Compare manuscripts which contain Prayer before the time of sleep
They are currently 1.
- ms_i1 (incomplete), Gize ṣalot (ff. 1r-114v)
- ms_i1.1, Prayers for the middle of the night (ff. 1r-6v)
- ms_i1.1.1 (incomplete), Prayer of the middle of the night (ff. 1r-)
- ms_i1.1.2, Excerpt from 6:10-24
- ms_i1.1.3, Excerpt from 3:8-14
- ms_i1.1.4, Excerpt from 12:6-11
- ms_i1.1.5, Excerpt from 13:32-36
- ms_i1.1.6 (complete), Invocation to Jesus Christ
- ms_i1.1.7, Imposition of the hands
- ms_i1.1.8 (complete), Prayer of faith
- ms_i1.2, Prayers of the morning (ff. 6v-16v)
- ms_i1.2.1, Prayer for the morning (ff. 6v-)
- ms_i1.2.2, Prayer for the entrance in church (ff. 7v-)
- ms_i1.2.3, Prayer for the morning (ff. 7v-)
- ms_i1.2.4, Prayer for the morning (ff. 8v-)
- ms_i1.2.5, Prayer for the morning (ff. 9r-)
- ms_i1.2.6 (incomplete), Prayer for the morning (ff. 10r-)
- ms_i1.2.7 (complete), Prayer for the morning (ff. 11r-)
- ms_i1.2.8 (complete), Litany for the morning (ff. 12r-)
- ms_i1.2.9, Litany for the morning (ff. 13r-)
- ms_i1.2.10 (complete), Ṣalota mǝḥlǝlā (ff. 14r-)
- ms_i1.2.11 (complete), Ṣalota mǝśrāq (ff. 15v-16v)
- ms_i1.3 (complete), Prayer for the first hour (ff. 16v-17r)
- ms_i1.4, Prayers for the second hour (ff. 17r-22r)
- ms_i1.4.1 (complete), Prayer for the second hour (ff. 17r-17v)
- ms_i1.4.2 (complete), Prayer for the second hour (ff. 17v-18r)
- ms_i1.4.3 (complete), Prayer for the second hour (ff. 18r-)
- ms_i1.4.4, Readings from the New Testament (ff. 18v-)
- ms_i1.4.4.1, Excerpt from 2:1-7
- ms_i1.4.4.2, Excerpt from 17-21
- ms_i1.4.4.3, Excerpt from 1:12-14
- ms_i1.4.4.4, Excerpt from 22:63 - 23:12
- ms_i1.4.5 (complete), Imposition of the hands (ff. 20v-21r)
- ms_i1.4.6 (incomplete), Prayer of faith (ff. 21r-21v)
- ms_i1.4.7 (incomplete), Prayer (f. 22r)
- ms_i1.5, Prayers for the third hour (ff. 22r-25r)
- ms_i1.5.1 (complete), Prayer for the third hour (ff. 22r-)
- ms_i1.5.2 (complete), Prayer for the third hour
- ms_i1.5.3 (complete), Prayer for the third hour (ff. 23r-)
- ms_i1.5.4 (complete), Prayer for the third hour (ff. 23v-)
- ms_i1.5.5 (complete), Prayer for the third hour (ff. 24r-25r)
- ms_i1.6, Prayers for the fourth hour (ff. 25r-25v)
- ms_i1.6.1 (complete), Prayer for the fourth hour (ff. 25r-)
- ms_i1.6.2 (complete), Prayer for the fourth hour (f. 25v)
- ms_i1.7, Prayers for the fifth hour (ff. 25v-33v)
- ms_i1.7.1 (complete), Prayer for the fifth hour (ff. 25v-)
- ms_i1.7.2 (complete), Prayer for the fifth hour (ff. 26r-)
- ms_i1.7.3 (complete), Other prayer for the fifth hour (ff. 26v-)
- ms_i1.7.4 (complete), Prayer to Jesus Christ (ff. 28r-)
- ms_i1.7.5, Readings from the New Testament (ff. 28v-)
- ms_i1.7.5.1, Excerpt from 2:1-8
- ms_i1.7.5.2, Excerpt from 1:13-25
- ms_i1.7.5.3, Excerpt from 2:14-21
- ms_i1.7.5.4, Excerpt from 23:13-26
- ms_i1.7.6 (complete), Prayer (wa-ʾasteḫāfaro la-sayṭān ba-motu ba-diba masqal) (ff. 31v-)
- ms_i1.7.7, Prayer of repentance (ff. 32r-)
- ms_i1.7.8 (complete), Prayer of faith
- ms_i1.8, Prayers for the sixth hour (ff. 33v-40r)
- ms_i1.8.1 (complete), Introductory prayer for the sixth hour (ff. 33v-)
- ms_i1.8.2 (complete), Prayer before the Sunday oration
- ms_i1.8.3 (complete), Prayer for the sixth hour (ff. 34r-)
- ms_i1.8.4, Prayer for the sixth hour (ff. 35r-)
- ms_i1.8.5 (complete), Prayer for the sixth hour (ff. 35v-)
- ms_i1.8.6 (complete), Prayer for the sixth hour
- ms_i1.8.7 (complete), Prayer and entreaty to the Lord (ff. 36r-)
- ms_i1.8.8 (complete), Prayer to God (ff. 37v-)
- ms_i1.8.9 (complete), Prayer and entreaty to the Lord (ff. 38r-)
- ms_i1.8.10 (complete), Prayer of ʾabbā Bǝlo (f. 38v)
- ms_i1.8.11 (complete), Prayer of the blessing by Henoch (ff. 38v-)
- ms_i1.8.12 (complete), Prayer to Jesus Christ (ff. 39r-40r)
- ms_i1.9 (complete), Prayer for the seventh hour (f. 40r)
- ms_i1.10, Prayers for the eighth hour (ff. 40v-48r)
- ms_i1.10.1 (complete), Prayer for the eighth hour (f. 40v)
- ms_i1.10.2 (complete), Prayer (ff. 40v-)
- ms_i1.10.3, Readings from the New Testament (ff. 41r-)
- ms_i1.10.3.1, Brief invocation to Our Lady Mary
- ms_i1.10.3.2, Excerpt from 2:11-18
- ms_i1.10.3.3, Excerpt from 2:19-25
- ms_i1.10.3.4, Excerpt from 2:22-24
- ms_i10.3.5, Excerpt from 23:27-44
- ms_i1.10.4 (complete), Prayer to Jesus Christ (ff. 44v-)
- ms_i1.10.5 (complete), Prayer (ff. 45r-)
- ms_i1.10.6, Prayer of the imposition of the hands (ff. 45v-)
- ms_i1.10.7 (complete), Prayer of faith (ff. 46r-48r)
- ms_i1.10.8, Anathemata (ff. 47v-48r)
- ms_i1.11, Prayers for the ninth hour (ff. 48r-65r)
- ms_i1.11.1, Introduction to the prayers for the ninth hour (ff. 48r-)
- ms_i1.11.2, Prayer before the Sunday oration (ff. 48v-)
- ms_i1.11.3 (complete), Prayer for the ninth hour
- ms_i1.11.4 (complete), Prayer for the ninth hour
- ms_i1.11.5 (complete), Prayer for the ninth hour (ff. 50r-)
- ms_i1.1.11.6 (complete), Prayer to Jesus Christ (f. 51r)
- ms_i1.11.7 (complete), Prayer (ff. 51r-)
- ms_i1.11.8 (complete), Prayer (ff. 52v-)
- ms_i1.11.9 (complete), Prayer (ff. 53r-)
- ms_i1.11.10 (complete), Prayer (ff. 53v-)
- ms_i1.11.11 (complete), Prayer (ff. 54v-)
- ms_i1.11.12 (complete), Prayer (ff. 55r-)
- ms_i1.11.13 (complete), Prayer (ff. 56v-)
- ms_i1.11.14 (complete), Prayer (ff. 57r-)
- ms_i1.11.15 (complete), Prayer (ff. 58v-)
- ms_i1.11.16 (complete), Invocation to Jesus Christ (ff. 59r-)
- ms_i1.11.17, Short praise to God (f. 59v)
- ms_i1.11.18, Readings from the New Testament (ff. 59v-)
- ms_i1.11.18.1, Excerpt from 2:3-10
- ms_i1.11.18.2, Excerpt from 3:18-22
- ms_i1.11.18.3, Excerpt from 3:1-8
- ms_i11.18.4, Excerpt from 23:45-49
- ms_i1.11.19 (complete), Invocation to Jesus Christ (ff. 62r-)
- ms_i1.11.20 (complete), Prayer to St Stephen (ff. 63r-)
- ms_i1.11.21, Prayer of the imposition of the hands (ff. 63v-)
- ms_i1.11.22, Symbolum Nicaeno-Constantinopolitanum (ff. 64r-)
- ms_i1.11.23, Conclusion of the prayers for the ninth hour (f. 65r)
- ms_i1.12, Prayers for the eleventh hour (ff. 65r-66v)
- ms_i1.12.l (complete), Prayer for the eleventh hour (ff. 65r-)
- ms_i1.12.2 (complete), Prayer for the eleventh hour (ff. 66r-66v)
- ms_i1.13, Prayers for the twelfth hour (ff. 66v-73r)
- ms_i1.13.1 (complete), Prayer for the twelfth hour (ff. 66v-)
- ms_i1.13.2 (complete), Prayer for the twelfth hour (ff. 67v-)
- ms_i1.13.3 (complete), Prayer for the twelfth hour (ff. 69v-)
- ms_i1.13.4 (complete), Prayer for the twelfth hour (ff. 70v-)
- ms_i1.13.5 (complete), Prayer to the fathers (ff. 72r-73r)
- ms_i1.14 (complete), Ṣalota watr (f. 73r)
- ms_i1.15, Prayers for the twilight (ff. 73v-87v)
- ms_i1.15.1 (complete), Prayer of Ephrem for the twilight (ff. 73r-)
- ms_i1.15.2 (complete), Prayer of the introduction of the lamps (ff. 76r-)
- ms_i1.15.3 (complete), Prayer for the twilight (ff. 76v-)
- ms_i1.15.4 (complete), Prayer for the twilight (ff. 77r-)
- ms_i1.15.5 (complete), Prayer for the twilight (ff. 77v-)
- ms_i1.15.6, Prayer of John for the twilight (ff. 78r-)
- ms_i1.15.7 (complete), Prayer for the twilight (ff. 78v-)
- ms_i1.15.8 (complete), Prayer for the twilight (ff. 79r-)
- ms_i1.15.9 (complete), Exhortation and invocation to God (ff. 80v-82v)
- ms_i1.15.10, Biblical readings (ff. 82v-)
- ms_i1.15.10.1, Excerpt from 14:5-9
- ms_i1.15.10.2, Excerpt from 2:19-22
- ms_i1.15.10.3, Excerpt from 4:7-12
- ms_i1.15.10.4, Excerpt from 10:34-38
- ms_i1.15.10.5, Excerpt from 23:50-56
- ms_i1.15.11, Prayer of the imposition of the hands (ff. 85r-)
- ms_i1.15.12 (complete), Prayer of faith ()
- ms_i1.16, Various prayers (ff. 87v-97v)
- ms_i1.16.1 (complete), Ṣalot la-baʾata bet (ff. 87v-88r)
- ms_i1.16.2 (complete), Ṣalota bet (ff. 88r-)
- ms_i1.16.3, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, First prayer for the blessing of meal (ጸሎተ፡ ማእድ፡ ቀዳማይ) (ff. 88v-)
- ms_i1.16.4, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, Prayer for blessing of meal (ጸሎተ፡ ማእድ፡) (f. 89r)
- ms_i1.16.5, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, Prayer for blessing of meal (ጸሎተ፡ ማእድ፡) (ff. 89r-)
- ms_i1.16.6, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, Prayer after lunch (ጸሎት፡ እምድኅረ፡ ምሳሕ፡) (ff. 90r-)
- ms_i1.16.7, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, First prayer after dinner (ጸሎት፡ እምድኅረ፡ ተደሩ፡) (ff. 90v-)
- ms_i1.16.8, Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal, Other prayer after dinner (ጸሎተ፡ ግናይ፡ እምድኅረ፡ ተደሩ፡)
- ms_i1.16.9 (complete), Prayer before the time of sleep (ff. 91r-)
- ms_i1.16.10 (complete), Prayer before the time of sleep (ff. 92r-)
- ms_i1.16.11 (complete), Ṣalotu la-Filmon maʿanzǝr
- ms_i1.16.12 (complete), Prayer (ff. 93r-)
- ms_i1.16.13 (complete), Ṣalot ba-ḫaba ḫadarka (ff. 93v-)
- ms_i1.16.14 (complete), Ṣalot la-manakosāt (ff. 94r-)
- ms_i1.16.15 (complete), Ṣalot la-danāgǝl (ff. 95r-)
- ms_i1.16.16, Excerpt from 14:23-33.
- ms_i1.16.17 (complete), Prayer of faith (ff. 96r-97v)
- ms_i1.17, Prayers of the Saturday (ff. 97v-104r)
- ms_i1.17.1 (complete), Prayer of Saturday (ff. 97v-)
- ms_i1.17.2, Biblical readings (ff. 98v-)
- ms_i1.17.2.1, Excerpt from 2:1-8
- ms_i1.17.2.2, Excerpt from 56:1-8
- ms_i1.17.2.3, Excerpt from 27:62-66
- ms_i1.17.2.4, Excerpt from 5, 1-18
- ms_i1.17.3, Prayer of the imposition of the hands (ff. 102v-)
- ms_i1.17.4 (complete), Prayer of faith (ff. 103r-104r)
- ms_i1.18, Prayers for the Sunday (ff. 104r-108v)
- ms_i1.18.1 (incomplete), Prayer of the Sunday (ff. 104r-)
- ms_i1.18.2 (incomplete), Excerpt from 20:1-23 (ff. 98v-)
- ms_i1.18.3, Prayer of the imposition of the hands (ff. 107r-)
- ms_i1.18.4 (incomplete), Prayer of faith (ff. 108r-108v)
- ms_i1.19, Readings from the Gospels (ff. 108v-114v)
- ms_i1.19.1, Excerpt from 6:19 - 7:5
- ms_i1.19.2, Excerpt from 12:32-44
- ms_i1.19.3, Excerpt from 5:1-12
- ms_i1.19.4, Excerpt from 12:28-34
- ms_i1.19.5, Excerpt from 6:27-34
- a1 (Invocation), no ref in title (f. 48r)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title (f. Ir)
- e3, no ref in title (f. 15v)
- e4, no ref in title (f. 94v)