Gulo Maḵadā, ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos, AP-028
Stéphane Ancel (cataloguer), Denis Nosnitsin
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
- respStmt
- respStmt
- respStmt
- General manuscript description
- Quire q1
- Quire q2
- Quire q3
- Quire q4
- Quire q5
- Quire q6
- Quire q7
- (e1)
- Binding b1
- Binding b2
- Binding b3
- Binding b4
- Codicological Unit p1
- Content Item 1 of codicological unit 1 Taʾāmmǝra Māryām "Miracles of Mary"
- Content Item 1.1 of codicological unit 1 , item 1 Maṣḥafa śǝrʿāt za-waṣʾa ʾǝm-manbara Mārqos ḥawāryā ʾǝm-makāna maʿāllǝqā
- Content Item 1.2 of codicological unit 1 , item 1 ʾƎsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki ʾǝsaggǝd laki wa-ʾǝweddǝsaki
- Content Item 1.3 of codicological unit 1 , item 1 Introductory exhortation
- Content Item 1.4 of codicological unit 1 , item 1 Miracles of Mary (c. 25)
- Content Item 2 of codicological unit 1 Miracles of the Trinity, St Michael, Jesus
- Content Item 2.1 of codicological unit 1 , item 2 Miracles of the Trinity
- Content Item 2.2 of codicological unit 1 , item 2 Miracles of St Michael (Taʾāmmǝra Mikāʾel)
- Content Item 2.3 of codicological unit 1 , item 2 Miracles of Jesus (Taʾāmmǝra ʾIyasus)
- Hand h1 of codicological unit 1
- Decoration d1 of codicological unit 1
- Codicological Unit p2
- Content Item 1 of codicological unit 2 Taʾāmmǝra Māryām "Miracles of Mary"
- Content Item 1.1 of codicological unit 2 , item 1 A hymn to the Virgin
- Content Item 2 of codicological unit 2 Taʾāmmǝra Gabra Manfas Qǝddus "Miracles of Gabra Manfas Qǝddus": 2 miracles
- Hand h2 of codicological unit 2
- Title transkribusESap028
- surface
- surface
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- surface
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- zone
- div
Quires | folios | UniMat | UniMarq | UniCah | UniCont | addition | UniMain | UniEcri | UniRegl | UniMep | decoration | UniProd |
---|
Sankey diagram of the manuscript. Showing UniProd and UniCirc explicitly related. Transformations are given weight 1. UniProd and UniCirc declarations are given weight 2. Exact matches are given weight 3. There is no chronological implication.
Graph of the manuscript transformations using the Syntaxe du Codex ontology.
Use the tag BetMas:ESap028 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Stéphane Ancel, Denis Nosnitsin, Alessandro Bausi, Pietro Maria Liuzzo, Eugenia Sokolinski, Giulia Casella, ʻGulo Maḵadā, ʿĀddaqāḥarsi Ṗarāqliṭos, AP-028ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2022-01-19) https://betamasaheft.eu/manuscripts/ESap028 [Accessed: 2024-05-19]
Revisions of the data
- Eugenia Sokolinski Eugenia Sokolinski: fixed titles in msPart 2 (after the split in https://github.com/BetaMasaheft/Manuscripts/pull/978) on 19.1.2022
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: added text from transkribus and facsimile with xi:include on 8.2.2021
- Giulia Casella Giulia Casella: aligned images in Transkribus on 7.2.2021
- Eugenia Sokolinski Eugenia Sokolinski: introduced msParts msItems work and person IDs adjusted to schema on 24.4.2020
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: transformed from mycore to TEI P5 on 10.5.2016
- Denis Nosnitsin Denis Nosnitsin: last edited in Ethio-SPaRe on 2.6.2015
- Stéphane Ancel Stéphane Ancel: catalogued in Ethio-SPaRe on 23.9.2010
- Denis Nosnitsin: Ethio-SPaRe team photographed the manuscript on 4.5.2010
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor
Eugenia Sokolinski, contributor
Giulia Casella, contributor