You found "Lud. e Syn." in 2339 entries!
... effettivamente è da leggere così e non qʷerṣat è possibile un raffronto...
...t. , unus e tribus cantandi modis ...
...ራራይ፡ aux principales fêtes de l’année. (E qua descriptione, comparatis nominum...
... e conspectu meo ...
... ይእቲ፡ ዕፅ፡ ( e regione arboris ...
... (‘Il termine usato è ሔማ e anche se non si esclude una sua prob...
...predicato sia dell’uomo che della donna e significa: “matrimonio ufficiale” se...
... , quod si ita se habet, ሕንባል፡ e radice ሐበለ፡ (q.v.) inserta nasali fo...
... pulvinar e corio vel pellibus confectum et lana...
...ልበ፡ እምኔሁ፡ ‘ e a negarit e a alama não lhe foi toma...
... e a negarit e a alama não lhe foi tomada ...
...esero la giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...ori constanti, o epidemie terrificanti, e la consunzione non si accosterà a lu...
... per le acque, per i frutti della terra e per le creature, ed inoltre perché s...
...discurrendo esse videtur (רוּד رَادَ); e notione libere vagandi derivatur ...
... esse (מָרַד ܡܪܰܕ مَرُدَ ረደደ፡, መርደደ፡), e notione currendi manat pellere , ...
...ine nominetur cucurbita et cantharus e cucurbita factus . Ad probandam hanc...
...catione cum مِحِمٌّ convenit, nescio an e حَمْحَمٌ (influentibus sonis vocis κ...
... I,1 [propagatum e radice satis nota קָצַץ קוּץ קָצָה, ...
...ositori per l’incenso di belul, 8 d’oro e di metallo,’ 43 VI l. 28–29 (ed.), ...
... n. peregr. (ut videtur corruptum e carbas...
...ʾ {vid. ጽራእ፡}) e ...
...ብሉ፡ ዘበአፍላክ፡ ወእሙንቱ፡ ንዱዳነ፡ ልብ፡ Phlx. 243 (e 1 Tim. 4,2). – Voc. Ae.: ፈለክ፡ ዘ፡ ክፍል...
...፡ ሀሎኩ፡ M.M. f. 39 (e Luc. 2,49); c. ...
...le un raffronto con ‘aygan {vid. ዐይገን፡} e ‘aygān «bacile, recipiente» ( 1008, ...
... (ut videtur, pro አርአራይ፡) est unus e ...
...le sorgenti, gli ʾaṭwāṭ, tutte le terre e tutto ciò che si trova in esse, ness...
...s name ወለለኒ፡ ለደቂቁ፡ ታድኅነነ፡ እምክረ፡ መስቴማ፡ ‘ e anche a noi suoi figli ci preservi d...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | bābulā bābulāt ʾagāzēn ḥarmāz maflas ḥasamā bābulā ʾagāzēn bābulā būḇlō bōḇlā bibālos |
translations | antelope en antilope it in compagnia delle fiere selvatiche, con leoni, leopardi, iene, iraci, gazzelle, bābulāt, nagēyā, ʾaḥrew, kanāzir: bābulā nella lingua di ʾAksum si dice ʾagāzēn (antilope), nagēyāt si dice ḥarmāz (elefante), e ḥarāwyā e kanāzir si dicono maflas (cinghiale) e ḥasamā (porco) it |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 119-120 § 304 (ed.) 68-69 § 304 (tr.) 1543 185, 537, 201 17-18 n. 1 200 132 n. 35 68 n. 35 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr of biblio on 19.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 12.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, to be peer-reviewed on 12.11.2018