_Luc.
Quod.
Rad._Abb.
Reg. Reg. Reg. Regum libri biblici I, II, III, IV. LIT1719Bookso
Reg._Pach. Reg. Pach. Reg. Pach. Regula Pachomii. LIT2228Ruleso
Reise_II.
Rel._Bar. Rel. Bar. Rel. Bar. Reliquiae Baruch. LIT2167Parali
Rom. Rom. Rom. ad Romanos epistola Pauli. LIT3515Epistle
Ruth Ruth Ruth Ruth liber biblicus. LIT2229RuthBo
Rüppell_I_p.
Rüppell_II
Rüppell_II.
Sal. Sal.
Sal._Mar. Sal. Mar. Sal. Mar. Salâm ad Mariam I, II, III; numerus significat strophas.
Sal._Mar._str. Sal. Mar. str.
Sal._Nic. Sal. Nic. Sal. Nic. Salâm ad 318 Nicenos; numerus significat strophas
Sal._ad Sal. ad
Sam. Sam. LIT1220BookofSamuel
Sap. Sap. Sap. Sapientia Salomonis, apocr. LIT2516Wisdom
Satana_Gad._Ad.
Satanae
Satanam_Rom.
Scaliger_Comp._Ae.
Scaliger_p.
Sen. Sen.
Severum_Sx._Teq.
Sidon
Sir. Sir. Sir. Liber Siracidae (Ecclesiasticus). LIT2358Sirach
Sprache
Sprachl.
Ssal.
Ssal._Req.
Stat._Ap. Stat. Ap. Stat. Ap. Statuta Apostolorum, pars Synodi. LIT2363Statut
Stat._ap. Stat. ap.
Subjunctivo_Herm.
Sur. Sur.
Sx_Hed.
Sx_Jac.
Sx_Tachs.
Sx. Sx. Sx. Synaxaria; sequuntur nomina mensium Máscaram, Teqémt, Hedâr, Tachsâs, Ter, Jacâtit, Magâbit, Mijâzja, Genbôt, Senê, Hamlê, Nahassê, Paguemên LIT2375Synaxa
Sx._Enc.
Sx._Enc._Haml. Sx. Enc. Haml.
Sx._Enc._Pag.
Sx._Enc._Sen. Sx. Enc. Sen.
Sx._Enc._Ter Sx. Enc. Ter
Sx._Gen.
Sx._Genb. Sx. Genb.
Sx._Haml. Sx. Haml.
Sx._Hed. Sx. Hed.
Sx._Jac.
Sx._Mag. Sx. Mag.
Sx._Mar. Sx. Mar.
Sx._Mar._Enc.
Sx._Masc. Sx. Masc.
Sx._Mij. Sx. Mij.
Sx._Nah. Sx. Nah.
Sx._Pag. Sx. Pag.
Sx._Patr.
Sx._Sen. Sx. Sen.
Sx._Tach. Sx. Tach.
Sx._Tachs. Sx. Tachs.
Sx._Teq. Sx. Teq.
Sx._Ter Sx. Ter
Sx._{{DiL.1427}_Mag.
Syn. Syn. Syn. Synodos. LIT2317Senodo
Syn._Ter
Synod.
Ta. Ta.
Tab. Tab.
Tab._Tab. Tab. Tab. Tab. Tab. Tabîba Tabîbân, carmen Aeth. 102 stropharum. LIT2393tabiba
Tachs. Tachs.
Tag. Tag.
Talmuds_p.
Targ._Jes. Targ. Jes. Jes. Jesaiae prophetia.
Teq. Teq.
Ter
Th.
Th._Petr.
Theod. Theod.
Theod._f. Theod. f.
Thess. Thess. Thess. ad Thessalonicenses epistolae Pauli I, II.
Thren. Thren. Thren. Threni, liber biblicus. LIT1753Lament
Tim. Tim. Tim. ad Timotheum epistolae I, II.
Tit. Tit. Tit. ad Titum epistola. LIT3527Epistle
Tit._Ap. Tit. Ap.
Tob. Tob. Tob. Tobit, liber apocryphus. LIT2473TobitB
Tobiae_Sx._Masc.
Tubing.
Tubing._Kedr_f.
V.S.
Valentinianus_III_Sx._Haml.
Vit._Dan. Vit. Dan. Vit. Dan. Vita Danielis S., a Ludolfo lectae in Mss. Berolinensi.
Vit._Greg.
Vit._Greg._Arm.
Vit._Joh._Camae
Vit._Pach.
Vit._Sam.
Weltlichen_in
Wiss._XI_p.
Wissensch._VIII_p.
Wissenschaft_VII.
Wortforschung_p.
Wurzelf.
Wurzelforsch.
XIII_p.
XIV_p.
XIX_n.
Yaqob_Beyene
Zach. Zach. Zach. Zachariae prophetia. LIT3150Zechar
Zeph. Zeph. Zeph. Zephania prophetia. LIT3148Zephan
d’Abbadie_Cat.
grc*κρύσταλλος_*Ps.
hom._Gabr.
hom._Theodoti_Anc._in_Cyr.