You found "Lud. e" in 2237 entries!
... aliae radices, ab עץ incipientes, quae e significatu ...
...nes stultae fores pulsabant እስመ፡ ዐጸዎን፡ (e Matth. 25,10) Kid. f. 41. – (Luc. 4,...
...Judith 11,19. እምነ፡ ማእከለ፡ vel እማእከለ፡ e media ( re ), e medio : ፃኡ፡ እምነ፡ ማ...
...ምነ፡ ማእከለ፡ vel እማእከለ፡ e media ( re ), e medio : ፃኡ፡ እምነ፡ ማእከላ፡ Jes. 52,11; G...
...9–30 (tr.), vid. ቀኝ፡, የማን፡ ግራ፡ ቢትወደድ g(ǝ)rā bitwaddad, ብሕት፡ ወደድ፡ ዘፀጋም፡ bǝḥt w...
... quidam e multitudine animantium vel rerum aeq...
... unus e sociis ...
...፡ e longinquo ...
...፡ e loco in locum ...
...፡ e loco in locum ...
... 7 stole d’oro e 2 za...
... geʿez “zanab” «coda», e da intendere come «oggetto costruito...
...ኢየሩሳሌም፡ ተበስለ፡ ለርኁባን፡ መብልዕ፡ ኅብስት፡ ሥሩዕ፡ ‘ E inoltre a Gerusalemme venne cotto de...
...i sarebbe un giorno per lui (prospero), e un giorno per gli altri ’ 12 l. 15–...
...tica (e Matth. 16,19) Chrys. Ta. 4; ማእሰረ፡ ግ...
... quadril. I [amh. id.; formatum est e rad. أَسَنَ أَسِنَ وَسِنَ يَسِنَ (he...
... cross ወጽዋዓ፡ ወመስቀለ{sic}፡ ዘወርቅ፡ ‘calice e croce d’oro,’ 41 IV l. 5 (ed.), 30 ...
... e ...
... die Kunde des Morgenlandes II. p. 142) e radicibus pronominalibus conflatam c...
...est ; noli cum E. Schradero de ling. Aeth. indole 186...
... conciliatio ignis e ...
... lacrymas Apoc. 7,17; Apoc. 21,4; verba e libro Apoc. 22,19; iram a se: አሰስላ፡ ...
...se ወኮነ፡ ነገሩ፡ በተውላጠ፡ ዝንቱ፡ sed res evenit e contrario Jsp. p. 306. res quae...
... prope : Joh. 3,23; Kuf. 16. እምቅሩብ፡ e propinquo : እለ፡ እምቅሩብ፡ oἱ ἐγγίζοντες...
...e temporum computum Kuf. 6; in specie: e conspectu tollere , exstinguere , ...
...), ita ut እገሌ፡ proprie significet unus e circulo vel agmine , caterva al....
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | zanabo zanabu |
translations | queue fr tail en zanabo d’oro 4, 6 bianchi, it 5 fasce di seta, 15 werad, 1 veste di tessuto di seta, 4 zanabo, it 5 tende, 4 zanabu, it 7 stole d’oro e 2 zanabo it Après qu’il eut reçu le baptême, (le roi) l’habilla avec des robes magnifiques. Un ces vêtements était une robe kafawi, de couleur rouge, avec des grelots d’or aux bords; sur la poitrine et sur le dos se trouvaient des broderies (?) d’or, qui semblaient lui former une queue fr Le 17 de magābit, Hēnok, chef du Tembēn, reçut : 8 zanabo, et avec ces zanabo il y avait 301 fils en métal; fr Le même jour, le baʿāla gādā ʿĀmdē reçut : 7 zanabo, les agrafes qui étaient dans les zanabo étaient au nombre de 167 fr Ce jour, le chef de l’Agāmē, Tēwodros (var.: Tēwodoros), reçut les objets [suivants] d’Aksoum: 7 zanabo, dans les zanabo il y avait 124 agrafes en or et 95 fils en métal;) fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 138 l. 25–29 (tr.) 177 41 IV l. 4 (ed.), 30 IV l. 6–7 (tr.) 43 VI l. 20–21 (ed.), 36 l. 17–18 (tr.) 44 IX l. 4 (ed.), 39 IX l. 6 (tr.) 64 l. 6 (ed.), 53 l. 11–12 (tr.) 122 l. 1–4 (ed.) 138 l. 25–29 (tr.) 70 l. 22–23 (ed.) 85 l. 3–4 (tr.) 70 l. 26–27 (ed.) 85 l. 8–9 (tr.) 70 l. 30 (ed.) 85 l. 13 (tr.) 71 l. 5 (ed.) 85 l. 18 (tr.) 71 l. 9–11 (ed.) 85 l. 23–25 (tr.) 71 l. 15 (ed.) 85 l. 29 (tr.) 71 l. 20 (ed.) 86 l. 2 (tr.) 48b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 14.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 14.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 30.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added trans. on 12.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 12.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 8.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 8.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added meaning on 29.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 9.7.2019