You found "3 Reg." in 2821 entries!
... 173b l. 3 (ed.) ; አይዘር...
...ዋጥሐ III,3 alium super al...
... n. ag. (III,3) ludens ...
...ቃተወ III,3 deponere inter se pignus aut fact...
...ተራኰሰ IV,3 aliquid sibi vel aliis immundum ,...
...ሰ፡ ʾastarākʷsa አስተራኰሰ፡ ʾastarākʷasa IV,3 ያስተራኵስ፡ «déclarer impur solennelleme...
...ባውሐ III,3 sibi invicem p...
...ተማረየ IV,3 hariolum reddere aliquem : ሰይጣን፡ ይጼ...
...ተራብሐ IV,3 communi mercatura vel negotiation...
...ኣመረ III,3 sese invicem a...
...ዋስሐ III,3 se invicem com...
...ተጣበበ IV,3 aliis sapienti...
...ታብዐ III,3 virilem ...
... n. ag. (III,3) matrimonium i...
...ዋቀየ III,3 sese coarctand...
...ፋጠነ III,3 ut videtur, ur...
...ማዐደ III,3 se invicem admonere vel exhortari...
... ሐተተ፡ Nr. 3. ...
...ይ፤ በብሩህ፡ ሰማይ፡ Kedr f. 3. — Voc ...
.... p. 302; ዕሙፃን፡ Phlx. 3. ...
...በስለ III,3 coqui ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst. |
| transcription | nagārit |
| translations | kettledrum en (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et nombre de cottes de mailles et de casques fr trois gros tambours en métal fr un nagārit en fer fr Lorsqu’il eut dit: «Je n’irai pas dans mon pays!», ils lui conduisirent un cheval avec un nagārit et l’étendard fr |
| morphology | subst. |
| references | |
| labels | vid. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | 128 l. 23–24 (ed.) 146 l. 3–5 (tr.) 50 l. 6 (ed.) 60 l. 7 (tr.) 65 l. 20 (ed.) 79 l. 6 (tr.) 82 l. 5–6 (ed.) 98 l. 22–24 (tr.) |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 14.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross references on 13.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska corr on 31.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo restored change made by Magda before crash on 5.9.2019 on 10.5.2019