Leiden, Drewes - Stroomer, DWL00035-15B9
Michele Petrone
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 2262
General description
DWL00035-15B9
Number of Text units: 12
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1–2r ), مدح شيخ ابادر ذري الأمال واسع الى الابادر
- ms_i1 (check the viewerFols 2v–3r ), توسل بابادر عمر الرضى توسلت بشيخ الابادر
- ms_i10 (check the viewerFols 19r–20v ), Poem in Old Hararī "bi-Ism Allāh al-aʻẓam"
- ms_i11 (check the viewerFols 20v–21r ), توسل باولياء هرر
- ms_i12 (check the viewerFols 22–32 ), ذكر هرري
- ms_i2 (check the viewerFols 3v–4r ), دعاء الله الله يا خالق النون
- ms_i3 (check the viewerFols 4v–5r ), نظم بشرى كي حليم
- ms_i5 (check the viewerFols 5r–5r ), نظم الله الله لطيف خبير
- ms_i6 (check the viewerFols 5v–7r ), نظم لا إله إلا الله نبيوا محمد
- ms_i7 (check the viewerFols 7v–11r ), اسماء الشجر والعروق (٢)
- ms_i8 (check the viewerFols 11r–17r ), باب اسماء الشجر والعروق ٣
- ms_i9 (check the viewerFols 18–18v ),
Contents
check the viewerFols 1–2r
Language of text: Arabic
مدح شيخ ابادر ذري الأمال واسع الى الابادر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v ايا يابادر شيخ ابادر فسامحنا وداركنا ابادر | ذري الأمال واسع الى ابادر فكل الخير عند الشيخ حاضر
Explicit (Arabic ):وصلى الله زيكل وقت على المختار من بين الأكابر | وال ثم أصحاب كرام أولى الأحسان ما انعقد الجوهر
check the viewerFols 2v–3r
Language of text: Arabic
توسل بابادر عمر الرضى توسلت بشيخ الابادر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2v صلوة وتسليم وازكى تحية على احمد طه المفاخر | توسلت بالشيخ الأبادر انه لما يطلب الأنسان فيه يبادر | فبادر فعجلة فيا عمر الردى لأنك ملحوظ اليه وناظر
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 3r وأصحابه ذوي المكارم والتقى فلاتهم؟ شمس الهدي والجواهر | وتباعه والداخلين جوااره مدى الدهر ما دامت منى والجواهر
No item: IHA7387, could not check for ms_i7387iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 12.check the viewerFols 19r–20v
Language of text: Arabic
Language of text: Old Harari
Poem in Old Hararī "bi-Ism Allāh al-aʻẓam" ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 19r بسم الله الرحمن الرحيم بسم الله بسم الله الأعظموا صلوة | الوسطوا واذا جيني غفار الذنوب ستا | والعيوب علام الغيوب إليك اتوب
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 20v داوشو ننزوا محمود كل حايم خالي حمدي | لجا فزا والي خير يفل؟ د الله حمد حبوت وجبنى
check the viewerFols 20v–21r
Language of text: Arabic
توسل باولياء هرر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 20v بسم الله الرحمن الرحيم توسل الى المولى بخير الوسائل محمد الهادي تقربا الوسائل | وبالانبيا ثم الملئك جملة وبالآل والصحب الكرام الافاضل
Explicit (Arabic ):
check the viewerFols 22–32
Language of text: Old Harari
ذكر هرري ()Incipit (Arabic ):
Explicit (Arabic ):
Reproduction of part of a manuscript, with pages reproduced more times.check the viewerFols 3v–4r
Language of text: Arabic
دعاء الله الله يا خالق النون ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 3v الله الله الله يا خالق النون يا جامع الأمر بين الخاف والنون | الحمد لله ربي خالق النون حمد نقول به دنيا وفي الدين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 4r وال احمد واصحابه ما جراى ما دعت؟ سيحون وحيحون | الله الله الله يا خالق النون يا جامع الأمر بين الكاف والنون
No item: IHA7388, could not check for ms_i7388iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 12.check the viewerFols 4v–5r
Language of text: Arabic
نظم بشرى كي حليم ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 4v بشر ... حليم بدرة اليتيم طوبى كي حليم بدرة اليتيم | يا مرضعت محمد المصطفى ... بين الثنا المؤبد و... الكريما
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 5r القلب فيه العاني وحبه كفاني يا صاحب المعاني اشواقنا قديمة | محمد المكرم السيد العظم ابن الصفا والزمزم والخيف والحطيمه
No item: IHA7389, could not check for ms_i7389iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 12.check the viewerFols 5r–5r
Language of text: Arabic
نظم الله الله لطيف خبير ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 5r الله الله لطيف خبير نعم المولى وانت نعم النصير | رب يا عالم السرائر يا ... هو لا غيره اللطيف الخبير
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 5r قد توسلت بالنبي وحسبي إنه المصطفى البشير النذير | فعليه يا رب صل وسلم ما اماطت غياهب وستور
No item: IHA7391, could not check for ms_i7391iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 12.check the viewerFols 5v–7r
Language of text: Arabic
نظم لا إله إلا الله نبيوا محمد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 5v بسم الله الرحمن الرحيم | لا اله الا الله نبيوا محمد نب رسول الله الحمد لله رب العالمين | الله إله واحد حي عالموا قادروا سميع البصير سبحان الحي الحليم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 7r ايتها النفس المطمئنة الجعي الى ربك راضية مرضية | فادخلي فى عبادي وادخلي جنتي ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم
No item: IHA7392, could not check for ms_i7392iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 12.check the viewerFols 7v–11r
Language of text: Arabic
Language of text: Old Harari
اسماء الشجر والعروق (٢) ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 10r هندبا البر الشبت وطوكى قطيط خردل فلفل منبه كراث فجل ياسمين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 11r العدس اللوبيا دفلا سوس كشوث فوزبج مدر يجوش كباث برفع اسل الفرسك قطونا ملوخا لسان الجمل
No item: IHA7394, could not check for ms_i7394iha:relation_without_label
Abdel Muhaymin This part belongs to the Abdel Muhaymin collection, ms. 20.check the viewerFols 11r–17r
Language of text: Arabic
Language of text: Old Harari
باب اسماء الشجر والعروق ٣ ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 11r باب اسمآ الشجر والعروق حرف الالف ارب افستين اسخل انجدان ارز اقثيمون
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 17r يزبوع يمام يوار يعسوب بحمور يوشا ياعرة يحموم يامور يرفا
check the viewerFols 18–18v
Language of text: Arabic
No item: LITNaNIHA ()Incipit (Arabic ):
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 18v لا تشترون بآيات الله ثمنا قليلا اولايك لهم اجرهم عند ربهم [...] حسبنا الله ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم سبع مرات ان الله وملئكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما ثلاث مرات اللهم صل افضل صلوة الى آخره ثلاث مرات سبحن الله ونحمده عدد خلقه ورضى نفسه وزنة عرشه ومداد كلمات ثلاث مرات سبحن الله والحمد لله ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه وسلم ا م م م
The microfilm preserves only the last page of the text, which was not identified. This part belongs to the ms 17 of the ʻAbdel Muhaymin collection.Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 10
Script: Arabic
Hand 11
Script: Arabic
Hand 12
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 5
Script: Arabic
Hand 6
Script: Arabic
Hand 7
Script: Arabic
Hand 8
Script: Arabic
Hand 9
Script: Arabic
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA2262 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.