Chicago, Weiner, WEINER00177
Adday Hernández
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 349
General description
WEINER00177
Number of Text units: 1
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–251v ), قران
Contents
check the viewerFols 1v–251v
Language of text: Arabic
قران ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v سْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 251v يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ59:18
1:1-59:18. The words are not divided. Notes in the margins in red and brown (or golden) ink. Vocalized.Additions In this unit there are in total .
-
check the viewerFols. Inner,, ,, ,
Drawings / Decorations
( ar ) Geometric pattern and multiple frames in re, yellow and blue.
-
check the viewerFols. Inner,, ,, ,
Drawings / Decorations
( ar ) لا يمسه الا المطهرون \ تنزيل من رب العلمين
Calligraphic rendition of the text. Multiple frames with decorative elements in red and blue. -
check the viewerFol. Throughout
( ar ) فائدة الذي رسم بغير الالف من فعل المقاتلة ثمانية اربعة هنا على التوالى وواحد فى ال عمران وهو وقاتلو وواحد فى النساء وهو فلقاتلوكم وواحد فى الحج وهو اذن للذين يقاتلون وواحد فى القتال وهو والذين قاتلو فى سبيل الله
Example in 4r (brown/golden ink) -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
( ar ) Double circles as ǧuz' markers. Ḥizb and ṯumn markers in red.
-
Drawings / Decorations
( ar ) سورة الفاتحة مكية سبع ايات \ سور البقرة [...] ايات \ لا يمسه الا المطهرون تنزيل رب العلمين
Decorative frames in red, green and yellow. Names of the first and second sūra in the top panels. The last text line is in the lower panel on fol. 2r. The lower panel on fol. 1v is torn off. -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
( ar ) Verse markers (three circles), taǧwīd and titles of the sūras in red.
-
check the viewerFols. Throughout,
Marginalia
( ar ) قرا نافع ان ترك خير اتام
Variant readings (qirā'āt). Example in 3v (red ink)
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Check for additional bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0349 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Adday Hernández, Pietro Maria Liuzzo, ʻChicago, Weiner, WEINER00177ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 2019-03-27) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0349 [Accessed: 2024-06-01]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to this record in IslHornAfr on 5.12.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 826 in IslHornAfr on 17.11.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Created record in IslHornAfr on 14.10.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 826 in IslHornAfr on 14.10.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor