Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158)

Show attestations Hide codicological information Hide contents

General description

Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158)

Number of Text units: 6

Number of Codicological units: 1

For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.

Origin

early-twentieth century^{notBefore: 1900
notAfter: 1950}

Provenance

Sold to Gerald Weiner in 2007; numbered Weiner 158

Summary

Psalter, ዳዊት፡

ms_i1 (Fols 1r–135v

Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), (in ms_i1), from EMIP/Codices/48/

You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 135v

Open with Mirador Viewer

), Psalter
1. ms_i1.1 (Fols 1r–102r
  
  Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), ms_i1_1, from EMIP/Codices/48/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 102r
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Mazmura Dāwit
2. ms_i1.2 (Fols 102r–112v
  
  Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), ms_i1_2, from EMIP/Codices/48/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 102r to f. 112v
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Book of Odes
3. ms_i1.3 (Fols 112v–118v
  
  Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), ms_i1_3, from EMIP/Codices/48/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 112v to f. 118v
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Song of Songs
4. ms_i1.4 (Fols 119r–130r
  
  Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), ms_i1_4, from EMIP/Codices/48/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 119r to f. 130r
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Wǝddāse Māryām
5. ms_i1.5 (Fols 130r–135v
  
  Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), ms_i1_5, from EMIP/Codices/48/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 130r to f. 135v
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), ʾAnqaṣa bǝrhān

Fols 1r–135v Psalter (CAe 2701)

Language of text:

Fols 1r–102r Mazmura Dāwit (CAe 2000)

Fols 102r–112v Book of Odes (CAe 1828)

Fols 112v–118v Song of Songs (CAe 2362)

Fols 119r–130r Wǝddāse Māryām (CAe 2509)

Fols 130r–135v ʾAnqaṣa bǝrhān (CAe 1113)

Additions In this unit there are in total 1 , 1 .

Fol. 137r Record of division of land (to heirs?), ጥቅምት, 1913 EC (Oct/Nov1920 CE) (internal)^{when: 1913
when-custom: 1920}
Fol. 137r Record of marriage, 1915 EC (1922/23 CE) (internal)^{when: 1915
when-custom: 1922/23}
(Type: Asmat )

Fol. 138r Asmat prayer whose purpose is not clear with incipit, ወድ፡ ዘቄላት፡ ወጅ፡ ናቂራንአ፡ ለገብርከ፡ ኃሌስ፡ (?)
(Type: OwnershipNote )

Note of ownership by someone with a crude hand who could not write even his name clearly, fol. ir(ecto) ; አበበ፡, iir(ecto), 138r ; አቶ፡ ታከለ፡ አበበ፡, 137r, 138r ; and by መምሬ፡ ፀሐይ፡, recto,, ,, ,
Fol. 1r The name አ/ማርያም፡
Overlooked words of text are written interlinearly (folss. 52r, 119v, 121r, ); and overlooked lines of text are written interlinearly (2r, 13r, 13v, ); and in the upper margin with a symbol (┴) marking the location where the text is to be inserted (f. 59, line 10 and f.70r, line 5 )

Extras

Folss. 136v, 137r, blank save for some scrawl on 136v
The scribe regularly has to complete a line of text on another line. Throughout the manuscript this scribe will reduce the font size at the end of lines to avoid having to go onto the next line as well as complete the line of text above the end of the line

Decoration In this unit there are in total 10 s, 1 .

Frame notes

frame: Decorative designs: folss. 6v, 13r, 19v, 29r, 35v, 40v, 47v, 63r, 68r, 78v, 88v, 91r, 96v, 102r, 112v, (dotted line using alternating black and red); 138r, , inside, (geometric pattern using pencil)

Miniatures notes

miniature: Fol. iv(erso)
crude pen and pencil drawings of humans or human-like characters
miniature: Fol. iir(ecto)
drawings of three men, one with a cross staff, another mounted and slaying a dragon by ኀይለ፡ ማርያም፡
miniature: Fol. iiv(erso)
Virgin and Child
miniature: Fol. 31r
Crucifixion of Jesus , with caption Legend: Text in ቅድስት፡ ማርያም፡, ኢናንአ፡, ቅዱስ፡ ዮሃንስ፡
miniature: Fol. 50v
Ascension of Jesus with captions Legend: Text in ዘከመ፡ አረገ፡ እግዚአብሄር፡ ወልድ፡, ቅዱስ፡ ኪሩቤል፡, ሱራፌል፡, ቅዱስ፡ ሱራፌል፡
miniature: Fol. 81r
Road to Calvary with captions Legend: Text in አይሁድ፡, ዘከመ፡ አርኡተ፡ መስለ፡ ፀረ፡ እግዚእነ፡ እየሱስ፡ እግዚአብሔር፡ ክርስቶስ፡ አይሁድ፡
miniature: Fol. 109v
Taking off the Robe of Jesus with captions Legend: Text in አይሁድ፡, ዘከመ፡ ሃዝዋ፡ አይሁድ፡ እግዚእነ፡ እየሱስ፡ ክርስቶስ፡ እግዚአብሔር፡ አብ፡, አይሁድ፡
miniature: Fol. 134r
Descent into Hell with captions Legend: Text in እምነ፡ ምስለ፡ ሄዋን፡, ዘከመ፡ ተንስአ፡ እግዚእነ፡ እየሱስ፡ ክርስቶስ፡ አመ፡ ሣልስት፡ ዕለት፡, አቡሁ፡ ምስለ፡ አዳም፡
miniature: Fol. 136r
crude pen drawing of a goblin-like figure
miniature: Fols. Covers,
pencil drawings of crosses

Physical Description

Form of support

Parchment Codex

Extent

192 120 59

Outer dimensions
Height	192mm
Width	120mm
Depth	59mm

Quire Structure Collation

Signatures: Quires 1-6 numbered

Quire descriptions: quires 1–14 balanced. Navigation systems: 1) black thread sewn into corners of folss. ii, 31, 50, 81, 109, 134, to mark the location of miniatures; 2) various colored string sewn into corners of 6, 13, 19, 29, 35, 47, 56, 63, 68, 88, 89, 91, 96, 102, 112, 119 to mark content divisions; 3) marginal notations to indicate readings (in the Biblical Canticles).

Position	Number	Leaves	Quires	Description
1	a	2	Fols i–ii Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. ito f. ii Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Protection Quire
2	1	10	Fols 1–10 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 1to f. 10 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 1
3	2	10	Fols 11–20 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 11to f. 20 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 2
4	3	10	Fols 21–30 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 21to f. 30 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 3
5	4	10	Fols 31–40 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 31to f. 40 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 4
6	5	10	Fols 41–50 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 41to f. 50 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 5
7	6	10	Fols 51–60 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 51to f. 60 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 6
8	7	10	Fols 61–70 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 61to f. 70 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 7
9	8	10	Fols 71–80 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 71to f. 80 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 8
10	9	10	Fols 81–90 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 81to f. 90 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 9
11	10	10	Fols 91–100 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 91to f. 100 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 10
12	11	10	Fols 101–110 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 101to f. 110 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 11
13	12	10	Fols 111–120 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 111to f. 120 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 12
14	13	10	Fols 121–130 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 121to f. 130 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 13
15	14	8	Fols 131–138 Images relevant for , from You are viewing a sequence of images from f. 131to f. 138 Open with Mirador Viewer OpenSeadragon Viewer	Quire 14

Collation diagrams

Protection Quire
Quire ID:q1, number:a

Quire 1
Quire ID:q2, number:1

Quire 2
Quire ID:q3, number:2

Quire 3
Quire ID:q4, number:3

Quire 4
Quire ID:q5, number:4

Quire 5
Quire ID:q6, number:5

Quire 6
Quire ID:q7, number:6

Quire 7
Quire ID:q8, number:7

Quire 8
Quire ID:q9, number:8

Quire 9
Quire ID:q10, number:9

Quire 10
Quire ID:q11, number:10

Quire 11
Quire ID:q12, number:11

Quire 12
Quire ID:q13, number:12

Quire 13
Quire ID:q14, number:13

Quire 14
Quire ID:q15, number:14

Ethio-SPaRe formula : a(2/Fols i–ii

) – I(10/Fols 1–10 ) – II(10/Fols 11–20 ) – III(10/Fols 21–30 ) – IV(10/Fols 31–40 ) – V(10/Fols 41–50 ) – VI(10/Fols 51–60 ) – VII(10/Fols 61–70 ) – VIII(10/Fols 71–80 ) – IX(10/Fols 81–90 ) – X(10/Fols 91–100 ) – XI(10/Fols 101–110 ) – XII(10/Fols 111–120 ) – XIII(10/Fols 121–130 ) – XIV(8/Fols 131–138 ) –

Formula: Fols i–ii

Protection Quire ; Fols 1–10 Quire 1 ; Fols 11–20 Quire 2 ; Fols 21–30 Quire 3 ; Fols 31–40 Quire 4 ; Fols 41–50 Quire 5 ; Fols 51–60 Quire 6 ; Fols 61–70 Quire 7 ; Fols 71–80 Quire 8 ; Fols 81–90 Quire 9 ; Fols 91–100 Quire 10 ; Fols 101–110 Quire 11 ; Fols 111–120 Quire 12 ; Fols 121–130 Quire 13 ; Fols 131–138 Quire 14 ;

Formula 1: 1 (2), 2 (10), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (10), 8 (10), 9 (10), 10 (10), 11 (10), 12 (10), 13 (10), 14 (10), 15 (8),

Formula 2: 1 (2), 2 (10), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (10), 8 (10), 9 (10), 10 (10), 11 (10), 12 (10), 13 (10), 14 (10), 15 (8),

Binding

Four Coptic chain stitches attached with bridle attachments to rough-hewn boards.

Binding material

wood

Original binding

Yes

Layout

Layout note 1

H
W
Margins
top	15-20mm
bottom	27-35mm
right	12-15mm
left	8mm

Ms Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158) main part

looks ok for measures computed width is: NaNmm, object width is: 120mm, computed height is: NaNmm and object height is: 192mm.

Layout note 1(Fols 1r–118v

Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), msDesc ms, from EMIP/Codices/48/

You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 118v

Open with Mirador Viewer

)

Number of columns: 1

Number of lines: 23

Layout note 1(Fols 119r–135v

Images relevant for Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158), msDesc ms, from EMIP/Codices/48/

You are viewing a sequence of images from f. 119r to f. 135v

Open with Mirador Viewer

)

Number of columns: 2

Number of lines: 23

Palaeography

Hand 1

Script: Ethiopic

Columetric layout of text: fols. 101r, 101v , Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158) id #ms_i1.1 , Psalms of David, Psalmus 150 ; 109r, 109v, 110r , Third Song of the Three Youths in the Furnace, ThreeYouths3

Keywords

Publication Statement

authority

Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik

publisher

Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft

pubPlace

Hamburg

availability

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

date

type=expanded

9.12.2024 at 13:26:24

date

type=lastModified

2.11.2020

idno

type=collection

manuscripts

idno

type=url

https://betamasaheft.eu/manuscripts/EMIP00048/main

idno

type=URI

https://betamasaheft.eu/EMIP00048

idno

type=filename

EMIP00048.xml

idno

type=ID

EMIP00048

Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.

Definitions of prefixes used.

info	value
Standard date	ጥቅምት, 1913 EC (Oct/Nov1920 CE) (internal)
Date in current calendar	1920
Calendar	ethiopian
Evidence	internal

info	value
Standard date	1915 EC (1922/23 CE) (internal)
Date in current calendar	1922/23
Calendar	ethiopian
Evidence	internal

Select one of the keywords listed from the record to see related data

No keyword selected.

This page contains RDFa. RDF+XML graph of this resource. Alternate representations available via VoID.

Permalinks

Hypothes.is public annotations pointing here

Use the tag BetMas:EMIP00048 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.

The initial version of this file was created from data kindly provided by the Ethiopic Manuscript Imaging Project directed by Steve Delamarter.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Denver, CO, Eliza Bennett Collection, Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158)

General description

Eliza Codex 23 (Weiner Codex 158)

Number of Text units: 6

Number of Codicological units: 1

Origin

Provenance

Summary

Contents

Additions In this unit there are in total 1 , 1 .

Extras

Decoration In this unit there are in total 10 s, 1 .

Frame notes

Miniatures notes

Physical Description

Form of support

Extent

Quire Structure Collation

Collation diagrams

Binding

Binding material

Original binding

Layout

Layout note 1

Palaeography

Hand 1

Keywords

Publication Statement