You found "Ethiopic Manuscripts" in 5 entries!
...atone»: la forma Ṗlāṭon di Et {i.e. the Ethiopic version} con...
... non in Th. P. Platt a Catalogue of the Ethiopic Manuscripts 1823 p. 20. 21; praetere...
...h. P. Platt a Catalogue of the Ethiopic Manuscripts 1823 p. 20. 21; praeterea Herm. p. 1...
... Filea, Et {i.e. the Ethiopic version} abbia qui tradotto con una ...
... ’ (‘La tradizione di Et {i.e. Ethiopic version} attesta pressoché ...
...ፈቀ፡ እግር፡, in Appendice Codicis Cyrilli (Ethiopic Ms. Nr. 3 in the library of the East...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | v. |
transcription | ḍāmawa |
translations | restrain oneself en contain oneself en contenersi it «Puoi insomma comportarti a modo e contenerti?». Rispose e gli disse: «Mi sono contenuto e mi contengo, e proprio a motivo del mio onesto comportamento vengo sottoposto ad interrogatorio» it |
morphology | v. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 30 (ed.); 42-43 (tr.) 151 216 90 l. 13-14 42 n. 2 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added lang encoding on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added biblio on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added encoding on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.3.2019