El Paso, , LBK-002
Dorothea Reule, Daria Elagina
Newly catalogued in Beta maṣāḥǝft
General description
Catholic Epistles
Number of Text units: 9
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Before 1959
Provenance
The manuscript was acquired by Alice R. Balk during her stay in ʾAsmarā↗ in 1958/1959.
Contents
check the viewerFols 1r and following Catholic Epistles (CAe 3506)
Language of text:
check the viewerFols 13v–22r First Epistle of John (CAe 3509)
Language of text:
check the viewerFols 13v–14r First Epistle of John, Introduction (CAe 3509 Introduction)
Language of text:
Additions In this unit there are in total 1 .
-
check the viewerFols 35v–36r (Type: Excerpt)
First Epistle of John (CAe 3509)
Extras
-
check the viewerFols. 1r, 34v, 36v
Scribbles
Natively encoded in TEI.
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Outer dimensions | |
Height | 155mm |
Width | 115mm |
Depth | 20mm |
Leaf dimensions | |
Height | 154mm |
Width | 95mm |
Foliation
The manuscript is foliated in pencil in the middle of the bottom margin.
Quire Structure Collation
Signatures:
Position | Number | Leaves | Quires | Description |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | 6 |
|
|
2 | 2 | 2 |
|
|
3 | 3 | 8 |
|
|
4 | 4 | 10 |
|
|
5 | 5 | 10 |
|
Collation diagrams
Quire ID:q1, number:1
Quire ID:q2, number:2
Quire ID:q3, number:3
Quire ID:q4, number:4
Quire ID:q5, number:5
Ethio-SPaRe formula : I(6/
Formula:
Formula 1: 1 (6), 2 (2), 3 (8), 4 (10), 5 (10),
Formula 2: 1 (6), 2 (2), 3 (8), 4 (10), 5 (10),
State of preservation
good
Condition
The first quires of the text block are lost, the binding is damaged and partially lost, only one half of the back board is preserved. The manuscript has stains of dirt, water, the ink is partially discoloured.
Binding
One half of the back wooden board.
Sewing Stations
4Binding material
wood
Original binding
Yes
Layout
Layout note 1(check the viewerFols 1r–34v )
Number of columns: 1
Number of lines: 19
H | 114mm |
W | 95mm |
Margins | |
top | 12mm |
bottom | 27mm |
right | 13mm |
left | 9mm |
Ms El Paso, , LBK-002 main part
has a sum of layout width of 117mm which is greater than the object height of 115mmPalaeography
Hand 1
Script: Ethiopic
Bulky modern script.
Ink: Black, red.
Rubrication: Incipits of texts (first lines), word ክፍል፡, elements of punctuation signs and numbers.
Date: 1800-1958
1800-1958 Modern hand.Check for additional bibliography
Publication Statement
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:LBK002 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Dorothea Reule, Daria Elagina, Alessandro Bausi, ʻEl Paso, , LBK-002ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2021-04-12) https://betamasaheft.eu/manuscripts/LBK002 [Accessed: 2024-06-01]
Revisions of the data
- Daria Elagina Added physical description. on 12.4.2021
- Daria Elagina Added content. on 8.4.2021
- Dorothea Reule Created record on 26.1.2021
Attributions of the contents
Alessandro Bausi, general editor
Dorothea Reule, editor
Daria Elagina, editor