Maḥḍarā, Kabirto - Ḥamza b. Maḥmūd b. Ḥāǧǧ Ḥamza, HZA00010
Sara Fani
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 2318
General description
HZA00010
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–25v ), مخمسة الدرة الوسيلة
- ms_i1 (check the viewerFols 26r–41v ), قطر الغيث فى شرح مسائل ابى الليث
Contents
check the viewerFols 1r–25v
Language of text: Arabic
مخمسة الدرة الوسيلة ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r بسم الله قبل القول والعمل \ بذلك اليمن والأمان المشتمل \ قبل الأشيا معها وبعد بالجمل \ لله منا باعث الرسل هدى بأحمد منا أحمداIncipit of the poem
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 25v وارضي وخص به العمين جبهما \ ياقي الأهالي الصحاب اولهم كرما \ أرحم مخمس ذا كذاك من رسما \ يا رب أرحم وأغفر من خطا أتما من أمة المصطفى المختار في الأزل
check the viewerFols 26r–41v
Language of text: Arabic
قطر الغيث فى شرح مسائل ابى الليث ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 26v الحمد لله الذي هدانا للاسلام والايمان وخص بعض عباده \ بالطاعات وبعضهم بالعصيان والصلاة والسلام على افضل \ الرسل سيد ولد ادم سيدنا محمد واله واصحابه وازواجه \ وذريته عدد ما جرى به القلم اما بعد فيقول مرتكب الذنوب \ محمد نووي بن عمر بن عربي الشافعي هذا شره على مسائل الشيخ \ الامام ابي الليث المحدث المسفر المعروف بامام الهدى نصر بن \ محمد بن احمد بن ابراهيم الحنفي السمرقندي يوضح معانيها \ ويشيد مبانيها وسميته قطر الغيث في شرح مسائل ابي الليث \ والله اسئل ان ينفع به كل من تلقاه بقلب سليم وان يجعله خا \ لصا لوجهه الكريم انه الروف الرحيم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 41v واما قول ابي الليث السمرقندي في جواب انه \ مخلوق اولا لان الايمان اقرار وهداية فالاقرار صنع العبد وهو مخلوق \ والهداية صنع الرب وهو غير مخلوق ففي ذالك تسمح لان هداية \ الله تعالى للعبد سبب الايمان لا جزء منه والمسئول عنه نفس الايمان \ لا هو وسببه معا والله اعلم
Additions In this unit there are in total .
-
Muqaddima
( ar ) بسم الله الرحمان الرحيم وبه نستعين \ الحمد لله الكريم وافضل الصلاة والتسليم على الروف الرحيم من \ ارسله الله رحمة وكافه يخلقه سيدنا محمد ابن عبد الله الهاشمي \ القريشي عدد خلق الله مداد كلمات الله دائمة كدوام الله وصلاة \ بها سيئتنا وتقبل بها عثراتنا وتمنحنا بها رضاك والجنة بفضلك يا ذا \الفضل العظيم وعلى اله وصحبه وامته اجمعين فهذه \ مخمسة الدرة والوسيلة بمدح الشفيع الامة كاشف الغمة نبي الرحمة \ امام الخضرة امين الملة عليه الرحمة والبركة بلا حد ولا عد من عند \ الله الكريم الاوحد الفها بفضل الله العظيم الراجي رضوان الباقي \ حمزة بن محمود ابن علي ابن محمد السلي عشيرة الدورسي اهلا الاوسى بلدا \ الحنفي مذهبا احسن الله اليه ورحمه وغفره وستره بمنه وكرمه
-
Colophon
( ar ) تم بالخير والحمد لله في كل حال بيد ابن ابن \ مخمسها حمزة بن محمود بن حاج حمزة \ بن حاج محمودبن على بن محمد بن ابي بكر \ يوم الجمعة وقت الضحى من شهر \ جماد الاخر بعد ما مضى منه \ ثلاث [عـ]ـشر يوما سنة ١٣٣٨ \ تكلمة من الهجرة \ غفر الله له \ ولولد \ يه
-
Title
( ar ) قطر الغيث في شرح مسائل ابي الليث \ للعالم العلامة الحبر البحر الفها [...] \ مة الشيخ محمد نووي الجا \ وي نفع به المسلمين \ اجمعين امين \ ا م ي \ ن
-
Colophon
( ar ) تمت وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه \ وسلم والحمد لله رب العالمين وقع الفراغ من نسخة هذا الشرح من يد مالكه \ حاج حمزة بن محمود يوم الجمعة وقت الاستوا من شهر جماد الاخر ثانى و \ عشرين منه سنة ١٣٣٣ من هجرة من له العز والشرف
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Scribe: حاج حمزة بن محمود بن كبير حمرة بن كبير محمود scribe
Script: Arabic
حاج حمزة بن محمود بن كبير حمرة بن كبير محمود scribeHand 1
Scribe: حاج حمزة بن محمود بن كبير حمرة بن كبير محمود scribe
Script: Arabic
حاج حمزة بن محمود بن كبير حمرة بن كبير محمود scribeCheck for additional bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1338-06-13 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
info | value |
---|---|
Standard date | 1333-06-12 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA2318 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Sara Fani, Pietro Maria Liuzzo, ʻMaḥḍarā, Kabirto - Ḥamza b. Maḥmūd b. Ḥāǧǧ Ḥamza, HZA00010ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-03-27) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA2318 [Accessed: 2024-05-19]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Sara Fani Sara Fani: Created record in IslHornAfr on 22.8.2018
- Sara Fani Sara Fani: Last update to this record in IslHornAfr on 22.8.2018
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 7747 in IslHornAfr on 22.8.2018
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 7747 in IslHornAfr on 22.8.2018
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 7748 in IslHornAfr on 22.8.2018
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 7748 in IslHornAfr on 22.8.2018
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor