There are 5231 entities matching your text query for "" with the parameters shown at the right. (searched: )
Search time: 0.99 seconds.mode: anysearchType: textwork-types: work
title
hits count
first three keywords in context
item-type specific options
stubworksLIT1412GadlaATEI
Gadla ʾAbrǝhām (general record)
CAe 1412Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gadla ʾAbrǝhām (general record)
CAe 1412Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| CAVTClavis Apocryphorum Veteris Testamenti | 88 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
stubworksLIT5520MiracleSatanTEI
Miracle of Mary: Satan comes to some monks and entrusts a child to them; the monks eat the child
CAe 5520Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Satan comes to some monks and entrusts a child to them; the monks eat the child
CAe 5520Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6124AntasawTEI
አንተ፡ ሰው፡ ነህ። አይደለህም፡ እንዴ፡?
CAe 6124Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
አንተ፡ ሰው፡ ነህ። አይደለህም፡ እንዴ፡?
CAe 6124Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
መንግሥቱ፡ መኰንን፡
Abstract
stubworksLIT0012MMDZTEI
CAe 0012Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
CAe 0012Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| PEMMThe Princeton Ethiopian, Eritrean, and Egyptian Miracles of Mary (PEMM) project | 1018 | [external link] |
0
in
Abstract
Above the church of Mary at Dabra Zamaddo there stood a mountain. One day three large boulders broke off the cliff and came down toward the church. The first boulder missed. The second hit the beta lehem ("house of bread;" i.e., the building where the Eucharist is prepared), causing a wall to collapse and the roof to cave in while clergymen were inside. However, Mary protected the clergymen, saving them and the other buildings from harm. The third boulder thundered toward the shrine just as Abba Baʾamina Egziʾabher was emerging from it. When he saw this, he called out in the names of Abbuna Bartalomewos, Mary, and Jesus Christ, commanding the boulder to stop where it was. The boulder miraculously stopped, suspended in midair.stubworksLIT1018ActsofTEI
Acts of Philip in Greece
CAe 1018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Acts of Philip in Greece
CAe 1018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT6030MMMonkGenTEI
Miracle of Mary: A man mutilates himself after committing a sexual sin (General record)
CAe 6030Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: A man mutilates himself after committing a sexual sin (General record)
CAe 6030Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
There seem to be several versions of miracles related to the subject of a man mutilating himself after commiting a sexual sin, not allowing for a clear identification of the miracle edited by Budge and the one included in Macomber's list. This is the general ID to be used when no identification with or is possible.stubworksLIT6080YamanTEI
የመንፈስ፡ ማዕበል፡
CAe 6080Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
የመንፈስ፡ ማዕበል፡
CAe 6080Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
መዝገቡ፡ አባተ፡
Abstract
stubworksLIT6488PPDamTEI
Ṣalot baʾǝnta dam
CAe 6488Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalot baʾǝnta dam
CAe 6488Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
Prayer against haemorrhage, containing ʾasmāt.stubworksLIT6972PPrayerTEI
Protective prayer
CAe 6972Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Protective prayer
CAe 6972Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6054MazDenIntroTEI
Introductory hymn to the Mazmura Dǝngǝl
CAe 6054Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Introductory hymn to the Mazmura Dǝngǝl
CAe 6054Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
A short rhymed hymn which might introduce the .stubworksLIT5727MiracleCyriacusTEI
Miracle of St Cyricus (Qirqos): St. Cyricus and the pagan woman
CAe 5727Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of St Cyricus (Qirqos): St. Cyricus and the pagan woman
CAe 5727Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT1218BedeetTEI
Bǝḍǝʿǝt anti, hymn
CAe 1218Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Bǝḍǝʿǝt anti, hymn
CAe 1218Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2298SebhatTEI
Sǝbḥata ʾaqarrǝb
CAe 2298Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Sǝbḥata ʾaqarrǝb
CAe 2298Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
A poem of ʿārke type praising GodstubworksLIT1347EpiphaTEI
ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾEṗifānyos
CAe 1347Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-ʾEṗifānyos
CAe 1347Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| HHammerschmidt, E. 1987. Studies in the Ethiopic Anaphoras, Äthiopistische Forschungen, 25 (Stuttgart: Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH,1987) | 15 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
Author attributions
stubworksLIT6582RHSunday1TEI
Dǝrsān za-qǝddǝst ṣom Fasǝkā za-darasa Rǝtuʿa Hāymānot la-ḥǝnṣā māʾǝmanān
CAe 6582Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsān za-qǝddǝst ṣom Fasǝkā za-darasa Rǝtuʿa Hāymānot la-ḥǝnṣā māʾǝmanān
CAe 6582Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Witnesses
Abstract
stubworksLIT6309CCR4TEI
Gabra Masqal's donation of eight fields
CAe 6309Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gabra Masqal's donation of eight fields
CAe 6309Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
This document, number four in Carlo Conti Rossini's edition (and therefore CCR 4 according to Bausi's reference) is 'indubbiamente apocrifo, che trae origine dal Gadla Libanos'. It is attested only once as added text below the document . The handwriting is not accurate and difficult to date.stubworksLIT4506SalamTEI
Malkǝʾ-hymn to Our Lady Mary
CAe 4506Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Malkǝʾ-hymn to Our Lady Mary
CAe 4506Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT4058GadlaAIITEI
Gadla ʾAbrǝhām (Recension II)
CAe 4058Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gadla ʾAbrǝhām (Recension II)
CAe 4058Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT5271MiracleHerodTEI
Miracle of Mary: Herod orders the slaughter of the Innocents; a hunter with his dogs finds the Holy Family in flight from the king
CAe 5271Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Herod orders the slaughter of the Innocents; a hunter with his dogs finds the Holy Family in flight from the king
CAe 5271Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT3996HymnTEI
Hymn
CAe 3996Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Hymn
CAe 3996Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT4018MashafaTEI
Maṣḥafa faws manfasāwi (Anonymous)
CAe 4018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Maṣḥafa faws manfasāwi (Anonymous)
CAe 4018Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
Witnesses
- Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien 121, (in ms_i7)
- London, British Library, BL Additional 16205, (in ms_i1)
- Tübingen, Universitätsbibliothek Tübingen, Tübingen Aeth. 3
- Tübingen, Universitätsbibliothek Tübingen, Tübingen Aeth. 8
- Tübingen, Universitätsbibliothek Tübingen, Tübingen Aeth. 13
- Paris, Bibliothèque nationale de France, BnF Éthiopien d'Abbadie 155
- London, British Library, BL Oriental 550
- London, British Library, BL Oriental 788
- London, British Library, BL Oriental 549
- London, British Library, BL Oriental 752
- London, British Library, BL Oriental 799
- Karan, Karan Catholic Mission, Missione Cattolica di Cheren Ms. 22 (lost)
- Berlin, Berlin State Library, Ms. or. quart. 998
- Ṭānā, Kǝbrān Gabrǝʾel, Ṭānāsee 52
- Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, BAV Cerulli etiopico 81
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 1941
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 1952
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 2358
- Collegeville, Hill Museum and Manuscript Library, MS EMML no. 4754
Abstract
There exist two distinct works under the title of Maṣḥafa faws manfasāwi, both penitential manuals for confessors having an Arabic origin. was compiled by Michael of Aṯrīb, while titlegezመጽሐፈ፡ ፈውስ፡ መንፈሳዊ፡ was transmitted anonymously.Bibliography
comparemap of msscollateplacespersonsrelations
List of computed witnesses
- BnF Éthiopien 121,
- BL Additional 16205,
- Tübingen Aeth. 3,
- Tübingen Aeth. 8,
- Tübingen Aeth. 13,
- BnF Éthiopien d'Abbadie 155,
- BL Oriental 550,
- BL Oriental 788,
- BL Oriental 549,
- BL Oriental 752,
- BL Oriental 799,
- Missione Cattolica di Cheren Ms. 22 (lost),
- Ms. or. quart. 998,
- Ṭānāsee 52,
- BAV Cerulli etiopico 81,
- MS EMML no. 1941,
- MS EMML no. 1952,
- MS EMML no. 2358,
- MS EMML no. 4754,
stubworksLIT5620MMTetosTEI
Miracle of Mary: When the Holy Family encounters brigands during their return journey from Egypt, Christ repairs the broken sword of Ṭeṭos
CAe 5620Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: When the Holy Family encounters brigands during their return journey from Egypt, Christ repairs the broken sword of Ṭeṭos
CAe 5620Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
This miracle is, according to Macomber, properly a miracle of Jesus, but also occurs as a miracle of Mary.stubworksLIT5591MMJohn4TEI
Miracle of Mary: Conclusion of the preceding homily on the vision of the Apocalypse
CAe 5591Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Conclusion of the preceding homily on the vision of the Apocalypse
CAe 5591Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT2121OntheETEI
Nagarāt baʾǝnta 8ḫǝllināt za-ʾab Wagris
CAe 2121Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Nagarāt baʾǝnta 8ḫǝllināt za-ʾab Wagris
CAe 2121Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| CPGClavis Patrum Graecorum | 2451 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
Author attributions
stubworksLIT4220PrayerTEI
Prayer
CAe 4220Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Prayer
CAe 4220Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT5778MirTaklaHaymanotSabalTEI
Miracles of Takla Hāymānot worked in Šabal
CAe 5778Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracles of Takla Hāymānot worked in Šabal
CAe 5778Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT6352MEMiracleTEI
Miracle of ʾEwosṭātewos: the widow Burǝkt Māryām who was saved from death
CAe 6352Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of ʾEwosṭātewos: the widow Burǝkt Māryām who was saved from death
CAe 6352Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT4403ConsecrationTEI
Wāzemā za-qǝddāse
CAe 4403Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Wāzemā za-qǝddāse
CAe 4403Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT2770RepCh54TEI
Malkǝʾ-hymn to St Theodor of Antioch
CAe 2770Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Malkǝʾ-hymn to St Theodor of Antioch
CAe 2770Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT4375JohntheApostleTEI
Hymn to John the Apostle
CAe 4375Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Hymn to John the Apostle
CAe 4375Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT1676ItyopyTEI
Ityoṗya mǝn ʿaynätastädadǝr yasfällǝgatal
CAe 1676Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ityoṗya mǝn ʿaynätastädadǝr yasfällǝgatal
CAe 1676Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Ḥaddis ʿAlämayyähu
stubworksLIT1183BaentaTEI
Bäʾǝntä ḥǝmamat maḫyawit
CAe 1183Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Bäʾǝntä ḥǝmamat maḫyawit
CAe 1183Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Jacob of Serug - Jacob of Sarug
Abstract
This homily attributed to Jacob of Sarug is attested in the Ethiopic manuscript tradition only in the form of two quotations in the .stubworksLIT3728MiracleTEI
Miracle of Mary: Miracle of sunken ship saved by Mary
CAe 3728Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Miracle of Mary: Miracle of sunken ship saved by Mary
CAe 3728Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT4784GadlaNATEI
Gadla Nǝwāya ʾIyasus
CAe 4784Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gadla Nǝwāya ʾIyasus
CAe 4784Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| KRZKinefe-Rigb Zelleke 1975. ‘Bibliography of the Ethiopic Hagiographical Traditions’, Journal of Ethiopian Studies, 13/2 (1975), 57–102. | 121 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
stubworksLIT6475PPNadaraTEI
Ṣalota nadarā
CAe 6475Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalota nadarā
CAe 6475Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
Prayer containing the legend of the witch seen by the Apostles on the shore of the Sea of Galilee.stubworksLIT1486GadlaQTEI
Gadla Qawǝsṭos
CAe 1486Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Gadla Qawǝsṭos
CAe 1486Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
| Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
|---|---|---|
| KRZKinefe-Rigb Zelleke 1975. ‘Bibliography of the Ethiopic Hagiographical Traditions’, Journal of Ethiopian Studies, 13/2 (1975), 57–102. | 127 | [check the Clavis Clavium] |
0
in
stubworksLIT3983DersanTEI
Dǝrsān baʾǝnta tazālǝfota ʾAyhud wa-margama Yǝhudā ʾAsqorotāwi
CAe 3983Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Dǝrsān baʾǝnta tazālǝfota ʾAyhud wa-margama Yǝhudā ʾAsqorotāwi
CAe 3983Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Sǝmʿon
stubworksLIT4561SalotTEI
Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara ʾagānǝnt baʾǝnta dam
CAe 4561Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara ʾagānǝnt baʾǝnta dam
CAe 4561Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Abstract
stubworksLIT1013ActaSaTEI
Acta Salvatoris
CAe 1013Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Acta Salvatoris
CAe 1013Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
stubworksLIT1543gapaneTEI
Ǧaṗan ǝndämǝn säläṭṭänäčč
CAe 1543Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
Ǧaṗan ǝndämǝn säläṭṭänäčč
CAe 1543Clavis Aethiopica, an ongoing repertory of all known Ethiopic Textual Units. Use this to refer univocally to a specific text in your publications. Please note that this shares only the numeric part with the Textual Unit Record Identifier.
0
in
Author attributions
-
Käbbädä Mikaʾel