Harar, Abdallah Sharif, ASH00121
Rasmus Bech Olsen
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 2258
General description
ASH00121
Number of Text units: 5
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–1r ), تخميس الوترية
- ms_i1 (check the viewerFols 1v–2v ), استغفارالامام الختم
- ms_i2 (check the viewerFols 3r–75r ), تخميس القصيدة الإياضية
- ms_i3 (check the viewerFols 75r–75r ), صلاة على النبي عليك صلاة الله يا خير مرشد
- ms_i4 (check the viewerFols 75r–75r ), مدح النبي عليك صلاة الله يا ملجا الوري
Contents
check the viewerFols 1r–1r تخميس الوترية ()
Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r ترى فيكم يا يها الناس مسعدي / بدعوة مشتاق وانه مكمد / لاني عاص بالذنوب تقيدي / يهيجني شو في لقبر محمد ويقعدني ذنبي وإتياني البغيا / عبيدكم الوراق قد هان صعبه / وجائزتي يوم القيامة قربه / نعم ان بالاسلام أنعم ربه / يمينا بربي ان قلبي يحبه وذاك رجائي في الممات وفي المحيا
Explicit (Arabic ):
The ending of the taḥmīs al-witriyya. Entire passage is copied in the incipit.check the viewerFols 1v–2v
Language of text: Arabic
استغفارالامام الختم ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v بسم الله الرحمن الرحم / استعفر الله ليس الأمر مخفيا / استغفر الله بل في العين مرءيا / استغفر الله بل في الكتب مرويا / استغفر الله وعد الله ما ماتيا ولا محيص لنا من ان نلقاه
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 2v أستغفر الله في صبحي وامساي / أستغفر الله في بؤسي ونعماءي / أستغفر الله في جهري واخفاءي / أستغفر الله من ذنب غدا داي وهل طيب لهذا الذنب الا هو / تمت
Selected verses from the istiġfār al-imām al-ḫatmcheck the viewerFols 3r–75r
Language of text: Arabic
تخميس القصيدة الإياضية ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 3r بسم الله الرحمن الرحيم \ اذوب اشتياقا والفؤاد بحسرة \ وفى طي اخشاءي توقد جمرة \ متى ترجع الاحباب من طور سفرة \ احبة قلبى عللوني بنظرة , فداءى جفاكم والوصال دواءي
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 75r مددت الى الرحمن من فاقتى يدى \ واجهدت نفسى ارتجى الفوز فى غد \ لما نال قلبى من جوى متصعد \ يهيج غرامى عند ذكري لاحمد , كاني ملسوع وقد عدم الرقيا / تمت
check the viewerFols 75r–75r
Language of text: Arabic
صلاة على النبي عليك صلاة الله يا خير مرشد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 75r عليك صلاة الله يا خير مرشد عليك سلام الله [يا نور مهتد] لقد زين الأكوان حسن محمد فصلوا على خير الأنام محمد
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 75r تم ألفي تحية مضاعفة تهدي لروح محمد وال واصحاب مد الدهر ماسرى وفود إلي قبر الشفيع محمد
check the viewerFols 75r–75r مدح النبي عليك صلاة الله يا ملجا الوري ()
Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 75r عليك صلاة الله يا ملجا الوري اذا اقبلت يوم الحساب جهنم \ وراموا شفيعا يستغاث لجاهه له شرف العليا وجيه مكرم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 75r وعيسى وقبل القوم نوح وادمExplicit is taken from the penultimate line of the text, since the ending is difficult to read.
Written horizontally on the left side of the previous part.Additions In this unit there are in total .
-
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
Red dots on either side of the short verses. -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
Red dots on either side of the short verses. -
Colophone
( ar ) تمت قصيدة الوترية في مدح خير البرية وكان الفراع منها رقمه يوم الاحد اخر الظهر [.?.] [تمان؟] وعسرين يوما من شهر دى الحجه الدي هو من شهور سنة ثمان وستين بعد الف ومأية من الهجرة النبوية على صاحبها أفضل الصلوة والسلام
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 4
Script: Arabic
info | value |
---|---|
Standard date | 1168-12-28 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA2258 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.