You found "6 Nr." in 759 entries!
... paracletus , Kid. f. 6; Genz. f. 90 et Genz. f. 113; ጰራቅሊጦስ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 6. 37 መልእክና mǝlʾǝkǝnnā princely ...
... ይእቲ፡ Chrys. Ta. 29; de area Org. 6. ...
...(ለመርዔተ፡ እግዚአብሔር፡) በሕዋጼ፡ እግዚአብሔራዊት፡ F.N. 6; በዓላት፡ ዐበይት፡ እግ...
... 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) ; ...
...disputer» ― ተጣላ፡ BNFabb217, fol. 9v. 6 ሀከከ hakaka (Lt., ) ሐከከ ḥakaka () ...
... ልዉስ፡ Hos. 7,4; Kuf. 6. ...
...ፅበሰ፡ ኅሊናሁ፡ በኀይለ፡ ወይን፡ M.M. f. 229; Org. 6.
...eutée » ― የተጣላች፡ BNFabb217, fol. 9v. 6 ህኩክ hǝkuk turbulent, seditious, pe...
...αλιαί Jer. 16,16; ጥንቃቅዓተ፡ ደብር፡ Or. Jon. 6 (in Ludolfi editione Psalmorum p. 3...
...ርባዕት፡ʾarbāʿǝt four, kind of chant ( 233–6) አርባዕቱ ʾarbāʿǝttu four (with a mas...
...፡ Lud. ex Sx. Nah. 6 Enc. (at in Sx. Tubing. ...
...፡ ዘውእቱ፡ ብሂል፡ ቤተ፡ ጣዖታት፡ (أوْثَان) Abush. 6.
... Chron. Am. 6 n. pr. (military unit) ...
... 173 n. 6-7 (ed.) , vi...
... 90b l. 21, 91a l. 6, 91a l. 7 (ed.) ...
... 6 n. 31 (ed.) ...
...m ), Num. 12,14; Did. 6; Jes. 28,10, Jes. 28,13 ...
... 106 (186) l. 5 (ed.); 107 (187) l. 6 (tr.) ...
... l. 2 (ed.), ND 9 l. 6 (tr.) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
Amharic ጠባቂ ṭäbbaqi , Tigrinya ጠባቒ ṭäbbaq̱i
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ṭabbāqi ṭabbāqot bet ṭabbāqi ṭäbbaqi ṭäbbaq̱i |
translations | guardian, warden en Il nostro re Zarʾa Yāʿqob profferì questo discorso al cospetto del liqa dabtarā Gabra Iyasus, di fronte ad Amḫā laṢeyon, ʿaqābē saʿāt di Ḥayq, e di fronte a P̣ēṭros, bāʿla Bizan, e a molti bēt ṭabbāqi. it Voici les gardiens de la cathédrale: ce sont les bēt ṭabāqi Walda Zebʾom, Walda Kāso fr et le bēt ṭabāqi, Senʿā Māryām fr le bēt ṭabāqi gētā, Walda Giyorgis fr le bēt ṭabāqi gētā, Zēnā Gabreʾēl fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | Pl.lit. |
gender | |
case | |
bibliography | 37 I. 9–11 (ed.), 34 I. 4–7 (tr.) 11 l. 17–18 (ed.) 12 l. 3–4 (tr.) 26 l. 32–27 l. 1 (ed.) 30 l. 22 (tr.) 28 l. 7 (ed.) 32 l. 11 (tr.) 43 l. 30 (ed.) 52 l. 12–13 (tr.) 45 l. 20–21 (ed.) 54 l. 22–23 (tr.) 105 34 n. 48 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 8.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 18.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 18.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska removed translations on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 15.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 9.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 9.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added quotation on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added transliateration on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska changed coding on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska changed coding on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added stop on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrected translaietration on 24.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 29.12.2021
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 29.12.2021