You found "Lud. e" in 2237 entries!
.... 5,15; Kuf. 3 et Kuf. 10; እምልሳነ፡ ዐረቢ፡ e sermone arabico Chrys. f. 150; sun...
...ostro Libānos — ripudiatore delle nozze e del regno, pietra della fede come Pi...
...inastia Walasmaʿ, sul quale v. 139–144 e 42 n. 1, 44 n. 4; 286–287; 71; 1...
...re le tavole genealogiche in 286; 287, e 129. Secondo le cronache musulmane ...
...er 5 anni, collocati in genere fra 1331 e 1335; in questo periodo non è imposs...
...nfine né misura, nuota fino al bärbaros e oltrepassa le profondità più estreme...
...» appartiene all’elemento natural terra e sarebbe il luogo oscuro che dà origi...
...ati dall’arabo, con la confusione fra t e b per assenza di punti diacritici.ʼ ...
...ostasi ed un unico aspetto, tre persone e un unico Dio {...}» ’ 3 l. 7-8 (ed....
...vece sosteniamo che il Patre, il Figlio e lo Spirito Santo sono un unico Dio e...
...io e lo Spirito Santo sono un unico Dio e un unico aspetto ’ 3 l. 10-11 (tr.)...
... ʿ malvagio e fraudolento di Ḥaydarā, di cui abbia...
... Il personaggio ricomparirà alle pp. 77 e 185. Su di esso cf. ...
... 23 n. 1 , e, sugli avvenimenti, ...
...እግሩ፡ እንተ፡ የማን፡ በአፉሁ ‘ gli prese i piedi e succhiò con la bocca il dito pollice...
...istra il plurale «mankobyāt», «ascella» e, dubitivamente «mankobyāt zaʾəgru», ...
... forma «mankobyāt» è registrata da 640 e da 396b, ma non quella con la vocal...
... g(ǝ)rā getā , ግራ፡ ...
... g(ǝ)rā gʷetā , የግራ...
...ij. 17 Enc. [An inserta nasali formatum e صحّ (coll. כליל)? ...
...statuunt, neque primarius videtur neque e זנח زنخ سنخ derivandus]. ...
...ምድኅረዝ፡ ኵሉ፡ አተዉ፡ በረካ፡ መካኖሙ፡ ደብረ፡ ማርያም። ʻ E dopo tutto questo ritornarono all’er...
...sistono invece i termini በረኻ in tigrino e በረሃ in amarico. በረኻ/በረሃ significa «l...
... [formatum sive e rad. inus. ነብአ፡ vel ነብዐ፡ i.e. ነፍኀ፡, ...
...ad. inus. ነብአ፡ vel ነብዐ፡ i.e. ነፍኀ፡, sive e rad. ሰብአ፡ vel ሰብዐ፡ i.e. ܫܒ, נשׁב ...
... I,2 [contractum e መዕምዐ፡; vis radicis simplicis est in ...
...fluendo , coll. مَعَّ, مَاعَ, መዐወ፡ al.; e diffluendo autem et dissolvendo ...
...tore della Trinità che è unita al Padre e allo Spirito Santo del figlio di Mar...
...tichi Evangeliari etiopici (Dabra Ma‘ār e , num. 32) – si veda 176–177, che i...
... et ገንጵሎተ፡ e perversione i.e. ...
... i.e. e contrario ...
... Alcune volte si nutrivano di verdure e altre volte mangiavano frutti degli ...
... frutti degli alberi che chiamano garsā e ḫabḫabā ’ ...
...iammella» è frequente nel Mäṣḥafa Milād e il Mäṣḥafa Śǝllase, cf. ...
... e ...
... ‘ e dal mio petto ne è venuto fuori ques...
... nella lingue di’Aksum, e che le donne si fissano in testa ...
... e luto formatus ...
... : ጽቡራኒነ፡ ለእዴከ፡ ኪኑ፡ (nos e luto formati...
...ወደብረ፡ ቍስቋም፡ በአታ። ‘ E mentre prima non si onoravano ...
...ssimo ogni mese tutte le sue festività, e inoltre aggiunse a esse 4 ...
...ubst. i.q. ክዳን፡ tunica 2 Reg. 13,18 E. linum , linteum [כְּתַן ܟܶܬܳܢܳ ...
... n. spurium, e mala lectione haustum: etenim 4 Esr....
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | maket |
translations | Ascoltate, uomini dello Ḥamāsēn, piccoli e grandi tra di voi, kantibā e makēt , maschi e femmine! it Anche voi, figli di Dafarā e makēt, gioite per uscirvene all’altipiano e il Signore sia con voi, it |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 37 I l. 5–6 (ed.), 33 I l. 6–8 (tr.) 37 I l. 22–23 (ed.), 34 l. 22–23 (tr.) 133 373–374 33 n. 42 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added bibliography on 15.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 15.7.2022