You found "Lud." in 1713 entries!
...,18; ዝእብ፡ fem. , Sx. Genb. 6; እሙ፡ ዝእብ፡ Lud. e Libr. Myst. – At in locis Hen. 89...
... absinthio et amarities illi tribuitur, Lud. – Voc...
...uf. 6; Dan. apocr. 3,48 (in psalmis ed. Lud. p. 331); ላህብ፡ ወመርቄ፡ Org.; de vento ...
...ጠታት፡ (Macc. f. 5; F.N. 46.) granum [Lud. hanc vocem a ውኅጠ፡ repetiit, at amha...
...በግዐ፡ ካህን፡ ወሐሊበ፡ ከመ፡ ሕፃን፡ ወዕጣነ፡ ከመ፡ ንጉሥ፡ Lud. ex hom. Jac. Sarug.) – In libris Ms...
... subst. ( m. ) [perperam a Lud. ad זֶבֶל ...
...ria sunt, cfr. قِرْنٌ قَرِينٌ al.; quod Lud. statuit: cornibus se invicem impet...
...sta መክብበ፡ ነቢያት፡ Lud. e Libr. Myst.; Petrus መክብባ፡ ለስምዐ፡ ...
... parere ova , Lud. ex auct. Greg. – Voc. Ae.: አንቆቅሆ፡ ዘ...
... pecunias, (facere ut lucrum afferant) Lud. ex Org. 5. ...
...ρηνικά, συστατικά) Lud. comm. hist. p. 310; Can. Laod. 41 (...
...em. Koh. 7,12 ጽላሎታ፡ ለብሩር፡), Pl. ብሩራት፡ (Lud.) argentum (a purgando, si non a...
... (non ግምዒ፡ Lud.), subst. ( m. ), Pl. ገማዕይ፡ et ገማዕ...
... I Sal. Mar. 22; ሰላም፡ ለኵርናዕክሙ፡ ወለእመትክሙ፡ Lud. ex Enc. Patr.; gestabat ውስተ፡ ኵርናዓቲሃ...
... Christi , Lud.
... lethargus , Lud. e Ssal. Req. ...
...አእምሮ፡ አማን፡ አግብኦሙ፡ Lud. e Syn.; ኢያእምሮ፡ ...
...cundus , de fluvio Lud. e Mss. Colb. ...
...utem Jesum (Jotam) in utero gestaverit“ Lud.
...ሙደ፡ ደም፡ ለተፈርዝዞ፡ Lud. e Mss. Colb. (addito „ut videtur“; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.nom.abstr. |
transcription | |
translations | cursor la viator la missus la legatus la nuntius la tabellarius la apostolus la apostolica la fidei la Apostolus la Epistolas Novi Testamenti la Jesus Christus la |
morphology | subst. nom. abstr. m. |
references | Prov. 6,11 Hebr. 6,20 Jes. 16,8 Joh. 9,7 Gen. 32,4 Plur. 32,7 Jes. 30,4 Jes. 33,7 Jud. 11,14 Jud. 11,15 Reg. 6,21 1 Reg. 16,19 2 Esr. 16,3 Judith 1,11 Jes. 37,9 Jer. 29,15 Hez. 17,15 2 Esr. 4,18 2 Esr. 5,5 Esth. 3,13 Esth. 8,10 Rom. 1,1 1 Cor. 1,1 Marc. 6,30 Act. 9,27 Judae 17 Pall. f. 72. Clem. f. 206 Clem. f. 208 Theod. f. 7. Sx. Masc. 8 Hebr. 3,1 Hebr. 6,20 Sx. Teq. 26 Sx. Ter 1 Sx. Hed. 12 |
labels | coll.concr.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 30.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016