You found "Thren." in 379 entries!
... alphabeti hebraici XIXae, Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Th...
...raici XIXae, Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Thren. 4,19. Ubi...
...Ps. 118,l45; Thren. 1,19; Thren. 2,19; Thren. 3,54; Thren. 4,19. Ubi de psalmis a...
... alphabeti Hebraici sextae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren...
...ebraici sextae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren. 4,6; ubi d...
...ae, Ps. 118,41; Thren. 1,6; Thren. 2,6; Thren. 3,15; Thren. 4,6; ubi de psalmis ag...
...ra alphabeti Hebraeorum Xª, Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thr...
...Hebraeorum Xª, Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thren. 4,10. Ubi...
..., Ps. 118,73; Thren. 1,10; Thren. 2,10; Thren. 3,29; Thren. 4,10. Ubi de psalmis a...
...ere , liberis privare : አምከነተኪ፡ መጥባሕት፡ Thren. 1,20; 1 Reg. 15,33. ...
... 1 Reg. 20,20 vers. nov.; Job 16,12; Thren. 3,12.
...phabeti hebraici undecimae, Ps. 118,81; Thren. 1,11; Thren...
...1; Thren. 1,11; Thren. 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chr...
... 1,11; Thren. 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chrys. ho. 3; ub...
...primae, Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren....
... Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren. ...
... Ps. 118,1; Thren. 1,1; Thren. 2,1; Thren. 3,1; Thren. 4,...
...፡) θηλάζων Jer. 51,7; Thren. 2,11; Thren. 2...
...51,7; Thren. 2,11; Thren. 2,20; Pl. ...
... ብዙኅ፡ ናህክየ፡ (v. ነሀክየ፡) Thren. 1,22.
...ιν ὁ παρακαλῶν αὐτήν Thren. 1,17.
...9,17; Num. 33,9; Sap. 8,16; ምረተ፡ ሕምዝየ፡ Thren. 3,20; በምረተ፡ ነፍሱ፡ Sir. 4,6; contumac...
... ἐνεπάγησαν Thren. 2,9; ዐይንየ፡ ተደፍ...
... κατεπόθη Thren. 3,48; ማይ፡ ይደፈን፡ ...
... ላዕሌኪ፡ 4 Reg. 19,21; Thren. 2,15; ኣሐውስ፡ ርእስየ፡ ለክሙ፡ ...
...a: አሖሱ፡ ከናፍሪሆሙ፡ ላዕሌየ፡ Thren. 3,61; ታሐውስ፡ ከና...
...ማህየዩ፡) በረኃብ፡ አንስት፡ Thren. 5,10; Thren. 5,11. ...
...አንስት፡ Thren. 5,10; Thren. 5,11. ...
... 6,1; Jer. 6,14; Jer. 27,22; Thren. 2,11; Thren...
...2; Thren. 2,11; Thren. 4,10; Am. 5,9; Prov. 10,14; ...
...0; ትትቀረሞሙ፡ ዘከመ፡ ተቀረምከ፡ ኪያየ፡ ἐπιφύλλισον Thren. 1,22 (v. ቀሠመ፡); Thren. 2,20; ተቅራመ፡ ...
...ኪያየ፡ ἐπιφύλλισον Thren. 1,22 (v. ቀሠመ፡); Thren. 2,20; ተቅራመ፡ ይትቄረምዎሙ፡ ከመ፡ ወይን፡ ለተረፈ፡...
...حَلَبٌ et حَلِيبٌ] ) lac Ps. 118,70; Thren. 10,10; Thren. 29,6; Sir. 39,26; Je...
...يبٌ] ) lac Ps. 118,70; Thren. 10,10; Thren. 29,6; Sir. 39,26; Jes. 7,22; Jes. ...
...9,6; Sir. 39,26; Jes. 7,22; Jes. 60,16; Thren. 4,7; Hez. 34,3; ሐሊበ፡ በግዕ፡ Deut. 32,...
.... 8,11; Hos. 9,10; Thren. 1,8; Prov. 6,16; ኢኮነ፡ ሰቆራረ፡ ሰብሳብ፡ ...
... ለምንት፡ ቄሐ፡ አልባሲከ፡ Jes. 63,2; Jes. 1,18; Thren. 4,7; ቄሐ፡ ከመ፡ ደም፡ ውእቱ፡ ማይ፡ 4 Reg. 3,...
...9,21; c. dupl. Acc. (ψωμίζειν) አቅምሐኒ፡ Thren. 3,16. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | reticulum la septum reticulatum la opus reticulare la cancelli la clathri la clathri fenestrae la fenestra reticulata la |
morphology | subst. |
references | Kebr. Nag. 17 Ex. 27,4 Ex. 38,24 Ex. 35,17 3 Reg. 7,5 3 Reg. 7,27 3 Reg. 7,28 Sx. Masc. 10. Prov. 7,6 Jud. 5,28 Hez. 31,16 |
labels | Pl.Pl.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
pluralisPl.pluralisPl. ሰቃሳቃት፡ saqāśāqāt , ስቃስቃት፡ sǝqāśqāt xxiiib; 10 n.10 (ed.)
ሠቅሠቅ፡ śaqśaq , pluralisPl. ሠቅሠቃት፡ śaqśaqāt «treillisfr» ― ሠቅሠቅ፡ Ms. BNFabb217, fol. 52r.
129
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śaqśaq śaqaśaq śaqāśǝq śaqśaqāt śaqāśǝqāt sǝqāśqāt saqāśāqāt saqāśāqāt sǝqāśqāt śaqśaq śaqśaqāt śaqśaq śaqaśaq śaqāśǝq |
translations | treillisfr networken fence made of nettingen grateen latticeen any kind of work made like a neten veilen railingen windowen balconyen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | xxiiib; 10 n.10 (ed.) 129 532b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 10.5.2024
- Susanne Hummel added: graphic variants, translit., bibliographic reference on 18.12.2017
- Susanne Hummel added: bibl. ref. on 18.12.2017
- Susanne Hummel Pl.Pl. moved to another position on 18.12.2017
- Susanne Hummel deleted "la" for Voc. Ae. on 18.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016