You found "4 Nr." in 1816 entries!
...47,2; Jer. 47,5; Jer. 52,12; Dan. 2,14; 4 Reg. 25,8. ...
... አዕይንቲሃ፡ 4 Reg. 9,30; Apoc. 3,18; በተኵሕሎቶን፡ F.M....
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 26 ለመጸ፡ lamaṣa ( 164a, 26) ለ...
... ንትሞጣሕ፡ ሞጣሕተ፡ ብርሃን፡ Chrys. Ta. 17; Org. 4. tamoṭ...
... Job 5,19; 4 Reg. 13,19. ...
...19; Prov. 24,50; Am. 1,3 seq.; Job 1,4; 4 Esr. 2,4; Matth. 20,3. Perraro mascu...
...እዴሁ፡ Deg.; ይቈርር፡ እንከ፡ ርስነ፡ ጥብዐቶሙ፡ Phlx. 4. rǝsn,...
...a): መኃትው፡ ብሩሃት፡ ወሠምዓት፡ ንጹሓት፡ Chrys. Ta. 4; ነደ፡ ከመ፡ ሠምዕ፡ Genz. f. 13; ለእመ፡ ሰረቀ፡...
...፡ በደም፡ Judith 9,3; 4 Esr. 8,63; ገ...
... Chron. Am. 1 Chron. Am. 4 Chron. Am. 5 Chron. Am. 6 Chron. Am....
...ንቱ፡ ግብር፡ Can. Nic. 4; c. ዲበ፡, ut: ውእ...
...eus 1 Petr. 4,19; 4 Esr. 8,69; K...
... 80 (160) l. 2 (ed.); 81 (161) l. 4 (tr.) (ʻLa ...
...6,4; 2 Esr. 14,18; 4 Reg. 12,11; Ps. 117,21; Matth. ...
...64; Chrys. Ta. 29 (vid. sub ልኅሉኅ፡) Org. 4; demas መስፍነ፡ (κορυφαῖος) a ትዕይንት፡ (χ...
... ንዴቱ፡ F.M. 17,6; Org. 4; እመቦ፡ ዘክሕደ፡ በእንተ፡ ንዴት፡ ወዕጸብ፡ F.M. 16...
... መዛግሐ፡ Kid. f. 4. ...
... Ps. 7,16; ጸናሒ፡ ግበ፡ ዘይድኂ፡ III Sal. Mar. 4; ሰሎሞን፡ ይቤ፡ ግበ፡ ከረየ፡ ወደኀየ፡ ወይወድቅ፡ ውስተ...
...ት፡ ወግርምት፡ Can. Ancyr. 4; መፍርሃን፡ Org. 6. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 26 ለስሐ፡ lasḥa, () ለስኀ፡ lasḫa b...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | malasāy malasāy mallasa malasāy |
translations | Muslim(s) from Harar en L’azmāč Taklo avait envoyé un message à Asmāʿādin, le musulman (malasāy) qui était dans le Waǧ et qui avait une armée de 800 cavaliers fr denn sind ja Glaubensgenossen, diese Malasāy und die Einwohner von Dawāro de |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 16 l. 4-6 (ed.) 19 l. 24-26 (tr.) 4 l. 13 (ed.) 4 l. 19-20 (tr.) 84 n. 4 19 59 n. 17 621-622 107 4 n. 12 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 30.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 30.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, to be peer-reviewed on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.11.2018