Compare manuscripts which contain Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem
They are currently 16.
- ms_i1 (incomplete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 1r-70vb)
- ms_i1.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 1ra-6va)
- ms_i1.2 (complete), Nagar baʾǝnta mot (ff. 7ra-12vb)
- ms_i1.3 (complete), Prayers for the transit of the soul (ff. 12vb-16vb)
- ms_i1.4 (complete), Dǝrsān baʾǝnta gǝbʾata maret (ff. 17ra-17rb)
- ms_i1.5 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 17rb-25rb)
- ms_i1.6 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Priest (ff. 25rb-33rb)
- ms_i1.7 (complete), Ritual read over all the dead after the wrapping (ff. 34ra-36va)
- ms_i1.8 (complete), Readings for the common funeral (including directives, prayer of incense, biblical readings, kǝśtat-antiphon, prayer of absolution of sins) (ff. 36va-43va)
- ms_i1.10 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Funeral procession (readings for the stations) (ዓቢይ፡ ፍትሐት፡ መጽሐፈ፡ ግንዘት፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡ እድ፡ ወአንስት።) (ff. 43va-49vb)
- ms_i1.11 (complete), Prayers and readings for the deseased when the grave is being digged (including directives, biblical readings, kǝśtat-antiphon, the prayer after the Gospel reading, the prayer of the penance) (ff. 50ra-53ra)
- ms_i1.12 (complete), Absolution during the burial (ff. 53ra-53vb)
- ms_i1.13 (complete), Readings concerning the common ritual for all dead (including directives, biblical texts, Maṣḥafa ʾardǝʾt and its ʾasmāt). (ff. 53va-59vb)
- ms_i1.14 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayers over all the deceased (ስእለት፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ምዉታን፡) (ff. 59vb-61rb)
- ms_i1.15 (complete), Three prayers over the deseased priests (ff. 61rb-65ra)
- ms_i1.16 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 65rb-69rb)
- ms_i1.17 (complete), Another reading (ff. 69rb-70ra)
- ms_i1.18 (complete), Supplication for a commemoration day after the death (1st, 3rd, 7th, 12th etc.) (ff. 69ra-69rb)
- ms_i1.19 (incomplete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (ff. 70va-70vb)
- e1, no ref in title (ff.7v, 8r, 15v, 48r, 18vb, 27r, 57v, 64r)
- e2 (findingAid), no ref in title (ff.14v, 17r, 42v, 48r, 64r)
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 2ra-125rb)
- ms_i1.1, Nagar baʾǝnta mot (ff. 2ra-8rb)
- ms_i1.2, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 8rb-19vb)
- ms_i1.3, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 20ra-22ra)
- ms_i1.4, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 22ra-55vb)
- ms_i1.5, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 55vb-60ra)
- ms_i1.6, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 60ra-70va)
- ms_i1.7, Prayer for the Peace of the Soul of a Deceased Person (ff. 70va-72vb)
- ms_i1.8, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 72vb-81vb)
- ms_i1.9, Homily on the Deceased (ff. 81vb-85vb)
- ms_i1.10, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 85vb-112vb)
- ms_i1.11, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 112vb-120rb)
- ms_i1.12, Antiphons (ʾaryām, mawāśǝʾt and mǝlṭān) (ff. 121ra-125rb)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 125v)
- e1, no ref in title (f. 8ra)
- e2, no ref in title
- e3 (OwnershipNote), no ref in title
- e4, no ref in title (f. 1r)
- e5 (findingAid), no ref in title
- e6 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-132vb)
- ms_i1.1, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 3ra-4va ff. 5va-7vb)
- ms_i1.2, Mangada samāy (ff. 4va-5va)
- ms_i1.3, Maṣḥafa gǝnzat, Prayers over all the deceased (ስእለት፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ምዉታን፡) (ff. 7vb-9vb)
- ms_i1.4, Nagar baʾǝnta mot (ff. 18ra-23rb)
- ms_i1.5, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 29ra-36va ff. 37va-38vb)
- ms_i1.6, Mangada samāy (ff. 52va-63vb)
- ms_i1.7, Homily on the Deceased (ff. 85vb-88ra)
- ms_i1.8, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 119ra-127vb)
- a1, no ref in title (f. 1va)
- a2 (OwnershipNote), no ref in title (f. 133ra)
- a3 (GuestText), no ref in title (ff. 133ra-133vb)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3 (findingAid), no ref in title
- ms_i1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3r-)
- ms_i1.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Introduction (ff. 3r-)
- ms_i1.2 (complete), Lessons (ff. 5v-)
- ms_i1.3 (complete), A narrative regarding the efficacy of offerings and prayers for the dead (ff. 7v-)
- ms_i1.4 (complete), The prayer of Athanasius for the passing of the soul (ff. 10v-)
- ms_i1.5 (complete), Various prayers (ff. 15r-)
- ms_i1.6 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 19r-)
- ms_i1.7 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 25r-)
- ms_i1.8 (complete), Funeral services (ff. 27r-)
- ms_i1.9 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 36r-)
- ms_i1.10 (complete), Absolution አብስልዋጥስ፡ and other prayers (ff. 53r-)
- ms_i1.10.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (f. 42v)
- ms_i1.11 (complete), Homily on the Deceased (ff. 58r-)
- ms_i1.12 (complete), Funeral services (ff. 60v-)
- ms_i1.13 (complete), Prayers (ff. 79v-)
- ms_i1.13.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the sepulchre (ጸሎተ፡ መቃብር፡) (ff. 79v-)
- ms_i1.13.2 (complete), ድርሳን፡ ዘገብአተ፡ መሬት፡ (ff. 79v-)
- ms_i1.14 (complete), Other prayers of the blessed Virgin Mary (ff. 82v-)
- ms_i1.15 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayers of the heavenly journey (ጸሎት፡ ዘመንገደ፡ ሰማይ፡) (same as LIT1873Mangad) (ff. 85v-)
- ms_i1.16 (complete), Lessons for the 3rd day, etc. (ff. 86v-)
- ms_i1.17 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (ff. 96v-)
- ms_i1.18 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 101v-)
- ms_i1.19 (complete), Various prayers (ff. 105r-)
- ms_i1.20 (complete), Ṣalota ʿǝṭān (ff. 113v-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 3r)
- e1, no ref in title (ff.8v, 9v)
- ms_i1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-147vc)
- ms_i1.1 (complete), Prayers (ff. 3ra-7ra)
- ms_i1.1.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Ṣalot lāʿla magnaz (ጸሎት፡ ላዕለ፡ መግነዝ፡) (ff. 3ra-3rb)
- ms_i1.1.2 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer for the departure of the soul (ጸሎት፡ በእንተ፡ ፀአተ፡ ነፍስ፡) (ff. 3rb-3vc)
- ms_i1.1.3 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplication for the soul (ናስተበቍዕ፡ በል፡ ፈኑ፡ ላዕሌነ፡) (ff. 3vc-5vc)
- ms_i1.1.4 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, First supplication for the soul (ናስተበቍዓከ፡ በእንተ፡ ነፍስ፡ ኅድግ፡ ለእለ፡ አበሱ፡ በእግዚአብሔር፡) (ff. 5vc-6ra)
- ms_i1.1.5 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Second supplication for the soul (ናስተበቍዕ፡ በል፡ በእንተ፡ ፃዕረ፡ ሞት፡) (ff. 6ra-6va)
- ms_i1.1.6 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Third supplication for the soul (ናስተበቍዕ፡ በእንተ፡ ፃዕረ፡ ሞት፡) (ff. 6va-7ra)
- ms_i1.2 (complete), Nagar baʾǝnta mot (ff. 7ra-12va)
- ms_i1.3 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 12va-21va)
- ms_i1.4 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Absolution and prayers (ff. 21va-24rb)
- ms_i1.4.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 21va-22rc)
- ms_i1.4.2 (complete), Ṣalota fǝtḥat (ff. 22rc-23rb)
- ms_i1.4.3 (complete), Maṣḥafa fǝtḥat (ff. 23rb-24rb)
- ms_i1.5 (complete), Ṣalota nǝssǝḥā (ff. 24rb-25va)
- ms_i1.6 (complete), Other Prayers (ff. 25va-26va)
- ms_i1.6.1 (complete), Prayer (ff. 25va-25vc)
- ms_i1.6.2 (complete), Prayer (ff. 25vc-26va)
- ms_i1.7 (complete), Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 26va-31va)
- ms_i1.8 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayers of the heavenly journey (ጸሎት፡ ዘመንገደ፡ ሰማይ፡) (same as LIT1873Mangad) (ff. 31va-32rc)
- ms_i1.9 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 32va-34va)
- ms_i1.10 (complete), Service, beginning with a hortatory discourse (ff. 34va-38vb)
- ms_i1.11 (complete), Ṣalota ʿǝṭān (ff. 38vb-47vc)
- ms_i1.12 (complete), Lessons for all Dead (ff. 47vc-)
- ms_i1.12.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over women deceased during the Holy Week (ff. 47vc-48vc)
- ms_i1.12.2 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over men deceased during the Holy Week (ff. 48vc-50ra)
- ms_i1.12.3 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications and prayers over deceased priests (ff. 50ra-53vb)
- ms_i1.12.4 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased deacons (ff. 53vb-56ra)
- ms_i1.12.5 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased adult and young men (ff. 56ra-59ra)
- ms_i1.12.6 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased children (ff. 59ra-61rc)
- ms_i1.12.7 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased adult women (ff. 61rc-63vb)
- ms_i1.12.8 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased young girls (ff. 63vc-65rc)
- ms_i1.12.9 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased nuns (ff. 65rc-67rc)
- ms_i1.12.10 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased monks (ff. 67rc-70rb)
- ms_i1.12.11 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications and prayers over deceased bishops (ff. 70rb-89rb)
- ms_i1.31 (complete), ʾArʾǝsta mǝnbāb za-gǝbʿāta marʾet (ff. 89va-91rb)
- ms_i1.32 (complete), Dǝrsān baʾǝnta gǝbʾata maret (ff. 91rb-91vc)
- ms_i1.33 (complete), Homily on the Deceased (ff. 91vc-93va)
- ms_i1.34 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 3rd day after burial (ff. 93vb-96vc)
- ms_i1.35 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 7th day after burial (ff. 96vc-99rb)
- ms_i1.36 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 12th day after burial (ff. 99rc-101ra)
- ms_i1.37 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 20th day after burial (ff. 101ra-103ra)
- ms_i1.38 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 30th day after burial (ff. 104ra-106va)
- ms_i1.39 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 40th day after burial (ff. 106vb-110rc)
- ms_i1.40 (complete), Prayer (ff. 110rc-113vc)
- ms_i1.41 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 114ra-117rc)
- ms_i1.42 (complete), Prayer (ff. 117rc-118va)
- ms_i1.43 (complete), Prayer (ff. 118va-119va)
- ms_i1.44 (complete), Prayer (ff. 119va-119vc)
- ms_i1.45 (complete), Prayer (ff. 119vc-120rc)
- ms_i1.46 (complete), Prayer (ff. 120rc-121va)
- ms_i1.47 (complete), Prayer (ff. 121va-121vb)
- ms_i1.48 (complete), Prayer (ff. 121vb-123rc)
- ms_i1.49 (complete), Prayer (ff. 123rc-124va)
- ms_i1.50 (complete), Prayer (ff. 124va-126va)
- ms_i1.51 (complete), Prayer (ff. 126va-129rc)
- ms_i1.52 (complete), Prayer (ff. 129rc-131ra)
- ms_i1.53 (complete), Prayer (ff. 131ra-132rb)
- ms_i1.54 (complete), Prayer (ff. 132rb-133vb)
- ms_i1.55 (complete), Prayer (ff. 133vb-134rc)
- ms_i1.56 (complete), Prayer (ff. 134va-137ra)
- ms_i1.57 (complete), Prayer (ff. 137ra-139rc)
- ms_i1.58 (complete), Prayer (ff. 139rc-139vb)
- ms_i1.59 (complete), Prayer (ff. 139vb-142rb)
- ms_i1.60 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, First Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 142rb-143rb)
- ms_i1.61 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Second Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 143rb-143va)
- ms_i1.62 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Third Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 143va-144rb)
- ms_i1.63 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Fourth Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 144rb-144rc)
- ms_i1.64 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Fifth Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 144rc-144vb)
- ms_i1.65 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Sixth Blessing of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 144vb-144vc)
- ms_i1.66 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Seventh Blessing of Bāsǝlyos (same as LIT3957SalotaB) (ff. 144vc-145rb)
- ms_i1.67 (complete), Ṣalota burāke za-Bāsǝlyos (ff. 145rb-146rc)
- ms_i1.68 (complete), Ritual read over all the dead after the wrapping (ff. 146rc-147vc)
- a1 (GuestText), Fǝtḥat za-wald (ff. 2ra-2vc)
- a2 (GuestText), no ref in title (ff. 151ra-151rb)
- a3 (OwnershipNote), no ref in title (f. 2vc)
- a4 (OwnershipNote), no ref in title (f. 147vc)
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-101vb)
- ms_i1.0, Introduction (ff. 3ra-4vb)
- ms_i1.1, Nagar baʾǝnta mot (ff. 4vb-11rb)
- ms_i1.2, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 17va-20ra)
- ms_i1.3, Mangada samāy (ff. 20ra-20va)
- ms_i1.4, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 20va-26ra)
- ms_i1.5, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 43vb-50vb)
- ms_i1.6, Homily on the Deceased (ff. 50vb-53vb)
- a1, no ref in title (f. 2ra)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- e8, no ref in title
- e9, no ref in title
- e10 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 4r-75v)
- ms_i1.1, No item: /LIT1931Mashaf, could not check for Departure (ff. 4r-)
- ms_i1.2, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 4v-)
- ms_i1.3, Ṣalota fǝtḥat (ff. 11r-)
- ms_i1.4, Untitled prayers for the deceased. (ff. 13v-)
- ms_i1.5, Maṣḥafa gǝnzat, Supplications and prayers over deceased priests (ff. 16v-)
- ms_i1.6, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased deacons (ff. 36r-)
- ms_i1.7, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased adult and young men (ff. 38v-)
- ms_i1.8, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased adult women (ff. 43r-)
- ms_i1.9, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased young girls (ff. 45r-)
- ms_i1.10, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased children (ff. 47r-)
- ms_i1.11, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 3rd day after burial (ff. 50r-)
- ms_i1.12, Nagar baʾǝnta mot (ff. 54r-)
- ms_i1.13, Homily on the Deceased (ff. 58v-)
- ms_i1.14, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 12th day after burial (ff. 60r-)
- ms_i1.15, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 7th day after burial (ff. 62r-)
- ms_i1.16, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 40th day after burial (ff. 64r-)
- ms_i1.17, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 68r-)
- ms_i1.18, Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 70r-)
- ms_i1.19, Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 72r-)
- ms_i1.20, Maṣḥafa gǝnzat, ConcludingPrayers (ff. 73r-73v)
- a1 (GuestText), ʾArgānona wǝddāse (ff. 2r-3v)
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-152ra)
- ms_i1.1, Maṣḥafa gǝnzat, Introduction (ff. 3ra-7rb)
- ms_i1.2, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 7rb-10va)
- ms_i1.3, Nagar baʾǝnta mot (ff. 10va-19vb)
- ms_i1.4, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 20ra-27va)
- ms_i1.5, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 27va-36rb)
- ms_i1.6, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 36rb-37ra)
- ms_i1.7, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 59ra-60ra)
- ms_i1.8, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 64va-65ra)
- ms_i1.9, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 66rb-68ra)
- ms_i1.10, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 73rb-74rb)
- ms_i1.11, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (f. 75vb)
- ms_i1.12, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 77vb-78ra)
- ms_i1.13, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 81ra-81rb)
- ms_i1.14, Antiphons (kǝśtāt, ʾaryām) (ff. 85ra-85rb)
- ms_i1.15, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 85vb-89vb)
- ms_i1.16, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 89vb-104va)
- ms_i1.17, Homily on the Deceased (ff. 104va-106vb)
- ms_i1.18, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 106vb-111ra)
- ms_i1.19, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 111ra-114rb)
- ms_i1.20, Mangada samāy (ff. 114rb-115ra)
- a1 (DonationNote), no ref in title (ff. 152ra-152vb)
- a2 (LandGrant), no ref in title (f. 152vb)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- e8, no ref in title
- e9, no ref in title
- e10, no ref in title
- e11, no ref in title
- e12 (findingAid), no ref in title
- e13 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 2ra-84vb)
- ms_i1.1, Introduction (ff. 2ra-2vb)
- ms_i1.2, Nagar baʾǝnta mot (ff. 3ra-11ra)
- ms_i1.3, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 11ra-12vb)
- ms_i1.4, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 12vb-42vb)
- ms_i1.5, Homily on the Deceased (ff. 42vb-44va)
- ms_i1.6, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 44va-48vb)
- ms_i1.7, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 49ra-51rb)
- ms_i1.8, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 51rb-79va)
- ms_i1.9, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 79va-80rb)
- ms_i1.10, Mangada samāy (ff. 80rb-82rb)
- ms_i1.11, Short hymn and supplication (Kǝśtata ʾaryām with Musical notation), performed for the funeral of different categories of Christians (ff. 82va-83vb)
- a1 (ScribalNoteCommissioning), no ref in title (f. 82rb)
- e1, no ref in title
- e2, no ref in title
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title
- e5, no ref in title
- e6, no ref in title
- e7, no ref in title
- e8, no ref in title
- e9, no ref in title
- e10 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-84rb)
- ms_i1.1, Ṣalota ʿǝṭān (ff. 3ra-10vb)
- ms_i1.2, Admonition to be read over all the dead (ff. 11ra-14vb)
- ms_i1.3, Nagar baʾǝnta mot (ff. 15ra-17vb)
- ms_i1.4, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 17vb-23rb)
- ms_i1.5, Maṣḥafa gǝnzat, Prayers over all the deceased (ስእለት፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ምዉታን፡) (ff. 23va-26va)
- ms_i1.6, Mangada samāy (ff. 26va-38vb)
- ms_i1.7, Prayer of penitence that God gave to Peter (ff. 38vb-39vb)
- ms_i1.8, Anonymous homily on burial (ff. 39vb-40rb)
- ms_i1.9, Homily on the Deceased (ff. 40rb-42rb)
- ms_i1.10, Burial rituals (ff. 42rb-53vb)
- ms_i1.11, Readings (ff. 53vb-62vb)
- ms_i1.12, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 62vb-66rb)
- ms_i1.13, Nagar baʾǝnta mot (ff. 66rb-69ra)
- ms_i1.14, Ṣalota nǝssǝḥā (ff. 69ra-73vb)
- ms_i1.15, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 73vb-77vb)
- ms_i1.16, Ṣalota burāke za-ʾabuna Sāmuʾel “Prayer of Benediction by ʾabuna Sāmuʾel” (ff. 77vb-79ra)
- ms_i1.17, Short hymn and supplication (Kǝśtata ʾaryām with Musical notation), performed for the funeral of different categories of Christians (ff. 79ra-80vb)
- ms_i1.18, Burāke za-ʾanǝst “Benediction of women” (ff. 83ra-84rb)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 10vb)
- a2 (DonationNote), no ref in title (f. 84rb)
- a3 (DonationNote), no ref in title (f. 84va)
- e1, no ref in title (f. 1r f. 58rb f. 10rb f. 14ra f. 84rb f. 84va f. 10r)
- e2 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3r-104v)
- ms_i1.3, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 8rb-13ra)
- ms_i1.5, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 35vb-38rb)
- ms_i1.7, Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 45ra-47va)
- ms_i1.8, Excerpt from Mawāśǝʾt (ff. 47vb-49rb)
- ms_i1.9, Homily on the Deceased (ff. 61rb-62vb)
- ms_i1.10, Maṣḥafa ʾardǝʾt (ff. 82vb-85rb)
- a1, no ref in title (f. 1va)
- e1, no ref in title (f. 12va f. 13r f. 26r f. 33ra)
- ms_i1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3r-)
- ms_i1.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Introduction (ff. 3r-)
- ms_i1.2 (complete), Lessons (ff. 5v-)
- ms_i1.3 (complete), A narrative regarding the efficacy of offerings and prayers for the dead (ff. 7v-)
- ms_i1.4 (complete), The prayer of Athanasius for the passing of the soul (ff. 8v-)
- ms_i1.5 (complete), Various prayers (ff. 12v-)
- ms_i1.6 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 16r-)
- ms_i1.7 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 25r-)
- ms_i1.8 (complete), Prayers (ff. 28v-)
- ms_i1.8.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayers of the heavenly journey (ጸሎት፡ ዘመንገደ፡ ሰማይ፡) (same as LIT1873Mangad) (ff. 28v-)
- ms_i1.8.2 (complete), Prayer (ff. 29v-)
- ms_i1.9 (complete), Other prayers of the blessed Virgin Mary (ff. 36r-)
- ms_i1.10 (complete), Absolution አብስልዋጥስ፡ and other prayers (ff. 39v-)
- ms_i1.10.1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (f. )
- ms_i1.11 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 43v-)
- ms_i1.12 (complete), Prayers (ff. 46r-)
- ms_i1.13 (complete), Funeral services (ff. 51r-)
- ms_i1.13.1 (complete), Kǝśtat za-ʾaryām (ff. 55v-)
- ms_i1.14 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 69r-)
- ms_i1.15 (complete), Homily on the Deceased (ff. 72v-)
- ms_i1.16 (complete), Funeral services for the dead of various ages and ranks, interspersed with hymns (ff. 75r-)
- ms_i1.17 (complete), Lessons for the 3rd day, etc. (ff. 75r-)
- ms_i1.18 (complete), Ṣalota ʿǝṭān (ff. 114r-)
- a1 (OwnershipNote), no ref in title (f. 2r)
- e1, no ref in title (f. 51r)
- e2, no ref in title (ff.24r, 45r)
- e3, no ref in title (ff.25r, 51r)
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 3ra-116vb)
- ms_i1.1, Nagar baʾǝnta mot (ff. 3ra-7vb)
- ms_i1.2, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 8ra-12vb)
- ms_i1.3, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 12vb-21va)
- ms_i1.4, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 21va-54ra)
- ms_i1.5, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 54ra-58rb)
- ms_i1.6, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 58rb-77rb)
- ms_i1.7, Homily on the Deceased (ff. 77rb-79rb)
- ms_i1.8, Prayers and homilies (unspecified) (ff. 79rb-112va)
- ms_i1.9, Antiphons (ʾaryām, mawāśǝʾt and mǝlṭān) (ff. 112va-116vb)
- a1 (ScribalSupplication), no ref in title (f. 15rb)
- a2 (OwnershipNote), no ref in title (f. 112rb)
- e1, no ref in title (ff.1v, 2r)
- e2, no ref in title (ff.1v, 25v)
- e3, no ref in title
- e4, no ref in title (f. 9va)
- e5, no ref in title (f. 28rb)
- e6, no ref in title (ff.35r, 103va)
- e7, no ref in title (ff. 112va-116vb)
- e8 (findingAid), no ref in title
- ms_i1, Maṣḥafa gǝnzat (ff. 2-147)
- ms_i1.1, Nagar baʾǝnta mot (ff. 2-13)
- ms_i1.2, Dǝrsān baʾǝnta gǝbʾata maret (ff. 13-14)
- ms_i1.3, Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 14-16)
- ms_i1.4, Untitled prayers for the deceased. (ff. 16-17)
- ms_i1.5, Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 17-26)
- ms_i1.6, Maṣḥafa gǝnzat, Absolution and prayers (ff. 26v-33)
- ms_i1.7, Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 33-35)
- ms_i1.8, Prayers of the incense and the commemoration (ff. 36-45)
- ms_i1.9, Maṣḥafa gǝnzat, Funeral procession (readings for the stations) (ዓቢይ፡ ፍትሐት፡ መጽሐፈ፡ ግንዘት፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡ እድ፡ ወአንስት።) (ff. 45-68)
- ms_i1.10, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased deacons (ff. 68v-91)
- ms_i1.11, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased adult women (ff. 92-95)
- ms_i1.12, Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over deceased young girls (ff. 95-98)
- ms_i1.13, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 3rd day after burial (ff. 98-103)
- ms_i1.14, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 12th day after burial (ff. 103-105)
- ms_i1.15, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 30th day after burial (ff. 105-108)
- ms_i1.16, Maṣḥafa gǝnzat, Reading for the 40th day after burial (ff. 108-113)
- ms_i1.17, Untitled prayers (ff. 113-128)
- ms_i1.18, Maṣḥafa gǝnzat, Exhortation to the oblation for the redemption of the deceased (ff. 128v-131)
- ms_i1.19, Anonymous vision of the strength of the oblation and the prayers for the deceased (ff. 131-133)
- ms_i1.20, Other revelation of Mary to Peter (ff. 133-137)
- ms_i1.21, Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 137-141)
- ms_i1.22, Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 141v-147)
- ms_i1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 5ra-127rb)
- ms_i1.1 (complete), Introduction (ff. 5ra-7va)
- ms_i1.2 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over men deceased during the Holy Week (ff. 7vb-9ra)
- ms_i1.3 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over women deceased during the Holy Week (ff. 9ra-9vb)
- ms_i1.4 (complete), Supplications against the agony (ff. 9vb-10vb)
- ms_i1.5 (complete), Mangada samāy (ff. 10vb-11ra)
- ms_i1.6 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer pronounced after the Gospel for those who died in the peace of God (ጸሎት፡ ድኅረ፡ ወንጌል፡ ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ሙታን፡ በሰላመ፡ እግዚአብሔር፡) (ff. 11ra-15ra)
- ms_i1.7 (complete), Prayers for the transit of the soul (ff. 15rb-16vb)
- ms_i1.8 (complete), Nagar baʾǝnta mot (ff. 16vb-22ra)
- ms_i1.9 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 22ra-29ra)
- ms_i1.10 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 29ra-30va)
- ms_i1.11 (complete), Prayer of absolution (ff. 30va-32ra)
- ms_i1.12 (complete), Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 32ra-30va)
- ms_i1.13 (complete), Readings for the common funeral (ff. 36vb-41va)
- ms_i1.14 (complete), Exhortation to the brethren (ff. 41va-44ra)
- ms_i1.15 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 44ra-47ra)
- ms_i1.16 (complete), Absolution during the burial and five further prayers (ff. 47ra-52ra)
- ms_i1.17 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer pronounced after the Gospel for those who died in the peace of God (ጸሎት፡ ድኅረ፡ ወንጌል፡ ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ሙታን፡ በሰላመ፡ እግዚአብሔር፡) (ff. 52ra-60rb)
- ms_i1.18 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (ff. 60rb-61va)
- ms_i1.19 (complete), Ṣalot baʾǝnta ʾǝlla nomu (ff. 61va-62vb)
- ms_i1.20 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 62vb-66vb)
- ms_i1.21 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 66vb-71rb)
- ms_i1.22 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Funeral procession (readings for the stations) (ዓቢይ፡ ፍትሐት፡ መጽሐፈ፡ ግንዘት፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡ እድ፡ ወአንስት።) (ff. 71rb-79vb)
- ms_i1.23 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Priest (ff. 66ra-71ra)
- ms_i1.24 (complete), Homily on the Deceased (ff. 71ra-72vb)
- ms_i1.25 (complete), Further readings (ff. 72vb-74rb)
- ms_i1.26 (complete), Dǝrsān baʾǝnta gǝbʾata maret (ff. 74rb-74vb)
- ms_i1.27 (complete), Prayers and readings before the interring (ff. 74vb-76rb)
- ms_i1.28 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications or readings for the Dead of various ages and ranks (ff. 76rb-93rb)
- ms_i1.29 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications or readings for the Dead of various ages and ranks (ff. 93rb-102rb)
- ms_i1.30 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 102rb-102vb)
- a1 (PurchaseNote), no ref in title (f. 127r)
- e1 (findingAid), no ref in title (ff. 5r-127rb)
- ms_i1 (complete), Maṣḥafa gǝnzat (ff. 5r-103r)
- ms_i1.1 (complete), Introduction (ff. 5ra-7va)
- ms_i1.2 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over men deceased during the Holy Week (ff. 7va-8rb)
- ms_i1.3 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Readings and prayers over women deceased during the Holy Week (ff. 8rb-9rb)
- ms_i1.4 (complete), Supplications against the agony (ff. 9rb-9vb)
- ms_i1.5 (complete), Mangada samāy (ff. 8rb-9vb)
- ms_i1.6 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer pronounced after the Gospel for those who died in the peace of God (ጸሎት፡ ድኅረ፡ ወንጌል፡ ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ሙታን፡ በሰላመ፡ እግዚአብሔር፡) (ff. 9vb-14rb)
- ms_i1.7 (complete), Prayers for the transit of the soul (ff. 13ra-14ra)
- ms_i1.8 (complete), Nagar baʾǝnta mot (ff. 14rb-18ra)
- ms_i1.9 (complete), Maṣḥafa za-waṣʾa ʾǝm-ʾIyarusālem (ff. 18ra-23va)
- ms_i1.10 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Our Lady Mary over all dead (ff. 23va-25rb)
- ms_i1.11 (complete), Prayer of absolution (ff. 25rb-26va)
- ms_i1.12 (complete), Lǝfāfa ṣǝdq (ff. 26va-30va)
- ms_i1.13 (complete), Readings for the common funeral (ff. 30va-36vb)
- ms_i1.14 (complete), Exhortation to the brethren (ff. 36vb-37ra)
- ms_i1.15 (complete), Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep (ff. 37ra-39va)
- ms_i1.16 (complete), Absolution during the burial and five further prayers (ff. 39va-43va)
- ms_i1.17 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer pronounced after the Gospel for those who died in the peace of God (ጸሎት፡ ድኅረ፡ ወንጌል፡ ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ኵሎሙ፡ ሙታን፡ በሰላመ፡ እግዚአብሔር፡) (ff. 43va-50va)
- ms_i1.18 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of Matthew the Apostle over deceased men and women (ጸሎተ፡ ማቴዎስ፡) (ff. 50va-51vb)
- ms_i1.19 (complete), Ṣalot baʾǝnta ʾǝlla nomu (ff. 51vb-52rb)
- ms_i1.20 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 52vb-55vb)
- ms_i1.21 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Eight Blessings of ʾabbā Sāmuʾel (ff. 56ra-59va)
- ms_i1.22 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Funeral procession (readings for the stations) (ዓቢይ፡ ፍትሐት፡ መጽሐፈ፡ ግንዘት፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡ እድ፡ ወአንስት።) (ff. 59va-66ra)
- ms_i1.23 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Priest (ff. 66ra-71ra)
- ms_i1.24 (complete), Homily on the Deceased (ff. 71ra-72vb)
- ms_i1.25 (complete), Further readings (ff. 72vb-74rb)
- ms_i1.26 (complete), Dǝrsān baʾǝnta gǝbʾata maret (ff. 74rb-74vb)
- ms_i1.27 (complete), Prayers and readings before the interring (ff. 74vb-76rb)
- ms_i1.28 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications or readings for the Dead of various ages and ranks (ff. 76rb-93rb)
- ms_i1.29 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Supplications or readings for the Dead of various ages and ranks (ff. 93rb-102rb)
- ms_i1.30 (complete), Maṣḥafa gǝnzat, Prayer of the penance (ጸሎተ፡ ንስሓ፡) (ff. 102rb-102vb)
- ms_i2 (complete), Ṣalota śǝryata ḫaṭiʾāt (ff. 103va-108ra)
- e1 (findingAid), no ref in title (ff. 5r-103v)