You found "Phlx." in 657 entries!
... እሙንቱ፡ (sc. ድውያነ፡ ነፍስ፡) Phlx. 92. ...
...21,6; Deut. 15,17; Phlx. 157 (vid. ሰፈየ፡); ...
... ይትሔዘብዎ፡ ከመ፡ ዘአልቦ፡ ውስተ፡ ከርሡ፡ ልበ፡ ወኢጣፍያ፡ Phlx. 16.
...ር፡ አክባሪት፡ ለኵሎሙ፡ ሰብእ፡ Phlx. 87. ...
... ለእመ፡ ኮንከ፡ አዝላፌ፡ ለገቢር፡ … Phlx. 226. ...
... ወጽዱቃውያን፡ Phlx. 16. ...
... አፅባእ፡ Phlx. 44; in specie ...
... (sc. novitii) በውጥነቱ፡ Phlx. 4; በውጥነቱ፡ Phlx. 2...
... Phlx. 4; በውጥነቱ፡ Phlx. 20. ...
...st Phlx. 3; ተበይኖ፡ ፍድፋዴ፡ ...
...m e doctrina patrum , Phlx. 3; ውእቱኬ፡ ይትቤየን...
... elucebit e ) Phlx. 54; ናሁ፡ ተበየነ፡ ...
...; አሥርቅ፡ ብርሃነ፡ ገጽከ፡ ንጹሕ፡ ውስተ፡ ልብየ፡ ጽልሙት፡ Phlx. in append.; Lud. ex ...
... : አባ፡ ሙሴ፡ ጽልሙት፡ Phlx. 36 (at ጸሊም፡ Ph...
... Phlx. 36 (at ጸሊም፡ Phlx. 19). ...
...tio ይሬስዮ፡ ለመስተጋድል፡ (sc. monachum) ምንስወ፡ Phlx. 79; Phlx. 192; ምንስዋን፡ παιδευόμενοι ...
...ለመስተጋድል፡ (sc. monachum) ምንስወ፡ Phlx. 79; Phlx. 192; ምንስዋን፡ παιδευόμενοι 2 Cor. 6,9...
... ምንስዋን፡ παιδευόμενοι 2 Cor. 6,9; ምምስዋን፡ Phlx. 181, al.; ነፍስ፡ ምንሱት፡ Deut. 28,65; h...
...ስተ፡ አፍቅሮ፡ እግዚአብሔር፡ Phlx. 106 (de aestu amoris agitur). ...
... ተቀልዎተ፡ መንፈሳዊተ፡ Phlx. 174; ይትቌለው፡ ...
... ዘበመንፈስ፡ Phlx. 231. ...
.... 18,1; ግብራት፡ ዓለማዊያት፡ Phlx. 3 seq.; ደብተራ፡ ዓለ...
...liâs ውሉደ፡ ዓለም፡) Phlx. 3; Phlx. 5 se...
... ዓለም፡) Phlx. 3; Phlx. 5 seq. ...
...ዕሌከ፡ እምሰቲየ፡ ማይ፡ Phlx. 43. ...
... ኅሊናከ፡ Phlx. 78. ...
...ቡ፡ ላዕሌሆሙ፡ በዐመፃ፡ Phlx. 84. ...
... : ያጌጹ፡ Phlx. 8; c. በእንተ፡ de...
...us Joannem magis diligebat quam Petrum) Phlx. 54; c. ላዕለ፡ ...
... ሎቱ፡ Phlx. 71. ...
...,21 Platt; ኅፅበተ፡ እገር፡ Phlx. 114; ኅፅበተ፡ ኀጢአ...
... ዓለም፡ ካልእ፡ Phlx. 3. ...
... thaumaturgus ) Phlx. 234; ቅድስተ፡ ቅዱሳ...
... አባ፡ አሙን፡ እምጽበተ፡ ነፍሱ፡ Phlx. 104. ...
...ኬ፡ ይረብሕ፡ ግብራተ፡ ሥጋዊያተ፡ Phlx. 21. ...
... ወሥጋ፡ Phlx. 82. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | esse la quod sacerdotium ejus aeternum est la quamdiu sol in una duodecim portarum commoratur la narrabo la quantum temporis singuli Patriarchae fuerint la essentia la existentia la substantia la natura la Christi ab eo inde tempore fuit existentia, quo la natus est la Messias dicitur Christus la e duabus naturis la Christus la Essentia la consubstantialis la coessentialis la praesentia la praesentibus amicis ejus la discessus meus e praesentia regis la omnipraesentia la status la conditio la status beatorum la ad priorem status reduxit eum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Chrys. ho. 19 Chrys. ho 22 Abush. 3 Abush. 50. Sap. 19,19 Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. c. Pall. f. 72. Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. ad Theod. f. 10 Cyr. ad Theod. f. 15 Cyr. ad Theod. f. 23 Cyr. ad Reg. f. 28 Cyr. c. Pall. f. 77. Cyr. c. Pall. f. 66 Jsp. p. 320 Jsp. p. 336 Jsp. p. 338 Kebr. Nag. 101. Hen. 91,5 Phlx. 107 Chrys. Ta. 6 Enc. Sx. Ter 5 Enc. |
labels | ex. gr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 7 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | hǝllawe hǝllāwe ʾihǝllāwe hǝllāwǝyāt hǝllāwe |
translations | dwelling en abode en E no terceiro anno levantou-se de Xamé, para se encontrar com seu filho , amigo de sua mãe , como Ptolemeu , porque então assistia na provincia de Vaĵ pt essentiala substantiala existentiala personnefr hypostasefr substanceen essenceen natureen existenceen hypostasisen beingen stateen presenceen positionen conditionen dwellingen residenceen absenceen elementsen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 25 l. 12–15 (ed.), 44 l. 3–5 (tr.) 4 4 218a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 11.10.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new menaing on 8.8.2019
- Andreas Ellwardt Referenzen on 3.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016