You found "Org." in 849 entries!
...(o Michael!) Sx. Nah. 12 Enc.; ጉባኤ፡ ሐራ፡ Org. ...
...63,4; ቤተ፡ ክርስቲያን፡ አሐቲ፡ ጉባኤ፡ እንተ፡ ሐዋርያት፡ Org. 1. ...
...a litoris Org. ...
...tatio pervenire potest ውስተ፡ ድንጋገ፡ ውዳሴኪ፡ Org. — Voc. Ae.: አድያም፡ ከንፊፍ፡ ደወል፡ ሐይቅ፡ ድ...
...eg. 18,25 vers. nov.; Org. 4; sine me እቅትል፡ ...
...habet quod ei abscindi possit“ Lud. ex) Org. 3. – Voc. Ae.:...
... 22,29 var.; Org. 2; λαμπρότης ...
... nitor florum Org. 6. ...
... f. 220; ጸምአ፡ ወኢተአንተለ፡ Org.; Sx. Genb. 6 Enc.; ኢይኩን፡ ...
... ይትአነተል፡ በእንተ፡ ኀጣውእየ፡ Org. 4; አንጐርጐሩ፡ ወተአ...
...um) Jsp. p. 367; Hen. 69,6; Hen. 69,12; Org. 4; Phlx. 19...
...ንዚራ፡ Macc. f. 20; Org. 3. ...
....M. f. 7; M.M. f. 27; ትጸድል፡ እምሥነ፡ አርዮብ፡ Org. 4; ጸዳሎሙ፡ ለአብያዝ፡ እለ፡ አርዮብ፡ Org. 7. –...
...ነ፡ አርዮብ፡ Org. 4; ጸዳሎሙ፡ ለአብያዝ፡ እለ፡ አርዮብ፡ Org. 7. – Voc. Ae.: አርዮብ፡ ዘ፡ ኮከበ፡ ጽባሕ፡ (...
...ተ፡ ተአንግዶ፡ ወነዳይሂ፡ እንግዳ፡ በቤቱ፡ Fal. f. 57; Org. 2; ὁ Λόγος ተአንገደ፡ ምስለ፡ ያዕቆብ፡ (Gen. ...
... 26; እለ፡ ተአንገዱ፡ ኀቤሆሙ፡ ξένοι Sap. 19,13; Org. 1.
...ኀጢአት፡ Kedr f. 12; Org.; ንጹሕ፡ እምጥልቀት፡ ...
... ዝሙት፡ Org. 7. ...
...ዩ፡ Cant. 2,13; Cant. 2,15; Cant. 6,11; Org. 2; ዬ፡ መስቀል፡ ጸገየ፡ Deg.; c. Acc. fl...
...የት፡ ጽጌ፡ Num. 17,23; ናርዶስ፡ ዘጸገየ፡ በጸዓድዒድ፡ Org. 2; de floribus ipsis: ከመ፡ ይጸጊሂ፡ ጽጌ፡...
...or meum vis fidei Org.; 4 Esr. 3,28; 4 Esr. 3,42. ...
...6; Herm. p. 10; Org. 2. ...
... (etiam ማዕመቅ፡ Lud. ex Org. Edz. ) et ማዕምቅት፡, subst. , ( m. ),...
...ቅር፡ እማዕምቅ፡ ልብ፡ Jsp. p. 326; እማዕምቀ፡ ኅሊና፡ Org. 2; ማዕምቀ፡ ጽባሕ፡ (multum mane) ዘእንበለ፡ ...
... consignari : amorem in corde hominis, Org.; ተለክአ፡ ዲብዲቆን፡ ዘማኅበረ፡ ነቢያት፡ consign...
...atum est diptychon omnium prophetarum , Org. 3. t...
...; ቤተ፡ መርዓ፡ ወከብካብ፡ F.M. 34,2; ከብካበ፡ መርዓ፡ Org. Transfertur ad alia solemnia v...
...gurationis regis Gad. Lal. ; opp. ላሕ፡ Org.; ለመርዓ፡ ስምከ፡ (v. ስምዕከ፡) ይትገበር፡ ከብካብ፡...
... በሡራኄ፡ ጸዳል፡ Org. 3 („ubi felix beatorum status in co...
... ሰይፍ፡ F.N. 46; Org. 1; Sx. Masc. 29; ...
... , ῥόδον: ጽጌ፡ ረዳ፡ Sir. 24,14 (Org. 6); Sir. 50,8; Esth. 1,6; Sap. 2,8;...
... : Koh. 8,10; Ps. 9,24; Org. 1; በተወድሶቶሙ፡ ለጻድቃን፡ ...
...፡ በውስቴታ፡ ረባሐ፡ Phlx. 241; እለ፡ ውስተ፡ ጾማዕት፡ Org. 7.
.... f. 163; (ecclesia) ዘተመርዐዋ፡ (Christus) Org. 1. [ Dorn de psalt. Aeth. p. 70 ho...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | praep.praep. |
transcription | |
translations | per la secundum la singuli la tim la atim la per singulas earum la singuli in suis terris et cum suis linguis et gentibus la singulis annis la quotannis la per singulos annos la singulis denariis singulis diebus la singulatim la quivis suum la somniavimus la acceperunt singuli denarium la membratim la secundum partes suas la sensim la paulatim la bini la dicant singuli la deni la seni la per centenos et quinquagenos la septuagies septies la |
morphology | praep. Acc. praep. |
references | Hen. 34,2 Gen. 10,5 Gen. 7,14 Gen. 1,11 Gen. 1,12 Ex. 6,14 Ex. 6,19 Num. 1,18 Jes. 19,13 Esth. 3,12 Sir. 46,11 1 Reg. 7,16 Deut. 14,22 Deut. 14,23 Hebr. 9,25 4 Esr. 3,59 4 Esr. 3,60 Matth. 27,15 Ex. 30,7 Ex. 30,8 1 Par. 9,27 Ps. 103,28 Matth. 20,2 Dan. apocr. 1,52 Gen. 41,11 Matth. 20,9 Matth. 20,10 Ex. 29,17 Sx. Masc. 29 Hen. 90,41 Act. 18,23 Sap. 12,2 Sir. 36,15 Luc. 10,1 Gen. 45,22 Matth. 26,22 Jud. 20,10 2 Reg. 21,20 1 Par. 20,6 Marc. 6,40 Matth. 18,22 |
labels | c.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016