St Petersburg, Etnografičeskij Muzej Akademii Nauk, InEtn 2103-17/a
Daria Elagina
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
Collection:
Other identifiers: Platonov cat. III.105
General description
Anaphora of Our Lady Mary, Qāla hāymānot, Tǝmhǝrta ḫǝbuʾāt
Number of Text units: 10
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Acquisition
The manuscript was granted to the Etnografičeskij Muzej Akademii Nauk↗ in 1913 by A.I. Kohanovskij .
Summary
- ms_i1 (check the viewerFols 5r–24v ), ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-qǝddus Hǝryāqos za-hagara Bǝhnǝsā
- ms_i2
(check the viewerFols 27r–117v ),
Qāla hāymānot
- ms_i2.1 (check the viewerFols 27r–30v ), Qāla hāymānot, Introduction
- ms_i2.2 (check the viewerFols 31r–50r ), Qāla hāymānot, ሥላሴ፡
- ms_i2.3 (check the viewerFols 50r–68r ), Qāla hāymānot, ሥጋዌ፡
- ms_i2.4 (check the viewerFols 69r–87r ), Qāla hāymānot, ጥምቀት፡
- ms_i2.5 (check the viewerFols 87v–101r ), Qāla hāymānot, ቍርባን፡
- ms_i2.6 (check the viewerFols 102r–117v ), Qāla hāymānot, ትንሣኤ፡
- ms_i3 (check the viewerFols 117v–124r ), Tǝmhǝrta ḫǝbuʾāt
- ms_i4 (check the viewerFols 125r–127r ), በእንተ፡ ትምህርተ፡ ኅቡዓት፡
Contents
check the viewerFols 5r–24v ʾAkkʷateta qʷǝrbān za-qǝddus Hǝryāqos za-hagara Bǝhnǝsā (CAe 1099)
Language of text:
Incipit (Gǝʿǝz ):አኰቴተ፡ ቍርባን፡ ዘእግዝእትነ፡ ማርያም፡
The name of the last owner Gabra Madḫǝn owner is mentioned on check the viewerfol. 24v in a supplication formula.check the viewerFols 117v–124r Tǝmhǝrta ḫǝbuʾāt (CAe 2444)
Language of text:
The name of the last owner Gabra Madḫǝn owner is mentioned on check the viewerfol. 124r in a supplication formula.check the viewerFols 125r–127r በእንተ፡ ትምህርተ፡ ኅቡዓት፡ (CAe 2200 Seggawe)
Language of text:
The beginning and ending of the text are lacking.Additions In this unit there are in total .
Extras
-
The name of the previous owner Walda Giyorgis owner has been crossed out, and the name of the new owner Gabra Madḫǝn owner has been written above it.
-
The name of the previous owner Walda Giyorgis owner has been erased but it remains still readable.
-
Pen trial
( gez ) ፈቲነብር
Decoration In this unit there are in total 6 s, 2 .
Miniatures notes
- miniature:
check the viewerFol. 25v
Miniature of Virgin and Child in which Jesus Christ holds a book. The caption reads Legend: ( gez ) ምስለ፡ ፍቁር፡ ወልዳ፡. The miniature is protected by a piece of cloth sewn to the corner.
- miniature:
check the viewerFol. 26r
Miniature of St Mary identified by a caption Legend: ( gez ) ድንግል. St Mary holds a book with the words Legend: ( gez ) ወይቤ፡ ትወልዲ፡ ወ in her left hand and a white flower in the right hand. In the right upper corner there is an image of Gabriel .The miniature is protected by a piece of cloth sewn to the corner.
Other Decorations
- ornamentation:
check the viewerFol. 5r
Colored ornamental band.
- ornamentation:
check the viewerFol. 50r
Colored ornamental band.
- ornamentation:
check the viewerFol. 69r
Colored ornamental band.
- ornamentation:
check the viewerFol. 87v
Colored ornamental band.
- ornamentation:
check the viewerFol. 102r
Colored ornamental band.
- ornamentation:
check the viewerFol. 117v
Colored ornamental band.
Catalogue Bibliography
-
Platonov, V. 1996. Efiopskie rukopisi v sobranijakh Sankt-Peterburga: Katalog (St Petersburg: The Russian National Library Press, 1996). page 59-60
Secondary Bibliography
-
Platonov, V. 2017. Rukopisnaja kniga v traditsionnoj kulture Efiopii, ed. E. Gusarova (Sankt-Peterburg: Rossijskaja natsional’naja biblioteka, 2017). page 198
Physical Description
Form of support
Parchment Codex
Extent
Outer dimensions | |
Height | 175mm |
Width | 115mm |
Binding
Two wooden boards.
Leather slipcase with belts.Binding material
wood
Original binding
Yes
Layout
Layout note 1
Number of columns: 2
Number of lines: 17
Palaeography
Hand 1
Script: Ethiopic
Ink: Black, red
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:InEtn210317a in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.