You found "Koh." in 513 entries!
... ), μακρόθυμος Koh. 7,8; Prov. ...
...Esr. 6,1; ᾅδης Prov. 1,12; Prov. 15,11; Koh. 9,10; γέεννα Matth. 5,22; Matth. 23...
...7,9; እመልዕልት፡ ይሬእዩ፡ Koh. 12,5; Ex. 2...
... πότου Koh. 7,2; ገቢረ፡ ግዝአ፡...
...r. 22,18; መጽኡ፡ ወሓይዝት፡ Matth. 7,27; ሕልም፡ Koh. 5,2; Hen. 13,8; ምንዳቤ፡ Jes. 10,3; መቅ...
... 8,11; ዘይመጽእ፡ venturus i.e. futurus Koh. 11,8; Sir. 42,19 (opp. ዘኀለፈ፡); ዘይመጽ...
...νετο Ruth 1,1; 1 Reg. 19,8; ትውልድ፡ ይመጽእ፡ Koh. 1,4; Koh. 1,4; Koh. 5,14 (v. ወፅአ፡);...
...; Prov. 17,22; Prov. 26,23; Job 36,34; Koh. 1,16; Koh. 2,23; Koh. 7,22; Koh. 8,...
...22; Prov. 26,23; Job 36,34; Koh. 1,16; Koh. 2,23; Koh. 7,22; Koh. 8,17; Koh. 9,...
...26,23; Job 36,34; Koh. 1,16; Koh. 2,23; Koh. 7,22; Koh. 8,17; Koh. 9,3; Jer. 18,...
... 16,28; Hez. 16,29; pecunia Hen. 63,10; Koh. 5,9; doloribus Job 7,4; ignominia T...
...f. 21, al.; etiam de oculis praedicatur Koh. 1,8; Prov. 27,20, de ventre, anima,...
...,57; ከመ፡ ኢይጽገቡ፡ ነኪራን፡ ኀይለከ፡ Prov. 5,10; Koh. 5,9; Job 7,4; Thren. 3,29; Ps. 37,7...
... Act. 27,25; εὐφραίνεσθαι, χαίρειν al. Koh. 3,12; Koh. 11,9; Ps. 66,4; Ps. 67,3...
...5; εὐφραίνεσθαι, χαίρειν al. Koh. 3,12; Koh. 11,9; Ps. 66,4; Ps. 67,3; Ps. 69,5;...
...፡ ሀለዉ፡ ἀναθάλοι Sir. 46,12; c.c. በ፡ rei Koh. 3,22; Koh. 4,16; Job 21,12; Job 31...
...Sir. 44,7. Pro neutro usurpatur ዝ፡, ut Koh. 1,10; Koh. 2,10; Koh. 3,13; Koh. 9...
... Pro neutro usurpatur ዝ፡, ut Koh. 1,10; Koh. 2,10; Koh. 3,13; Koh. 9,3; Sir. 40...
... usurpatur ዝ፡, ut Koh. 1,10; Koh. 2,10; Koh. 3,13; Koh. 9,3; Sir. 40,8; Gen. 12...
.... 2,44; Luc. 2,45; Hebr. 13,14; amissum Koh. 3,6 (ኀሢሥ፡); ኅሡ፡ አእዱጊነ፡ 1 Reg. 9,3; ...
...1 Reg. 9,3; ተኀሥሦሙ፡ ወኢትረክቦሙ፡ Jes. 41,12; Koh. 8,17; Koh. 3,15; የኀሥሡ፡ ዘይበልዑ፡ σῖτον...
... ተኀሥሦሙ፡ ወኢትረክቦሙ፡ Jes. 41,12; Koh. 8,17; Koh. 3,15; የኀሥሡ፡ ዘይበልዑ፡ σῖτον ζητοῦντες]...
...23,21; Num. 23,22; Ps. 3,3; Ps. 111,3; Koh. 6,2; Koh. 10,1; Sir. 4,13; ኀሳር፡ ወክብ...
.... 23,22; Ps. 3,3; Ps. 111,3; Koh. 6,2; Koh. 10,1; Sir. 4,13; ኀሳር፡ ወክብር፡ Sir. 5,...
... Koh. 4,9; Koh. ...
... Koh. 4,9; Koh. 9,5; Gen...
... Koh. 2,16; Koh. ...
... Koh. 2,16; Koh. 9,5; 4 Esr....
...6,4; Ps. 68,35; Koh. 7,5; Koh. 1...
...8,35; Koh. 7,5; Koh. 12,4 (አዋልደ፡...
...4; ማእምረ፡ ኅቡኣት፡ Org. ; ማእምራን፡ ለገቢረ፡ ሠናይ፡ Koh. 4,17; ማእምራነ፡ ቃል፡ συνετοὶ ἐν λόγοις ...
...; 1 Reg. 18,14; Job 34,2 (ἐπιστάμενοι); Koh. 9,11 (συνετοί); Sir. 3,29; Sir. 9,1...
...ኢይትከሀል፡ ወኢይደሉ፡ Sap. 16,15; ኢይትከሀል፡ ረቲዐ፡ Koh. 1,15; Dan. 5,16 var.; Marc. 6,5; He...
...numerari ) Koh. 3,14; c. Subj. verbi: ኢይትከሀል፡ ከመዝ...
... , Gen. 49,15; Koh. 6,5; Koh. 9,17; Ps. 22,2; በኀቤክሙ፡ አል...
... , Gen. 49,15; Koh. 6,5; Koh. 9,17; Ps. 22,2; በኀቤክሙ፡ አልብየ፡ ዕረፍት፡ ...
...et fem. { Pl. እባዳት፡ et Pl. Pl. እባዳታት፡ Koh. 7,25 var.}, ...
...2; Job 4,6; Prov. 9,6; Prov.18,13 var.; Koh. 2,12; እበዲከ፡ et እበድከ፡ Sir. 23,14; Ps...
...3 (Imperf. et Subj. ይላሑ፡, Infin. ላሕዎ፡ Koh. 3,4): plangere , lamentari , def...
...πενθεῖν, θρηνεῖν); absol. : Jer. 9,10; Koh. 12,5; Ps. 34,17; Matth. 5,4; ላሑ፡ ምስ...
... : ነሢት፡ (opp. ሐኒጽ፡) Koh. 3,3; እመ፡ ነሠተ፡ መኑ፡ የሐንጽ፡ Job 12,14; ...
...,45; Jud. 8,9; Jud. 8,17; 4 Reg. 25,10; Koh. 10,8; እነሥት፡ ጸቈኖ፡ Jes. 5,5; ነሠተ፡ አህ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.Subj.I,1II,1 |
transcription | |
translations | elegit, examinavit, exploravit la examinavit, scrutatus est, probavit la dolum struxit la tentavit la exquirere la explorare la tentare la consulere la consilium capere la decernere la sibi proponere la in animo habere la moliri la consilium dare la suadere la consultare la deliberare la exquirere consilium la |
morphology | Subj. Acc. Subj. Subj. Acc. Acc. Acc. |
references | Ex. 18,21 Koh. 2,3 Koh. 2,1 Pall. f. 70. Jes. 19,12 Mich. 4,12 Mich. 6,5 Jes. 29,15 Jes. 3,9 Jes. 8,10 Mich. 2,1 Job 33,3 Matth. 1,19 Marc. 15,15 Jer. 49,22 Jer. 18,8 Sir. 12,16 Jes. 42,21 Act. 15,2 Kuf. 32 Zach. 8,15 Ex. 18,19 Job 26,3 Matth. 28,12 Sir. 38,33 |
labels | c.c.c.c.c.c.pers.var.var.vid.c.dupl.var. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 199 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | makara makara makara |
translations | prendre conseilfr prendre son propre conseilfr adviceen exhorten recommenden deviseen form a planen take counselen determineen proposeen make a decisionen ploten conspireen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 102 340b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 6.2.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016