You found "Abush." in 282 entries!
...ficiens (sc. lunae), Abush. 13. ...
... : ወርኅ፡ ህላሊ፡ (i.q. ሠርቃዊ፡) Abush.
... ዘውእቱ፡ ሐዋጺሆሙ፡ ወቀዳሲሆሙ፡ Abush. 20. ...
... : ዓመት፡ ፀሐያዊ፡ (i.q. ዓመተ፡ ፀሓይ፡), Abush. (crebro). ...
... nomen mensis Aegyptiorum primi, ⲑⲱⲟⲩⲧ, Abush. 8; Voc. Ae. ...
... Persae , Abush. (crebro); Voc. Ae. ...
... አባ፡ ብስራታዊ፡ ማር፡ ማርቆስ፡ Abush. 50. ...
... aries , Abush.
... , mensis Arabum primus, Abush. (saepissime). ...
... nomen mensis ⲁⲹⲑⲱⲣ, (vid. ኅዳር፡) Abush. 8, etiam አቱር፡ q.v. ...
... , ut: ትዕሪና፡ ዕለታት፡ Abush. 37. ...
...mensis Aegyptiorum decimi ⲡⲁⲱⲛⲓ (بونه), Abush. 8; aliae nominis formae ባውኒ፡ Abush....
...ه), Abush. 8; aliae nominis formae ባውኒ፡ Abush. 8; በአውና፡ Voc. Ae.; ጵዮን፡ q.v. ...
...rum quarti, sc. ⲭⲟⲓⲁⲕ vel ⲕⲟⲓⲁⲕ Choiak: Abush. 8; ወኪያህክ፡ ይሰመይ፡ ማኹን፡ ወዓዲ፡ ይሰመይ፡ ሰዋዋ...
...; ወኪያህክ፡ ይሰመይ፡ ማኹን፡ ወዓዲ፡ ይሰመይ፡ ሰዋዋ፡ (?) Abush. 8.
...na ሶበ፡ ይፌጽም፡ ዕዋዴሁ፡ Abush. 13; ዕዋድያተ፡ ...
... ፀሓይ፡ Abush. 37. ...
...ለ፡ ፩ ዐውድ፡ ፲ወ፱ ዓመት፡ Abush. 42. ...
...avi ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲉ, cui respondet aeth.ሚያዝያ፡, Abush. 8; Gad. Ad. f. 120; Org. ...
... Voc. Ae., በርምዳሕ፡ Abush. 8, et ፈርሙኒ፡ (ፈርሙቲ፡?), ut: በርሙዳ፡ ይሰመ...
...ut: በርሙዳ፡ ይሰመይ፡ ፈርሙኒ፡ Abush. 8. ...
... (aequinoctium vernum) Abush. 53; pascha ዘይከውን፡ በዘመነ፡ ተዐርዮ፡ ጸዳያዊ፡...
...ውን፡ በዘመነ፡ ተዐርዮ፡ ጸዳያዊ፡ Abush. 38. ...
...ntercalare , c. Acc. diei vel mensis, Abush. crebro, ut: Judaei ለለ፫ዓም፡ ያሠግሩ፡ ፩...
... ያሠግሩ፡ ፩ወርኀ፡ ወትከውኖሙ፡ ይእቲ፡ ዓመት፡ ፲ወ፫ ወርኀ፡ Abush. 3. ʾ...
...supputat : ሐሳብያን፡ chronologiae periti Abush. 2; ሐሳቢ፡ genethliacus Sx. Ter 6; ሐ...
... ሐሳብያነ፡ ከዋክብት፡ astronomi et astrologi Abush. 3. ḥas...
... cui mensis Abyss. ነሐሴ፡ respondet: Abush., Voc. Ae. Aliud ejus nomen est ማአሱራ...
...h., Voc. Ae. Aliud ejus nomen est ማአሱራ፡ Abush.
... ; saepius occurrit in Abush., ex. gr. አውራኀ፡ ህላ...
...ares (opp. solares), Abush. 25. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | esse la quod sacerdotium ejus aeternum est la quamdiu sol in una duodecim portarum commoratur la narrabo la quantum temporis singuli Patriarchae fuerint la essentia la existentia la substantia la natura la Christi ab eo inde tempore fuit existentia, quo la natus est la Messias dicitur Christus la e duabus naturis la Christus la Essentia la consubstantialis la coessentialis la praesentia la praesentibus amicis ejus la discessus meus e praesentia regis la omnipraesentia la status la conditio la status beatorum la ad priorem status reduxit eum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Chrys. ho. 19 Chrys. ho 22 Abush. 3 Abush. 50. Sap. 19,19 Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. c. Pall. f. 72. Cyr. ad Theod. f. 8 Cyr. ad Theod. f. 10 Cyr. ad Theod. f. 15 Cyr. ad Theod. f. 23 Cyr. ad Reg. f. 28 Cyr. c. Pall. f. 77. Cyr. c. Pall. f. 66 Jsp. p. 320 Jsp. p. 336 Jsp. p. 338 Kebr. Nag. 101. Hen. 91,5 Phlx. 107 Chrys. Ta. 6 Enc. Sx. Ter 5 Enc. |
labels | ex. gr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 7 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | hǝllawe hǝllāwe ʾihǝllāwe hǝllāwǝyāt hǝllāwe |
translations | dwelling en abode en E no terceiro anno levantou-se de Xamé, para se encontrar com seu filho , amigo de sua mãe , como Ptolemeu , porque então assistia na provincia de Vaĵ pt essentiala substantiala existentiala personnefr hypostasefr substanceen essenceen natureen existenceen hypostasisen beingen stateen presenceen positionen conditionen dwellingen residenceen absenceen elementsen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 25 l. 12–15 (ed.), 44 l. 3–5 (tr.) 4 4 218a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 11.10.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new menaing on 8.8.2019
- Andreas Ellwardt Referenzen on 3.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016