You found "Harris I." in 1518 entries!
... pron. pers. I sing. ...
... I,2 [non ad شكد شكم (ዘገነ፡), sed ad זגג...
... I,1 [بَؤُسَ ...
... morgenld. Gesellschaft Bd. I p. 37; 149; 208>;...
... vel ገፍአ፡ I,1 [جَفَا ...
... I,1 [דָּרַשׁ ܕܪܰܫ دَرَسَ; vid. Ges. th...
... et ሀብለየ፡ quadril. I, transit.: ludibrio habere , irrid...
... I,1 [טָבַח ܛܒܰܚ ...
... I,1 [amh. ነጻ፡; נָצַח (Ges. thes. p. 90...
... እምኅፃብ፡ እንዘ፡ ይትባይጻ፡ I Sal. Mar. 13 (e Ca...
...ሮ፡ (v. ዝንጀሮ፡). Vid. etiam Rüppell Reise I. p. 301 (ubi pro Hewe scribendum es...
... ዋሐየ I,3 ...
... vel ቈፀረ፡ I,1 [ܩܛܰܪ קָשַׁר; amh. ቋጠረ፡] Subj. ይ...
... I,1 [verbum inferioris aetatis; amh. i...
... I,1 [amh. አነሰ፡; نَوَّزَ ...
... ዘመረ I,2 cant...
... I,1 [amh. ፈላ፡; vicinum videtur ፈልፈለ፡ (...
...፡); ሰላም፡ ለሰኰናኪ፡ I Sal. Mar. 32; de ...
...losse in tigrino; per i tigrini ʾagāzē...
... I,1 [סָפַק صَفَقَ صَفَحَ טָפַח] Subj....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | frangere la confringere la effringere la perfringere la fregit virum la infringere la debilitare la frangere la debilitat palpebras sapore la devirginare la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 32,23 Jes. 42,3 Jer. 2,20 Jer. 37,8 Marc. 5,4 Lev. 6,21 Ps. 45,9 Jer. 35,4 Ex. 12,46 Kuf. 49 Prov. 25,15 Sir. 28,17 Ps. 3,7 Ps. 57,6 Ex. 21,27 Job 29,17 Thren. 3,16 Sir. 33,12 Ps. 73,14 Jer. 31,12 Sir. 47,7 Gen. 19,9 Kuf. 39 Jes. 45,2 Sx. Nah. 25 Sx. Tachs. 18 Sir. 38,18 Act. 21,13 Hez. 23,3 Hez. 23,8 |
labels | coll. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 28.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 28.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 28.8.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016