You found "Lud. e Syn." in 2339 entries!
...r.; አሕላም፡ ይትወለዱ፡ እምቱሳሔያተ፡ ጠባይዕ፡ አርባዕቱ፡ (e Galeno) Fal. f. 16; ቍረተ፡ ቱሳሔ፡ ...
...verbum nusquam reperi, sed A. d’Abbadie e suo cod. CXXV excerpta haec verba mi...
...Ma li ostacolò con la potenza dei libri e li sconfisse con la giustizia ...
...፡ ያአምሩ፡ ገቢረ፡ ነፍጥ፡ ይትጌበሩ፡ ዘእንበለ፡ ዕረፍት፡ ‘ e os que sabiam fazer espingardas, tra...
...at, quaeritur, annon እብራዊት፡ legendum et e rad. אָבַר derivandum sit: fortis ....
...αὶ πτωχὰ στοιχεῖα (e Gal. 4,9) Cyr. de r. ...
... cum ከዊነ፡ conjunctum occurrit (formatum e ከዊነ፡ ሥሩጽ፡ vel ሠራጺ፡) sc. ለመንፈስ፡ ቅዱስ፡ ...
... gramm. § 73 praefixo ሰ፡ causativo e ረገወ፡ (vid. ረገፈ፡) formatam censui; nu...
...a Sx. Genb. 24.; Sx. Teq. 6 ubi quaedam e prophetia Habacuci ...
... avis versicolor e passerum genere ...
... adj. [si quid video, formatum e I መለጠ፡ q.v.; مَلِطَ ...
.... peregr. μελοπέπων melopepo , melo e genere peponum Num. 11,5 (ubi Gr. si...
... n. peregr. i e. βάτος בַּת, Hebraica ...
...p. 9,14; ፈራሃን፡ Matth. 8,26; ከመ፡ ይትመየጥ፡ (e bello) ኵሉ፡ ፈራሀ፡ ልብ፡ Jsp. p. 292. ...
...ር፡ ዘሐሪር፡ ፮ ወዘቅንጥብ፡ ፪ ‘6 cinture di seta e 2 di qenṭeb,’ 43 VI l. 22–23 (ed.),...
... e junctus , ...
... oleum e seminibus expressum ...
... e ...
... 120,a), quidquid e clade superstes est ...
...rem rapere , eripere , Ludolfus quidem e Matth. 11,12 probare voluit, sed mih...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | bābulā bābulāt ʾagāzēn ḥarmāz maflas ḥasamā bābulā ʾagāzēn bābulā būḇlō bōḇlā bibālos |
translations | antelope en antilope it in compagnia delle fiere selvatiche, con leoni, leopardi, iene, iraci, gazzelle, bābulāt, nagēyā, ʾaḥrew, kanāzir: bābulā nella lingua di ʾAksum si dice ʾagāzēn (antilope), nagēyāt si dice ḥarmāz (elefante), e ḥarāwyā e kanāzir si dicono maflas (cinghiale) e ḥasamā (porco) it |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 119-120 § 304 (ed.) 68-69 § 304 (tr.) 1543 185, 537, 201 17-18 n. 1 200 132 n. 35 68 n. 35 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr of biblio on 19.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 12.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, to be peer-reviewed on 12.11.2018