Compare manuscripts which contain Dǝrsān za-qǝddǝst Fāsikā za-Rǝtuʿa Hāymānot baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā tǝnśāʾehu la-ʾǝgziʾǝna wa-madḫanina
They are currently 3.
- ms_i1, Dǝrsānāt (ff. 1r-196v)
- ms_i1.1, Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝḍuʿ Yoḥannǝs ʾAfa Warq baʾǝnta lǝdatu la-Krǝstos ʾǝgziʾǝna wa-madḫǝnina ʾǝm-Māryām qǝddǝst dǝngǝl (ff. 1r-3v)
- ms_i1.2, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta bǝʾsit ḫāṭǝʾǝt ʾǝnta qabʾato la-ʾǝgziʾǝna (ff. 3v-15r)
- ms_i1.3, Homily on Simeon the Priest (ff. 15r-25r)
- ms_i1.4, Homily on the man who was born blind (ff. 25r-30v)
- ms_i1.5, On Palm Sunday (ff. 30v-35r)
- ms_i1.6, On Palm Sunday (ff. 35r-41r)
- ms_i1.7, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta hosāʿnā (ff. 41r-47v)
- ms_i1.8, Homily by Ephraim the Syrian on Death and Satan (ff. 47v-55v)
- ms_i1.9, Homily on the Passion of Our Lord (ff. 55v-60v)
- ms_i1.10, Dǝrsān qālu za-bǝṣuʿ Yāʿqob ʾeṗis qoṗos za-Śǝrug baʾǝnta malʾak wa-fayyātāwi (ff. 60v-73r)
- ms_i1.11, On the Burial of Our Lord (ff. 73r-87r)
- ms_i1.12, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ḥǝmāmātihu la-Krǝstos (ff. 87r-95r)
- ms_i1.13, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā (ff. 95r-99v)
- ms_i1.14, Dǝrsān baʾǝnta qǝddǝst fāsikā (ff. 99v-110r)
- ms_i1.15, Homily on the Apostle Thomas (ff. 110r-116v)
- ms_i1.16, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʾAlʿāzār za-ʾanśǝʾo ʾǝgziʾǝna ʾǝm-mǝwwutān (ff. 117r-120r)
- ms_i1.17, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta sāmǝrāwit (ff. 120r-126v)
- ms_i1.18, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta farasāwi wa-maṣabḥāwi (ff. 126v-131r)
- ms_i1.19, Dǝrsān za-qǝddǝst Fāsikā za-Rǝtuʿa Hāymānot baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā tǝnśāʾehu la-ʾǝgziʾǝna wa-madḫanina (ff. 131r-137r)
- ms_i1.20, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta Tomās ḥawāryā (ff. 137r-141r)
- ms_i1.21, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta nǝssǝḥā (ff. 141r-150v)
- ms_i1.22, The History of John of Rome (ff. 150v-157r)
- ms_i1.23, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʿaśru danāgǝl (ff. 157r-164v)
- ms_i1.24, On the Transfiguration of Our Lord (ff. 164v-175r)
- ms_i1.25, Homily on the Annunciation to Zacharias (ff. 175r-179v)
- ms_i1.26, Homily on the Archangel Michael by Timothy of Alexandria (Ḫǝdār) (ff. 179v-184v)
- ms_i1.27, Homily on the Archangel Michael (for Miyāzyā) (ff. 184v-188r)
- ms_i1.28, Homily on the Archangel Michael (for Sane) (ff. 188v-194r)
- ms_i1.29, Homily on the Archangel Michael (for Yakkātit) (ff. 194r-196v)
- e1 (MixedNote), no ref in title (f. 3r)
- ms_i0, Dǝrsānāt (ff. 6r-)
- ms_i1, ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ በእንተ፡ ስብከት፡ ጌና፡ ወበእንተ፡ ማርያም፡ ወኤልሳቤጥ፡ (ff. 6r-)
- ms_i2, Homily by Jacob (of Serug) on the visit of Mary to Elizabeth (ff. 7v-)
- ms_i3, Homily on the Vision of Joseph (ff. 10r-)
- ms_i4, Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝḍuʿ Yoḥannǝs ʾAfa Warq baʾǝnta lǝdatu la-Krǝstos ʾǝgziʾǝna wa-madḫǝnina ʾǝm-Māryām qǝddǝst dǝngǝl (ff. 12v-)
- ms_i5, Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr (ff. 17v-)
- ms_i6, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 22v-)
- ms_i7, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 26r-)
- ms_i8, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta kabkāb za-kona ba-Qānā za-Galilā (ff. 28v-)
- ms_i9, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta bǝʾsit ḫāṭǝʾǝt ʾǝnta qabʾato la-ʾǝgziʾǝna (ff. 32r-)
- ms_i9.1, Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment (ff. 41v-)
- ms_i9.2, Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment (ff. 42r-)
- ms_i10, Homily on Simeon the Priest (ff. 43r-)
- ms_i11, Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer (ff. 48v-)
- ms_i12, Homily on the man who was born blind (ff. 41v-)
- ms_i13, On Palm Sunday (ff. 56r-)
- ms_i14, On Palm Sunday (ff. 59v-)
- ms_i15, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta hosāʿnā (ff. 65v-70v)
- ms_i16, Homily by Ephraim the Syrian on Death and Satan (ff. 71r-)
- ms_i17, Homily on the Passion of Our Lord (ff. 77v-)
- ms_i18, Dǝrsān qālu za-bǝṣuʿ Yāʿqob ʾeṗis qoṗos za-Śǝrug baʾǝnta malʾak wa-fayyātāwi (ff. 77v-)
- ms_i19, On the Burial of Our Lord (ff. 91r-)
- ms_i20, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ḥǝmāmātihu la-Krǝstos (ff. 101v-)
- ms_i21, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā (ff. 108r-)
- ms_i22, Dǝrsān baʾǝnta qǝddǝst fāsikā (ff. 111v-)
- ms_i23, Homily on the Apostle Thomas (ff. 118v-)
- ms_i24, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʾAlʿāzār za-ʾanśǝʾo ʾǝgziʾǝna ʾǝm-mǝwwutān (ff. 123v-)
- ms_i25, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta sāmǝrāwit (ff. 126r-)
- ms_i26, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta farasāwi wa-maṣabḥāwi (ff. 131r-)
- ms_i27, Dǝrsān za-qǝddǝst Fāsikā za-Rǝtuʿa Hāymānot baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā tǝnśāʾehu la-ʾǝgziʾǝna wa-madḫanina (ff. 134v-)
- ms_i28, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta Tomās ḥawāryā (ff. 138v-)
- ms_i29, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta nǝssǝḥā (ff. 141v-)
- ms_i30, The History of John of Rome (ff. 148r-)
- ms_i31, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʿaśru danāgǝl (ff. 152v-)
- ms_i32, On the Transfiguration of Our Lord (ff. 158r-)
- ms_i33, Homily on the Annunciation to Zacharias (ff. 165v-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 5v)
- ms_i0, Dǝrsānāt (ff. 3r-118ra)
- ms_i1, ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ በእንተ፡ ስብከት፡ ጌና፡ ወበእንተ፡ ማርያም፡ ወኤልሳቤጥ፡ (ff. 3r-4rb)
- ms_i2, Homily by Jacob (of Serug) on the visit of Mary to Elizabeth (ff. 4va-6rb)
- ms_i3, Homily on the Vision of Joseph (ff. 6ra-8ra)
- ms_i4, Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝḍuʿ Yoḥannǝs ʾAfa Warq baʾǝnta lǝdatu la-Krǝstos ʾǝgziʾǝna wa-madḫǝnina ʾǝm-Māryām qǝddǝst dǝngǝl (ff. 8ra-11rb)
- ms_i5, Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr (ff. 11r-14vb)
- ms_i6, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 15ra-17ra)
- ms_i7, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta kabkāb za-kona ba-Qānā za-Galilā (ff. 17r-20rb)
- ms_i8, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos (ff. 20rb-22vb)
- ms_i9, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta bǝʾsit ḫāṭǝʾǝt ʾǝnta qabʾato la-ʾǝgziʾǝna (ff. 22vb-30vb)
- ms_i10, Homily on Simeon the Priest (ff. 31ra-34vb)
- ms_i11, Homily on Simeon the Priest (ff. 34vb-36vb)
- ms_i12 (incomplete), Homily on Simeon the Priest (ff. 36vb-37vb)
- ms_i13 (incomplete), On the Burial of Our Lord (ff. 38ra-38rb)
- ms_i14, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā (ff. 38rb-40rb)
- ms_i15, Dǝrsān baʾǝnta qǝddǝst fāsikā (ff. 40va-45rb)
- ms_i16, Homily on the Apostle Thomas (ff. 45va-48vb)
- ms_i17, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʾAlʿāzār za-ʾanśǝʾo ʾǝgziʾǝna ʾǝm-mǝwwutān (ff. 49rb-50vb)
- ms_i18, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta sāmǝrāwit (ff. 50vb-53vb)
- ms_i19, Homily by Ephraim the Syrian on Death and Satan (ff. 54ra-57vb)
- ms_i20, Homily on the Passion of Our Lord (ff. 57vb-60rb)
- ms_i21, Dǝrsān qālu za-bǝṣuʿ Yāʿqob ʾeṗis qoṗos za-Śǝrug baʾǝnta malʾak wa-fayyātāwi (ff. 60rb-66vb)
- ms_i22, On the Burial of Our Lord (ff. 66ra-74rb)
- ms_i23, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ḥǝmāmātihu la-Krǝstos (ff. 74rb-78vb)
- ms_i24, On Palm Sunday (ff. 78vb-81rb)
- ms_i25, On Palm Sunday (ff. 81rb-86rb)
- ms_i26, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta hosāʿnā (ff. 86rb-89rb)
- ms_i27, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta farasāwi wa-maṣabḥāwi (ff. 90r-92vb)
- ms_i28, Dǝrsān za-qǝddǝst Fāsikā za-Rǝtuʿa Hāymānot baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā tǝnśāʾehu la-ʾǝgziʾǝna wa-madḫanina (ff. 92vb-94vb)
- ms_i29, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta Tomās ḥawāryā (ff. 95rb-97va)
- ms_i30, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta nǝssǝḥā (ff. 97va-102vb)
- ms_i31, The History of John of Rome (ff. 103ra-106ra)
- ms_i32, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʿaśru danāgǝl (ff. 106ra-110ra)
- ms_i33, On the Transfiguration of Our Lord (ff. 110ra-115va)
- ms_i34, Homily on the Annunciation to Zacharias (ff. 115va-118ra)
- e1 (findingAid), no ref in title
- e2 (findingAid), no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- e8, no ref in title