Oxford, Bodleian Library, Bodleian Aeth. f. 13
Dorothea Reule
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
General description
Maṣḥafa ʾardǝʾt, Prayer of Moses, Tǝmhǝrta ḫǝbuʾat, Hymn to God
Number of Text units: 11
Number of Codicological units: 2
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
1600-1699 (dating on palaeographic grounds) ?
Provenance
The manuscript was purchased by the Bodleian Library↗ in 1930.
Catalogue Bibliography
-
Ullendorff, E. 1951. Catalogue of Ethiopian Manuscripts in the Bodleian Library, II, Catalogi Codd. Mss. Bibliothecae Bodleianae, 7 (Oxford: Clarendon Press, 1951). page 24ab
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Outer dimensions | |
Height | 5.63in |
Width | 4.25in |
Binding
Ethiopian binding: wooden boards with a loose cloth cover.
Binding material
wood
textile
Codicological Unit p1
Summary of codicological unit 1
- p1_i1
(check the viewerFols 2r and following ),
Maṣḥafa ʾardǝʾt
- p1_i1.1 (check the viewerFols 2r and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Monday
- p1_i1.2 (check the viewerFols 8v and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Tuesday
- p1_i1.3 (check the viewerFols 13r and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Wednesday
- p1_i1.4 (check the viewerFols 21v and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Thursday
- p1_i1.5 (check the viewerFols 31v and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Friday
- p1_i1.6 (check the viewerFols 40r and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Saturday
- p1_i1.7 (check the viewerFols 46v and following ), Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Sunday
- p1_i2 (check the viewerFols 48v and following ),
- p1_i3 (check the viewerFols 62r and following ), ትምሕርተ፡ ሕቡዓት፡
Contents
check the viewerFols 2r and following Maṣḥafa ʾardǝʾt (CAe 3942)
Language of text:
Incipit (Gǝʿǝz ):በስመ፡ አብ፡ . . . . .ommission by Edward Ullendorff ነገር፡ ዘ፲ወ፪ አርድእት፡ መግረሬ፡ ፀር፡ ወመድኃኒተ፡ ነፍስ፡ ወሥጋ፡ ወመጽሐፈ፡ ሕይወት፡ ዘነገሮሙ፡ እግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ለአርዳኢሁ፡
check the viewerFols 2r and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Monday (CAe 3942 Monday)
Language of text:
check the viewerFols 8v and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Tuesday (CAe 3942 Tuesday)
Language of text:
check the viewerFols 13r and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Wednesday (CAe 3942 Wednesday)
Language of text:
check the viewerFols 21v and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Thursday (CAe 3942 Thursday)
Language of text:
check the viewerFols 31v and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Friday (CAe 3942 Friday)
Language of text:
check the viewerFols 40r and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Saturday (CAe 3942 Saturday)
Language of text:
check the viewerFols 46v and following Maṣḥafa ʾardǝʾǝt, Prayers for Sunday (CAe 3942 Sunday)
Language of text:
check the viewerFols 48v and following [!]The certainty about the value of ref is low. (CAe 4002)
Language of text:
Incipit (Gǝʿǝz ):ወካዕበ፡ [...]ommission by እግዚአብሔር፡ ወይዘረው፡ ፀሩ፡ ወይጕየዩ፡ ጸላዕቱ፡ እምቅድመ፡ ገጹ፡ ከመ፡ የኃልቅ፡ ጢስ፡ ከማሁ፡ የሐልቁ፡
Additions of codicological unit 1 In this unit there are in total .
Extras of codicological unit 1
-
The name of the owner, Tawalda Madḫǝn owner , is mentioned throughout. His wife Śǝʿǝrta Yoḥannǝs is mentioned on check the viewerfol. 62r . The scribe was Gabra Wāḥǝd scribe .
Physical Description of codicological unit 1
Form of support of codicological unit 1
Parchment Codex
Extent of codicological unit 1
Outer dimensions of codicological unit 1 | |
Height | 5.63in |
Width | 4.25in |
Layout of codicological unit 1
Layout note 1
Number of columns: 2
Number of lines: 13-15
Codicological Unit p2
Summary of codicological unit 2
- p2_i1 (check the viewerFols 66r and following ), Tǝmhǝrta ḫǝbuʾāt, Chapter 4
Contents
check the viewerFols 66r and following Tǝmhǝrta ḫǝbuʾāt, Chapter 4 (CAe 2444 Chapter4)
Language of text:
Hymn to God built on the refrain መኑ፡ ዝንቱ፡. Incomplete at the beginning and end.Physical Description of codicological unit 2
Form of support of codicological unit 2
Parchment Leaf
Extent of codicological unit 2
Layout of codicological unit 2
Layout note 1
Number of columns: 1
Number of lines: 13-15
Check for additional bibliography
Publication Statement
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:BDLaethf13 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Dorothea Reule, Alessandro Bausi, ʻOxford, Bodleian Library, Bodleian Aeth. f. 13ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 23.3.2017) https://betamasaheft.eu/manuscripts/BDLaethf13 [Accessed: 2024-05-02+02:00]
Revisions of the data
- Dorothea Reule Created catalogue entry on 23.3.2017
Attributions of the contents
Alessandro Bausi, general editor
Dorothea Reule, editor