London, British Library, BL Oriental 641
Dorothea Reule
This manuscript description is based on the catalogues listed in the Catalogue Bibliography
Collection: Oriental
Other identifiers: Wright cat. LXXX, Wright 80
- respStmt
- respStmt
- General manuscript description
- Content Item 1 በስመ፡ አብ፡ ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡ ፩አምላክ፨ ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ ስብስትያኖስ፡ ዘፈጸመ፡ ገድሎ፨ አመ፡ ፳ወ፭፡ ለወርኃ፡ ጥር፡
- Content Item 1.1 , item 1 Gadla Sǝbǝstyānos, mainText
- Content Item 1.2 , item 1 Gadla Sǝbǝstyānos, Salām
- Content Item 2 Hymn to ʾEwosṭātewos
- Content Item 3 ʾO-rǝḫrǝḫta ḫǝllinā
- Content Item 4 Sǝnkǝssār Commemoration of Mary for the 16th Yakkātit
- Content Item 4.1 , item 4 Sǝnkǝssār Commemoration of Mary for the 16th Yakkātit, Commemoration
- Content Item 4.2 , item 4 Sǝnkǝssār Commemoration of Mary for the 16th Yakkātit, Salām
- Content Item 5 Yǝweddǝsǝwwa malāʾǝkt la-Māryām
- Content Item 6 Malkǝʾ-hymn to Our Lady Mary
- Content Item 7 Hymn to Our Lady Mary
- Content Item 8 ʾƎsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki wa-ʾǝweddǝsaki
- Content Item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection
- Content Item 9.1 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Title
- Content Item 9.2 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, First Miracle
- Content Item 9.2.1 , item 9.2 Miracle of Mary: Miracle of Hildephonsus (Dexius) of Toledo
- Content Item 9.2.2 , item 9.2 Soba ʾaṣḥafa Daqsǝyos taʾammǝrǝki qǝddusa
- Content Item 9.2.3 , item 9.2 Taʾammǝraki Māryām ḫāṭǝʾ wǝʾǝtu za-ʾastato
- Content Item 9.2.4 , item 9.2 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 1: Introduction
- Content Item 9.3 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.3.1 , item 9.3 Miracle of Mary: Miracle of a picture of Mary speaking to a worker
- Content Item 9.3.2 , item 9.3 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 2, referring to
- Content Item 9.4 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.4.1 , item 9.4 Miracle of Mary: Miracle of a Jew of ʾAḫmīm
- Content Item 9.4.2 , item 9.4 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 3, referring to
- Content Item 9.5 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.5.1 , item 9.5 Miracle of Mary: Miracle of the scribe Damianus from Philippi
- Content Item 9.5.2 , item 9.5 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 4, referring to
- Content Item 9.6 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.6.1 , item 9.6 Miracle of Mary: Miracle of the Bishop of Rome, ʾAbbās (Leo)
- Content Item 9.6.2 , item 9.6 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 5, referring to
- Content Item 9.7 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.7.1 , item 9.7 Miracle of Mary: Miracle of the monk Isaac
- Content Item 9.7.2 , item 9.7 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 6, referring to
- Content Item 9.8 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.8.1 , item 9.8 Miracle of Mary: Miracle of the young girl called Mary, from Dafrā
- Content Item 9.8.2 , item 9.8 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 7, referring to
- Content Item 9.9 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.9.1 , item 9.9 Miracle of Mary: Miracle of a French painter whose scaffold was overthrown by the devil
- Content Item 9.9.2 , item 9.9 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 8, referring to
- Content Item 9.10 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.10.1 , item 9.10 Miracle of a sick man in a hospital whom Mary carries to Jerusalem
- Content Item 9.10.2 , item 9.10 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 9, referring to
- Content Item 9.11 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.11.1 , item 9.11 Miracle of Mary: Miracle of the youth Zechariah, from Rome
- Content Item 9.11.2 , item 9.11 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 10, referring to
- Content Item 9.12 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.12.1 , item 9.12 Miracle of Mary: Miracle of Juliana and Barbara from Bethlehem
- Content Item 9.12.2 , item 9.12 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 11, referring to
- Content Item 9.13 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.13.1 , item 9.13 Miracle of Mary: Miracle of three Arabs in Rīf and Salomon, abbot of Kalamon
- Content Item 9.13.2 , item 9.13 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 12, referring to
- Content Item 9.14 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.14.1 , item 9.14 Miracle of Mary: Miracle of the construction of a church in Jericho
- Content Item 9.14.2 , item 9.14 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 13, referring to
- Content Item 9.15 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.15.1 , item 9.15 Miracle of Mary: Miracle of the blind priest John from the church of St Mercurius in Cairo
- Content Item 9.15.2 , item 9.15 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 14, referring to
- Content Item 9.16 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.16.1 , item 9.16 Miracle of Mary: Miracle of a rich man from Qʷalāsis who fought the Qʷǝz and whose eye was pierced by an arrow
- Content Item 9.16.2 , item 9.16 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 15, referring to
- Content Item 9.17 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.17.1 , item 9.17 Miracle of Mary: Miracle of Abraham, his wife Gerā and their blind daughter Elisabeth from Badramān
- Content Item 9.17.2 , item 9.17 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 16, referring to
- Content Item 9.18 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.18.1 , item 9.18 Miracle of Mary: Miracle of a widow and her poor daughters Maria, Martha, and Yawāhit
- Content Item 9.18.2 , item 9.18 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 17, referring to
- Content Item 9.19 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.19.1 , item 9.19 Miracle of Mary: Miracle of the two scribes who were brothers
- Content Item 9.19.2 , item 9.19 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 18, referring to
- Content Item 9.20 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.20.1 , item 9.20 Miracle of Mary: Miracle of George the Younger, who was delivered from prison
- Content Item 9.20.2 , item 9.20 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 19, referring to
- Content Item 9.21 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.21.1 , item 9.21 Miracle of Mary: Miracle of the old priest Qaṭīr at ʾƎlkǝsus (al-Khusus)
- Content Item 9.21.2 , item 9.21 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 20, referring to
- Content Item 9.22 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.22.1 , item 9.22 Miracle of Mary: Miracle of the two brothers Tāg and Nazīb from Dalgā
- Content Item 9.22.2 , item 9.22 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 21, referring to
- Content Item 9.23 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.23.1 , item 9.23 Miracle of Mary: Miracle of a European man with a petrified foot
- Content Item 9.23.2 , item 9.23 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 22, referring to
- Content Item 9.24 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.24.1 , item 9.24 Miracle of Mary: Miracle of the leprous Bishop Mercurius
- Content Item 9.24.2 , item 9.24 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 23, referring to
- Content Item 9.25 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.25.1 , item 9.25 Miracle of Mary: Miracle of a woman from Hartalom/Hartarom with broken legs
- Content Item 9.25.2 , item 9.25 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 24, referring to
- Content Item 9.26 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.26.1 , item 9.26 Miracle of Mary: Miracle of Sophia, abbess of Mount Carmel
- Content Item 9.26.2 , item 9.26 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 25, referring to
- Content Item 9.27 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.27.1 , item 9.27 Miracle of Mary: Miracle of the Phoenician evil man called Bārok
- Content Item 9.27.2 , item 9.27 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 26, referring to
- Content Item 9.28 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.28.1 , item 9.28 Miracle of Mary: Miracle of Anastasius, a deacon of Rome
- Content Item 9.28.2 , item 9.28 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 27, referring to
- Content Item 9.29 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.29.1 , item 9.29 Miracle of Mary: Miracle of a monk of the Monastery of St Samuel of Kalamon
- Content Item 9.29.2 , item 9.29 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 28, referring to
- Content Item 9.30 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.30.1 , item 9.30 Miracle of Mary: The Story of the Cannibal of Qǝmr
- Content Item 9.30.2 , item 9.30 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 29, referring to
- Content Item 9.31 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.31.1 , item 9.31 Miracle of Mary: Miracle of a hanged brigand resuscitated because he loved the Virgin
- Content Item 9.31.2 , item 9.31 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 30, referring to
- Content Item 9.32 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.32.1 , item 9.32 Miracle of Mary: Miracle of a pregnant woman
- Content Item 9.32.2 , item 9.32 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 31, referring to
- Content Item 9.33 , item 9 Miracles of Mary: ʾAkko-nu bəʾsi collection, Miracle
- Content Item 9.33.1 , item 9.33 Miracle of Mary: Miracle of the thirsty dog whom the Virgin gave water
- Content Item 9.33.2 , item 9.33 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 32, referring to
- Content Item 9.34 , item 9 ʾAkko-nu bǝʾsi, Stanza 33: General praise
- Content Item 10 Māḫleta ṣǝge
- Content Item 11 Malkǝʾa fǝlsatā
- Colophon 1 , item 11
- Content Item 12 Lamentations
- Content Item 13 Book of Odes
- Content Item 13.1 , item 13 The Prayer of Hezekiah, King of Judah
- Content Item 13.2 , item 13 The Prayer of Manasseh
- Content Item 13.3 , item 13 The Prayer of Jonah
- Content Item 13.4 , item 13 Ṣalota Dānǝʾel nabiy sǝbḥat za-ʾǝm-ʾAzāryā
- Content Item 13.5 , item 13 Ṣalota śalastu daqiq
- Content Item 13.6 , item 13 Third Song of the Three Youths in the Furnace
- Content Item 14 Matthew 25, 25-46
- Content Item 15 Mǝnbāb za-fǝlsatā
- Quire q1
- Quire q2
- Quire q3
- Quire q4
- Quire q5
- Hand h1
- Decoration d1
- Decoration d2
- Decoration d3
- Decoration d4
- Decoration d5
- Decoration d6
- Decoration d7
- Decoration d8
- Decoration d9
- Decoration d10
- Decoration d11
- Decoration d12
- Decoration d13
- Decoration d14
- Decoration d15
- Decoration d16
- Decoration d17
- Decoration d18
- Decoration d19
- Decoration d20
- Decoration d21
- Decoration d22
- Decoration d23
- Decoration d24
- Decoration d25
- Decoration d26
- Decoration d27
- Decoration d28
- Decoration d29
- Decoration d30
- Decoration d31
- Decoration d32
- Decoration d33
- Decoration d34
- Decoration d35
- Decoration d36
- Decoration d37
- Decoration d38
- Decoration d39
- Decoration d40
- Decoration d41
- Decoration d42
- Decoration d43
- Decoration d44
- Decoration d45
- Decoration d46
- Decoration d47
- Decoration d48
- Decoration d49
- Decoration d50
- Decoration d51
- Decoration d52
- Decoration d53
- Decoration d54
- Decoration d55
- Decoration d56
- Decoration d57
- Decoration d58
- Decoration d59
- Decoration d60
- Decoration d61
- Decoration d62
- Decoration d63
- Decoration d64
- Decoration d65
- Decoration d66
- Decoration d67
- Decoration d68
- Decoration d69
- Decoration d70
- Decoration d71
- Decoration d72
- Decoration d73
- Decoration d74
- Decoration d75
- Decoration d76
- Decoration d77
- Decoration d78
- Decoration d79
- Decoration d80
- Decoration d81
- Decoration d82
- Decoration d83
- Decoration d84
- binding
- Binding b1
- Binding b2
- bibl
Subject | Relation | Object | Description |
---|
Use the tag BetMas:BLorient641 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested citation of this record
Dorothea Reule, ʻLondon, British Library, BL Oriental 641 (encoded from the catalogue)ʼ, in Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2022-07-21) https://betamasaheft.eu/manuscripts/BLorient641 [Accessed: 2024-10-20]
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Revision history
- Dorothea Reule Added collation and layout on 21.7.2022
- Dorothea Reule Added decoration reference on 6.4.2019
- Dorothea Reule Created record on 9.8.2018
Attribution of the content
Alessandro Bausi, general editor
Dorothea Reule, editor