You found "Num." in 810 entries!
...mum referre vel reportare aliquid, Num. 31,53; Ruth 2,18; ኵሎ፡ ታአትዉ፡ ለአንስት፡ ...
... ለእግዚአብሔር፡ Num. 9,19. ...
... በማሕረፅ፡ Num. 11,8; ቤተ፡ ማ...
... 14,51; Lev. 14,52; Num. 5,17; ማይ፡ ዘጥዑም፡ መሪረ፡ ...
...eg. 11,6; ἄγγελοι (regis) 1 Reg. 19,11; Num. 24,12; 3 Reg. 22,13; ἄρσις 2 Reg. 1...
...Jes. 26,1; Ps. 136,4; Ps. 163,5 (ሕልዩ፡); Num. 21,17; Apoc. 14,3; ብዙኀ፡ ሕልዪ፡ Jes. 2...
... ማናሴ፡ Num. 32,33; Jos. 14...
...45,24. abhorrere a re, aspernari Num. 14,31; ከመ፡ ትትረሐቀኒ፡ (var. ትርሐቀኒ፡) Jo...
...animam jejunio Lev. 16,29; Lev. 23,27; Num. 29,7; አሕመሙ፡ ነፍሶሙ፡ በዐቢይ፡ ሕማም፡ Judith...
... ሐመድማዶ፡); ሐምለ፡ ብኂእ፡ πικρίδες Ex. 12,8; Num. 9,11 (de quo Voc. Ae.: ሐምለ፡ ብኂእ፡ ዘ፡...
...αι Ex. 8,7; Ex. 8,25; Ex. 10,17; ἀπέστη Num. 12,10; ἐξῆρε Ex. 14,19; ἀνέβη Ex. 4...
...4,17; Judith 2,24; Joh. 2,19; tentorium Num. 10,17; tectum (ἀποστεγάζειν) Marc. ...
...,4; ይሰዐር፡ (v. ይስዐር፡) እምግብሩ፡ ἀποστήσεται Num. 8,25; in specie: ...
... ለ፡ Dei Num. 6,8; ...
... Ps. 34,21; Num. 20,20; Nah. 2,9. ...
...ዐቢይ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ Bar. 3,24; Hen. 21,8; Num. 24,5; Marc. 10,23; Marc. 10,24; እፎ፡...
...; ሕቱ፡ ዘከመ፡ እፎ፡ ውእቱ፡ ግዕዙ፡ ወልማዱ፡ Did. 10; Num. 13,18; Num. 13,19; Num. 13,20; Jac....
...ፎ፡ ውእቱ፡ ግዕዙ፡ ወልማዱ፡ Did. 10; Num. 13,18; Num. 13,19; Num. 13,20; Jac. 1,24 (ὁποῖ...
...,14; አድግት፡ et እድግት፡ Kuf. 18; Ex. 13,13; Num. 22,21 seq.; 2 Reg. 19,26; Matth. 21...
... እንስሳ፡ Gen. 46,32; Num. 32,4; Kuf. 41;...
...icat num? utrum? ...
...us locis non satis conspicua est, quare num clitellae an stratum vel stragulum v...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | canere la cantare la instrumentis musicis la ad corum modos canere la cantare la cantando celebrare la cantando irridere la |
morphology | Subj. Acc. Subj. |
references | Jud. 5,1 1 Reg. 18,7 Judith 15,13 Jes. 5,1 Jes. 26,1 Ps. 136,4 Ps. 163,5 Num. 21,17 Apoc. 14,3 Jes. 23,16 Jud. 5,3 Ps. 136,4 Ps. 137,6 Judith 16,1 2 Reg. 6,5 Jes. 5,12 Ps. 100,1 Sir. 47,6 Ps. 68,15 Thren. 3,14 Jud. 5,1 Judith 16,1 |
labels | c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | verbI,2 |
transcription | ḥallaya |
translations | singen de |
morphology | verb |
references | Kebr. Nag. 55,4 Kebr. Nag. 55,5 Kebr. Nag. 55,9 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | xxiib 61a l. 25, 61b l. 1 (ed.) |
column |
- Susanne Hummel added PoS verb I,2 with German translatation and references on 13.11.2018
- Susanne Hummel added another reference on 13.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016