Maṣḥafa kufāle
Clavis (list of identifiable texts) | ID | |
---|---|---|
CAVTClavis Apocryphorum Veteris Testamenti | 132 | [check the Clavis Clavium] |
CAVTClavis Apocryphorum Veteris Testamenti | 119 | [check the Clavis Clavium] |
Titles
- መጽሐፈ፡ ኩፋሌ፡gez (Maṣḥafa kufāle gez, Book of Jubilees en)
- Hebrew Book of Jubileeshe ( )
- Greek Book of Jubileesgrc ( )
- Latin Book of Jubileesla ( )
- short: Kuf. (Maṣḥafa kufāle , መጽሐፈ፡ ኩፋሌ፡ gez, Hebrew Book of Jubilees he, Greek Book of Jubilees grc, Latin Book of Jubilees la, Kuf. )
General description
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Work of the literatures of Ethiopia and Eritrea
A TEI file converted from the ETHIO-authority google spreadsheet
Clavis Bibliography
-
CAVT. Haelewyck, J.-C. 1998. Clavis apocryphorum Veteris Testamenti, Corpus Christianorum (Turnhout: Brepols, 1998).item 132
-
CAVT. Haelewyck, J.-C. 1998. Clavis apocryphorum Veteris Testamenti, Corpus Christianorum (Turnhout: Brepols, 1998).item 119
Clavis Bibliography
Editions Bibliography
-
VanderKam, J. C., ed., 1989. The Book of Jubilees, I: A Critical Text, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 510, Scriptores Aethiopici, 87 (Lovanii: In aedibus E. Peeters, 1989).(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Dillmann, A. 1859. መጽሐፈ፡ ኩፋሌ፡ (Maṣḥafa kufāle) sive Liber Jubilaeorum qui idem a Graecis η λεπτη γενεσις inscribitur: versione Graeca deperdita nunc nonnisi in Geez lingua conservatus nuper ex Abyssini in Europam allatus (Kiliae–Londini: apud C. G. I. van Maack–apud Williams et Norgate, 1859).(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Ceriani, A. M. 1861. Monumenta sacra et profana ex codicibus praesertim bibliothecae Ambrosianae opera collegii doctorum ejusdem Tomus 1. = Fasciculus 1., I (Mediolani: typis et impensis Bibliothecae Ambrosianae, 1861).page 9-64(about: title , Latin Book of Jubilees)
-
Rönsch, H. 1874. Das Buch der Jubiläen oder Die kleine Genesis. Unter Beifügung des revidirten Textes der in der Ambrosiana aufgefundenen lateinischen Fragmente sowie einer von Dr. August Dillmann aus zwei äthiopischen Handschriften gefertigten lateinischen Übertragung (Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland), 1874).page 10-94(about: title , Latin Book of Jubilees)
-
Fabricius, J. A. 1713. Codex pseudepigraphus veteris testamenti (Hamburgi & Lipsiae: Sumptu Christiani Liebezeit, 1713).page 849-864(about: title , Greek Book of Jubilees)
Editions Bibliography
Translation Bibliography
-
VanderKam, J. C., ed., 1989. The Book of Jubilees, II, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 511, Scriptores Aethiopici, 88 (Lovanii: In aedibus E. Peeters, 1989).(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Dillmann, A. 1850. ‘Das Buch der Jubiläen oder die kleine Genesis’, in Jahrbücher der biblischen Wissenschaft, II: 1849 (Göttingen: In der Dieterichschen Buchhandlung, 1850), 230–256.(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Rönsch, H. 1874. Das Buch der Jubiläen oder Die kleine Genesis. Unter Beifügung des revidirten Textes der in der Ambrosiana aufgefundenen lateinischen Fragmente sowie einer von Dr. August Dillmann aus zwei äthiopischen Handschriften gefertigten lateinischen Übertragung (Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland), 1874).page 11-95(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Fabricius, J. A. 1713. Codex pseudepigraphus veteris testamenti (Hamburgi & Lipsiae: Sumptu Christiani Liebezeit, 1713).page 849-864(about: title , Greek Book of Jubilees)
Translation Bibliography
Secondary Bibliography
-
Vanderkam, J. C. 2007. ‘Jubilees, Book of’, in S. Uhlig, ed., Encyclopaedia Aethiopica, III (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2007), 303a–303b.(about: title , Maṣḥafa kufāle)
-
Rönsch, H. 1874. Das Buch der Jubiläen oder Die kleine Genesis. Unter Beifügung des revidirten Textes der in der Ambrosiana aufgefundenen lateinischen Fragmente sowie einer von Dr. August Dillmann aus zwei äthiopischen Handschriften gefertigten lateinischen Übertragung (Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland), 1874).
Secondary Bibliography
This unit, or parts of it, is contained in 6 manuscript records 42 times
See these 6 manuscripts in the list view. Scrolling in this box will also show you a summary of all the occurences. See also compare view.
As main content
Use the tag BetMas:LIT1697Jubilees in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.