Maṣḥafa krǝstǝnnā (Generic record)
Dorothea Reule
Titles
- መጽሐፈ፡ ክርስትና፡gez (Maṣḥafa krǝstǝnnā (General record) gez, Book of Christening en)
- Coptic baptismal ritecop ( )
- መጽሐፈ፡ ጥምቀት፡gez (Maṣḥafa ṭǝmqat gez)
- መጽሐፈ፡ ጥምቀት፡ ዘክርስትና፡gez (Maṣḥafa ṭǝmqat za-krǝstǝnnā gez)
- መጽሐፈ፡ ክርስትና፡ ዘጥምቀት፡gez (Maṣḥafa krǝstǝnnā za-ṭǝmqat gez)
General description
The Maṣḥafa krǝstǝnnā is the service book for the administration of the Sacraments of Christian Initiation. It includes the preparatory rites and the threefold sercive of baptism, chrism and Eucharist. Its structure is the same as of the baptismal book of the Coptic Church.
It is sometimes grouped in manuscripts with Maṣḥafa ṭǝmqat.
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Witnesses
The following manuscripts are reported in this record as witnesses of the source of the information or the edition here encoded. Please check the box on the right for a live updated list of manuscripts pointing to this record.
- BnF Éthiopien 78Maṣḥafa qandil, Maṣḥafa qedar, Maṣḥafa krǝstǝnnāms_i3
- MY-020Maṣḥafa gǝnzat “Book of the Funeral Ritual” / Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- DZ-011Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening” / Maṣḥafa ṭomār “Book of the Letter (from Heaven)” / Śǝrʿāta fäws Manfasawi “Order of Spiritual Medicine” / Maṣḥafa qedar “Book of the Jar”ms_i1
- MR-039Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- QSM-031Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- AKM-005Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- AQM-004Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- ETH-012Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- QMB-006Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- FBM-014Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening” / Maṣḥafa qedar “Book of the Jar”
- GKM-021Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- KTM-011Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- QMM-009Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- MM-007Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- AP-021Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening” / Liturgical miscellanea
- UM-055Maṣḥafa gǝnzat “Book of the Funeral Ritual” / Maṣḥafa qedar “Book of the Jar” / Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- SDM-006Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- MGM-015Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening” / Excerpt from a lectionary / Taʾammǝra Māryām “Miracles of Mary”
- BMQM-011Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- MCM-003Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- UM-019Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening” / Maṣḥafa gǝnzat “Book of the Funeral Ritual”
- ATH-004Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- MR-040Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- DSM-021aMaṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- EHPP-009Maṣḥafa krǝstǝnnā "Book of the Christening"
- MHG-015Maṣḥafa krǝstǝnnā “Book of the Christening”
- (external)
- (external)
- (external)
Work of the literatures of Ethiopia and Eritrea
Editions Bibliography
-
Anon. 1973. መጽሐፈ፡ ክርስትና (Maṣḥafa krǝstǝnnā) (Addis Ababa: 1973).
-
Chaîne, M., ed., 1913. ‘Le rituel éthiopien - Rituel du baptême’, Bessarione, 17 [29], 123 (1913), 38–71.
Editions Bibliography
Editions Bibliography (about:No item: , could not check for t1coptic)
-
Assemanus, J. A. 1749. Codex liturgicus ecclesiae universae: in XV libros distributus; in quo continentur libri rituales, missales, pontificales, officia, dypticha &c. Ecclesiarum Occidentis, & Orientis. Liber primus: De Catechumenis, I (Romae: Ex typographia Komarek, apud Angelum Rotilium Linguarum Orientalium Typographum, 1749). page 141-167
-
Assemanus, J. A. 1749. Codex liturgicus ecclesiae universae: Liber secundus: De Baptismo (Romae: Ex typographia Komarek, apud Angelum Rotilium Linguarum Orientalium Typographum, 1749). page 150-193
-
Assemanus, J. A. 1749. Codex liturgicus ecclesiae universae: Liber tertius: De Confirmatione (Romae: Ex typographia Komarek, apud Angelum Rotilium Linguarum Orientalium Typographum, 1749). page 82-117
Editions Bibliography (about:No item: , could not check for t1coptic)
Secondary Bibliography
-
Fritsch, E., Habtemichael Kidane, and Tedros Abraha 2007. ‘Krǝstǝnna: Mäṣḥafä krǝstǝnna’, in S. Uhlig, ed., Encyclopaedia Aethiopica, III (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2007), 439a–441a.
Secondary Bibliography
Check for additional bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
This unit, or parts of it, is contained in 15 manuscript records 15 times
See these 15 manuscripts in the list view. Scrolling in this box will also show you a summary of all the occurences. See also compare view.
As main content
As additional content
Use the tag BetMas:LIT1940Mashaf in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Dorothea Reule, Alessandro Bausi, Pietro Maria Liuzzo, Eugenia Sokolinski, ʻMaṣḥafa krǝstǝnnā (Generic record)ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 10.3.2017) https://betamasaheft.eu/works/LIT1940Mashaf [Accessed: 2024-05-05+02:00]
Revisions of the data
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Keywords on 10.3.2017
- Dorothea Reule Dorothea Reule: Changes on 31.8.2016
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from google spreadsheet on 21.3.2016
- Eugenia Sokolinski Eugenia Sokolinski: CREATED: text record on 9.2.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor
Eugenia Sokolinski, contributor