✖Here you can explore some general information about the project. See also Beta maṣāḥəft institutional web page. Select About to meet the project team and our partners. Visit the Guidelines section to learn about our encoding principles. The section Data contains the Linked Open Data information, and API the Application Programming Interface documentation for those who want to exchange data with the Beta maṣāḥǝft project. The Permalinks section documents the versioning and referencing earlier versions of each record.
Click to get back to the home page. Here you can find out more about the project team, the cooperating projects, and the contact information. You can also visit our institutional page. Find out more about our Encoding Guidelines. In this section our Linked Open Data principles are explained. Developers can find our Application Programming Interface documentation here. The page documents the use of permalinks by the project.
✖Descriptions of (predominantly) Christian manuscripts from Ethiopia and Eritrea are the core of the Beta maṣāḥǝft project. We (1) gradually encode descriptions from printed catalogues, beginning from the historical ones, (2) incorporate digital descriptions produced by other projects, adjusting them wherever possible, and (3) produce descriptions of previously unknown and/or uncatalogued manuscripts. The encoding follows the TEI XML standards (check our guidelines).
Shelf marks (full list)Manuscripts (search)List of Digitized ManuscriptsCatalogues EncodedInscriptions
✖We identify each unit of content in every manuscript. We consider any text with an independent circulation a work, with its own identification number within the Clavis Aethiopica (CAe). Parts of texts (e.g. chapters) without independent circulation (univocally identifiable by IDs assigned within the records) or recurrent motifs as well as documentary additional texts (identified as Narrative Units) are not part of the CAe. You can also check the list of different types of text titles or various Indexes available from the top menu.
Clavis Aethiopica (Works)Narrative UnitsStudies
The clavis is a repertory of all known works relevant for the Ethiopian and Eritrean tradition; the work being defined as any text with an independent circulation. Each work (as well as known recensions where applicable) receives a unique identifier in the Clavis Aethiopica (CAe). In the filter search offered here one can search for a work by its title, a keyword, a short quotation, but also directly by its CAe identifier - or, wherever known and provided, identifier used by other claves, including Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG), Clavis Patrum Graecorum (CPG), Clavis Coptica (CC), Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti (CAVT), Clavis Apocryphorum Novi Testamenti (CANT), etc. The project additionally identifies Narrative Units to refer to text types, where no clavis identification is possible or necessary. Recurring motifs or also frequently documentary additiones are assigned a Narrative Unit ID, or thematically clearly demarkated passages from various recensions of a larger work. This list view shows the documentary collections encoded by the project Ethiopian Manuscript Archives (EMA) and its successor EthioChrisProcess - Christianization and religious interactions in Ethiopia (6th-13th century) : comparative approaches with Nubia and Egypt, which aim to edit the corpus of administrative acts of the Christian kingdom of Ethiopia, for medieval and modern periods. See also the list of documents contained in the additiones in the manuscripts described by the Beta maṣāḥǝft project . Works of interest to Ethiopian and Eritrean studies.
✖While encoding manuscripts, the project Beta maṣāḥǝft aims at creating an exhaustive repertory of art themes and techniques present in Ethiopian and Eritrean Christian tradition. See our encoding guidelines for details. Two types of searches for aspects of manuscript decoration are possible, the decorations filtered search and the general keyword search.
Index of decorationsArt KeywordsIlluminations
The filtered search for decorations, originally designed with Jacopo Gnisci, looks at decorations and their features only. The filters on the left are relative only to the selected features, reading the legends will help you to figure out what you can filter. For example you can search for all encoded decorations of a specific art theme, or search the encoded legends. If the decorations are present, but not encoded, you will not get them in the results. If an image is available, you will also find a thumbnail linking to the image viewer. [NB: The Index of Decorations currently often times out, we are sorry for the inconvenience.] You can search for particular motifs or aspects, including style, also through the keyword search. Just click on "Art keywords" and "Art themes" on the left to browse through the options. This is a short cut to a search for all those manuscripts which have miniatures of which we have images.
✖We create metadata for all places associated with the manuscript production and circulation as well as those mentioned in the texts used by the project. The encoding of places in Beta maṣāḥǝft will thus result in a Gazetteer of the Ethiopian tradition. We follow the principles established by Pleiades and lined out in the Syriaca.org TEI Manual and Schema for Historical Geography which allow us to distinguish between places, locations, and names of places. See also Help page fore more guidance.
PlacesRepositories
This tab offers a filtrable list of all available places. Geographical references of the type "land inhabited by people XXX" is encoded with the reference to the corresponding Ethnic unit (see below); ethnonyms, even those used in geographical contexts, do not appear in this list. Repositories are those locations where manuscripts encoded by the project are or used to be preserved. While they are encoded in the same way as all places are, the view offered is different, showing a list of manuscripts associated with the repository.
✖We create metadata for all persons (and groups of persons) associated with the manuscript production and circulation (rulers, religious authorities, scribes, donors, and commissioners) as well as those mentioned in the texts used by the project. The result will be a comprehensive Prosopography of the Ethiopian and Eritrean tradition. See also Help page for more guidance.
Persons and groupsEthnic units
We encode persons according to our Encoding Guidelines. The initial list was inherited from the Encyclopaedia Aethiopica, and there are still many inconsistencies that we are trying to gradually fix. We consider ethnonyms as a subcategory of personal names, even when many are often used in literary works in the context of the "land inhabited by **". The present list of records has been mostly inherited from the Encyclopaedia Aethiopica, and there are still many inconsistencies that we are trying to gradually fix.
✖This section collects some additional resources offered by the project. Select Bibliography to explore the references cited in the project records. The Indexes list different types of project records (persons, places, titles, keywords, etc). Visit Projects for information on partners that have input data directly in the Beta maṣāḥǝft database. Special ways of exploring the data are offered under Visualizations. Two applications were developed in cooperation with the project TraCES, the Gǝʿǝz Morphological Parser and the Online Lexicon Linguae Aethiopicae.
BibliographyIndexesProjectsVisualizationsGǝʿǝz Morphological ParserOnline Lexicon Linguae Aethiopicae
Help

You are looking at work in progress version of this website. For questions contact the dev team.

Hover on words to see search options.

Double-click to see morphological parsing.

Click on left pointing hands and arrows to load related items and click once more to view the result in a popup.

Explore this page
Do you want to notify us of an error, please do so by writing an issue in our GitHub repository (click the envelope for a precomiled one).
On small screens, will show a navigation bar on the leftOpen Item Navigation
Edit Not sure how to do this? Have a look at the Beta maṣāḥǝft Guidelines!
Hide pointersClick here to hide or show again the little arrows and small left pointing hands in this page.
Hide relatedClick here to hide or show again the right side of the content area, where related items and keywords are shown.
EntryMain Entry
TEI/XMLDownload an enriched TEI file with explicit URIs bibliography from Zotero API.
SyntaxeSee graphs of the information available. If the manuscript contains relevant information, then you will see visualizations based on La Syntaxe du Codex, by Andrist, Canart and Maniaci.
RelationsFurther visualization of relational information
TranscriptionTranscription (as available). Do you have a transcription you want to contribute? Contact us or click on EDIT and submit your contribution.

Limmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00117

Irmeli Perho

Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 647

Work in Progress
https://betamasaheft.eu/IHA0647
Limmū-Ghannat[view repository]

Collection:

Other identifiers: LGLG00117 ,

Persons IndexGeneralDescriptionPhysical DescriptionAuthors

General description

LMG00117

Number of Text units: 81

Number of Codicological units: 1

For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.

Origin

Summary

  1. ms_i0 (check the viewerFols 2v–264v ), منظومات من لمو
  2. ms_i1 (check the viewerFols 6r–6r ), تخميس نظم شعاع بدا للهاشمي بطيبة
  3. ms_i10 (check the viewerFols 25r–28r ), نظم مررت بأكناف العقيق
  4. ms_i11 (check the viewerFols 28v–30v ), نظم نحمد الله ربّي على جلّ نعمه
  5. ms_i12 (check the viewerFols 30v–31v ), نظم حمدا لك ربنا خالق الأشياء
  6. ms_i13 (check the viewerFols 31v–33v ), نظم يا امام الحرام كنز مطلسم
  7. ms_i14 (check the viewerFols 33v–34v ), نظم محمد بحر الهداية محمد برق العناية
  8. ms_i15 (check the viewerFols 34v–36r ), نظم محمد ذخر الهداية محمد بؤق العناية
  9. ms_i16 (check the viewerFols 36v–37v ), نظم جمال بدأ من فوق العزّ
  10. ms_i17 (check the viewerFols 37v–38v ), نظم أول نشء الوجود وسر الله الودود
  11. ms_i18 (check the viewerFols 38v–39v ), نظم تجلى من أحبه كرامًا
  12. ms_i19 (check the viewerFols 39v–41v ), نظم هبت نسيمات الأسرار
  13. ms_i2 (check the viewerFols 6v–8r ), نظم بسم الحي الباقي نبتدئ
  14. ms_i20 (check the viewerFols 41v–44r ), نظم أنتم زين سرّ الوجود
  15. ms_i21 (check the viewerFols 44r–45v ), نظم بدأت نظما بمدح الأمين
  16. ms_i22 (check the viewerFols 45v–48r ), نظم بدأت قولي بحمد الكريم
  17. ms_i23 (check the viewerFols 48r–50v ), نظم شمس طلعت
  18. ms_i24 (check the viewerFols 51r–58r ), نظم أفتتح مدحي بمدح الأمين
  19. ms_i25 (check the viewerFols 59r–60v ), نظم صبت سحائب الصبا
  20. ms_i26 (check the viewerFols 61r–63r ), قصيدة دارت علينا كؤوس
  21. ms_i27 (check the viewerFols 63r–63v ), قصيدة يا ذا العلاء يا ذا البهاء
  22. ms_i28 (check the viewerFols 63v–65v ), نظم زين كل زين زين زين
  23. ms_i29 (check the viewerFols 66r–70v ), نظم لو سيدنا ما ظهر الموجود
  24. ms_i3 (check the viewerFols 8r–10r ), نظم قمر عزّ قد بدا
  25. ms_i30 (check the viewerFols 71r–75r ), نظم السلام عليكم لاهل الصفى
  26. ms_i31 (check the viewerFols 77r–77r ), نظم زين كل زين زين زين
  27. ms_i32 (check the viewerFols 77r–78v ), نظم نور مقدم سر مختم
  28. ms_i33 (check the viewerFols 79r–79v ), نظم خلقه الكريم
  29. ms_i34 (check the viewerFols 79v–80v ), نظم الحمد لله اللطيف الهادي
  30. ms_i35 (check the viewerFols 80v–82r ), نظم الحمد لله ذي الكرم الأوفى
  31. ms_i36 (check the viewerFols 82r–84r ), نظم سافر القلب منكم ومنا
  32. ms_i37 (check the viewerFols 84r–87r ), نظم الحمد لله حمدا دائما لنعمه شاملا
  33. ms_i38 (check the viewerFols 87r–89v ), نظم طلعت شمس الهداية
  34. ms_i39 (check the viewerFols 89v–91v ), نظم جاء لنا سفير الله
  35. ms_i4 (check the viewerFols 10r–12r ), قصيدة الهمزية في مدح خير البرية
  36. ms_i40 (check the viewerFols 92r–93r ), نظم السلام عليكم لاهل الصفى
  37. ms_i41 (check the viewerFols 93r–94r ), نظم طاف بالفؤاد
  38. ms_i42 (check the viewerFols 94v–96r ), نظم قد أطلعت لنا من سماء الغيب
  39. ms_i43 (check the viewerFols 96r–96v ), نظم طاف بنا ظبي كامل
  40. ms_i44 (check the viewerFols 96v–97v ), نظم سافر قلبي اليهم
  41. ms_i45 (check the viewerFols 97v–101v ), نظم قد لاح صباح الفتح
  42. ms_i46 (check the viewerFols 102r–108v ), نظم تبدت شموس القرب افاق سماء القلب
  43. ms_i47 (check the viewerFols 108v–112r ), نظم بدر الكمال قد ظهر
  44. ms_i48 (check the viewerFols 112r–116v ), نظم طلعت انوار من نواحى الغيب فاشرقت
  45. ms_i49 (check the viewerFols 116v–120v ), نظم تجنن يا صاح بذكر الاحباء
  46. ms_i5 (check the viewerFols 12v–16v ), تخميس الفيومي على البردة
  47. ms_i50 (check the viewerFols 120v–123v ), نظم طاف بي طيف الحب
  48. ms_i51 (check the viewerFols 123v–126r ), نظم ولما طلع النور المعظم
  49. ms_i52 (check the viewerFols 126r–128r ), نظم لما اسرتنى جيوش الأغيار
  50. ms_i53 (check the viewerFols 128r–129v ), نظم قد فاح ولاح
  51. ms_i54 (check the viewerFols 129v–131v ), نظم هو النور الأجلى
  52. ms_i55 (check the viewerFols 131v–133r ), نظم قد لاح في القلب
  53. ms_i56 (check the viewerFols 133r–134v ), نظم ولما طلع بدر النبوة
  54. ms_i57 (check the viewerFols 134v–139v ), نظم غزاة ارياح نسيمات الصبا
  55. ms_i58 (check the viewerFols 139v–140v ), نظم غزال سباني
  56. ms_i59 (check the viewerFols 141r–142v ), نظم الحمد لله على انعام الله بالنبي
  57. ms_i6 (check the viewerFols 17r–17r ), قصيدة الهمزية في مدح خير البرية
  58. ms_i60 (check the viewerFols 142v–144r ), نظم الحمد لله ذي الفضل والعطايا
  59. ms_i61 (check the viewerFols 144r–147r ), نظم جمال بدا من جار قبا
  60. ms_i62 (check the viewerFols 147v–152r ), مخمس حمدا لمن زكى ارواح النظفاء
  61. ms_i63 (check the viewerFols 152r–156v ), شائد المسبحون في مدح النبي الميمون
  62. ms_i64 (check the viewerFols 156v–157v ), نظم نحمد الله الوهاب على رفعه الحجاب
  63. ms_i65 (check the viewerFols 157v–159v ), نظم برق برق المنى
  64. ms_i66 (check the viewerFols 159v–161v ), نظم قد هبت نسيم الكرم
  65. ms_i67 (check the viewerFols 161v–163r ), نظم طلع قمر الحب
  66. ms_i68 (check the viewerFols 163r–164v ), نظم الحمد لله على إنعامه
  67. ms_i69 (check the viewerFols 164v–166r ), نظم الحمد لله ذي الفضل والكرم
  68. ms_i7 (check the viewerFols 17r–20r ), تخميس الفيومي على البردة
  69. ms_i70 (check the viewerFols 166r–167v ), نظم الحمد لله قد اطلع لنا نور الهداية
  70. ms_i71 (check the viewerFols 167v–170v ), نظم الحمد لله الكريم الوهاب أكرم القوم برفع الحجاب
  71. ms_i72 (check the viewerFols 170v–175v ), نظم الحمد لله الفرد المتعالي
  72. ms_i73 (check the viewerFols 175v–177r ), نظم نحمد الله الوهاب الفتاح للغيوب
  73. ms_i74 (check the viewerFols 178r–185r ), نظم الحمد لله المهيمن الوالي
  74. ms_i75 (check the viewerFols 185r–186r ), نظم يا امام الحرم شي لله
  75. ms_i76 (check the viewerFols 188v–193r ), نظم نحمد الله الجواد الموصل للمراد
  76. ms_i77 (check the viewerFols 194v–208r ), نظم ابرق لمع من بان والعلم
  77. ms_i78 (check the viewerFols 223v–236r ), منظومة شي لله يا بحر المدد سيد ابا محمد
  78. ms_i79 (check the viewerFols 255v–260r ), منظومة شي لله يا ابا احمد
  79. ms_i8 (check the viewerFols 20r–22v ), تنبيه الانام, Bāb fī ẓuhūrihi wa-ʻalāmatihi
  80. ms_i80 (check the viewerFols 209r–213r ), نظم جمال الجلال
  81. ms_i9 (check the viewerFols 23r–24v ), نظم أبان ما في قلبي ما قد كنت أخفيه

Contents

check the viewerFols 2v–264v

Language of text: Arabic

منظومات من لمو ()

Incipit (Arabic ):

Explicit (Arabic ):

Table of content on fol. 2v. Occasional author identifications in the marginal notes. The table of contents gives a letter or a short form of the author's name. Not all of the poems are included in the table of content. The first poem listed in the table is on fol. 23r and the last one is on fol. 82r.
check the viewerFols 6r–6r

Language of text: Arabic

تخميس نظم شعاع بدا للهاشمي بطيبة ()

Incipit (Arabic ):شمائله الاحسان والجود والوفا \ لقد طاب مثله الاصل والفرع والمنشا \ لقد جعل الله النصيحة فنه \ واخلصه من ماء الكدورة وذهنه واعطاه من خوف من القرا منه \ شبيه وبل السحاب وانه

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 6r شفاعته يرجو المسيئ الذى جنا \ نهارا وليلا يكسب الأثم والفحشا \ عن الباب مطرودا مما كان خلطا \ على نفسه بالذنب ما زال وافرطا

No item: IHA5724, could not check for ms_i5724 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5724, could not check for ms_i5724 Included in
check the viewerFols 25r–28r

Language of text: Arabic

نظم مررت بأكناف العقيق ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 25r صلاة وتسليم وازكى تحيتى ٣ على المصطفى الهاجى البرايا محمد يا رسول الله \ مررت باكناف العقيق بعصبة \ لهم فى رسول الله صدق محبة \ ينادون لما عينوه بتربة \ شعاع بدا للهاشمي بطيبة \ فشاق اليها الانس والجن والوحشا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 28r واسأل ربي ان يمن بقربكم \ شفا الله امراض برأية ارضكم \ ويسر لى البارى لتقبيلها ممشا

No item: IHA5739, could not check for ms_i5739 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5739, could not check for ms_i5739 Included in
check the viewerFols 28v–30v

Language of text: Arabic

نظم نحمد الله ربّي على جلّ نعمه ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 28v اواي سلام عليك اواي سلام عليك \ اواي سلام عليك صلوات الله عليك \ نحمد الله ربى على جل نعمه \ ببعث رسول الله صفوة الحضرة \ وبنعمة الاسلام تفضيل علينا \ وبجعلنا أيضا من أخير أمةThe first two lines are written in purple ink and not vocalized.

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 30v وعلى الال كذا وازواجه جمعا \ وعلى انصاره وكل الصحابة \ فيا رب أحينا حياة طيبة \ أمتنا عند الاجل بحسن الخاتمة

No item: IHA5740, could not check for ms_i5740 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5740, could not check for ms_i5740 Included in
check the viewerFols 30v–31v

Language of text: Arabic

نظم حمدا لك ربنا خالق الأشياء ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 30v يا مصطفى الانام يا مصطفى الانام \ يا مصطفى الانام عليد السلام \ حمدا لك ربنا خالق الاشياء \ اوجدت لنا سرا من درة البهاء \ هو النبي المحبوب صدر المقربين \ به طابت الارواح طربا بالهناء

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 31v كاتم أسرار الله بواب حضرة الله \ وابدع خلق الله مستغرق الجمال \ سفينة السيار الى بحر الأسرار \ ومحد الانوار ومقام الكمال

No item: IHA5742, could not check for ms_i5742 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5742, could not check for ms_i5742 Included in
check the viewerFols 31v–33v

Language of text: Arabic

نظم يا امام الحرام كنز مطلسم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 31v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد يا امام الحرم كنز مطلسم \ قام ببابنا سر من الحب , فاسكر قلبا شراب منهم \ طاب لنا المراد أبدا لنا الجواد , سرا مكرما قلبا يهيمThe first line is written in purple ink.

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 33v على اصحابه ءاووا ونصروا , وللهداية بهم انجم \ ما دام السيار ينفتح له , اسرار غيوب كان مكتم

No item: IHA5743, could not check for ms_i5743 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5743, could not check for ms_i5743 Included in
check the viewerFols 33v–34v

Language of text: Arabic

نظم محمد بحر الهداية محمد برق العناية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 33v محمد سلام عليكم سيدى سلام عليكم صلاة الله على خير البرايا \ محمد بحر الهدايا , محمد برق العنايا \ ايا حادي المطايا , الى اخير البرايا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 34v والسلام المتوالى , عليه وعلى الال \ وجذا على الاصحاب , هو ولات ذاك الباب \ ما ذاق أهل المحبة , شرابا يقلع اللبا

No item: IHA5745, could not check for ms_i5745 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5745, could not check for ms_i5745 Included in
check the viewerFols 34v–36r

Language of text: Arabic

نظم محمد ذخر الهداية محمد بؤق العناية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 34v محمد سلام عليكم سيدى سلام عليكم صلاة الله على خير البرايا \ محمد زخر الهداية , محمد برق العناية \ محمد ظل الالهى , يا له من ظل الله

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 36r فاسقنى برد الزلال , بمدرارات السجال \ صلاة الذات العلية , على الحضرة السنية \ ومع الال الولات , قدوة ذوى الخيرات

No item: IHA5746, could not check for ms_i5746 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5746, could not check for ms_i5746 Included in
check the viewerFols 36v–37v

Language of text: Arabic

نظم جمال بدأ من فوق العزّ ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 36v اواي نبى اواي نبى أواي نبى أواي نبى محمد نبى سلام عليكم \ جمال بدى من فوق العز , دل محتاجا فقال هزى \ فيا عاشقين هلموا الي , نجر سرا عن قطب لؤي

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 37v وصلاة الله ابد الابد , وكذا السلام على محمد \ وعلى الال وكذا الاصحاب , من اولى الكرام وكذا الاحباب

No item: IHA5748, could not check for ms_i5748 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5748, could not check for ms_i5748 Included in
check the viewerFols 37v–38v

Language of text: Arabic

نظم أول نشء الوجود وسر الله الودود ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 37v صلى الله على محمد صلى الله على محمد محمد علم الهدى محمد \ اول نشأ الوجود , وسر الله الودود \ وسر الله المطمطم , السر السارى المزمزم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 38v على أفضل الوجود , معدن الفضل والوجود \ مع صحبه والال , ولمن له موالى

No item: IHA5751, could not check for ms_i5751 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5751, could not check for ms_i5751 Included in
check the viewerFols 38v–39v

Language of text: Arabic

نظم تجلى من أحبه كرامًا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 38v صلاة الله سلام الله على من محمد هاشمي عرب \ تجلى من أحبه كرما , فأبدى لى من سناه عجيب \ حمياه طابت لنا ورودا , دارت كأس ولذبها طرب

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 39v صلاة الله ثم سلام الهادى , على البشير ما دام به الموهب \ وعلى الال والاصحاب طرى , ما قال الحب هاشمي عرب

check the viewerFols 39v–41v

Language of text: Arabic

نظم هبت نسيمات الأسرار ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 39v-40r الصلاة والسلام الصلاة والسلام على النبي خير الانام \ هبت نسيمات الاسرار , ليلة الخميس فى الاسحار \ ابدت لنا خيال من , اصل الجمال والانوار

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 41v وافتح له باب أنسك , وبلغنى بمن اهوى \ صل وسلم عليه , بهج قلبى بجماله \ والال والاصحاب , ما دام الكون بربه

No item: IHA5752, could not check for ms_i5752 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5752, could not check for ms_i5752 Included in
check the viewerFols 6v–8r

Language of text: Arabic

نظم بسم الحي الباقي نبتدئ ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 6v بسم الله الرحمن الرحيم اللهم \ صل على زين الوجود بسم الحي [الباقى] \ نبتدى وبثنا نهتدى من \ غبش العمى الى نور الشهود

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 8r النور الأكمل الممدد الأرباب السير تجدد \ حتى غاب بهم فى ذالك المشهد

No item: IHA5725, could not check for ms_i5725 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5725, could not check for ms_i5725 Included in
check the viewerFols 41v–44r

Language of text: Arabic

نظم أنتم زين سرّ الوجود ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFols. 41v,, زين نبي زين نبي زين نبي زين نبي يا حبيبي سلام عليكم \ انتم زين سر الوجود , فيض الرحمة اصل الوجود \ طابت بكم بقاع الارض , قد أشرقتم كل الوجود The text is interrupted by a loose bifolio on fols 42r-43v.

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 44r انتم نور ملاذ الامة , انظرونا بعين الرحمة \ فاظلنى ظل الولاية , انظر الي نظر العناية

No item: IHA5754, could not check for ms_i5754 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5754, could not check for ms_i5754 Included inThe text is interrupted by a loose bifolio on fols 42r-43v.
check the viewerFols 44r–45v

Language of text: Arabic

نظم بدأت نظما بمدح الأمين ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 44r-44v اللهم صل على محمد وسلم عليه اللهم صل على محمد وسلم عليه \ بدأت نظما بمدح الامين , افضل الخلق السيد المكين \ ذبدة حوى صفوة ادم , منشأ الوجود حياة العالم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 45v اجرنا ربي من خلافه , ثبتنا ربي على دينه \ أدم الصلاة عليه دوما , ءال وصحب دهرا وعاما

No item: IHA5756, could not check for ms_i5756 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5756, could not check for ms_i5756 Included in
check the viewerFols 45v–48r

Language of text: Arabic

نظم بدأت قولي بحمد الكريم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 45v-46r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد نظام الوجود وسلم عليه \ بدأت قولى بحمد الكريم , أن وفقنا لدين الاسلام \ وقد هدانا بخير الانام , وخصصنا بزين الكرام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 48r مع الك والصحب الكرام \ ما هام الصب وجدا الهيام

No item: IHA5757, could not check for ms_i5757 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5757, could not check for ms_i5757 Included inThe text on fol. 48r is written with a purple felt pen.
check the viewerFols 48r–50v

Language of text: Arabic

نظم شمس طلعت ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 48r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد نظام الوجود سلم عليه \ شمس طلعت أفق الكرام \ أسكر القوم ذاك المدام \ حير العقل شبيه الهلال وقام الروح طربا بالهيام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 50v كيف يسكن شارب الوداد \ ازكى صلاة مع السلام \ على محمد طب الفؤاد

No item: IHA5761, could not check for ms_i5761 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5761, could not check for ms_i5761 Included inFols 48v-49r and 49v-50r contain the same image (duplicate).
check the viewerFols 51r–58r

Language of text: Arabic

نظم أفتتح مدحي بمدح الأمين ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 51r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد سيدى سلام عليكم \ أفتتح مدحى بمدح الامين \ سر كون الله النور المبين \ أسمعوا قصى خلاصة الاخوان \ لله دركم أخوة الايمان

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 58r ثم صلاة الله مع سلامه \ على سيدنا أفضل خلقه \ وعلى اله ومن تبعه \ ومن دينه حقا جمعه

No item: IHA5762, could not check for ms_i5762 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5762, could not check for ms_i5762 Included inWritten with a purple felt pen.
check the viewerFols 59r–60v

Language of text: Arabic

نظم صبت سحائب الصبا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 59r صلاة الله سلام الله على جمال العالم محمد وءاله وصحبه الاكرام \ صبت سحائب الصبا والصب لبه صبا \ يفوح ذا عجائبا من اسرار المكارم \ قد اخضرت أرض الهدى اذجاءته غيث الندى \ بفياض مجددا من اسرار المكارم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 60v به تمت كل الدنيا والاخرة دار العليا \ ما بغية لذى البغية من ذاكر وصائم \ صلة ربنا المجيد وسلام من المزيد \ على محمد عابد وءاله الدعائم

No item: IHA5763, could not check for ms_i5763 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5763, could not check for ms_i5763 Included in
check the viewerFols 61r–63r

Language of text: Arabic

قصيدة دارت علينا كؤوس ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 61r محمد زين نبي محمد زين نبي محمد زين نبي محمد سلام عليكم \ دارت علينا كؤس وطاب به نفوس \ تجلب به عروس فى حضرة ذى الجلال \ ملئت القلب حبه وطاب له مذحه \ ولذ له شربه بكؤسات الوصال

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 63r وشرب ماء زمزم ودعا بلابتهال \ وعلى الال والصحب عند الله اهل القرب \ ما مال المحب طربا بشرابه الزلال

No item: IHA5766, could not check for ms_i5766 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5766, could not check for ms_i5766 Included in
check the viewerFols 63r–63v

Language of text: Arabic

قصيدة يا ذا العلاء يا ذا البهاء ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 63r صلوا عليه وسلموا تسليما من اوضح صراطا مستقيما \ يا ذا العلا يا ذا البها جمالا , يا ذا السنا رفعة وتكريما \ اما منا المقدم العلي , حاز العلى خلة وتكليما

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 63v تطفلنا تذللنا اليك , قمنا بابا غزته عظيما \ صلى عليه ما سرت ركبان , الى الحضرة موانسا نديما

No item: IHA5770, could not check for ms_i5770 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5770, could not check for ms_i5770 Included in
check the viewerFols 63v–65v

Language of text: Arabic

نظم زين كل زين زين زين ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 63v اللهم صل وسلم على سيدنا محمد \ اول البارز فى الخطام , فص للرسالة فى الختام \ اول فعل السلام للسلام , داعى كل الخلق للاكرام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 65v اول خط الهادى المسطور \ رق سر الله المنشور \ الصلاة عليه ما سطر \ راقم حروف فى السطور

No item: IHA5771, could not check for ms_i5771 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5771, could not check for ms_i5771 Included inFols 65r-65v written with a blue felt pen.
check the viewerFols 66r–70v

Language of text: Arabic

نظم لو سيدنا ما ظهر الموجود ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 66r اللهم صل على محمد يا مدينا شوم يا عرب دوا مجرب \ لولا سيدنا ما ظهر الوجود \ من ظلمة العدم الى نور الوجود \ فهو روح العالم رئيس المحبوبين فانكشف به استار المحجوبين

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 70v وصلاة الله بممر الليال \ على هذ النور مع الصحب والال

No item: IHA5776, could not check for ms_i5776 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5776, could not check for ms_i5776 Included in
check the viewerFols 8r–10r

Language of text: Arabic

نظم قمر عزّ قد بدا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 8r صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم \ قمر عز قد بدى , حائزا سابغ النعم \ تباشر الكون به , من عرب ايضا والعجم \ أصل الموجودات البارى , سبب فطرة العالم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 10r وعلى الال المفضل , واصحابه الهمام \ ما لاح برق العناية , ودارت كؤس الكرام

No item: IHA5727, could not check for ms_i5727 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5727, could not check for ms_i5727 Included in
check the viewerFols 71r–75r

Language of text: Arabic

نظم السلام عليكم لاهل الصفى ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 71r السلام عليكم السلام عليكم \ الهادى المصطفى السلام عليكم \ السلام عليكم السلام عليكم \ لاهل الصفا السلام عليكم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 75r السلام عليكم السلام عليكم \ قربة وزلفى الهادى \ المصطفى السلام عليكم

No item: IHA5780, could not check for ms_i5780 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5780, could not check for ms_i5780 Included in
check the viewerFols 77r–77r

Language of text: Arabic

نظم زين كل زين زين زين ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 77r نقطة الاستواء للرحمن , موضع الامتنان للمنان \ سبب النجاة من نيران , سلطان الزوار فى الجنان

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 77r اول خط الهادى المسطور , رق سر الله المنشور \ الصلاة عليه ما سطر , راقم حروف فى السطور

Continues from fol. 64v.
check the viewerFols 77r–78v

Language of text: Arabic

نظم نور مقدم سر مختم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 77r حياة العالم حياة العالم عليك الصلاة والسلام \ نور مقدم سر مختم , حياة العالم مصباح الظلام \ خلة الخليل صفوة ءادم , نور التجلى البحر الخطيم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 78v صلاة الكريم اولى بالتعظيم , على محمد ذى المن الجسيم \ سلام السلام مقرون بالاكرام , يتوالان حضرة الختام

No item: IHA5782, could not check for ms_i5782 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5782, could not check for ms_i5782 Included in
check the viewerFols 79r–79v

Language of text: Arabic

نظم خلقه الكريم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 79r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد وسلم وبارك وعلى اله \ خلقه الكريم من نوره العظيم , فمن تبعه لن يشج نكالا \ فهو نور الله قد رق للعلى , فقد حاز قدما عزا وجلالا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 79v انت هاد الخلق اولا اخرا , ارشدنى يا هادى اقوالا احوالا \ فعليك الصلاة مع سلام الله , يشمل دائما صحابا وآلا

check the viewerFols 79v–80v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله اللطيف الهادي ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 79v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد محمد الهادى سر ذاك الوادى \ الحمد لله اللطيف الهادى , مرشد العباد دائم الايادى \ وصلاة الهادى على النور البارى , منشاء الاءيجاد نمعة الامداد

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 80v طراز الانبيا بستان الاولياء مربح الاصفياء سوق ذاك النادى

No item: IHA5789, could not check for ms_i5789 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5789, could not check for ms_i5789 Included inOn fol. 80v, some verse lines have been completed with a blue ball-point pen.
check the viewerFols 80v–82r

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله ذي الكرم الأوفى ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 80v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد شراب الصفى مصطفى مصطفى \ الحمد لله ذى الكرم الاوفى , يخص من يشا لمقام الاوفى \ من عباد خصوا فى قسمة الازل , بعطاء جمل فكانوا نظفا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 82r عروس الكرما احكم الحكما , اعلم العلما شمس بلا خفا \ راح الهل الصفى فى ميدان الوفا , موارد الاصفى به لهم صفا

No item: IHA5790, could not check for ms_i5790 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5790, could not check for ms_i5790 Included in
check the viewerFols 82r–84r

Language of text: Arabic

نظم سافر القلب منكم ومنا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 82r يا رب صل وسلم على يا رب صل وسلم على سيدنا غاية المنى \ سافر القلب منكم ومنا , الى من كان كنزا لا يفنى \ طالبا شربا من عين عديا , لكى يطرب بالكاس الاهنى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 84r ما قال القال يا رب صل , فى [دجى] الليل طارح الوسنا

No item: IHA5792, could not check for ms_i5792 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5792, could not check for ms_i5792 Included inThe last poem listed in the table of content on fol. 2v.
check the viewerFols 84r–87r

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله حمدا دائما لنعمه شاملا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 84r صلى الله على صلى الله على محمد حبيب المولى \ الحمد لله حمدائما [كذا] , لنعمه شاملا \ ما هام الحب مترنما , خزينا بما قد نالا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 87r النور الطاهر والسر الباهر , عامر خيام ليلى \ ابدع الاكوان مطلع الايمان , جد لنا متفضلا

No item: IHA5793, could not check for ms_i5793 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5793, could not check for ms_i5793 Included in
check the viewerFols 87r–89v

Language of text: Arabic

نظم طلعت شمس الهداية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 87r صلى الله على محمد سيدى صلى الله على محمد سيدى \ طلع شمس الهداية , شاملا كل العطايا \ تباشر اهل الكون , بكل نور وزين

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 89v طفيلكم احمد يبكى , من جواكم يشتكى \ يرجو منكم لمح الرضا , حبكم عليه فرضا

No item: IHA5794, could not check for ms_i5794 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5794, could not check for ms_i5794 Included in
check the viewerFols 89v–91v

Language of text: Arabic

نظم جاء لنا سفير الله ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 89v صلاة الله سلام الله صلاة الله سلام الله عليك يا رسول الله \ جاء لنا سفير الله , مطوقا بنور الله \ مكللا متوجا , بتيجان جمال الله

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 91v وءالك وصحبك , عرائس حضرة الله \ مخازن علوم الله , امناء اسرار الله

No item: IHA5795, could not check for ms_i5795 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5795, could not check for ms_i5795 Included in
check the viewerFols 10r–12r

Language of text: Arabic

قصيدة الهمزية في مدح خير البرية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 10r-10v اللهم صل وسلم على محمد وآله وصحبه الكرام \ كيف ترقى رقيك , الانبياء يا سماء ما طاولتها [سماء] \ لم يساوووك فى علاك وقد حال سنا منك ونهم وسناء

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 12r بعث الله عند مبعثه الشهب حراسا وضاف عنها الفضاء تطرد الجن عن مقاعد للسمع كما تطرد الذءاب الرعاء

No item: IHA5728, could not check for ms_i5728 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5728, could not check for ms_i5728 Included inThe text on fol. 12r is written with a purple felt pen, not vocalized.
check the viewerFols 92r–93r

Language of text: Arabic

نظم السلام عليكم لاهل الصفى ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 92r السلام عليكم السلام عليكم الهاد المصطفى السلام عليكم \ السلا عليكم , السلام عليكم , لأهل الصفا , السلام عليكم , السلام عليكم , السلام عليكم , مرءة الشهود , السلام عليكم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 93r السلام عليكم , قربة زلفى \ الهادى المصطفى , السلام عليكم

No item: IHA5796, could not check for ms_i5796 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5796, could not check for ms_i5796 Included in
check the viewerFols 93r–94r

Language of text: Arabic

نظم طاف بالفؤاد ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 93r اللهم صل وسلم على اللهم صل وسلم على محمد وءاله \ طاف بالفؤاد ريح من اهوى , حرك الغرام نسيم الشمال \ اطرب القلب شراب الحبيب , اسكر القوم شبيه الهلال

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 94r صلاة ربي وكذ السلام , على محمد صفوة الارسال \ وعلى الآل وكل الاصحاب , مدة البكور وكذا الاصال

No item: IHA5797, could not check for ms_i5797 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5797, could not check for ms_i5797 Included in
check the viewerFols 94v–96r

Language of text: Arabic

نظم قد أطلعت لنا من سماء الغيب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 94v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد احمد المصطفى شراب [الصفا] \ الحمد لله قد اطلع لنا , من سماء الغيب شمس الحقيقة \ لما تعلقت ارادة البارى , بما هو الجارى وما هو السارى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 96r فجالوا ميدانا ورءوا عيانا \ جمالا مصونا مطويا كمينا

No item: IHA5798, could not check for ms_i5798 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5798, could not check for ms_i5798 Included in
check the viewerFols 96r–96v

Language of text: Arabic

نظم طاف بنا ظبي كامل ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 96r رب صل وسلم على النور المبجل رب صل وسلم على النور المبجل \ طاف بنا ظبي كامل بين تلك المنازل , فلا زلنا نتمايل كلاغصان الممايل

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 96v ثم الصلاة والسلام على النبي المكرم , المخصوص بالمقام المحمود المبجل

No item: IHA5799, could not check for ms_i5799 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5799, could not check for ms_i5799 Included in
check the viewerFols 96v–97v

Language of text: Arabic

نظم سافر قلبي اليهم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 96v صلى الله على صلى الله على صلى الله على صلى الله على محمد شمس الرسالة \ سافر قلبى اليهم قبل , وتجهز ايضا ومالا \ طاف بقلبى طيف محبوب , اشرق الكون به وجالا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 97v صلاة ربى وكذ السلام , على محمد زين الكمالا \ وعلى اله واصحابه , ما هام الحب ذوقا ومالا

No item: IHA5800, could not check for ms_i5800 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5800, could not check for ms_i5800 Included in
check the viewerFols 97v–101v

Language of text: Arabic

نظم قد لاح صباح الفتح ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 97v صلى الله على محمد تاج المرسلا صلى الله على محمد قبة الولا \ قد لاح صباح الفتح , افاق قلوب الرجالا \ فحنو حنين الشكلى , الى المحبوب الاولا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 101v ما دامت تخطف لعقول , برقات ذاك الجمالا \ ما سبى ألباب الاحباب رونق ذاك الجمالا

No item: IHA5802, could not check for ms_i5802 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5802, could not check for ms_i5802 Included in
check the viewerFols 102r–108v

Language of text: Arabic

نظم تبدت شموس القرب افاق سماء القلب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 102r صلى الله على محمد محبوب الاول صلى الله على محمد النور الاول \ تبدت شموس القرب , افاق سماء القلب \ فحن الحب شوقا , لوادى القرب واللقا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 108v خيل شوقكم ركبنا , فى واد الغيب سافرنا \ سرنا في ميدان الصفا , طالبا جيش المعرفة

No item: IHA5805, could not check for ms_i5805 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5805, could not check for ms_i5805 Included in
check the viewerFols 108v–112r

Language of text: Arabic

نظم بدر الكمال قد ظهر ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 108v صلى الله على محمد شافع الورى صلى الله على محمد جمال الحضرة \ بدر الكمال قد ظهر , الكون به تنور \ مسك [النبوة انتشر] , الكون به تعطر

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 112r ما طار السالك شوقا , فى وادى القرب واللقا \ ما طاف اهل الوصال , حول كعبة الكمال

No item: IHA5806, could not check for ms_i5806 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5806, could not check for ms_i5806 Included in
check the viewerFols 112r–116v

Language of text: Arabic

نظم طلعت انوار من نواحى الغيب فاشرقت ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 112r اللهم صل على محمد امام الحرم شفيع الورى \ طلعت انوار من نواح الغيب , فاشرقت بها سموات القلب \ طاف طيف الحب خيم قلب الصب , فابدى فى القلب دفائن الغيب

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 116v زينة الملكوت ومسك الجبروت , عروس الصمدانى سلطان الرحموت \ مريد السادات السلف الاول , البرق الساطع كمل الرجال

No item: IHA5807, could not check for ms_i5807 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5807, could not check for ms_i5807 Included in
check the viewerFols 116v–120v

Language of text: Arabic

نظم تجنن يا صاح بذكر الاحباء ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFols. 116v,, اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد يا سراج العالم انت الباب الاعظم \ تجنن يا صاح بذكر الاحبا , لترى عجبا ما اسكر الكرام \ ريح صبا الحب هبت من الغيب , حركت فى القلب سواكن الغرامThere is a loose folio between fols 116 and 118. The refrain is on fol. 116v, whereas the first lines of the poem are on fol. 118r.

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 120v وعلى آله ايضا وصحبه , حماة دينه اجلاء الانام \ ما هتز عاشق شوقا الى للقا , وحن وان وغن وزمزم

No item: IHA5808, could not check for ms_i5808 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5808, could not check for ms_i5808 Included in
check the viewerFols 12v–16v

Language of text: Arabic

تخميس الفيومي على البردة ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 12v ءاباؤه كلهم يعلوا بمفخره \ وكان منقلا نورا لمبصره \ حتى بدا للورى ءايات مظهرة \ أبان مولده عن طيب عنصره يا طيب مفتتح منه ومختتم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 16v تبارك الله ما وحي بمكتسب ولا نبي على غيب بمتهم \ كم اعجزت من فصاحة بلاغة \ وبدل العسر باليسر سماحته \ كم أنقذت عصبا هلكى نصاحته \ كم أبرأت وصبا باللمس راحته وأطلقت أربا من ربقة اللمم

No item: IHA5730, could not check for ms_i5730 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5730, could not check for ms_i5730 Included in
check the viewerFols 120v–123v

Language of text: Arabic

نظم طاف بي طيف الحب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 120v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد [خير البراية] روح الكائنات \ طاف بى طيف الحب آخذ السيف الحب , اصاب لب قلبى على حين غفلة \ اخذنا زاد صدق ركبنا خيل شوق , سافرنا نحو حما سكان الاحبة

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 123v ما دارت كأس الحب وفاح عطر القرب , على روح خادم ساحة الأحبة

No item: IHA5810, could not check for ms_i5810 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5810, could not check for ms_i5810 Included in
check the viewerFols 123v–126r

Language of text: Arabic

نظم ولما طلع النور المعظم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 123v اللهم صل على محمد محبوب الاول نور مقدم \ ولما طلع نور معظم , معشر العشاق به ترمرم \ قد بتوا سكارى من خمر , المحبة تراهم يا صاح حيارى هيام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 126r ما غنت ديوك ارواح العشاق , فى ليل هجرهم شوقا اليهم \ ما دامت تتيه معشر العرفا , فى تيه المعرفة عليهم سلام

No item: IHA5811, could not check for ms_i5811 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5811, could not check for ms_i5811 Included in
check the viewerFols 126r–128r

Language of text: Arabic

نظم لما اسرتنى جيوش الأغيار ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 126r اللهم صل على محمد احمد خير الورى عروس الكمال \ لما اسرتنى جيوش الاغيار , عن السير الى ذاك الحمى الغالى \ قمت مستصرخا الى رسول الله , سيد الوجود ذى الجناب العالى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 128r وعلى ءاله أيضا وصحبه , أرباب الحضرة شموس الوصال \ ما سار أرباب برزخ الفناء , الى ارض البقا مقام الكمال

No item: IHA5812, could not check for ms_i5812 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5812, could not check for ms_i5812 Included in
check the viewerFols 128r–129v

Language of text: Arabic

نظم قد فاح ولاح ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 128r اللهم صل على محمد نور تنور خلقه جليل \ قد فاح ولاح فى طي الفؤاد , نور ذاك الوادى وسر يذهل \ نبي امي نور عربي , هاشمي مضر مختار مرسل

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 129v به التقرب به التملق , على عتبات كريم وكيل \ به التمرغ به التذلل , فى روضة الانس به التبتل

No item: IHA5813, could not check for ms_i5813 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5813, could not check for ms_i5813 Included in
check the viewerFols 129v–131v

Language of text: Arabic

نظم هو النور الأجلى ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 129v-130r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد سر ازلي نور اولي \ به زال عنا به انجلى عنا , ظلام الحسي كذ المعنوي \ هو النور الاجلى والقلم الاعلى , لوح الله الكبرى روم ربانى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 131r-131v وعلى ءاله شموس الوجود , ما جال فى القلب وارد قدسى \ ما دام يقول أسير المحبة , مصطفى مجتبى رسول مكي

No item: IHA5814, could not check for ms_i5814 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5814, could not check for ms_i5814 Included in
check the viewerFols 131v–133r

Language of text: Arabic

نظم قد لاح في القلب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 131v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد نور الله الهادى شراب [الوداد] \ قد لاح فى القلب نور برق الغيب , حنت روح الصب الى [ذاك الواد] \ انوار لمعت شموس تبدت , فبها اشرقت افاق الفؤاد

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 133r وما هام الصادر بشرب الوداد , وما غن الغاني باسم ذاك الوادى

No item: IHA5815, could not check for ms_i5815 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5815, could not check for ms_i5815 Included in
check the viewerFols 133r–134v

Language of text: Arabic

نظم ولما طلع بدر النبوة ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 133r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد نور الله المبين شراب المجين \ ولما طلع بدر النبوة , أشرق نوره كل الكائنات \ الرسول الهادى كل دان وناء , عروس خلوة مقام او ادنى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 134v ما دامت تحن قلوب العشاق , الى ذاك الحمى لأجل [.؟.] \ وعلى الاولياء بدور الامجاد , أرباب الصفاء خلص ..؟ The last words of the lines are invisibe due to close binding.

No item: IHA5816, could not check for ms_i5816 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5816, could not check for ms_i5816 Included in
check the viewerFols 134v–139v

Language of text: Arabic

نظم غزاة ارياح نسيمات الصبا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 134v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد شمس دار طيبة [.؟.] \ غزاة ارواح نسيمات الصبا , تسوق الاحبة الى جار قبا \ فى طي قلبهم دفين المحبة , يخطف عقلهم ويذيب اللباThe ends of the lines are partly invisible due to close binding.

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 139v ما طار أهل الله بجناح الشوق , فى وادى المعرفة وواد المحبة

No item: IHA5817, could not check for ms_i5817 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5817, could not check for ms_i5817 Included inOn fols 135r-137v loose bifolio. The spread of fols 135v-136r of the loose bifolio has been photographed twice, the second photo is numbered as fols 136v-137r.
check the viewerFols 139v–140v

Language of text: Arabic

نظم غزال سباني ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 139v-140r اللهم صل على محمد وسلم عليه \ غزال سبانى طرفه كحيل , ليس له فى الكون شبه ومثيل \ صفوة الكرام طبيب الاسقام , غاية المرام مثير الغرام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 140v سر أهل الله الحب المقرب , الهادى المصطفى المختار المنتخب \ المورد الانيق شراب مثمل , به يتغنى عاشق نحيل

No item: IHA5818, could not check for ms_i5818 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5818, could not check for ms_i5818 Included in
check the viewerFols 141r–142v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله على انعام الله بالنبي ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 141r اللهم اللهم صل على محمد مرتين يا بحر جود الله جد بالله جد بالله \ الحمد لله على انعام الله , بالنبي الكريم ثم الحمد لله \ الصلاة والسلام على رسول الله , وعلى اله عدد خلق الله

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 142v ازداد سرورا على سروره , عند افتتاحه بتحيات الله \ قد بلغ المرام بسلام السلام , عليه بالأكرام عند خطاب الله

No item: IHA5820, could not check for ms_i5820 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5820, could not check for ms_i5820 Included in
check the viewerFols 17r–17r

Language of text: Arabic

قصيدة الهمزية في مدح خير البرية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 17r ألف النسك والعبادة والخلوة طفلا وهكذا النجباء

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 17r تطرد الجن عن مقاعد للسمع كما تطرد الذئات الرعاء

No item: IHA5731, could not check for ms_i5731 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5731, could not check for ms_i5731 Included inNo item: IHA5731, could not check for ms_i5731 iha:relation_without_label No item: IHA5728, could not check for ms_i5728 Continues from fol. 11v.
check the viewerFols 142v–144r

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله ذي الفضل والعطايا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 142v اللهم صل على محمد عدد معلوماتك ومداد كلماتك \ الحمد لله ذى الفضل والعطايا كاشف العطا عن اوليائك \ أحمدك ربى ثم أحمدك لك الحمد الدائم وكما يرضيك

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 144r له كل الحضور فى مظاهر النور , له كل الظهور بنور فضلك \ له كل المجال فى روضة الجمال , له كل الاقبال نحو تجليك

No item: IHA5821, could not check for ms_i5821 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5821, could not check for ms_i5821 Included in
check the viewerFols 144r–147r

Language of text: Arabic

نظم جمال بدا من جار قبا ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 144r-144v جمال العالم صلى الله عليه وسلم مرتين جمال العالم صلى الله عليه وسلم جمال العالم \ جمال بدا من جار قبا هيج الارواح حرك القلبا \ صب قد صبا مشتاقا دار الاحبا جيرة العلم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 147r سادات القادات بدور اولى النهايات نجوم العالم \ لما نظرت نظم المخمس ابديت رسما شكل المسدس \ لكي أكون خادم نعله الأنفس خطت فى الحرم

No item: IHA5822, could not check for ms_i5822 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5822, could not check for ms_i5822 Included in
check the viewerFols 147v–152r

Language of text: Arabic

مخمس حمدا لمن زكى ارواح النظفاء ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 147v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد \ حمدا لمن زكا ارواح النظفا \ راق الوصل لهم شربهم قد صفا \ دارت لروحهم كؤس المعرفة \ قرع سمعهم طوبى للحنفا \ فى حضرة الجليل قاموا صفا صفا لذلهم خطاب طاب لهم مدد

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 152v وعلى اله الأطهار الاخيار \ وصحابته شموس الأنوار \ أئمة الهدى مبيد الفجار \ سيما سيما حيدر الكرار , قتال الكفره بالسيف المهند

No item: IHA5823, could not check for ms_i5823 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5823, could not check for ms_i5823 Included in
check the viewerFols 152r–156v

Language of text: Arabic

شائد المسبحون في مدح النبي الميمون ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 152r-152v صلى الله على خير الانام ٣ صلى الله على خير الانام وءاله وصحبه الكرام \ بسم الله ابتدى خير الأسامى \ لكل ما يرجى من المرام \ الحمد لله على الدوام \ موافيا مكافي الانعام سبحانه ذى الفضل والاكرام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 156v تمت الميمية المر والصادى \ مشبع الجائع طيب الفؤادى \ صاحب الحضرة كأس الوداد \ هو مددنا احمد الهادى ابن الشسخ الحبيب شهد الكرام

No item: IHA5824, could not check for ms_i5824 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5824, could not check for ms_i5824 Included in
check the viewerFols 156v–157v

Language of text: Arabic

نظم نحمد الله الوهاب على رفعه الحجاب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 156v سلام عليك نبى سلام عليك نبى ٢ يا سر الغيب يا شراب الاحباب \ نحمد الله الوهاب على رفعه الحجاب , عن بصائر الاحباب بفتح المواهب \ الصلاة والسلام دائما بلا انصرام , من الملك العلام على النور المحبوب

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 157v خلاصة اهل الله امام جنود الله , ناصر عباد الله عند كل النائب \ اكرم بجمالنا به قد تشرفنا , هو المقصود الاسنى عند ذور الالباب

No item: IHA5826, could not check for ms_i5826 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5826, could not check for ms_i5826 Included in
check the viewerFols 157v–159v

Language of text: Arabic

نظم برق برق المنى ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 157v سلام عليك نبى سلام عليك نبى ٢ ابا القاسم يا امام الحرم \ برق برق المنا فزال عنا العنا , سمعنا صوت الغنا من اطرب النغم \ دهشنا شخصا حيران فى ليلة الظلم , جاءتنا رسالة من جيرة العلم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 159v والمسلمين جميعا بخيرات وافر , يا رحمن يا رحيم يا خير الميمم \ يا رب صل على المختار سيدنا , ما علم الله حوى والال وسلم

No item: IHA5827, could not check for ms_i5827 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5827, could not check for ms_i5827 Included in
check the viewerFols 159v–161v

Language of text: Arabic

نظم قد هبت نسيم الكرم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 159v-160r صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم \ قد هبت نسيم الكرم , من ذاك الحمى المعظم \ تجلى البدر المعظم , سماء بلاد الحرم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 161v ما تاه المحب وجدا , وغن الغاني وزمزم \ ما لف قتيل الهوى , بثوب الوصل والاكرام

No item: IHA5828, could not check for ms_i5828 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5828, could not check for ms_i5828 Included in
check the viewerFols 161v–163r

Language of text: Arabic

نظم طلع قمر الحب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 161v صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم مصطفى تاج الارسال \ طلع قمر الحب افاق قلب المحب , وسر بلا مثال \ لمع برق الوداد من غيث ودق الأياد , يخطف لب الرجال

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 163r وعلى الال والصحب شموس سماء القرب ارباب ذاك المجال \ ما بدا بدر الجمال وارتقى اهل الوصال فى اوج صحو الكمال

No item: IHA5829, could not check for ms_i5829 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5829, could not check for ms_i5829 Included in
check the viewerFols 163r–164v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله على إنعامه ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 163r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد حبيب الله خير خلق الله \ الحمد لله على انعامه بالنبي الكريم بحر نور الله \ و لما ظهر اصل نور الله , فملاء الكون بانوار الله

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 164v لما تلذذ بخطاب الله , قد حاز ما الامن كمال الله \ ولما بلغ اقصى مراده , قد حاز جمالا من جمال الله

No item: IHA5830, could not check for ms_i5830 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5830, could not check for ms_i5830 Included in
check the viewerFols 164v–166r

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله ذي الفضل والكرم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 164v اللهم صل على محمد ٢ ما جرى قلم وذكر الله ذادر بفم \ الحمد لله ذى الفضل والكرم , حمدا يكافئ مزه الاتم \ قد من علينا باالكنز المعظم , المسبغ النعم على كل العالم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 166r سبب البشارات بعد طي الفلات , بمركب النجات المسرج الملجم \ مزوج الاحباب فى روضة الخطاب , بمحض الانجاب عروسا تحتشم

No item: IHA5832, could not check for ms_i5832 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5832, could not check for ms_i5832 Included in
check the viewerFols 17r–20r

Language of text: Arabic

تخميس الفيومي على البردة ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 17r مولاي صل وسلم دائما ابدا مولاي صل وسلم دائما ابدا على حبيبك خير الخلق للهم \ ما بال قبلك لا ينفك ذا ألم \ مذبان اهل الحمى والبان والعلم \ وانهل مد معك القانى بمنسجم \ أمن تذكّر جيران بذى سلم , مزجت دمعا جرى من مقلة بدم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 20r كم حسنت لذة للمرء قاتلة , من حيث لم يدرءنّ السمّ فى الدسم \ فى ملاء بطنك ضر غير مندفع \ كذاك فى سغب يفضى الى جزع \ وفى التوسط راحة لمقتنع \ واخش الدسائس من جوع ومن شبع , فرب مخمصة شر من التخم

No item: IHA5733, could not check for ms_i5733 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5733, could not check for ms_i5733 Included in
check the viewerFols 166r–167v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله قد اطلع لنا نور الهداية ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 166r اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد ماحى الذنوب نبى ماحى الذنوب \ الحمد لله قد اطلع لنا , نور الهداية من سماء الغيوب \ ولما طلع السراج المحبوب , فاحيى سره لموات القلوب

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 167v هناك ركبوا بحرا من الصفا , وبحرا للوفا هذا من العجب \ دارت الكؤس وبسط الانس , عليه عكفوا هذا شأن المحبوب

No item: IHA5835, could not check for ms_i5835 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5835, could not check for ms_i5835 Included in
check the viewerFols 167v–170v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله الكريم الوهاب أكرم القوم برفع الحجاب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 167v يا رب صل وسلم على سيدى يا رب صل وسلم على سيدى جمال العالم صلى الله عليه وسلم \ الحمد لله الكريم الوهاب اكرم القوم برفع الحجاب \ وله الشكر فى الدهور وفى كل عام \ صلاة الله وسلامه على محمد خير خلقه \ وعلى اله واصحابه المكرم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 170v وعلى الال وكذ الأصحاب ما حن القلب لذاك الجناب \ وهام الصب بشرب خمرة القدم

No item: IHA5836, could not check for ms_i5836 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5836, could not check for ms_i5836 Included in
check the viewerFols 170v–175v

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله الفرد المتعالي ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 170v اللهم صل على محمد اللهم صل على محمد نور ذى الجلال جمالى جمال \ الحمد لله الفرد المتعال \ فسبحان الله جل ذو الجلال \ الكريم الوهات واسع النوال قد من علينا بنوره العالى

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 175v ايها الطالع جمالا مشرقا \ فبك انشد ومنشدا حقيقا \ حين سقيته شرابا رحيقا \ وقد صاروا منه هائما مغرقا \ هكذا شأنك مع اهل التقى حتى احيتهم بصافى الزلال

No item: IHA5838, could not check for ms_i5838 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5838, could not check for ms_i5838 Included in
check the viewerFols 175v–177r

Language of text: Arabic

نظم نحمد الله الوهاب الفتاح للغيوب ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 175v-176r اللهم صل على محمد ٢ ميزاب الفيضات \ نحمد الله الوهاب الفاتح للغيوب \ ألشافي للقلوب سبحان ذى العزة \ لقد اظهر لنا نوره المعظما \ من خزائن الرحمة تجلى باالفيضات

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 177r وعلى الال الكرام واصحابه الهمام \ جنود خير الأنام نجوم الهداية

No item: IHA5840, could not check for ms_i5840 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5840, could not check for ms_i5840 Included in
check the viewerFols 178r–185r

Language of text: Arabic

نظم الحمد لله المهيمن الوالي ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 178r اللهم صل على محمد ٢ مكرم عليكم السلام \ الحمد لله المهيمن الوالى \ احمده حمدا موافى الطول \ لما قد خصنا فى الحكم الازل \ بسيد قال فى وصفه الجليل حريص عليكم رؤف الرحيم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 185r ما قال مشتاق الى حمى الحب , يا صابون ذنبى عليك السلام \ ما قال خواص أبناء الازل , يا منتهى سؤلى عليك السلام \ تمت

No item: IHA5841, could not check for ms_i5841 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5841, could not check for ms_i5841 Included in
check the viewerFols 185r–186r

Language of text: Arabic

نظم يا امام الحرم شي لله ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 185r يا امام الحرم شي لله شي لله يا غاية المرام جد بالله جد بالله الف الصلاة عليكم سلام محمد الف الصلاة عليكم السلام \ الاسيار الاسيار الى واد طيبا مصطفى المختار فقولوا لى عليكم سلام محمد فقولوا لى عليكم سلام

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 186r الصلاة والسلام الصلاة والسلام على محمد نور دار السلام مع اله وصحبه الكرام محمد مع اله وصحبه الكرام

Written with a blue ball-point pen. Each verse is boxed inside a frame.
check the viewerFols 188v–193r

Language of text: Arabic

نظم نحمد الله الجواد الموصل للمراد ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 188v ؟. على محمد ٢ بيت الخضرات \ نحمد الله الجواد الموصل للمراد \.~ لسوابغ الامداد من جميع الجهات \ تجلى نور الجمال من حضرة ذ الجلال \ حائز كل الكمال بكل المسرات

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 193r عد ما جرا القلم فى تصاريف العالم \ وطمى بحر الحكم بموج العلومات \ ما طاف طيف البشرى فى ابواب الفقرا \ وغاث غيث الحضرى غيوثا هامعات

Addis Ababa, IES - Institute of Ethiopian Studies, IES04510, ms_i1860 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in Addis Ababa, IES - Institute of Ethiopian Studies, IES04510, ms_i1860 Included in
check the viewerFols 194v–208r

Language of text: Arabic

نظم ابرق لمع من بان والعلم ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 194v اللهم صلى على محمد احمد خير الورى صاحب اللواء \ أبرق لمع من بان والعلم \ أم تشتاق أرضا فيها ماء زمزم \ ما بقلبك يوما لا يخلوا عن سقم \ أبدر طلع بين ارض الحرم \ يخجل نوره شمسا فى الضياء

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 208r امده الله بالعلم والصفا \ واعطاه التمكين مع اهل الوفا \ وسقانا غدا من حوض المصطفى \ ثم اسكننا فى دار العلياء

Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00014, ms_i1861 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00014, ms_i1861 Included in
check the viewerFols 223v–236r

Language of text: Arabic

منظومة شي لله يا بحر المدد سيد ابا محمد ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 223v شى لله شى لله شى لله \ شى لله شى لله شى لله \ شى لله شى لله شى لله \ شى لله شى لله شى لله يا بحر المدد \ سيدى ابا محمد \ نحوت نحوكم عاشقا \ [.؟.]كم مطرقا \ عساكم تجود باللقا

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 236r مددت كف تلهف \ باسطا ذراعى ككلب اصحاب \ الكهف على بابه المشيد

Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00013, ms_i1862 iha:Included Haro, Haro Abba Dura, HRDVar07, ms_i1827 IncludedHaro, Haro Abba Dura, HRDVar07, ms_i1827 iha:Included Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00013, ms_i1862 IncludedVocalized.
check the viewerFols 255v–260r منظومة شي لله يا ابا احمد ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 255v شي لله شي لله شي لله ٣ يا أبا احمد شي لله شي لله شي لله \ يا ابا احمد يا ميز اب فيض المدد \ احمد مولاي الصمد \ اشكره مدا الابد \ اخدم مولانا السند \ مربى المريد سيدي أبى احمد شمس الدين الفرد الامجد

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 260r فى كل بكر والاصال مع الايام والليال دوما مسرمد \ جائتنى يا أهل الحبيه \ بفضل ذى الوصف العليه \ وبسر خير البريه \ هذه الداليه فى مدح الدينية , سنة رمز غشنحد \ ١٣٦٢The abjad numerals ġ-š-n-d give the year 1354. The numerals 1362 are written in black ink below the word sana.

Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00012, ms_i1863 iha:Included Haro, Haro Abba Dura, HRDVar07, ms_i1827 IncludedHaro, Haro Abba Dura, HRDVar07, ms_i1827 iha:Included Agaro / Aggārō, Abbaa Gulli, AGL00012, ms_i1863 Included
check the viewerFols 20r–22v

Language of text: Arabic

تنبيه الانام, Bāb fī ẓuhūrihi wa-ʻalāmatihi ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 20r باب فى ظهوره وعلامته وولادتث ورضاعته \ اللهم صل وسلم على سيدنا ومولانا محمد دعيم الأزكان \ اللهم صل وسلم على سيدنا ومولانا محمد الذى ولد من الشهر التاسع من سنة خمس وسبعين وسبمائة وثلاثة آلاف للطوفان

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 22v اللهم صل وسلم على سيدنا الذى نادى البشير به فى الخلائق أجمعين وما أرسلناك ألا رحمة للعالمين

No item: IHA5736, could not check for ms_i5736 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5736, could not check for ms_i5736 Included in
check the viewerFols 209r–213r

Language of text: Arabic

نظم جمال الجلال ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 209r جمال الجلال جلال الجمال \ نور مغترف البحر الكمال \ أصل الوجود نظام العالم \ نديم الاحباب أدار الكؤس \ فى قلب السادات تجلت عروس \ بخض النقاب وجها ملثم

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 213r حين دخلت حضرة الكريم \ تخطف الارواح لجمالك \ تهيج العرش بهيبتك \ لرءيته ذاتا معظم

check the viewerFols 23r–24v

Language of text: Arabic

نظم أبان ما في قلبي ما قد كنت أخفيه ()

Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 23r صلاة وتسليم وازكى تحية على المصطفى الهاجى البرايا محمد يا رسول الله \ ابان ما فى قلبى ما [قد] كنت اخفيه \ بنور سر منه من سركما له \ فلما انشق الصبح من ليل ظلامه \ برق برق الرضا من سماء حبه , فقام الروح شوقا اليه ويطرب

Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 24v صلاة من المولى تزهو بطيبه \ سلام منير مقرون بحبه \ على خير مبعوث بافضل نوره \ صلى علىي الله ما دام الكون به , وسلم ابدا ما دام المواهب

No item: IHA5737, could not check for ms_i5737 iha:Included_in منظومات من لمو Included inمنظومات من لمو iha:Included_in No item: IHA5737, could not check for ms_i5737 Included in

Additions In this unit there are in total .

  1. check the viewerFol. 208r

    Colophon

    ( ar ) تمت وبمدح الرسول عمت \ بيد كاتبها الحقير الفقير الراجى الى رحمة مولاه العليم القدير المسمى بعبد السلام ابن الاستاذ الغينوي اللموى نور الله ضريحة وادخلنا واسكننا فى جنته معه بفضله ومنه وكرمه آمين بجاه المصطفى آمين يا رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم اجمعين

  2. check the viewerFol. 260r

    Colophon

    ( ar ) كتب الغلام الراجى السلام من السلام \ حسين

  3. check the viewerFol. 193r

    Colophon

    ( ar ) تمت المنظومة للداني الثانى بيد كاتبها الحقير الفقير الراجى الى رحمة مولاه العليم القدير المسمى بعبد السلام ابن الاستاذ الغينوى اللموي

  4. check the viewerFol. 236r

    Colophon

    ( ar ) تمت وبمدح الاتاذ الدانى عمت رضوان الله تعالى عليه ما طلعت الشسم وعربت بيد كاتبها الحقير الفقير الراجى الى رحمة مولاه العليم القدير المسمى بعبد السلام ابن الاستاذ الغينوي اللموي على والده رضوان الرب الحى العلي الغني يا رب اسالك ان تجعلنى من الداخلين فى [.؟.] و من الداخلين فى جنة العدن مع ابرارك واوليائك وان تجعل مسكننا جوارهم برحمتك وغفرانك يا ارحم الراحمين آمين يا رب العالمين وصلى الله وسلم على سيدنا محمد وعلى ءاله وصحبه اجمعين بعدد ما كان وما يكون الى يوم الدين اه والسلام سنة ١٣٨٢ صحيح

  5. check the viewerFol. 36v

    ( ar ) هذه لشيخ سراد الدين رضي الله عنه

  6. check the viewerFol. 12r

    ( ar ) Note in Fidel script.

    Written with a blue ball-point pen.

  7. check the viewerFol. 6v

    ( ar ) هذه والتى بعدها لشهاب الدين الدانى رضي الله عنه اه

  8. check the viewerFol. 28r

    ( ar ) ترى تسمح الدنيا بلثم طربحكم \ لنحظى غدا يا ساداتى بصحىحكم \ [...] شددت ازارى منشأ لمديحكم أريد الجزى منكم على المدح والانشا

    Additional verses in the margin, written in blue ink.

  9. check the viewerFol. 28r

    ( ar ) حليف ذنوب سطرت بجبينه \ قضاها عليه الله حىفا لحينه \ فكم ذا يوارى وهو طول سنينه \ شرأ عرض الدنيا المعيب بدينه وقد جاءك المغون يلتمس الارشا

    Additional verses in the margins, written in black ink.

  10. check the viewerFol. 6r

    ( ar ) قال سيدنا ومولانا وعمدتنا جمال الدين الاني رضى الله عنه وكأنى رءيت فى عالم المثال قائلا يقول من احب الشيخ يعنى سيدى عبد القادر الجيلانى رضي الله عنه لا يصبه سكرات الموت اه

  11. check the viewerFol. 31v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن الخ

  12. check the viewerFol. 34v

    ( ar ) هذه لشيخنا جمال الدين الاني رضي الله عنه

  13. check the viewerFol. 33v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن الخ

  14. check the viewerFol. 28v

    ( ar ) هذه لشيخ سراج الدين ابن شرف الدين رضي الله عنهما اه

  15. check the viewerFol. 29v

    ( ar ) والفرق بين الحب والعشق والشوق ان الاول لا يقتل وكل منهما قد يقتل غالبا والفرق بينهما ان العشق يسكن باللقاء والشوق يزداد باللقاء اه كنز المدفون

    Written in pink ink.

  16. check the viewerFol. 28v

    Marginalia

    ( ar ) ويقال أوى بلغة البربر معناه حبيبى اه خط أنى

  17. check the viewerFol. 30v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن شرف الدين رضي الله عنه

  18. check the viewerFol. 42r

    ( ar ) لشيخ سر..؟

    The note is faded. The name is possibly Sirāǧ al-Dīn b. Šaraf al-Dīn.

  19. check the viewerFol. 39v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ..؟

    Part of the note worn off.

  20. check the viewerFol. 37v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن الخ رضى الله عنه

  21. check the viewerFol. 37v

    ( ar ) لشيخ جمال الدين الانى رضي الله عنه

  22. check the viewerFol. 77r

    ( ar ) لشيخ سراج الدين رضى الله عنه

  23. check the viewerFol. 79r

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضي الله عنه

  24. check the viewerFol. 79v

    ( ar ) لشهاب الدين الدانى رضى الله عنه

  25. check the viewerFol. 80v

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضى الله عنه

  26. check the viewerFol. 93r

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضي الله عنه

  27. check the viewerFol. 84r

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضى الله عنه

  28. check the viewerFol. 96r

    ( ar ) لشيخ سراج الدين رضي الله عنه

  29. check the viewerFol. 96v

    ( ar ) لشيخ سراج الدين رضي الله عنه

  30. check the viewerFol. 44r

    ( ar ) لشيخ جمال الدين الانى رضي [الله] عنه

    The note is partly faded.

  31. check the viewerFol. 59r

    ( ar ) هذه للشيخ احمد الهادى رضي الله عنه المدفون فى طيبة المنورة على صاحبها افضل الصلاة والسلام ويقاله انه الفها فى طريق المدنية اه

  32. check the viewerFol. 61r

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن شرف الدين رضى الله عنه

  33. check the viewerFol. 63v

    ( ar ) لشيخ جمال الدين الانى رضي الله عنه

  34. check the viewerFol. 63v

    ( ar ) قال سيدى حمال الدين الاني رضي الله عنه وامدنا تمدده رايت فى عالم المثال ملائكة يقولون اللهم صل وسلم على سيدنا محمد لما ريت وسمعت منهم هذ لمشرب فى مجلسهم جعلت متنا لمقابلت قولهم اللهم صل وسلم على سيدنا محمد اول البارز الخ اه

  35. check the viewerFol. 94v

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضى الله عنه

  36. check the viewerFol. 87r

    ( ar ) للشيخ شهاب الدين الداني رضى الله عنه

  37. check the viewerFol. 45v

    ( ar ) لشيخ جمال الدين الاني رضي [الله] عنه

  38. check the viewerFol. 82r

    ( ar ) لشيخ شهاب الدين الدانى رضي الله عنه

  39. check the viewerFol. 89v

    ( ar ) لشيخ محمد ابن احمد رضي الله عنه

  40. check the viewerFol. 90r-90v

    ( ar ) Additional verse lines in the margins and between the lines.

  41. check the viewerFol. 92r

    ( ar ) لشيخ جمال الدين الانيى رضي الله عنه

  42. check the viewerFol. 63r

    ( ar ) لشيخ سراج الدين ابن الخ رضى الله عنه

  43. check the viewerFol. 209r

    ( ar ) جمال العالم جمال العالم ٢ صلاة الله عليه والسلام

    Refrain written vertically in the margin, in red.

  44. check the viewerFol. 209r

    ( ar ) لشيخ حسين

    The name is written in red and place within a red circle.

  45. check the viewerFol. 2v

    Table of contents

    ( ar ) فهرس المنظومة

  46. check the viewerFol. 187v

    ( ar ) لما راح سيدى محمد شافى النغسي الى مكة المشرفة لاجل الحج جلس فيه سبع سنة لاجل رؤية القطب وقال لا ارجع الى بلدى الا بعد رؤيته فلما عزم عليه رءى القطب وسئل عن الجهاد فى بلاد الحبشة وقال لا يمكن الجهاد فى بلاد الحبشة ولكن اعطيت لك باذن من الله ثلاثة اشياء الاول اعطيت لك الهيبة من غير سلاح والثانى اعطيت لك تسهيل الرزق من غير تعب والثالث اعطيت لك حسن الختام وهذا كله ليس خاص له بل لكل من دخل فى طريقته الى يوم القيامة ولما وجد هذا راح بعد ذلك الى مدينة المنورة لزيارة رسول الله صلى الله عليه وسلم واجتمع برسول الله صلى الله عليه وسلم بجسده وقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم انى اثبت لك ما اعظى لك القطب وازيد لك اثنين واعطيت لك سر المولد فى بلاد الحبشة وجعلت ارض النغس محروما كحرم المكة والمدينة ولما حصل له هذا الخمسة رجع لى بلاده واقام الدين والمولد مدة حياته وبعده الى هذالوقت اه ما حفظ فر وما كتب قر

  47. check the viewerFol. 152r

    ( ar ) هذه القصيدة تسمى شائر المبسحون فى مدح النبي الميمون للشيخ العالم العلامة طراز العشاق فى زمانه المادح لرسول الله صلى الله عليه وسلم بوصط عجيب العارف بالله تعلى الشيخ احمد الهادى قدس الله وجه امين وصيغتها هكذ صلى الله على خير الانام ٣ صلى الله على خير الانام وءا وصحبه الكرام

    Written upside down in the margin.

Physical Description

Form of support

Paper Codex

Extent

265 (folio) .Entered as 265 Pre: 0 (folio) .Entered as 0 Post: 0 (folio) .Entered as 0

Palaeography

  • Hand 0

    Script: Arabic

  • Hand 1

    Script: Arabic

  • Hand 10

    Script: Arabic

  • Hand 11

    Script: Arabic

  • Hand 12

    Script: Arabic

  • Hand 13

    Script: Arabic

  • Hand 14

    Script: Arabic

  • Hand 15

    Script: Arabic

  • Hand 16

    Script: Arabic

  • Hand 17

    Script: Arabic

  • Hand 18

    Script: Arabic

  • Hand 19

    Script: Arabic

  • Hand 2

    Script: Arabic

  • Hand 20

    Script: Arabic

  • Hand 21

    Script: Arabic

  • Hand 22

    Script: Arabic

  • Hand 23

    Script: Arabic

  • Hand 24

    Script: Arabic

  • Hand 25

    Script: Arabic

  • Hand 26

    Script: Arabic

  • Hand 27

    Script: Arabic

  • Hand 28

    Script: Arabic

  • Hand 29

    Script: Arabic

  • Hand 3

    Script: Arabic

  • Hand 30

    Script: Arabic

  • Hand 31

    Script: Arabic

  • Hand 32

    Script: Arabic

  • Hand 33

    Script: Arabic

  • Hand 34

    Script: Arabic

  • Hand 35

    Script: Arabic

  • Hand 36

    Script: Arabic

  • Hand 37

    Script: Arabic

  • Hand 38

    Script: Arabic

  • Hand 39

    Script: Arabic

  • Hand 4

    Script: Arabic

  • Hand 40

    Script: Arabic

  • Hand 41

    Script: Arabic

  • Hand 42

    Script: Arabic

  • Hand 43

    Script: Arabic

  • Hand 44

    Script: Arabic

  • Hand 45

    Script: Arabic

  • Hand 46

    Script: Arabic

  • Hand 47

    Script: Arabic

  • Hand 48

    Script: Arabic

  • Hand 49

    Script: Arabic

  • Hand 5

    Script: Arabic

  • Hand 50

    Script: Arabic

  • Hand 51

    Script: Arabic

  • Hand 52

    Script: Arabic

  • Hand 53

    Script: Arabic

  • Hand 54

    Script: Arabic

  • Hand 55

    Script: Arabic

  • Hand 56

    Script: Arabic

  • Hand 57

    Script: Arabic

  • Hand 58

    Script: Arabic

  • Hand 59

    Script: Arabic

  • Hand 6

    Script: Arabic

  • Hand 60

    Script: Arabic

  • Hand 61

    Script: Arabic

  • Hand 62

    Script: Arabic

  • Hand 63

    Script: Arabic

  • Hand 64

    Script: Arabic

  • Hand 65

    Script: Arabic

  • Hand 66

    Script: Arabic

  • Hand 67

    Script: Arabic

  • Hand 68

    Script: Arabic

  • Hand 69

    Script: Arabic

  • Hand 7

    Script: Arabic

  • Hand 70

    Script: Arabic

  • Hand 71

    Script: Arabic

  • Hand 72

    Script: Arabic

  • Hand 73

    Script: Arabic

  • Hand 74

    Script: Arabic

  • Hand 75

    Script: Arabic

  • Hand 76

    Scribe: عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

    Script: Arabic

    عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

  • Hand 77

    Scribe: عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

    Script: Arabic

    عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

  • Hand 78

    Scribe: عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

    Script: Arabic

    عبد السلام بن الاستاذ الغينوى اللموي scribe

  • Hand 79

    Scribe: حسين scribe

    Script: Arabic

    حسين scribe

  • Hand 8

    Script: Arabic

  • Hand 80

    Script: Arabic

  • Hand 9

    Script: Arabic

    • Keywords

    Publication Statement

    authority
    Hiob Ludolf Zentrum für Äthiopistik
    pubPlace
    Hamburg
    publisher
    Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft
    availability

    This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

    date
    2019-03-27+01:00
    date
    type=expanded
    2022-01-05T13:36:28.446+01:00
    date
    type=lastModified
    27.3.2019
    idno
    type=collection
    manuscripts
    idno
    type=url
    https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0647
    idno
    type=URI
    https://betamasaheft.eu/IHA0647
    idno
    type=filename
    IHA0647.xml
    idno
    type=ID
    IHA0647

    Encoding Description

    Encoded according to TEI P5 Guidelines.

    Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.

    Definitions of prefixes used.

    info value
    Standard date 1382 (expressed)
    Date in current calendar no *-custom attributes
    Calendar hijri
    Evidence expressed

    Select one of the keywords listed from the record to see related data

    No keyword selected.
    This page contains RDFa. RDF+XML graph of this resource. Alternate representations available via VoID.
    Permalinks
    Hypothes.is public annotations pointing here

    Use the tag BetMas:IHA0647 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.

    Suggested Citation of this record

    To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.

    Irmeli Perho, Pietro Maria Liuzzo, ʻLimmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00117ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-03-27) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0647 [Accessed: 2024-05-29]

    Revisions of the data

    • Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to this record in IslHornAfr on 16.7.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5822 in IslHornAfr on 16.7.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5757 in IslHornAfr on 3.5.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5727 in IslHornAfr on 1.5.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5728 in IslHornAfr on 13.4.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5813 in IslHornAfr on 15.1.2018
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1827 in IslHornAfr on 25.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5770 in IslHornAfr on 19.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1861 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1863 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1860 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1862 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5797 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5818 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5799 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5811 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5805 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5800 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5810 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5807 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5798 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5794 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5816 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5806 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5802 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5808 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5815 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5812 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5792 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5814 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5817 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5795 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5796 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5838 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5838 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5841 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5841 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5842 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5842 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5843 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5843 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5820 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5821 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5823 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5824 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5826 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5827 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5828 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5829 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5830 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5832 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5835 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5835 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5836 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5836 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5840 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5840 in IslHornAfr on 10.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5822 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5820 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5821 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5823 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5824 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5826 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5827 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5828 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5829 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5830 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5832 in IslHornAfr on 9.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5818 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5811 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5805 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5810 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5807 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5816 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5806 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5808 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5815 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5812 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5814 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5817 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5813 in IslHornAfr on 8.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5781 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5782 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5787 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5787 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5789 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5789 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5790 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5790 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5797 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5793 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5793 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5799 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5800 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5756 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5761 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5762 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5763 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5766 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5771 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5776 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5780 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5798 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5794 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5802 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5792 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5795 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5796 in IslHornAfr on 7.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5781 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5782 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5761 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5762 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5763 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5766 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5771 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5776 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5780 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5770 in IslHornAfr on 6.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5748 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5754 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5754 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5736 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5752 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5752 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5750 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5751 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5756 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5757 in IslHornAfr on 3.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5748 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5739 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5743 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5743 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5737 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5746 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5746 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5745 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5745 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5740 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5740 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5742 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5742 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5750 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5751 in IslHornAfr on 2.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5731 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5739 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5730 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5737 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5733 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5733 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5736 in IslHornAfr on 1.11.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5728 in IslHornAfr on 31.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5731 in IslHornAfr on 31.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5725 in IslHornAfr on 31.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5727 in IslHornAfr on 31.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5730 in IslHornAfr on 31.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5725 in IslHornAfr on 30.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 5724 in IslHornAfr on 30.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 5724 in IslHornAfr on 30.10.2017
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1861 in IslHornAfr on 22.7.2016
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1863 in IslHornAfr on 22.7.2016
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1860 in IslHornAfr on 22.7.2016
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1862 in IslHornAfr on 22.7.2016
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created record in IslHornAfr on 20.7.2016
    • Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1827 in IslHornAfr on 20.7.2016

    Attributions of the contents

    Pietro Maria Liuzzo, contributor

    This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.