You found "Phil." in 174 entries!
...ሀከይ፡ አንሰ፡ vobis scribere me non piget Phil. 3,1; etiam cum እምነ፡ rei: ኢትትሀከይ፡ እመ...
...,3; 1 Tim. 4,4; Phil. 1,3; 1 Thess. 2,13; 4 Esr. 8,69; 4 ...
...፡ ወተደለዉ፡ በሕይወቶሙ፡ Sir. 44,7; περισσεύειν Phil. 4,12; ዐቢየ፡ ይዴለዉ፡ μεγάλα εὐεργετηθήσ...
...Kuf. 25; Ps. 47,1; Ps. 65,1; Ps. 144,3; Phil. 1,11; δόξα Sap. 8,10; ኢይደመሰስ፡ አኰቴትኪ...
... Phil. 2,8; ተአዝዞት፡ ...
...,20; Hen. 103,11; Act. 3,5; Rom. 15,24; Phil. 2,23, vel seq. Im...
... Marc. 1,38; Marc. 1,39; 1 Petr. 3,19; Phil. 1,15; Rom. 10,14; εὐαγγελίζειν Apoc...
...de tempore: prope instans Ps. 84,10; Phil. 4,5; Hebr. 6,8; Hebr. 8,13; Apoc. 1...
...t: ወድአ፡ ወገብረ፡ προέθετο Rom. 3,25 Platt; Phil. 3,12 Platt; 1 Joh. 2,8 rom.; ወዳእኩ፡ ...
... ሕንጻሆን፡ Gad. Lal. ; ወጠነ፡ ለክሙ፡ ግብረ፡ ሠናየ፡ Phil. 1,6; ጢጦስ፡ ፈቀደ፡ ይውጥን፡ ሎሙ፡ ሰላመ፡ Jsp. ...
... ትረስዕኑ፡ መርዓት፡ ሰርጓ፡ Jer. 2,32; Dan. 2,1; Phil. 3,13; Hen. 98,15; c. Acc. Infin....
...Matth. 5,11; Matth. 5,14; Matth. 23,34; Phil. 3,6; Rom. 12,14; Sx. ...
... ኀበ፡ ልዑል፡ ከመ፡ ያርትዓ፡ ለፍኖትከ፡ Sir. 37,15; Phil. 1,9; vel seq. Subj. : 1 Thess. 3,1...
...፡ ይወስድዎሙ፡ ኀበ፡ ምኵናን፡ Did. 25; πραιτώριον Phil. 1,13; Matth. 27,27; Marc. 15,16; Jo...
.... 28,8; Rom. 1,13; Rom. 11,14 (εἴ πως); Phil. 3,11. Insertis particulis interrog...
...r, ut: Luc. 20,5; Luc. 20,6; Rom. 6,16; Phil. 1,21; Am. 9,2; Am. 9,3; Ps. 138,7; ...
...7,18; Sir. 42,4; Matth. 5,37; Rom. 2,9; Phil. 1,18; Phil. 1,20; 1 Cor. 3,22; Jac...
...33; የሀብዎን፡ ቅብኦን፡ ወኵሎ፡ መፍቅዶን፡ Esth. 2,3; Phil. 4,19; Act. 28,10 rom.; መፍቅደ፡ ሥጋሁ፡ ...
...7; 1 Thess. 2,9; በፍርሀት፡ ትትጌበሩ፡ ለሕይወትክሙ፡ Phil. 2,12; c. Acc. operis vel negotii:...
...,9; 1 Cor. 7,21; 1 Cor. 7,22; Gal. 4,7; Phil. 2,7; Apoc. 19,18; οἰκέτης Gen. 9,25...
...ሙ፡ Jer. 6,27; Sap. 2,17; 1 Thess. 5,21; Phil. 1,9 rom.; Luc. 12,56; Koh. 2,1 var....
...sr. 8,37; 4 Esr. 8,42; ምሕሮ፡ Rom. 9,16; Phil. 2,27; Matth. 14,14; Marc. 1,41; Luc...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.adv. |
transcription | |
translations | comis la mitis la lenis la mansuetus la placidus la pacatus la comiter la modestus la humilis la submissus la simplex la sincerus la candidus la integer la probus la innocens la pius la simplicitas columbae la |
morphology | adj. m. fem. fem. adv. fem. |
references | Num. 12,3 Matth. 11,29 Matth. 21,5 Sir. 36,28 Ps. 36,11 Sir. 10,14 Job 24,4 Jes. 26,6 Joel 4,11 Tit. 3,2 Jes. 11,4 Sir. 25,20 Asc. Jes. 7,7 Jes. 66,2 Sir. 10,15 Ps. 50,18 Sir. 26,14 Job 2,3 Job 8,20 Job 36,5 Prov. 1,4 Prov. 8,5 Prov. 14,15 Rom. 16,18 Hebr. 7,26 Jer. 11,19 Sx. Jac. 25 Matth. 10,16 Phil. 2,15 Par. 29,17 Act. 4,13 Ps. 85,2 Prov. 22,11 Luc. 2,25 |
labels | vid.Pl.var.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | yawwāh |
translations | foolish en fool en silly en Ô pacifiques, pourquoi persistez-vous? fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 64 l. 33-34 (ed.) 75 l. 10-11 (tr.) 223 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction of nesting on 9.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added link on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added link on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016