You found "F.N." in 960 entries!
... pretii (in emtione et venditione) F.N. 33. ...
...s, verbi (Definition): በእንተ፡ ውሳኔ፡ ፍኅረት፡ F.N. 24,3; በእንተ፡ ውሳኔ፡ ...
... ውሳኔ፡ አውስቦ፡ F.N. 24,4. ...
...; Const. Ap. 15; Kid. f. 17; F.M. 31,2; F.N. 7; Genz. f. 48, al. crebro. archi...
...al. crebro. archidiaconus : ሊቀ፡ ዲያቆን፡ F.N. 7,3; vel ሊቀ፡ ዲያቆናት፡ F.N. 7,4; vel ር...
...us : ሊቀ፡ ዲያቆን፡ F.N. 7,3; vel ሊቀ፡ ዲያቆናት፡ F.N. 7,4; vel ርእሰ፡ ዲያቆናት፡ F.N. 4; vel አር...
... ዝንጉዓን፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ልብ፡ F.N. 24,3; episcopus c...
...constituendus ኢይኩን፡ ዕዉረ፡ ወኢጽሙመ፡ ወኢዝንጉዐ፡ F.N. 5; cujus cerebrum...
...m est nominatur ዝንጉዕ፡ F.N. 32 (vid. sub አብድ፡...
...፡ እንተ፡ ውስቴታ፡ ሰማዕት፡ F.N. 27; መድኅነ፡ ኮነ፡ ...
... ሎቱ፡ F.N. 27. ...
...ምኔሃ፡ መድኅነ፡ ወኢተሐብዮ፡ F.N. 27. ...
...t: በእንተ፡ ድርጎ፡ ዘይዳርግዎ፡ F.N. 33,7; Infin. ዳርጎት፡ ...
.... 33,7; Infin. ዳርጎት፡ F.N. 33,7; vel c. ...
... ad emtorem, a quo solutionem accipiat, F.N. 33,7 [Amharice ዳረገ፡ significat ...
... ) ዘይከውን፡ እምኔሁ፡ ዘርእ፡ F.N. 24,1; ይኩን፡ ፈቃዱ፡ ወኀሠሣሁ፡ (ለመምህር፡) ከመ፡...
...ኀሠሣሁ፡ (ለመምህር፡) ከመ፡ ይኩኑ፡ (ተመሃርያን፡) ትሑታነ፡ F.N. 10. ...
... (de jure) F.N. proleg.; inquisitio ope tormentorum...
...ገብሩ፡ ዕርቀ፡ ወሰላመ፡ F.N. 9; እስከ፡ ይገብሩ፡ ዕርቀ፡ ...
...s est ገቢረ፡ ዕርቅ፡ F.N. 43,8; ለእመ፡ ገብረ፡ ዕርቀ፡ ነሣኤ፡ ዋሕስ፡ ...
... ምስለ፡ በዓለ፡ ንዋይ፡ F.N. 27. ...
... : እመ፡ ኢተፈጸመ፡ ነሢአ፡ በቍዔት፡ ባቲ፡ F.N. 28; F.N. 41 (vid. ሕስት፡ sub ወሐሰ፡); በ...
... : እመ፡ ኢተፈጸመ፡ ነሢአ፡ በቍዔት፡ ባቲ፡ F.N. 28; F.N. 41 (vid. ሕስት፡ sub ወሐሰ፡); በቍዔታት፡ F.N...
...8; F.N. 41 (vid. ሕስት፡ sub ወሐሰ፡); በቍዔታት፡ F.N. 28.
...፡ ከመ፡ ካህን፡ ዘይትከተም፡ አው፡ ዘይለብስ፡ አልባሰ፡ ሐራ፡ F.N. 43,12. ...
... sui juris est ይደልዎ፡ ከመ፡ ያውሕስ፡ ንዋዮ፡ F.N. 28.
...፡ እሙ፡ Cyr. f. 2; Org.; ዘያሤኒ፡ ሕፅነተ፡ ደቂቁ፡ F.N. 5. ḥǝḍ...
... ሥጋዊ፡ ያስተሳትፍ፡ ምስለ፡ ሥጋ፡ F.N. 51.
... 32; ብእሲት፡ የዋሂት፡ እምእከይ፡ F.N. 10,8.
...ollectio quaedam Canonum inscripta est, F.N. in proleg. (vid. Cat. Bibl. Bodl. p...
... θρηνοῦσαι Jer. 9,17; F.N. 36. ...
... III,2 mensurari , ut: ዘይትሜጠን፡ በእመት፡ F.N. 33; ክበደ፡ ብዕሉ፡ ዘኢይትሜጠን፡ M.M. f. 84. ...
...41,10; Kuf. 39; 1 Reg. 8,13; Gad. T.H.; F.N. 23.
...nem interponant! II Can. Nic. 28 (29); F.N. 27. tǝ...
... , Lit. Epiph.; F.N. 43,2; Abush. 47; ሃይማኖት፡ አርቶዶክሳዊት፡ F...
...3; መንቅህያነ፡ ምዉት፡ F.N. 46 (νεκρομάντεις). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | humilis la demissus la exilis la vilis la ignobilis la abjectus la depressus la afflictus la miser la submissus la modeste de se sentiens la submisse se gerens la subjectus la obediens la inferior la infimus la |
morphology | part. fem. |
references | Hen. 48,8 Kuf. 23 Job 5,11 Job 12,21 1 Reg. 18,23 1 Cor. 4,10 Luc. 1,52 Luc. 16,15 Th. f. 19 Cyr. f. 106. Jes. 25,4 Jes. 54,11 Jes. 18,7 Prov. 3,34 Ps. 50,18 Dan. ap. 3,64 Hen. 25,4 Zeph. 2,3 Matth. 11,29 Kuf. 35 Did. 22. Job 18,7 Job 30,1 Jer. 29,21 |
labels | seq.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 554 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 9.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 9.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 9.12.2022
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 2.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016