Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, BML Acq. e doni 680
Carsten Hoffmann
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
Collection: Acquisizioni e doni
Other identifiers: Marrassini ms. 15
- Citation URI: https://betamasaheft.eu/BMLacq680.71
- Collection API: https://betamasaheft.eu/api/dts/collections?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680
- Navigation API: https://betamasaheft.eu/api/dts/navigation?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680&ref=71
- Document API: https://betamasaheft.eu/api/dts/document?id=https://betamasaheft.eu/BMLacq680&ref=71
| | |ርገ፡ ለሥጋ፡ ዚአሁ፡ በጽ|ና። በጸዊረ፡ ርእሳ፡ | ምትርት፡ እንዘ፡ ተሐው|ር፡ ፍና። ሰላም፡ ለከሙ፡ | ኤሲፎሮስ፡ ወኡርያ|ኖስ፡ በጽዋኤ። አርድ|እተ፡ ዲዮናስዮስ፡ ክል|ኤ። ምስሌሀ፡ ኅቡ|ረ፡ ዘመተሩክሙ፡ ጉር|ኤ። በሉኒ፡ አጋዕዝትየ፡ | ዘዚአነ፡ ቍልዔ፡ ድአመ፡ | ለምውታን፡ ይትገበር፡ | ትንሣኤ። ወበዛቲ፡ ሰ|ለት፡ ካዕበ፡ ኮኑ፡ ቅድ|ሳን፡ ርዋቅ፡ ወእንጦን|ዮስ፡ ሰማዕት፡ በረከቶ|ሙ፡ የሃሉ፡ ምስሌነ፡ አ|ሜን፡ ሰላም፡ ለክሙ፡ | ረ፡ ጸምያነ፡ ገድል፡ ወ|ጸሕቅ። አንጦንዮስ፡ | ሰማዕት፡ ወቢዱ፡ ርዋ|ቅ። አንቶሙ፡ ውእቱ፡ | ዘጕንደ፡ ደይማኖት፡ | አዕኩቅ፡ ኢይትኤረ|ይዋ፡ ለደናክሙ፡ ጥን|ቂቅ። ሰማላጠ፡ ባሕር፡ | ወጽጌ፡ ዘሐቅ። ወበዛ|ቲ፡ ዕሊተ፡ ካዕበ፡ አዕረ|ፈ፡ ቅዱስ፡ ሠናየ፡ ዝካ|ዊ፡ አባ፡ ተክለ፡ ሚካኤ|ል፡ ዘርኡስ፡ ወጽሙድ፡ | በፍቅረ፡ ማርያም፡ | ቅድስት፡ ጸሎቱ፡ ወበ|ረከቱ፡ የሃሉ፡ ምስለ፡ ገ|ብሩ፡ ተስለ፡ ሚካኤል| |ለዓለመ፡ ዓለም፡ አሜ|ን። ሰመ፡ ለበ፡ ፡ | ኢጸምያነ፡ ገድል፡ ወ|ጻሕቅ። እንጦንዮአ፡ | ሰማዕት፡ ወቢሩ፡ ረ|ዋቅ፡ አንቶሙ፡ ውእ|ቱ፡ ዘጕንደ፡ ሃይማ|ኖት፡ አስቡቅ፨ ኢይ|ትኤረይዋ፡ ለዓ፡ከመ፡ | ጥንቁቀ። ሰግላጥ፡ ዘ|፩ባሕር፡ ወጽጌ፡ ዘሐደቅ፡ | ወበዛቲ፡ ዕለት፡ ካዕ|በ፡ ተዝካሩ፡ ለዔናክ፡ | ወልደ፡ ሴተ፡ ዘውእቱ፡ | ቀደመ፡ ጸውዖ፡ ስመ፡ | እግዚአብሔር፡ ወሐ|ይወ፡ ፩ወ፯ዓመተ፡ | ወወሰደ፡ ለቃይናን፡ | ወኵሉ፡ መዋዕሊሁ፡ | ፳፲ወእምዝ፡ አዕረ|ፈ፡ በሰገበት፡ ቀዳ|ሜት። በረከቱ፡ ቅድ|ስት፡ ትኩን፡ ምስለ፡ | ፍቁሩ፡ ተከለ፡ ሚካ|፡ ለዓለመ፡ ዓለም፡ | አሜን። ሰላም፡ | ል፡ ለኢርሜሌዎስ፡ | ቀሲስ። ወለአኃዊሁ፡ | ኢርማቀሊጦስ፡ ወር|ሚጳጳስ። ምስለ፡ ጸ|ንጠሌዋን፡ ብፁዕ፡ | በስመ፡ ክርስቶስ። እ|ንዘ፡ ይጼልዩ፡ አድለ|ቅስቀት፡ የብስ። ጊዜ፡ | ከሢዶሙ፡ አምተረ፡ | |ተል | | |ንጉሥ፨ በስመ፡ አብ፡ | ወወልድ፡ ወመ|ገፈስ፡ ቅዱስ፡ ፩አም|ላክ፡ እመ፡ ፯ለጥቀም፡ | ት፡ በዛቲ፡ ዕለት፡ አዕ|ረፈ፡ አብ፡ ቅዱስ፡ | አባ፡ ባውላ፡ ዘእምሀ|ገረ፡ ጣማው። ዝንቱ፡ | ቅዱስ፡ መነኮስ፡ ኮነ፡ | መስተጋድለ፡ እምንእሱ፡ | ወኃደረ፡ ውስተ፡ ደብ|ረ፡ አንጽና፡ በላዕላይ፡ | ግብዕ፡ ወምስሌሁ፡ ረ|ድኡ፡ ሕዝቅኤል፡ ወ|ውእቱ፡ ዘኮነ፡ ስምዓ፡ | በእንተ፡ ትሩፋቲሁ፡ | ለመምሕሩ፡ ወተጋ|ድሎቱ፡ ወዝንቱ፡ ቅ|ዱስ፡ አባ፡ ባውላ፡ በ|እንተ፡ ፍቅረ፡ ፍቅረ፡ | ክርስቶስ፡ ተጋደለ፡ | ብዙኃ፡ ወቀተለ፡ | ነፍሶ፡ ፪ጊዜ፡ ቀዳ|ሜ፡ ምዕረ፡ ሰቀለ፡ | ርእሶ፡ ዲበ፡ እዕ፡ ቍ|ልቍሊተ። ወነበረ፡ ፴ወና|ልተ፡ በሌሊተ፡ እንዘ፡ ይ|ስቆል፡ ውእቱ፡ እስ|ከ፡ ውኅዘ፡ ደም፡ እ|ምአንፉ፡ ወመጠወ፡ | ነፍሶ፡ ወአንስአ፡ እግ|ዚአብሔር፡ እምነ፡ | ኃይሉ። ወእምዝ፡ | ወድቀ፡ ማዕከለ፡ ባሕር፡ | ዮጊ፡ ከወ፡ ይብልዎ፡ | |አሣት፡ ወአናዎርቶ፡ | ኢገሠሥዋ፡ ግሙራ፡ ወ|ነበረ፡ አጡመ፡ ውስተ፡ | ማይ፡ ብዙኃ፡ ዓመታ|ት፡ ወሞተ፡ ወእግዚአብ|ሔር፡ አንሥአ፡ ካዕበ፡ | እሞት። ወሣልአ፡ ምስ|ረ፡ ደፈነ፡ ርእሶ፡ ውስተ፡ | ናየ፡ ወሞተ፡ ወአንሥ|ኦ፡ እግዚእ፡ ወራብዕ፡ | ወገረ፡ ምዕረ፡ ርእሶ። | ወአንኰርኰረ፡ መል|ስልተ፡ ደብር፡ ነዋኅ፡ | ወኮኑ፡ በውእቱ፡ ደብር፡ | አዕፃን፡ በሊሐት፡ ከመ፡ | መጥባሕት፡ ወቦኡ፡ | ውስተ፡ ገበ፡ ዋቲሁ፡ | ወውስተ፡ ኵሉ፡ ሥጋ|ሁ፡ ወሞቱ፡ ሶቤሃ። ወ|ኮነ፡ ሕዝቀኤል፡ ረድኡ፡ | ይበኪ፡ ላዕሌሁ፡ ወእ|ምዝ፡ መጽአ፡ እግዚእ፡ | ወናዘዞ፡ ወኃሞሰ፡ ም|ዕረ፡ ወገረ፡ ርእሶ፡ እም|ዲበ፡ ፅፅ፡ ልዕልት፡ ዲ|በ፡ እብገ፡ ዓቢይ፡ በሊ|ህ፡ ከመ፡ ፩ደፍ፡ ወፈላ|ጠ፡ ፪ክፍለ፡ ወሞተ፡ | ወአንሥኦ፡ እግዚእነ። | ወሳድስ፡ ምዕረ፡ አሰ|ረ፡ ርእሶ፡ ምስለ፡ እን|ሪሁ፡ ወነበረ፡ ከመዝ፡ | ፸መዓልተ፡ ወወሊ|ሊተ፡ ወሞተ። ወፈነ|ወ፡ እግዚአብሔር፡ መ| |ልኢኮ፡ ኀቤሁ፡ ወአንሥ|አ፡ እምት፡ ወናዘዙ፡ ዝ|ንቱ፡ ቅዱስ፡ ኰነና|ለነፍሱ፡ ከመዝ፡ ጊጊዜ፡ | ወለለኵሉ፡ ሶበ፡ ሞተ፡ | ያነሥኦ፡ እግዚእነ። ወ|ሰብእ፡ ምዕረ፡ ወለፍ|ሐ፡ እደዊሁ፡ ዲበ፡ አዘ|ቀተ፡ ማይ፡ ነዊሖ፡ ወ|ቆመ፡ ወመዓልተ፡ ወ|ወሌሊተ፡ ወአስተር|አዮ፡ ሎቱ፡ እግዚእነ። | ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ሎ|ቱ፡ ስብሐት፡ ወአንሥ|አ፡ እሞቱ፡ ወአጽንአ፡ | ወይቤሎ። የአክለክ፡ | ኦፍቁርየ፡ ጳውሊ፡ እ|ምዘ፡ ታዳሙ፡ ወትቀ|ትል፡ ነፍስከ። ወይቤሎ፡ | ኅድንኒ፡ ከመ፡ አጽሙ፡ | እግዚእየ፡ በእንተ፡ ስ|ምስ፡ ቅዱስ፡ በእንተ፡ | ዘጸመውከ፡ አንቶ፡ ለ|ዘመደ፡ እጓለ፡ እመሐ|ያው፡ እስመ፡ አምላክ፡ | ወልደ፡ አምላክ፡ ሞት|ክ፡ በእንተ፡ ኃጥአን፡ ወ|ለነሰ፡ ዘኢይደልወነ፡ | ዘንተ፡ ከመ፡ ትጹሙ፡ | በእንቲአነ። ወናዘዘ፡ | እግዚእነ፡ ወአጽጥዖ፡ ወ|ዓርገ፡ ውስተ፡ ሰማይ። | ወሶበ፡ ሖረ፡ አብ፡ ቅዱ|ስ፡ አባ፡ ብሰይ፡ ኀበ፡ ፩ብ|ረ፡ እንጽና። ተጋብእ፡
Catalogue Bibliography
-
Marrassini, P. 1987. ‘I manoscritti etiopici della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze’, Rassegna di Studi Etiopici, 31 (1987), 69–110 (DOI: 10.2307/41299700). page 87-89
Use the tag BetMas:BMLacq680 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.