You found "Cant. Mich." in 538 entries!
... ውሉዶ፡ (v. ወልዶ፡) Sir. 30,1; Cant. 5,10; Ps. 88,22; Luc. ...
... Reg. 20,3; 1 Par. 3,9; Cant. 6,8; ዕቅብታት፡ Jsp. ...
...ronis ) Lud. e Cant. Sam. – Voc. Ae.: ቃስ፡ ዘ፡ አርዋ፡ („Greg...
... Matth. 6,27; Luc. 12,25; Luc. 19,3; Cant. 7,8; 1 Reg. ...
...፡ ጽርሑ፡ Dan. 6,10; Joel 2,9; Prov. 7,6; Cant. 2,9; ዘይሔውጽ፡ እንተ፡ መሳክዊሃ፡ Sir. 14,23...
... Cant. 7,3. ...
..., januam, fores, c. Acc. : Jud. 19,22; Cant. 5,2; ጐድጐዳ፡ (III pers. fem. ) ኆኅተ፡ ...
... socius , collega : ዘውገ፡ ነቢያት፡ Lud. e Cant. Sam. ...
...lium : መድበለ፡ ማኅበር፡ χοροὶ τῶν παρεμβολῶν Cant. 7,1; ecclesia Christiana est መድበለ፡ ...
..., Pl. አብላቅ፡ marmor بَلَقٌ Apoc. 18,12; Cant. 5,15; (unde hausit Paulus hanc sapi...
... (amh. እንብርት፡) ὀμφαλός Cant. 7,3; ሰላም፡ ለሕንብርትኪ፡ ምስለ፡ ፍሑቅ፡ ማዕከክ፡ ...
... ድርክት፡ ከመ፡ ሲኦል፡ ቅንአት፡ Cant. 8,6; ኢሰምዐ፡ እምአፉሃ፡ ...
... , Luc. 23,28; Cant. 1,5 seq.; Gen. 34,1. ...
...ut. 22,28; Deut. 22,29; Jud. 19,3 seq.; Cant. 6,8; Cant. 6,9. In specie praedicat...
...Deut. 22,29; Jud. 19,3 seq.; Cant. 6,8; Cant. 6,9. In specie praedicatur de urbib...
... Dan. apocr. 1,7 seq.; κῆπος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ...
... 1,7 seq.; κῆπος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ርውይት፡ Jes. 5...
...πος ገነት፡ ዕፅውት፡ Cant. 4,12; Cant. 4,16; Cant. 6,2; ገነት፡ ርውይት፡ Jes. 58,11; Jes. 61...
...ሁ፡ ለቀምሕ፡ ይሬኢ፡ ፍሬሁ፡ Sir. 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀ...
...፡ ፍሬሁ፡ Sir. 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀምሕ፡ ξύλον βρ...
... 27,6; ἀκροδρύα Cant. 4,13; Cant. 5,1; Cant. 7,14; ዕፀወ፡ ቀምሕ፡ ξύλον βρώσιμον 2 Es...
...m.), fem. ንዒ፡ (Ruth 2,14; Gen. 19,32; Cant. 2,10; Cant. 4,8; Joh. 4,16), Pl. ...
...ንዒ፡ (Ruth 2,14; Gen. 19,32; Cant. 2,10; Cant. 4,8; Joh. 4,16), Pl. m. ንዑ፡, fe...
...ግዚኦ፡ ἔρχου Κύριε Apoc. 22,20; Luc. 7,8; Cant. 2,10; ተጋብኡ፡ ወንዑ፡ συνάχθητε χαὶ ἥκατ...
...Deut. 7,1; ሰብዐቱ፡ ኖሎት፡ Mich. 5,4; ሰብዐቱ፡ ዐይን...
...Th. Petraeo; ሐሊበ፡ አልህምት፡ ወአባግዕ፡ Gad. Za Mich. ; ፲ ሐሪፀ፡ ሐሊብ፡ (חֲרִיצֵי הֶחָלָב) 1 ...
...5,6. – Etiam impers.: ይርኅበኒ፡ es hungert mich, ut: ተናገራ፡ (ለብእሲት፡) ድመት፡ በልሳነ፡ ሰብእ፡ ...
...re Deo : ተሐርምዮሙ፡ (v. ታሐርምዮሙ፡) ለእግዚአብሔር፡ Mich. 4,13; ኵሉ፡ ዘየሐርሙ፡ ἀφόρισμα Hez. 44,2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | osor la inimicus la inimica la adversarius la |
morphology | n. ag. fem. |
references | Job 31,29 Mich. 7,8 Mich. 7,10 Judith 5,17 2 Tim. 3,3 Gal. 4,16 Matth. 5,43 Jac. 4,4 2 Thess. 3,15 Ex. 23,4 Ex. 23,5 Sir. 6,1 Sir. 6,9 Sir. 12,8 Sir. 12,9 Sir. 12,10 Sir. 19,8 Sir. 25,7 Sir. 30,3 Sir. 30,6 Prov. 24,17 Ps. 8,3 Job 13,24 1 Petr. 5,8 Jes. 66,5 Dan. 4,16 Ps. 43,9 Ps. 82,2 Ps. 85,16 Sir. 25,14 Sir. 23,3 Job 8,22 Job 27,7 Jes. 1,24 Jer. 51,30 Thren. 1,2 Nah. 1,2 Ps. 9,3 Ex. 23,22 Apoc. 11,12 Matth. 5,44 Rom. 1,30 Kid. f. 3 Jsp. p. 338 Sx. Jac. 21 Lit. 168,4 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṣalāʾi ṣalāʾ ṣalāʾǝt ṣalāʾǝyān ṣalāʾǝt |
translations | mais si quelqu’un reste chez lui en se disant faussement malade, que ses ennemis le défèrent au tribunal, et s’il est convaincu de fausseté, que sa main subisse le châtiment du traîte! fr nos amis se réjouiront, et que nos ennemis s’attrisent! fr |
morphology | fem. |
references | |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 113 l. 28-29 (ed.) 129 11-14 (tr.) 5 l. 33-34 620 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new info on 22.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016