London, British Library, BL Oriental 774
Eugenia Sokolinski
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
Collection: Oriental
Other identifiers: Wright cat. CCCXL, Wright 340
General description
Homilies by various authors
Number of Text units: 36
Number of Codicological units: 2
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Provenance
The name of the original owner has been erased. The manuscript had very probably belonged to a church in the Gondar↗ area, from where it was taken by Tewodros II and brought to Madḫāne ʿĀlam↗ . It was then looted by the British Napier expedition in 1868.
Summary
- ms_i0
(check the viewerFols 6r and following ),
Homilies by various authors
- ms_i1 (check the viewerFols 6r and following ), Jacob (of Serug), on the Annunciation, and on the blessed Virgin Mary and Elizabeth
- ms_i2 (check the viewerFols 7v and following ), Homily by Jacob (of Serug) on the visit of Mary to Elizabeth
- ms_i3 (check the viewerFols 10r and following ), Homily by Jacob (of Serug) on the vision of Joseph
- ms_i4 (check the viewerFols 12v and following ), Homily by John Chrysostom on the Nativity of Jesus
- ms_i5 (check the viewerFols 17v and following ), Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr
- ms_i6 (check the viewerFols 22v and following ), Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord
- ms_i7 (check the viewerFols 26r and following ), Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord
- ms_i8 (check the viewerFols 28v and following ), Homily by John Chrysostom on the wedding of Cana
- ms_i9
(check the viewerFols 32r and following ),
Homily by John Chrysostom on the sinful woman who anointed the feet of Our Lord with ointment
- ms_i9.1 (check the viewerFols 41v and following ), Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment
- ms_i9.2 (check the viewerFols 42r and following ), Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment
- ms_i10 (check the viewerFols 43r and following ), Homily by Jacob of Serug on Simeon the Aged receiving our Lord
- ms_i11 (check the viewerFols 48v and following ), Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer
- ms_i12 (check the viewerFols 41v and following ), Anonymous, on the man who was born blind
- ms_i13 (check the viewerFols 56r and following ), Ephraim Syrus, on Palm Sunday
- ms_i14 (check the viewerFols 59v and following ), Ephraim Syrus, on Palm Sunday
- ms_i15 (check the viewerFols 65v–70v ), John Chrysostom, on Palm Sunday
- ms_i16 (check the viewerFols 71r and following ), Ephraim Syrus, on Satan and Death
- ms_i17 (check the viewerFols 77v and following ), Ephraim Syrus, on the Passion of our Lord, and on the Thief on the right hand
- ms_i18 (check the viewerFols 77v and following ), Jacob of Serug, on the Angel and the Thief
- ms_i19 (check the viewerFols 91r and following ), Anastasius Sinaita, on the Burial of our Lord and His Descent into Hell, and on Joseph of Arimathea
- ms_i20 (check the viewerFols 101v and following ), John Chrysostom, on the Passion of our Lord
- ms_i21 (check the viewerFols 108r and following ), John Chrysostom, on Easter Sunday
- ms_i22 (check the viewerFols 111v and following ), (Gregory) Theologus, on Easter Sunday
- ms_i23 (check the viewerFols 118v and following ), Jacob of Serug, on S. Thomas
- ms_i24 (check the viewerFols 123v and following ), John Chrysostom, on Lazarus
- ms_i25 (check the viewerFols 126r and following ), John Chrysostom, on the Woman of Samaria
- ms_i26 (check the viewerFols 131r and following ), John Chrysostom on the Pharisee and the Publican
- ms_i27 (check the viewerFols 134v and following ), on the great Spiritual Easter
- ms_i28 (check the viewerFols 138v and following ), John Chrysostom on St Thomas
- ms_i29 (check the viewerFols 141v and following ), John Chrysostom
- ms_i30 (check the viewerFols 148r and following ), The history of John of Rome
- ms_i31 (check the viewerFols 152v and following ), John Chrysostom on the Ten Virgins
- ms_i32 (check the viewerFols 158r and following ), Anastasius Sinaita, on the Transfiguration
- ms_i33 (check the viewerFols 165v and following ), Jacob of Serug, on the words of the Angel to Zacharias, when he announced the birth of S. John
Contents
Additions In this unit there are in total 1 .
-
check the viewerFol. 5v (Type: OwnershipNote)
( gez ) ድርሳነ፡ ፊያታይ፡ ዘቅ'፡ መ'፡ ዓለም።
Catalogue Bibliography
-
Wright, W. 1877. Catalogue of the Ethiopic Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1847 (London: Gilbert and Rivington, 1877). page 227b-229b
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Outer dimensions | |
Height | 260mm |
Width | 330mm |
Codicological Unit p1
Summary of codicological unit 1
- ms_i0
(check the viewerFols 6r and following ),
Homilies by various authors
- ms_i1 (check the viewerFols 6r and following ), Jacob (of Serug), on the Annunciation, and on the blessed Virgin Mary and Elizabeth
- ms_i2 (check the viewerFols 7v and following ), Homily by Jacob (of Serug) on the visit of Mary to Elizabeth
- ms_i3 (check the viewerFols 10r and following ), Homily by Jacob (of Serug) on the vision of Joseph
- ms_i4 (check the viewerFols 12v and following ), Homily by John Chrysostom on the Nativity of Jesus
- ms_i5 (check the viewerFols 17v and following ), Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr
- ms_i6 (check the viewerFols 22v and following ), Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord
- ms_i7 (check the viewerFols 26r and following ), Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord
- ms_i8 (check the viewerFols 28v and following ), Homily by John Chrysostom on the wedding of Cana
- ms_i9
(check the viewerFols 32r and following ),
Homily by John Chrysostom on the sinful woman who anointed the feet of Our Lord with ointment
- ms_i9.1 (check the viewerFols 41v and following ), Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment
- ms_i9.2 (check the viewerFols 42r and following ), Extract from (Egyptian) Fathers regarding this ointment
- ms_i10 (check the viewerFols 43r and following ), Homily by Jacob of Serug on Simeon the Aged receiving our Lord
- ms_i11 (check the viewerFols 48v and following ), Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer
- ms_i12 (check the viewerFols 41v and following ), Anonymous, on the man who was born blind
- ms_i13 (check the viewerFols 56r and following ), Ephraim Syrus, on Palm Sunday
- ms_i14 (check the viewerFols 59v and following ), Ephraim Syrus, on Palm Sunday
- ms_i15 (check the viewerFols 65v–70v ), John Chrysostom, on Palm Sunday
- ms_i16 (check the viewerFols 71r and following ), Ephraim Syrus, on Satan and Death
- ms_i17 (check the viewerFols 77v and following ), Ephraim Syrus, on the Passion of our Lord, and on the Thief on the right hand
- ms_i18 (check the viewerFols 77v and following ), Jacob of Serug, on the Angel and the Thief
- ms_i19 (check the viewerFols 91r and following ), Anastasius Sinaita, on the Burial of our Lord and His Descent into Hell, and on Joseph of Arimathea
- ms_i20 (check the viewerFols 101v and following ), John Chrysostom, on the Passion of our Lord
- ms_i21 (check the viewerFols 108r and following ), John Chrysostom, on Easter Sunday
- ms_i22 (check the viewerFols 111v and following ), (Gregory) Theologus, on Easter Sunday
- ms_i23 (check the viewerFols 118v and following ), Jacob of Serug, on S. Thomas
- ms_i24 (check the viewerFols 123v and following ), John Chrysostom, on Lazarus
- ms_i25 (check the viewerFols 126r and following ), John Chrysostom, on the Woman of Samaria
- ms_i26 (check the viewerFols 131r and following ), John Chrysostom on the Pharisee and the Publican
- ms_i27 (check the viewerFols 134v and following ), on the great Spiritual Easter
- ms_i28 (check the viewerFols 138v and following ), John Chrysostom on St Thomas
- ms_i29 (check the viewerFols 141v and following ), John Chrysostom
- ms_i30 (check the viewerFols 148r and following ), The history of John of Rome
- ms_i31 (check the viewerFols 152v and following ), John Chrysostom on the Ten Virgins
- ms_i32 (check the viewerFols 158r and following ), Anastasius Sinaita, on the Transfiguration
- ms_i33 (check the viewerFols 165v and following ), Jacob of Serug, on the words of the Angel to Zacharias, when he announced the birth of S. John
Contents
check the viewerFols 6r and following Homilies by various authors (CAe 5856)
check the viewerFols 6r and following Jacob (of Serug), on the Annunciation, and on the blessed Virgin Mary and Elizabeth (CAe 1633)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ በእንተ፡ ስብከት፡ ጌና፡ ወበእንተ፡ ማርያም፡ ወኤልሳቤጥ፡
check the viewerFols 7v and following Homily by Jacob (of Serug) on the visit of Mary to Elizabeth (CAe 1683)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ ዘብርሃናት፡
On the margin: ዘብርሃናት፡ ምንባብ፡check the viewerFols 10r and following Homily by Jacob (of Serug) on the vision of Joseph (CAe 1666)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ ዘኖላዊሆሙ፡
On the margin: በሰንበት፡ ኖላዊ፡ ምንባብ፡check the viewerFols 12v and following Homily by John Chrysostom on the Nativity of Jesus (CAe 6941)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ልደቱ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ እምድንግል፡
On the margin: በጌና፡ ምንባብ፡check the viewerFols 17v and following Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr (CAe 5857)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ቴዎፍሎስ፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ዘቈስጥንጥያ፡ ሀገር፡ በእንተ፡ እስጢፋኖስ፡ ሊቀ፡ ዲያቆናት፡ ወቀዳሜ፡ ሰማዕት፡
check the viewerFols 22v and following Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord (CAe 2111)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ጥምቀቱ፡ ለእግዚእነ፡ ወመድኀኒነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡
On the margin: በዕለተ፡ ኤጵፋንያ፡ ምንባብ፡check the viewerFols 26r and following Homily by John Chrysostom on the Baptism of Our Lord (CAe 4866)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ጥምቀቱ፡ ለእግዚእነ፡ ወመድኀኒነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡
On the margin: በሰኑየ፡ ኤጳፋንያ፡ ምንባብ፡check the viewerFols 28v and following Homily by John Chrysostom on the wedding of Cana (CAe 2150)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ከብከብ፡ ዘኮነ፡ በቃና፡ ዘጋሊላ፡
On the margin: በሰሉሠ፡ ኤጳፋንያ፡ ምንባብ፡check the viewerFols 32r and following Homily by John Chrysostom on the sinful woman who anointed the feet of Our Lord with ointment (CAe 2143)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ብእሲት፡ ኃጥእት፡ እንተ፡ ቀብአቶ፡ ለእግዚእነ፡
On the margin: በማርያም፡ እንተ፡ ዕፍረት፡ ምንባብ፡check the viewerFols 43r and following Homily by Jacob of Serug on Simeon the Aged receiving our Lord (CAe 1630)
Incipit (Gǝʿǝz ):ዘከመ፡ ተወክፎ፡ ስምዖን፡ ካህን፡ ለእግዚእነ፡ በቤተ፡ መቅደስ፡ ሕፃን፡ ዘተወልደ፡ እምብፅዕት፡ ድንግል፡
On the margin: በበዓለ፡ ስምዖን፡ ምንባብ፡check the viewerFols 48v and following Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer (CAe 5858)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ኤፍሬም፡ በእንተ፡ ጾም፡ ወጸሎት፡ ወንስሓ።
On the margin: በቀበላ፡ ጾም፡ ምንባብ፡check the viewerFols 41v and following Anonymous, on the man who was born blind (CAe 5859)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ አሐድ፡ እምአበው፡ ቅዱሳን፡ በእንተ፡ ዘዕዉሩ፡ ተወልደ።
On the margin: በሣልስ፡ ሰንበት፡ ጾም፡ ምንባብ፡check the viewerFols 56r and following Ephraim Syrus, on Palm Sunday (CAe 5860)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሆሳዕና።
On the margin: በዐርብ፡ ሆሳዕና፡ ምንባብ፡check the viewerFols 59v and following Ephraim Syrus, on Palm Sunday (CAe 5861)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሆሳዕና።
On the margin: በቀደሚት፡ ሰንበት፡ ሆሳዕና፡ ም፡check the viewerFols 65v–70v John Chrysostom, on Palm Sunday (CAe 3839)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሆሳዕና።
On the margin check the viewerfol. 65v : በዕለተ፡ ሆሳዕና፡Incipit (Gǝʿǝz ):check the viewerFol. 70v ወ[ዘንተ፡ መጽሐፈ፡ ዘአ]ጽሐፈ፡ አቡነ፡ አ[…]ስ። ይጽሐፍ፡ ስሞ፡ ኅብ፡ ዐምደ፡ ወርቅ፡ ኢየሱስ፡ ሊቅ፡ ምስለ፡ ኩሎሙ፡ ጽሁቃን፡ ለጽድቅ፡ ወምስለ፡ ኩኪሙ፡ ሰማዕያኒሁ፡ ወጸሓፊሁ፡ ዘአልቦ፡ ሊሉየ፡ ለዓለም፡ ዓለም፡ አሜን። ወአሜን። ለየኩን።
The name of the owner has been erased from the subscriptiocheck the viewerFols 71r and following Ephraim Syrus, on Satan and Death (CAe 5813)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሰይጣን፡ ወሞት፡ ዘይትነበብ፡ በዐርብ፡ ዕለት፡ እንተ፡ ባቲ፡ ተሰቅለ፡ እግዚእነ።
check the viewerFols 77v and following Ephraim Syrus, on the Passion of our Lord, and on the Thief on the right hand (CAe 1660)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሕማማቲሁ፡ ለክርስቶስ፡ ሰበእንተ፡ ፊያትዊ፡ ዘየማን፡
On the margin: በዐርብ፡ በ፯፡ ሰዓት፡ ምንባብ፡check the viewerFols 77v and following Jacob of Serug, on the Angel and the Thief (CAe 1631)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ቃሉ፡ ዘቅዱስ፡ ወብጹዕ፡ ያዕቆብ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘሥሩግ፡ በእንተ፡ መልአክ፡ ወፈያታዊ፡
On the margin: በፀሰዓት፡ ምንባብ፡check the viewerFols 91r and following Anastasius Sinaita, on the Burial of our Lord and His Descent into Hell, and on Joseph of Arimathea (CAe 5809)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘበፁዕ፡ ወቅዱስ፡ ዘቅዱስ፡ አንስጣስዮስ፡ አቡነ፡ ዘደብረ፡ ሲና፡ በእንተ፡ ዘከመ፡ ተወብረ፡ እግዚእግዚእነ፡ (sic) ወመድኃኒነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ወርደቶ፡ ወስተ፡ ሲኦል፡ ወበእንተ፡ ዮሴፍ፡ ዘአርማቲያስ፡ ረድኡ፡ ለኢየሱስ።
On the margin: በዕርበተ፡ ፀሓይ፡ ምንባብ፡check the viewerFols 101v and following John Chrysostom, on the Passion of our Lord (CAe 2100)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሕማማቲሁ፡ ለክርስቶስ፡
On the margin: በንቆተ፡ ደርሆ፡ በቀደሚት፡ ሰንበት፡ መንባብ፡check the viewerFols 108r and following John Chrysostom, on Easter Sunday (CAe 2120)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ቅድስት፡ ፋሲካ፡ ዘይትንበብ፡ በዓባይ፡ ዕለጥ።
On the margin: በዕለጥ፡ ፋሲካ፡ መንባብ፡check the viewerFols 111v and following (Gregory) Theologus, on Easter Sunday (CAe 1265)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ቴዎጎሎስ፡ በእንተ፡ ቅድስት፡ ፋሲካ፡
On the margin: በሰኑየ፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 118v and following Jacob of Serug, on S. Thomas (CAe 1635)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ቶማስ፡ ሐዋርያ፡
On the margin: በሠሉስ፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 123v and following John Chrysostom, on Lazarus (CAe 2140)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ አልዓዛር፡ ዘአንሥኦ፡ እግዚእነ፡ እምዉታን፡ እምድኅረ፡ ረቡዕ።
On the margin: በረቡዕ፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 126r and following John Chrysostom, on the Woman of Samaria (CAe 2141)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ሳምራዊት፡
On the margin: በኃሙስ፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 131r and following John Chrysostom on the Pharisee and the Publican (CAe 2138)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ፈረሳዊ፡ መጸብሓዊ፡
On the margin: በዐርብ፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 134v and following on the great Spiritual Easter (CAe 6454)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ ... ዘቅድስት፡ ፋሲካ፡ ዓባይ፡ ወመንፈሳዊት።
On the margin: በ፯፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 138v and following John Chrysostom on St Thomas (CAe 2104)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ቶማስ፡ ሐዋርያ፡
On the margin: በሰሙን፡ ፋሲካ፡ ም፡check the viewerFols 141v and following John Chrysostom (CAe 2101) On the margin: አመ፡ ፲ወ፪፡ ለግንቦት፡ ም፡
check the viewerFols 148r and following The history of John of Rome (CAe 5863)
Incipit (Gǝʿǝz ):ዜናሁ፡ ለኄር፡ አቡነ፡ ቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ ዘአፕረየ፡ ወንጌለ፡ ዘወርቅ።
On the margin: አመ፡ ፲ወ፫፡ ለግንቦት፡ ም፡Incipit (Gǝʿǝz ):ወሀሎ፡ ፩ብእሲ፡ በሀገረ፡ ሮሜ፡ እማዓበይተ፡ ንጉሥ፡ ዘስሙ፡ ክስስኖፎስ፡ ወበእሲቱኒ፡ ስማ፡ እንድሮና። ወባዕል፡ ውእቱ፡ በእሲሁ፡ ፈድፈደ፡ ወብዙኅ፡ ብዋዩ፡ ወቦ፡ ፫ደቂቀ፡ ፪እምኔሆሙ፡ ልሂቃን፡ ወየሓውሩ፡ ምስሌሁ፡ ኅበ፡ ንጉሥ፡ ኩሎ፡ አሚር። ወዘይነስ፡ ወልዱ፡ ዮሐንስ፡ ስሙ፡ ወያፊቅሮ፡ አቡሁ፡ እምነ፡ አኃቂሁ፡
check the viewerFols 152v and following John Chrysostom on the Ten Virgins (CAe 2144)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ዐሥሩ፡ ደናግል፡
On the margin: አመ፩፡ ለነሓሲ፡ ም፡check the viewerFols 158r and following Anastasius Sinaita, on the Transfiguration (CAe 5864)
Incipit (Gǝʿǝz ):ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወብፁዕ፡ አንስጣስዮስ፡ አበ፡ ምኔት፡ ዘደብረ፡ ሲና፡ ዘተበእንተ፡ ዘከመ፡ ተወለጣ፡ ራእዩ፡ ለኢየሱስ፡ በደብረ፡ ታቦር።
On the margin: አመ፩፡ ፲ወ፫፡ ለነሓሲ፡ ም፡check the viewerFols 165v and following Jacob of Serug, on the words of the Angel to Zacharias, when he announced the birth of S. John (CAe 1634)
Incipit (Gǝʿǝz ):በእንተ፡ ዘዜነዎ፡ መልአክ፡ ለዘካርያስ፡ በእንተ፡ ልደቱ፡ ለዮሐንስ፡ መጥምቅ።
On the margin: በበዓለ፡ ስምዖን፡ ምንባብ፡Physical Description of codicological unit 1
Form of support of codicological unit 1
Parchment Codex
Extent of codicological unit 1
Outer dimensions of codicological unit 1 | |
Height | 260mm |
Width | 330mm |
State of preservation of codicological unit 1
deficient
Condition
portions are much stained and soiled
Layout of codicological unit 1
Layout note 1
Number of columns: 2
Number of lines: 24-30
Codicological Unit p2
Physical Description of codicological unit 2
Form of support of codicological unit 2
Parchment Codex
Extent of codicological unit 2
State of preservation of codicological unit 2
deficient
Condition
The text has been almost entirely washed out
Layout of codicological unit 2
Layout note 1
Number of columns: 3
Check for additional bibliography
Publication Statement
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:BLorient774 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Eugenia Sokolinski, Alessandro Bausi, Solomon Gebreyes, ʻLondon, British Library, BL Oriental 774ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 24.3.2020) https://betamasaheft.eu/manuscripts/BLorient774 [Accessed: 2024-05-06+02:00]
Revisions of the data
- Eugenia Sokolinski introduced msparts msitems provided IDs on 24.3.2020
- Solomon Gebreyes Created stub on 7.5.2019
Attributions of the contents
Alessandro Bausi, general editor
Eugenia Sokolinski, editor
Solomon Gebreyes, contributor