Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Weiner Codex 316
Jonah Sandford, Ralph Lee
EMIP
General description
Weiner Codex 316
Number of Text units: 5
Number of Codicological units: 2
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Fols. 18v, mentions Our Bishop Abba Salama, አባ ሰላማ III, 1841-1867. 32r mentions the Coptic Patriarch Abba Qerlos (IV 1854-1861).
Additions In this unit there are in total 1 .
-
Fol. 18v Mentions Salāmā III
-
Fol. 20r Mentions Wäldä ʾƎsraʿel (ወልደ፡ እስራኤል፡)
-
Fol. 22r Mentions Wäldä Maryam (ወልደ፡ ማርያም፡) and Wäldä ʾƎsraʿel (ወልደ፡ እስራኤል፡)
-
Fol. 31v Mentions Wäldä ʾÄbsabyos (ወልደ፡ አብሳብዮስ፡) and Wäldä Maryam (ወልደ፡ ማርያም፡)
-
Fols. 31v, 32r Mentions Cyril IV and Salāmā III
-
Fol. 38r A prayer for Gäbrä Hana (ገብረ፡ ሃና፡), ʾÄskalä Gäbrǝʾel (አስካለ፡ ገብርኤል፡), Wäldä ʾÄbsabyos, and Wäldä ʾƎsraʿel.
-
Fol. 43r Mentions Wäldä ʾƎsraʿel and ʾÄskalä Gäbrǝʾel.
-
Fols. 43v, 45r Mentions Wäldä ʾÄbsabyos and his beloved Wäldä ʾƎsraʿel and his brother ʾÄskalä Gäbrǝʾel
-
(Type: ScribalSignature)
Fol. 45r Mentions the scribe Wäldä Maryam (ወልደ፡ ማርያም፡)
-
Fol. 49r Contains a list of names of people who prayed the prayer.
Extras
-
Fols. ir, iv Blank
-
Fols. 15v, 16r Spaces for the names of the patriarchs left blank
-
Fol. 33v Space for the name of the king is left blank
-
Fols. 38, 42 Navigation system: white string sewn into fore edge
-
Numbered quire 2–5.
-
Scribal intervention: words of text are written interlinearly, folss. 1v, 4r, 5r, 9v, 21v, , etc.; text has been removed, 20v, 35v, 36r
Decoration In this unit there are in total 1 , 1 .
Frame notes
- frame: Decorative designs: fols. 1r, , ornamental band; 14r, 30r, 32r, 36r, 38r , multiple full stops
Miniatures notes
- miniature: Fol. 49v
Physical Description
Form of support
Codex
Watermark
No
Extent
Outer dimensions | |
Height | 195mm |
Width | 125mm |
Depth | 34mm |
Quire Structure Collation
Position | Number | Leaves | Quires | Description |
---|---|---|---|---|
1 | a | 1 |
|
|
2 | 1 | 8 |
|
Quire 1 |
3 | 2 | 8 |
|
Quire 2 |
4 | 3 | 5 |
|
|
5 | 4 | 8 |
|
|
6 | 5 | 10 |
|
|
7 | 6 | 10 |
|
Quire 6 |
8 | 7 | 4 |
|
Quire 7 |
Collation diagrams
Protection Sheet: 1, stub after 1
Quire ID:q1, number:a
Notes: 1)
Quire 1
Quire ID:q2, number:1
Quire 2
Quire ID:q3, number:2
Quire 3: 3, stub after 3
Quire ID:q4, number:3
Notes: 1)
Quire 4: 3, stub after 5 6, stub after 2
Quire ID:q5, number:4
Notes: 1)
Quire 5: 6, stub after 5 5, stub after 6
Quire ID:q6, number:5
Notes: 1)
Quire 6
Quire ID:q7, number:6
Quire 7
Quire ID:q8, number:7
Ethio-SPaRe formula : a(0+1/s.l. 1, stub after 1/
Formula:
Formula 1: 1 (), 2 (8), 3 (8), 4 (5), 5 (8), 6 (10), 7 (10), 8 (4),
Formula 2: 1 (), 2 (8), 3 (8), 4 (5), 5 (8), 6 (10), 7 (10), 8 (4),
Binding
Parchment, four Coptic chain stitches attached with bridle attachments to rough-hewn boards of the traditional wood.
Binding material
parchment
wood
Original binding
Yes
Layout
Layout note 1
H | |
W | |
Margins | |
top | 19-21mm |
bottom | 28-34mm |
right | 12-16mm |
left | 12mm |
Ms Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Weiner Codex 316 main part
looks ok for measures computed width is: NaNmm, object width is: 125mm, computed height is: NaNmm and object height is: 195mm.Layout note 1
Number of columns: 2
Number of lines: 20-23
Palaeography
Hand 1
Script: Ethiopic
Rubrication: ኢግዚአብሔር፡ ማርያም፡ ሚካኤል፡ ገብርኤል፡
Codicological Unit p1
Contents
Fols 38r–43r
Language of text:
Fols 45r–49r
Language of text:
Codicological Unit p2
Contents
Fols 50r–53v
Language of text:
Incipit ( ): ወይኩንል፡ ዓቢይ፡ አርምሞ፡ ወአልቦ፡ ዘይትናግር፡ አርምምን፡ ታላቅ፡ ዝምታን፡ ያድርጉ፡ ከሟነብባ፡ ከኒተረጉም፡ በቀር፡ አለ፡ ዝም፡ ብሎ፡ ሁ፡ ያድምፅ፡ (…)ommission by መጽሐፈ፡ ተአምሯንስ፡ ቆሞ፡ ያደመፀና፡ ተቀምጦ፡ ያደመፀና፡ ክብሩ፡ እንዴት፡ ነው፡
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:EMIP02348 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.