You found "Esr." in 1221 entries!
... servus , 2 Esr. 7,26 var. ...
... φωτίζειν 2 Esr. 19,20; 1 Petr. 5,8; መቅሠፍት፡ ወተግሣጽ፡ በ...
...mque ይሜህር፡ I,2, sed etiam: ይመህር፡ I,1 (4 Esr. 8,15) vel ይምህር፡ (Jes. 29,13; 4 Esr....
... (4 Esr. 8,15) vel ይምህር፡ (Jes. 29,13; 4 Esr. 10,53; al.); Subj. ይመህር፡ vel ይምህ...
...hil. 1,16; Rom. 1,16, et c. በእንተ፡ rei 4 Esr. 10,53; Luc. 1,1. c. dupl. Acc....
...,31; Kuf. 34; 4 Esr. 10,27; c. በ፡ ...
... : Luc. 14,14; Hen. 93,10; 4 Esr. 6,72; ትትዐሰዩ፡ በ...
...tt, et Infin. አእምሮ፡ 4 Esr. 10,47; fortasse etiam Luc. 2,17. ...
...፡ ሊተ፡ ሣዕረ፡ ዘየብስ፡ 4 Esr. 3,48; ኦእግዚኦ፡ ...
... Sir. 17,11; Sir. 44,21; Sir. 46,1; 4 Esr. 6,33. ...
...በደወለ፡ (v. አንጻረ፡) ቤቱ፡ ἐξεναντίας οἴκου 2 Esr. 13,28; 2 Esr. 13,29; τὰ ὅρια Job 3...
...፡) ቤቱ፡ ἐξεναντίας οἴκου 2 Esr. 13,28; 2 Esr. 13,29; τὰ ὅρια Job 38,20; Judith 1...
...ለ፡ ኢትዮጵያ፡ Hez. 29,10; Jos. 15,1 seq.; 4 Esr. 9,9; ውስተ፡ ደወለ፡ ብሔርከ፡ ἐκ μέρους τῶν ...
...ወ፡ እምወይኑ፡ Gen. 9,24; ሶበ፡ ጸሐዉ፡ እምወይኖሙ፡ 1 Esr. 3,22; ንጽሐው፡ እምንዋመ፡ ስካር፡ M.M. f. 229...
...ዘወድቀ፡ Lev. 19,10; ሕንባባት፡ እምውስተ፡ አስካል፡ 4 Esr. 9,24; ሕንባበ፡ ፍሬሃ፡ Org.; ሕንባባተ፡ ዘይት፡...
...; Thren. 1,5; Thren. 1,10; Hez. 22,7; 2 Esr. 19,27; Ps. 3,1; Ps. 12,5; Ps. 80,13...
...curari : Jer. 28,8; 4 Esr. 6,80; Luc. 9,11; F.M. 5,5; c. ...
... (ዘለፍ፡ 4 Esr. 9,21 Laur., lapsu calami scriptum?)...
...21,26; Clem. f. 72; እስከ፡ ነፍስየ፡ ትትከወስ፡ 4 Esr. 4,40; እምብዝኀ፡ ፍርሀት፡ ይትከወስ፡ ወይትሀወክ፡ ...
... Judith 6,11; Judith 7,18; Ps. 103,9; 4 Esr. 9,27; 4 Esr. 9,28; Hen. 28,1; ዕፀወ፡ ...
... Judith 7,18; Ps. 103,9; 4 Esr. 9,27; 4 Esr. 9,28; Hen. 28,1; ዕፀወ፡ ገዳም፡ Lev. 26,...
...6; Cant. 3,6; Sir. 43,21; Sir. 45,18; 4 Esr. 7,2; 4 Esr. 9,29; Hez. 20,13 seq.; ...
...; Lev. 23,32; 1 Esr. 1,55; 2 Par. 36,21; Chrys. ho. 8; s...
...τε εἰρήνην αὐτῶν 2 Esr. 9,12. ...
...ዱ፡) እምኔሆሙ፡ አሕዛብ፡ 4 Esr. 1,14; Gen. 19,31. ...
... 12,5; ወኵሉ፡ ደቂቅየ፡ ጉቡኣን፡ ህየ፡ ውስተ፡ ግብር፡ 2 Esr. 15,16; Hen. 13,9; Matth. 18,20; Ma...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | praepositio la singuli la alimentum in singulos dies la ad singulos coelos la quotannis la quotiescumque plenus est la quot la quotcumque la principes, quot populi corum la quotquot anni redeunt la quotcumque la conjunctio la quotiescumque la |
morphology | Acc. |
references | Matth. 6,11 Matth. 25,15 4 Esr. 6,49 Ex. 30,10 Nr. 6 Zach. 14,16 Ex. 5,19 Ex. 16,4 Tob. 5,15 Jes. 6,2 Esth. 3,12 Gen. 44,1 1 Petr. 4,10 Asc. Jes. 7,25 Num. 4,49 Ex. 16,16 2 Esr. 20,35 Hen. 5,2 Marc. 15,6 Kedr f. 88. Gen. 25,16 Gen. 42,25 Gen. 47,12 Gen. 49,28 Ex. 12,3 Meem. str. 11 Machb. Meem. str. 16 Marc. 6,22 Jer. 20,8 Jer. 31,27 Jer. 38,20 Jsp. p. 364 Abush. 50. Machb. Meem. str. 4 Machb. Meem. str. 5. |
labels | c.vid.rom.ex. gr. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. gramm. |
column | n. 25 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut and Lelsua on 12.10.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016