You found "Lud." in 1715 entries!
...መትሁ፡ qui phantasmatum instar apparent Lud. ex Org. ...
...ሶሆን፡, v. ክብሳቲሆን፡) Jes. 3,20. (Secundum Lud.: dextralia , armillarum genus , c...
... , Hen. 54,8; Hen. 60,7; Hen. 85,3; Lud. e Libr. Myst. ...
.... 10; II Abt. 10; Lud. comm. hist. p. 331 n. 91; ...
... I,1 sec. Lud. et interpretes Abyssinos: ...
...tuntur, arab. مِيلٌ, gr. μήλη, Th. P.“, Lud. (Caeterum videas Isenb. p. 84 sub ብ...
...Nathanael) ሠናየ፡ ርእስና፡ ( bonus praesul ) Lud. ex Sx. Enc. Haml. 10; አመ፡ ርእስና፡ (ep...
... , aliâs ፈረስ፡ ርዩፅ፡, un cheval dressé“ Lud. auct Greg. – Amh. magis quam Aeth. ...
...centem esse putavit“, Lud.; Voc ...
...lia abire) : ኢትጸጐጕ፡ (Lud.: ኢትጽጐጕ፡) በከመ፡ ያጸጕጓ፡ (v. ይጻጐጓ፡) አእማት...
... 50,11; ነበላ፡ ለእሳት፡ Lud. ex Sx. Mij. 30 Enc. ...
... ተዋክቶ፡ („viri vociferationis“) Lud. e Mss. Colb. – Voc. Ae.: ኢትትዋከቱ፡ ዘ፡...
...homines docuerent አርዑተ፡ ብዕራ፡ ወጸሪበ፡ ድጕር፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... tempore . Sic Lud., auctoritate nulla allegata. At hic...
...manavit ; hinc Lud. repetiit አንበጣ፡, „quia locustae e te...
... uvas ferre , Lud. sine auct.; ከመ፡ ዐጸደ፡ ወይን፡ ዘስከለ፡ (si...
...el tubicen 2 Esr. 14,18; Clem. f. 96; Lud. comm. hist. p. 502 Nr. 39; ነፋኄ፡ ዕንዚ...
... , Lud. comm. hist. p. 496 ...
... Persicum; varie scribitur: ኩኵ፡ (sec. Lud. ኵኰ፡) Const. Ap. 39; ኰኵሕ፡ F.N. 17. ...
... Sx. Jac. 20; Lud. e Mss. Colb.; ተዋናዪት፡ አው፡ መዐንዝርት፡ አው...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | humilis la demissus la exilis la vilis la ignobilis la abjectus la depressus la afflictus la miser la submissus la modeste de se sentiens la submisse se gerens la subjectus la obediens la inferior la infimus la |
morphology | part. fem. |
references | Hen. 48,8 Kuf. 23 Job 5,11 Job 12,21 1 Reg. 18,23 1 Cor. 4,10 Luc. 1,52 Luc. 16,15 Th. f. 19 Cyr. f. 106. Jes. 25,4 Jes. 54,11 Jes. 18,7 Prov. 3,34 Ps. 50,18 Dan. ap. 3,64 Hen. 25,4 Zeph. 2,3 Matth. 11,29 Kuf. 35 Did. 22. Job 18,7 Job 30,1 Jer. 29,21 |
labels | seq.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 554 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 9.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 9.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 9.12.2022
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 2.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016