✖Here you can explore some general information about the project. See also Beta maṣāḥəft institutional web page. Select About to meet the project team and our partners. Visit the Guidelines section to learn about our encoding principles. The section Data contains the Linked Open Data information, and API the Application Programming Interface documentation for those who want to exchange data with the Beta maṣāḥǝft project. The Permalinks section documents the versioning and referencing earlier versions of each record.
Click to get back to the home page. Here you can find out more about the project team, the cooperating projects, and the contact information. You can also visit our institutional page. Find out more about our Encoding Guidelines. In this section our Linked Open Data principles are explained. Developers can find our Application Programming Interface documentation here. The page documents the use of permalinks by the project.
✖Descriptions of (predominantly) Christian manuscripts from Ethiopia and Eritrea are the core of the Beta maṣāḥǝft project. We (1) gradually encode descriptions from printed catalogues, beginning from the historical ones, (2) incorporate digital descriptions produced by other projects, adjusting them wherever possible, and (3) produce descriptions of previously unknown and/or uncatalogued manuscripts. The encoding follows the TEI XML standards (check our guidelines).
Shelf marks (full list)Manuscripts (search)List of Digitized ManuscriptsCatalogues EncodedInscriptions
✖We identify each unit of content in every manuscript. We consider any text with an independent circulation a work, with its own identification number within the Clavis Aethiopica (CAe). Parts of texts (e.g. chapters) without independent circulation (univocally identifiable by IDs assigned within the records) or recurrent motifs as well as documentary additional texts (identified as Narrative Units) are not part of the CAe. You can also check the list of different types of text titles or various Indexes available from the top menu.
Clavis Aethiopica (Works)Narrative UnitsStudies
The clavis is a repertory of all known works relevant for the Ethiopian and Eritrean tradition; the work being defined as any text with an independent circulation. Each work (as well as known recensions where applicable) receives a unique identifier in the Clavis Aethiopica (CAe). In the filter search offered here one can search for a work by its title, a keyword, a short quotation, but also directly by its CAe identifier - or, wherever known and provided, identifier used by other claves, including Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG), Clavis Patrum Graecorum (CPG), Clavis Coptica (CC), Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti (CAVT), Clavis Apocryphorum Novi Testamenti (CANT), etc. The project additionally identifies Narrative Units to refer to text types, where no clavis identification is possible or necessary. Recurring motifs or also frequently documentary additiones are assigned a Narrative Unit ID, or thematically clearly demarkated passages from various recensions of a larger work. This list view shows the documentary collections encoded by the project Ethiopian Manuscript Archives (EMA) and its successor EthioChrisProcess - Christianization and religious interactions in Ethiopia (6th-13th century) : comparative approaches with Nubia and Egypt, which aim to edit the corpus of administrative acts of the Christian kingdom of Ethiopia, for medieval and modern periods. See also the list of documents contained in the additiones in the manuscripts described by the Beta maṣāḥǝft project . Works of interest to Ethiopian and Eritrean studies.
✖While encoding manuscripts, the project Beta maṣāḥǝft aims at creating an exhaustive repertory of art themes and techniques present in Ethiopian and Eritrean Christian tradition. See our encoding guidelines for details. Two types of searches for aspects of manuscript decoration are possible, the decorations filtered search and the general keyword search.
Index of decorationsArt KeywordsIlluminations
The filtered search for decorations, originally designed with Jacopo Gnisci, looks at decorations and their features only. The filters on the left are relative only to the selected features, reading the legends will help you to figure out what you can filter. For example you can search for all encoded decorations of a specific art theme, or search the encoded legends. If the decorations are present, but not encoded, you will not get them in the results. If an image is available, you will also find a thumbnail linking to the image viewer. [NB: The Index of Decorations currently often times out, we are sorry for the inconvenience.] You can search for particular motifs or aspects, including style, also through the keyword search. Just click on "Art keywords" and "Art themes" on the left to browse through the options. This is a short cut to a search for all those manuscripts which have miniatures of which we have images.
✖We create metadata for all places associated with the manuscript production and circulation as well as those mentioned in the texts used by the project. The encoding of places in Beta maṣāḥǝft will thus result in a Gazetteer of the Ethiopian tradition. We follow the principles established by Pleiades and lined out in the Syriaca.org TEI Manual and Schema for Historical Geography which allow us to distinguish between places, locations, and names of places. See also Help page fore more guidance.
PlacesRepositories
This tab offers a filtrable list of all available places. Geographical references of the type "land inhabited by people XXX" is encoded with the reference to the corresponding Ethnic unit (see below); ethnonyms, even those used in geographical contexts, do not appear in this list. Repositories are those locations where manuscripts encoded by the project are or used to be preserved. While they are encoded in the same way as all places are, the view offered is different, showing a list of manuscripts associated with the repository.
✖We create metadata for all persons (and groups of persons) associated with the manuscript production and circulation (rulers, religious authorities, scribes, donors, and commissioners) as well as those mentioned in the texts used by the project. The result will be a comprehensive Prosopography of the Ethiopian and Eritrean tradition. See also Help page for more guidance.
Persons and groupsEthnic units
We encode persons according to our Encoding Guidelines. The initial list was inherited from the Encyclopaedia Aethiopica, and there are still many inconsistencies that we are trying to gradually fix. We consider ethnonyms as a subcategory of personal names, even when many are often used in literary works in the context of the "land inhabited by **". The present list of records has been mostly inherited from the Encyclopaedia Aethiopica, and there are still many inconsistencies that we are trying to gradually fix.
✖This section collects some additional resources offered by the project. Select Bibliography to explore the references cited in the project records. The Indexes list different types of project records (persons, places, titles, keywords, etc). Visit Projects for information on partners that have input data directly in the Beta maṣāḥǝft database. Special ways of exploring the data are offered under Visualizations. Two applications were developed in cooperation with the project TraCES, the Gǝʿǝz Morphological Parser and the Online Lexicon Linguae Aethiopicae.
BibliographyIndexesProjectsVisualizationsGǝʿǝz Morphological ParserOnline Lexicon Linguae Aethiopicae
Help

You are looking at work in progress version of this website. For questions contact the dev team.

Hover on words to see search options.

Double-click to see morphological parsing.

Click on left pointing hands and arrows to load related items and click once more to view the result in a popup.

Explore this page
Do you want to notify us of an error, please do so by writing an issue in our GitHub repository (click the envelope for a precomiled one).
On small screens, will show a navigation bar on the leftOpen Item Navigation
Edit Not sure how to do this? Have a look at the Beta maṣāḥǝft Guidelines!
Hide pointersClick here to hide or show again the little arrows and small left pointing hands in this page.
Hide relatedClick here to hide or show again the right side of the content area, where related items and keywords are shown.
EntryMain Entry
TEI/XMLDownload an enriched TEI file with explicit URIs bibliography from Zotero API.
SyntaxeSee graphs of the information available. If the manuscript contains relevant information, then you will see visualizations based on La Syntaxe du Codex, by Andrist, Canart and Maniaci.
RelationsFurther visualization of relational information
TranscriptionTranscription (as available). Do you have a transcription you want to contribute? Contact us or click on EDIT and submit your contribution.

Limmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00094

Irmeli Perho

Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 692

Work in Progress
https://betamasaheft.eu/IHA0692
Limmū-Ghannat[view repository]

Collection:

Other identifiers: LGLG00094 ,

Places IndexPersons IndexGeneralDescriptionPhysical DescriptionAuthors

General description

LMG00094

Number of Text units: 7

Number of Codicological units: 1

For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.

Origin

1353-04 The year is given in abjad numerals. (internal) 1335-08-18 (internal) 1335-06-25 (internal) 1353-04 The year is given in abjad numerals. (internal) 1354-04 (internal)

Summary

  1. ms_i0 (check the viewer2v-16r ), مواهب العندية على شرح حكم البدرية
  2. ms_i1 (check the viewer16v-18r ), تسعة اسئلة واجوبتها
  3. ms_i2 (check the viewer20v-32r ), مواهب العندية على شرح حكم البدرية
  4. ms_i3 (check the viewer33r-34r ), عقيدة الحميدة
  5. ms_i4 (check the viewer35v-38r ), رسالة في كلمات الشهادة
  6. ms_i5 (check the viewer39v-39v ), مذكرة بتعيين الرؤساء
  7. ms_i6 (check the viewer40v-41v ), نصيحة لكل ذي قلب سليم

Contents

check the viewer2v-16r

Language of text: Arabic

مواهب العندية على شرح حكم البدرية ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-2v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى شرح قلوب العارفين بنوره الاتم [...] وبعد فقد سالنى بعض الافاضل لما ظن بى خيرا وذالك ان اضع له شيأ مما يحل لمعانى حكم الشيخ العارف بالله تعالى بدر الدين بن الشيخ نور نور الله ضريحمها [...] وسميتها مواهب العندية على شرح حكم البدرية

Explicit (Arabic ): check the viewer-16r العظيم صفة للجلالة اى حضرة الله العطيم شانه وهذا ءاخر ما قصدته من تعليق هذا الكتاب الحمد لله على التوفيق لذالك وذالك يوم الجمعة مستهل صفر سنة خمسة وعشرين بعد الاف وثلثمائة سبحانك الله وبحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك واثوب اليك ظلمت نفسى ظلما كثيرا فاغفر لى فانه لا يغفر الذنوب الا انت وصلى الله على سيدنا محمد[...] وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين آمين

check the viewer16v-18r

Language of text: Arabic

تسعة اسئلة واجوبتها ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-16v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى طهر قلوب احبابه من دنس الاغيار [...] وبعد فهذه تسعة اسئلة واجوابها المسئلة الاولى قول السائل زاد الله لنا وله توفيقا اردت ان تذكرو لى وظائف الاوراد وغيرها كالذى يجعل فى ليلة يوم الجمعة ويومها الجواب عنها والله اعلم ان الله تعلى لما امرنا بالاكثار من ذكره واخبر ان ذكر العبد لربه يوجب ذكر ربه له الذى هو سبب قربه

Explicit (Arabic ): check the viewer-18r اذا قلدوا اي جميعهم من قال هذه المقالة فانهم يصلون الجمعة وان احتاطوا فصلوا الجمعة ثم الظهر كان حسنا والله اعلم اه بحمد الله والى ذا الغنا المطلق ارفع وجه فقرى المحقق لانه الذى يسد الخلل ويجبر

check the viewer20v-32r

Language of text: Arabic

مواهب العندية على شرح حكم البدرية ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-20v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى شرح قلوب العارفين بنوره الاتم [...] وبعد فقد سالنى بعض الافاضل لما ظن بى خيرا وذلك ان اضع له شيأ مما يحل لمعانى حكم الشيخ العارف بالله تعلى بدر الدين بن الشيخ نور نور الله ضريحمها [...] وسميتها مواهب العندية على شرح حكم البدرية

Explicit (Arabic ): check the viewer-32r وان تكفروا فان الله هو الغنى الحميد استدلال لذالك اى وان لم تشكروا بكفر ان ما اولى اكرم من النعمة فان الله غنى لا ينفعه اى لا يحتاج الى عملكم ولا ينقصه عن كماله اعراضكم عن الشكر لا تطلب بعملك عوضا اى من

check the viewer33r-34r

Language of text: Arabic

عقيدة الحميدة ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-33r بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين اعلم [.؟.] رحمك الله ان الله خلق الخلق وافترض عليهم ان يعرفوه وارسل الرسل فضلا منه ورحمة لعباده ليعلمو الناس شارئع الاحكام ومن اشرف ما جاؤ به علم التوحيد وان [بدء] اول على الشخص معرفة الله تعالى ومعرفته تع لا تكون الا بالصفات فيجب على كل مكلف والمكلف البالغ العاقل ذكرا كان او انثى حرا او رقيقا جنيا او انسيا معرفة ما يجب فى حق مولانا جل وعز

Explicit (Arabic ): check the viewer-34r وملازمة الاذكار كالقراءة والتهليل والتسبيح والاستغفار والصلاة على النبى صلى الله عليه وسلم وفى هذالقدر كفاية لمن وفق والله الموفق من شاء لما شاء وصلى الله على سيدنا محمد واله وسلم

check the viewer35v-38r

Language of text: Arabic

رسالة في كلمات الشهادة ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-35v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبى بعده [...] اما بعد فاعلم ايها الطالب لهذ العلم وثمرته ان اقرب طرق توصل الى تحقيق الايمان واثباته فى الاذهان كلمة الشهادة الذالة على شهادة صاحبها الله تعالى بالوهية ولحبيبه صلى الله عليه وسلم

Explicit (Arabic ): check the viewer-38r واما ما كان فى الدين كان كفرته او بدعته او صلاته او فسقته فهن اصعب الامور فتحتاج الى تكذيب نفسك بين يدى من قلت له ذالك والاستحلال له والا فالتضرع اليه تعالى انتهى مع حذف والى الله الهدية واولا وءاخرا باطنا وظاهرا وصلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه وسلم

check the viewer39v-39v

Language of text: Arabic

مذكرة بتعيين الرؤساء ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-39v مذكرة ان اهل ارضنا قالّوا قد اعطوا ابا غروا ابا سانبوا رئيسا لهم ورضوه بذلك والشاهد على ذلك سبعة نفر ابا مالى وشيخ يونس وشيخ محمد نور ابا غروا وشيخ سشرى ابا قياس وابا غبى ابا جيلشا وابا بلوا ابا توبو وبشرى ابا وارى [...] وايضا ان جماعتنا الذين فى ارضنا غينا المسمى بدِرِّىْ قد جعلوا رئيسهم عربوا ابا مركى [...] وايضا ان جماعتنا الذين فى ارض ترسوا قد جعل رئيسهم ابا فغى دغويي [...] ايضا ان اناسا الذين على ارضنا المسمى ببلى قد جعلوا رئيسهم يسن ابا مركى [...] ايضا ان جماعتنا الذين فى ارضنا المسمى بهجرا قد جعلوا رئيسهم حسين ابا مركى

Explicit (Arabic ): check the viewer-39v والشاهد على ذلك ابا سمل ابا قيطوا وشيخ حسن غم وابا مالى نصرى ويس حاج غنجى هذا والسلام يوم الاحد فى ربيع الثانى سنة ١٣٥۴

check the viewer40v-41v

Language of text: Arabic

نصيحة لكل ذي قلب سليم ()

Incipit (Arabic ): check the viewer-40v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله حمدا يليق بجلال ذاته وجمال صفاته [...] وبعد فهذه نصيحة لكل ذى قلب سليم وان جاات من فهم سقيم وفوق ذى علم عليم ومن سالم سلم ومن تعلم علم ومن جاهد نفسه

Explicit (Arabic ): check the viewer-41v اترى مقاعد الملوك تطهر من وصم البشرية لتجد درجة الحرية امعن النظر فى سلوك الطريق فان الفخ عميق والرفيق اليوم زنديق

Additions In this unit there are in total .

  1. check the viewer-36r

    ( ar ) فائدة قال الباجورى قال بعضهم ان من تمام الايمان ان يعتقد الانسان انه لم يجتمع فى احد من المحاسن الظاهرة والباطنة مثل ما اجتمع فيه صلى الله عليه وسلم اه كاشفة

    Marked: Kāšifa.

    Mentioned : الباجوري, ابراهيم بن محمد

    Mentioned : الباجوري, ابراهيم بن محمد

  2. check the viewer-Throughout

    Marginalia

    Additions and corrections to the text. Notes without marks or with unlcear marks.

  3. check the viewer-37r, 37v, 38r

    Marginalia

    Notes.

    Mentioned : الدسوقي , محمد بن احمد

    Mentioned : الدسوقي , محمد بن احمد

  4. check the viewer-38r

    Colophon

    ( ar ) وقع الفراغ من رقم هذ الكتاب المبارك لشيخنا وقدوتنا المحقق المدقق سيدى حاج جوهر فى شهر ربيع الثانى سنة عشنج

  5. check the viewer-38r

    ( ar ) فائدة المعجزة اى التى هى الامر الخارق للعادة بقيد ان يكون بعد الرسالة بخلافه [...] وتفل فى بئر ليكثر ماؤها فغاضت وتفل فى بئر ليعذب ماؤها فصارت اجاجا اه بيجور على السنوس

    Mentioned : الباجوري, ابراهيم بن محمد

    Mentioned : الباجوري, ابراهيم بن محمد

  6. check the viewer-35v, 36v

    Marginalia

    Notes marked al-Ğawāhir al-ḥaydariyya

    Mentioned جواهر الحيدرية

    Mentioned جواهر الحيدرية

  7. check the viewer-Throughout

    Marginalia

    Some additions and corrections to the text.

  8. check the viewer-18r

    Colophon

    ( ar ) وقع الفراغ من كتابته يوم السبت وقت ضحوة الكبرى فى شهر شعبان بعد ان مضى منه ثمانية عشر يوما سنة ١٣٣٥

  9. check the viewer-8v, 10r

    Marginalia

    Notes marked ‘Umr ḍa‘īf

  10. check the viewer-Throughout

    Marginalia

    Additions and corrections to the text, some marked Ṣaḥḥ.

  11. check the viewer-3r, 4r

    Marginalia

    Lexicographic notes marked Šarḥ al-ṭarā’if and ‘ayn rā’

  12. check the viewer-4v

    Marginalia

    ( ar ) وصح عنه صلعم ان عيسى قال انما الامور ثلاثة امر تبين لك رشده فاتبعه وامر تبين لك غيه فاجتنبه وامر اختلف فيه فرده الى عالمه اه زواجر

    Quotation of زواجر عن اقتراف الكبائر

    Quotation of زواجر عن اقتراف الكبائر

  13. check the viewer-14v

    Marginalia

    ( ar ) وخاصية الاسم الاحد ظهور عالم القدرة وءاثارها حتى لو ذكره الفا فى خلوة على طهارة ظهرت العجائب بحسب قوته وضعفه اه روح البيان

    Quotation of روح البيان

    Quotation of روح البيان

  14. check the viewer-2v

    ( ar ) قول بعض الافاضل هو شيخنا واستاذنا ذى الانفاس الصادقة والمعارف الخارقة والاحوال المرضية والمكاشفات السنية سيدى ابى محمد ملاذنا البورنىّ عند قدومه الى دانا لزيارة ضريح القطب الكبير والعلم الشهير امام زمرة الصوفية القطب الدانى على نحو ثلاث سنين من وفاته عند ذهابه لزيارة الشارح بعد ما زار الضريح

    The tomb that Abū Muḥammad al-Būranī visited is presumably that of al-Dānī al-Awwal.

    Mentioned : ابو محمد البورني

    Mentioned : ابو محمد البورني

    Mentioned : الدانى الاول احمد بن آدم شهاب الدين

    Mentioned : الدانى الاول احمد بن آدم شهاب الدين

    : Dānā↗

  15. check the viewer-16r

    Colophon

    ( ar ) فرغت من كتابته يوم الاحد فى وقت العصر من الجماد الثانى بعد ما مضى منه نحو خمسة وعشرين يوما سنة ١٣٣٥

  16. check the viewer-3r, 13r

    Marginalia

    Notes marked Ḥāšiyat al-Šanšūrī lil-Bāǧūrī.

    Quotation of حاشية على شرح الشنشوري على متن الرحبية في علم الفرائض

    Quotation of حاشية على شرح الشنشوري على متن الرحبية في علم الفرائض

  17. check the viewer-2v, 3v, 6r, 16r

    Marginalia

    Notes marked Taqrīr ‘ayn mīm rā’.

  18. check the viewer-6v

    Marginalia

    ( ar ) وذالك لان العافى الصادقة نور وكلما تراكمت الانوار فى قلب العبد تمكن وقوى استعداده وكلما اظهر معنا خرج النور من قلبه اولا فاولا ولا يثبت له قدما فى الطريق اه اواقح الاوار صح

    Quotation of لواقح الانوار في طبقات السادة الاخيار

    Quotation of لواقح الانوار في طبقات السادة الاخيار

  19. check the viewer-34r

    Colophon

    ( ar ) تمت هذه العقيدة الحميدة [اى رقمها] بعد صلاة العصر يوم الجمعة فى شهر ربيع الثانى سنة غشنج هجرة من له الوجه الابهج عليه افضل الصلاة الى يوم [الازعج ؟] تمت

  20. check the viewer-33r, 33v, 34r

    Marginalia

    Notes marked Dasūqī.

    Mentioned : الدسوقي , محمد بن احمد

    Mentioned : الدسوقي , محمد بن احمد

  21. check the viewer-33r

    ( ar ) فائدة الازل عبارة عن ازمنة متوهمة لا اول لها وما لا يزال هو زمن وجود الممكن ومبدؤه خفى تقف عند العقول فلا نعلمه الا الله اه تقرير شيخنا الشنكى على الجواهر الحيدرية رضى الله عنه وارضاه وامدنا بمدده امين

    Quotation of جواهر الحيدرية

    Quotation of جواهر الحيدرية

  22. check the viewer-34r

    ( ar ) فائدة قال الشاذلى اوصانى حبيبى ان لا تنقل رجلك الا حيث ترجو ثواب الله ولا تجلس الا حيث تامن من معصيته ولا تصاحب الا من تستعين به على طاعته ولا تصطف لنفسك الا من تزداد به يقينا بالله وقليل ما هم اه جامع الاصول

    Marked Ǧāmi‘ al-uṣūl.

    Mentioned : الشاذلي، ابو الحسن علي بن عبد الله بن عبد الجبار المغربي الزاهد الصوفي

    Mentioned : الشاذلي، ابو الحسن علي بن عبد الله بن عبد الجبار المغربي الزاهد الصوفي

  23. check the viewer-38r

    ( ) لا اله الا الله محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم وتعلم لفظها يحصل بمعرفة حروفها وهى اربعة وعشرون حرفا من اللام الاول الى الهاء الثالثة [...] وهو رسول بضم اللام وفتحها لحن وفى الكفاية واما فتح اللام من رسول الله لم يصح معه اسلام لانه لم يأت بالحمز اه اه اه

    On correct pronunciation of the words in šahāda.

  24. check the viewer-2r

    ( ) قوله منشئ كثرة الوحدة فى اصطلاح الصوفية عبارة عن الذات العلية والمراد بكثرتها مظاهر صفاتها التى هى الاثار وقوله نقطة تلاشى الكثرات اى فى نهاية السلوك عند تجلى الذات العلية على النور الاحمدية الذى هو قلم على ما هو المعروف عندهم اه ءانى

    Note written in red.

  25. check the viewer-2r

    ( ) خاطر الحق لا ينفى بنفيه وهو الذى يرد بالحث على طاعة الله تعلى على وفق السنة الاحمدية من غير افراط ولا تفريط او يرد بتعريف صفة من صفات الجلال والجمال والكمال وهو خاطر الرجال من العارفين اه

  26. check the viewer-38v

    ( ) باب فى معرفة الساعات اذا حلت الشمس الحمل دخل الصيف فتعدل الليل والنهار وصار كل منهما اثنى عشر ساعة والظهر [حينئذ] ثلاثة اقدام والعصر على عشرة اقدام واذا حلت الشمس الثور وهو الشهر الثانى من الصيف [...] قال شيخنا شيخ [الاسلام] الحاج مفتى داود رضى الله عنه وما ذكرنا من اقدام الزوال انما هو لاهل [اليمن] وبلادنا من اليمن فلذ العمل به فلو صلى فى كل قبل دخول الظهر بما فدروه بالاقجام لم يصح لما عليه العلماء الذين قدروه تمت

    On determining prayer times.

  27. check the viewer-34v, 35r

    Marginalia

    ( ) Several notes. Also marked: Iqnā‘ lil-Ḥanīfiyya and Manāhiğ al-sa‘ādāt

  28. check the viewer-2r

    Text in

    Four notes.

Physical Description

Form of support

Paper Codex

Extent

41 (folio) .Entered as 41 Pre: 0 (folio) .Entered as 0 Post: 0 (folio) .Entered as 0

Palaeography

  • Hand 0

    Script: Arabic

  • Hand 1

    Script: Arabic

  • Hand 2

    Script: Arabic

  • Hand 3

    Script: Arabic

  • Hand 4

    Script: Arabic

  • Hand 5

    Script: Arabic

  • Hand 6

    Script: Arabic

      • Publication Statement

      authority
      Hiob Ludolf Zentrum für Äthiopistik
      pubPlace
      Hamburg
      publisher
      Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft
      availability
      This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
      date
      type=expanded
      13.9.2024 at 19:16:31
      date
      type=lastModified
      27.3.2019
      idno
      type=collection
      manuscripts
      idno
      type=url
      https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0692/main
      idno
      type=URI
      https://betamasaheft.eu/IHA0692
      idno
      type=filename
      IHA0692.xml
      idno
      type=ID
      IHA0692
    info value
    Standard date 1353-04 The year is given in abjad numerals. (internal)
    Date in current calendar 1353-04
    Calendar hijri
    Evidence internal
    info value
    Standard date 1335-08-18 (internal)
    Date in current calendar 1335-08-18
    Calendar hijri
    Evidence internal
    info value
    Standard date 1335-06-25 (internal)
    Date in current calendar 1335-06-25
    Calendar hijri
    Evidence internal
    info value
    Standard date 1353-04 The year is given in abjad numerals. (internal)
    Date in current calendar 1353-04
    Calendar hijri
    Evidence internal
    info value
    Standard date 1354-04 (internal)
    Date in current calendar 1354-04
    Calendar hijri
    Evidence internal

    Select one of the keywords listed from the record to see related data

    No keyword selected.
    This page contains RDFa. RDF+XML graph of this resource. Alternate representations available via VoID.
    Permalinks
    Hypothes.is public annotations pointing here

    Use the tag BetMas:IHA0692 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.

    CLOSE

    Suggested citation of this record

    Irmeli Perho, Pietro Maria Liuzzo, ʻLimmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00094ʼ, in Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-03-27) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0692 [Accessed: 2024-11-29]

    To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.

    CLOSE

    Revision history

    • Pietro Maria Liuzzo Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
    • Irmeli Perho Last update to this record in IslHornAfr on 9.2.2018
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2022 in IslHornAfr on 9.2.2018
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2020 in IslHornAfr on 20.11.2017
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2021 in IslHornAfr on 19.11.2017
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2017 in IslHornAfr on 18.11.2017
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2018 in IslHornAfr on 16.11.2017
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2050 in IslHornAfr on 1.9.2016
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2050 in IslHornAfr on 1.9.2016
    • Irmeli Perho Last update to manuscript Part 2019 in IslHornAfr on 30.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2019 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2021 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2018 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2017 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2020 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created manuscript Part 2022 in IslHornAfr on 25.8.2016
    • Irmeli Perho Created record in IslHornAfr on 11.8.2016
    CLOSE

    Attribution of the content

    Irmeli Perho, editor

    Pietro Maria Liuzzo, contributor

    This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.